Новый год в драконьем замке

– Можешь называть меня просто Кирилл, – сказал он неожиданно устало. – Чего уж теперь-то об отчество язык ломать. Пойдём – сама убедишься.

Мы опять прошли через арку. Оглянулась – нет, пруд по-прежнему оставался позади, вперёд не переместился. А то мало ли, арка с каким-нибудь фокусом.

Уж не знаю, куда конкретно вёл меня Лисовский, однако и здесь наш путь лежал через парк. Заснеженные аллеи, скамейки и… статуи. Нет, всё-таки мы не в Муромцево. Скамейки там встречались значительно реже, а статуй не было вовсе ни одной.

Я решила расспросить шефа, что ещё, кроме названия, он знает об этом мире, но тут он приложил палец к губам, велев мне молчать.

Глава 3

Через пару секунд стало ясно почему.

Из-за елей вышел незнакомый тип – высокий длинноволосый брюнет. Одет в чёрную кожу, поверх накинут меховой плащ. Красив, но смесь высокомерия и презрения на его лице напрочь убивала всё впечатление. По правде говоря, захотелось просто взять тряпку погрязнее и стереть самодовольство с его физиономии.

Остановившись шагах в десяти от нас, он выдал что-то ядовитое на неизвестном языке.

Я глянула на Лисовского с немым вопросом в глазах. Раз уж он в курсе про этот мир, может, и на местном говорить умеет?

Но тот, видимо, тоже не понял брюнета.

А хозяин жизни – по-другому самодовольного незнакомца и назвать было нельзя – смотрел на нас так, словно мы не то что чужого языка, родного-то не знаем.

– Мы вас не понимаем, – послал ответную стрелу Лисовский.

Во взгляде незнакомца легко можно было прочитать: «Я вас тоже».

Поразмышляв некоторое время, он подошёл вплотную, взял меня за подбородок и заставил смотреть ему в глаза. Хотела стряхнуть его бесцеремонную хватку, но не смогла даже шевельнуть головой. Впрочем, не только головой – всё тело будто оцепенело. Вот жуть-то! А брюнет тем временем сам уставился мне прямо в глаза, так, что, казалось, в мозг проникло ледяное щупальце и начало там хозяйничать.

Отвратительное ощущение! Я по-прежнему не могла ни шелохнуться, ни слова вымолвить. Как будто под контроль взял. Если он сейчас прикажет забраться на дерево и прыгнуть головой вниз, ничего другого мне не останется – шансов сопротивляться воздействию никаких.

Наконец щупальце выскользнуло из моей головы. Выдохнула с неимоверным облегчением.

А брюнет перешёл к Лисовскому. Тот дёрнул головой раньше, чем клешня незнакомца коснулась его. В глазах явственно полыхало «только посмей тронуть!»

Брюнет высокомерно усмехнулся, однако руку опустил. А потом некоторое время буравил его взглядом так же, как только что меня.

Затем снисходительно ухмыльнулся и повторил свою фразу ещё более ядовито, чем в прошлый раз:

– Что-то не припомню, чтобы вас сюда приглашали.

Что? Я его поняла?! Как это он так сделал?

Хм… появилось стойкое ощущение, что я и говорить на этом странном языке способна. По крайней мере, уверенность, что могу послать его куда подальше доступными для него словами, определённо была.

– Да, мы заявились без приглашения, – произнёс Лисовский на местном – несомненно, наглый брюнет и его наделил необходимыми знаниями. – Собственно, здесь, – в слово «здесь» он тоже щедро добавил яда, – мы и не собирались задерживаться… да вот портал закрылся.

Незнакомец покачал головой и с наигранным сочувствием поцокал языком.

– Расторопнее надо быть, – бросил он и с равнодушным видом отвернулся в сторону.

Мда, сочувствия мы от него явно не дождёмся. Вот гад!

– Да кто ж знал, что он возьмёт да захлопнется! – возмутилась я.

Брюнет повернул голову и прошёлся по мне взглядом с головы до ног и обратно – словно раба на рынке оценивал.

Постаралась смерить его таким же взглядом. Но получилось, наверное, не очень – снизу вверх это всегда сложно.

– Ну, не знали так не знали… – протянул брюнет. – В следующий раз думайте, куда суётесь, – сказано это было, как фраза на прощание.

– Между тем, мы в курсе, что возможность вернуться обратно у нас есть, – со всей уверенностью заявил Лисовский.

Мы в курсе? Вот это новость! Может, он-то и в курсе, вот только со мной информацией поделиться забыл.

Нахальный незнакомец, собиравшийся уже было развернуться и уйти, удивлённо вскинул бровь.

– Да? – ухмыльнулся он. – И какая же?

– Воо́лло, – выдал непонятное слово Лисовский.

Это ещё что такое? Если какое-то местное слово, то почему его не вложили в мою голову?!

На мгновение глаза брюнета подозрительно сузились.

– Воолло – и что? – он требовательно посмотрел на собеседника.

– Это способ вернуться прямо сейчас, – жирно подчеркнув последние два слова, произнёс Лисовский.

– С чего ты взял? – небрежным тоном поинтересовался нахал.

– Слышал от знакомых.

Несколько секунд брюнет молчал.

– Об этом не может быть и речи! – отрезал он. – Но раз у вас такие всезнающие знакомые, – добавил ядовито, – что ж, прогуляйтесь до Воолло. Можете даже заночевать там.

Надменно усмехнувшись, он развернулся и двинулся прочь.

Я покосилась на Лисовского. У него яростно гуляли желваки.

– Это тип может помочь нам вернуться? – уточнила на всякий случай.

– Может, – мрачно процедил шеф. – Но явно не собирается.

– Какого чёрта?! – вскипела я. – Тем более, очевидно, что видеть нас здесь он не желает. Постойте! – крикнула вдогонку брюнету и потянула Лисовского за рукав. Впрочем, тот двинулся сам.

Наглец шёл как ни в чём не бывало, даже обернуться не соизволил.

– Да подождите вы! – не унималась я и прибавила шагу.

Наконец догнали брюнета, преградили ему дорогу.

– Нам нужно попасть домой! – повторила я и без того очевидную истину. – Понимаете, это необходимо! У нас там своя жизнь, семьи, друзья, работа!

Мерзавец упорно игнорировал мои увещевания, а потом вдруг рыкнул:

– Так возвращайтесь!

– Как?!

– Твой спутник, кажется, знает как, – бросил он.

Спутник тем временем глазами показал, чтобы я закруглялась со своими гневными уговорами – всё равно, мол, бесполезно.

Странно. Он явно не из тех, кто пасует, особенно перед всякими выскочками. Но при этом на гадского брюнета не давил. Понимает, что сие не принесёт плодов? Очевидно. Это я, наивная, ещё на что-то надеялась. Правильно, когда речь идёт о возвращении к нормальной привычной жизни, взывать к человечности я могу долго. Но здесь, похоже, взывать вовсе не к чему.

Я посмотрела на Лисовского:

– Может, он здесь не один – есть кто-то ещё?

– Да здесь целый замок таких! – мрачно бросил он.

Мне захотелось завыть.

– Думаешь, никто не поможет?

– Практически уверен. Я, между прочим, не шутил про жизнь под ёлкой. Не удивлюсь, если нас даже на порог не пустят.

Брюнет, кстати, преспокойно отправился восвояси.

Мы, не сговариваясь, двинулись вслед за ним. Молча.

Вскоре дорога пошла вверх.

Я смотрела себе под ноги, но тут вдруг подняла глаза… и прифигела.

На вершине холма стоял замок! Но что самое поразительное, он до боли напоминал здание усадьбы в Муромцево, правда, заметно подросшее.

Что за бред? Как такое может быть?!

Я в полном непонимании обернулась к Лисовскому. Тот шёл, погружённый в какие-то свои размышления.

– Этот мир что – зеркало Земли? Точнее, увеличительное зеркало.

Шеф тоже поглядел на вершину.

– А. Нет. Совпадают только арки и замки. Да и то замки, как видишь, не совсем. К тому же лишь с этой стороны. С других общего, говорят, уже маловато. Этот во много раз больше нашего.

Кратко просветив меня, он вновь задумался о своём. Ладно, нельзя сбивать с мысли человека, который размышляет о возвращении домой.

Но почему же всё-таки замок в другом мире – практически копия земной усадьбы? Мистика какая-то! Одно ясно точно – вряд ли это простое совпадение.

Думая каждый о своём, поднялись на холм.

Брюнет как раз взошёл на крыльцо. Там остановился и обернулся вполоборота, кинул на нас небрежный взгляд.

Я моментально сделала вид, что его не существует вовсе. Пусть подавится. Небось думает, рано или поздно мы приползём к нему на коленях с мольбами помочь. Ага, выкуси. Самодовольная козлина!

Тем временем Лисовский притормозил, осмотрелся и взял курс на какую-то беседку с полукруглой крышей и шестью мраморными колоннами, что приютилась слева, невдалеке от замка.

Ага, самое время отдохнуть за непринуждённой беседой. А брюнетистый чёрт, наверное, пошёл подогреть нам глинтвейн.

– Куда мы идём? – решила-таки поинтересоваться планами товарища по несчастью.

– К машине времени, – ответил тот.

Я встала как вкопанная.

Он рехнулся, что ли? Откуда в этом феодальном мире машина времени?!

– Пошли, – как ни в чём не бывало кивнул мне Лисовский, тоже остановившись.

– Раз тут столько всего, может, и психушка найдётся? – отмерев, ехидно уточнила я. Интересно, что бы мне было за такую дерзость ещё час назад? Минимум увольнение.

– Для тебя или для меня? – уточнил в свою очередь мужчина.

– Для обоих, – попыталась я сгладить углы. Действительно, кто тут из нас сошёл с ума, ещё нужно разобраться.

– Туда мы всегда успеем попасть, – усмехнулся Лисовский. – Идём.

Я двинулась следом за ним, судорожно переваривая очередную порцию абсурда.

Зайдя в беседку, мужчина внимательно обвёл её глазами.

Что здесь может быть любопытного, я не понимала. Беседка как беседка. Однако Лисовский, кажется, собрался здесь задержаться.

– Мы, вроде бы, к машине времени собирались, – напомнила ему.

– Так вот она.

– Но это же просто беседка!

– А как ты представляла машину времени? – спросил Лисовский. – Как «Делориан» из «Назад в будущее»?

– Ну, что-то типа того, – закивала я.

– Вообще-то это портал времени.

– Ну, так бы сразу и говорил! – произнесла я тоном человека, для которого всё моментально встало на свои места. – Это ведь то самое Воолло, о котором ты говорил?

Лисовский кивнул.

– Погоди! То есть с помощью этого Воолло, – осенило меня, – мы можем вернуться в то время, когда портал на землю ещё был открыт?

Ещё один кивок.

– Замечательно! – продолжила я. – Тогда давай возвращаться!

Однако Лисовский даже не шелохнулся, лишь хмуро смотрел на меня.

Успев разочек радостно скакнуть, сердце упало вновь:

– Что, с этим тоже какие-то проблемы? И данный портал работает не постоянно?

– Нет, здесь совсем другая проблема, – покачал головой мужчина. – Он может работать когда угодно. Только чтобы его активировать, нужны ключи. Специальные, магические, – добавил он, заметив мой недоумевающий взгляд.

– А ключи… у этих? – упавшим голосом спросила я, мотнув головой в сторону замка.

– Да, – мрачно молвил Лисовский.

– Самое время подбирать подходящую ёлочку… – вздохнула и огляделась, словно собиралась приступить к поиску места для зимовки уже сейчас.

Оставив моё пессимистичное предложение без комментариев, блондин подошёл к краю беседки… ой, простите, Воолло, и расчистил снег между двумя колоннами. Сначала грубо – ногой, потом смахнул остатки снега ладонью.

Я приблизилась, с любопытством осмотрела обнажившуюся каменную плитку. Заметила неглубокую круглую выемку в одном из камней.

– Сюда нужно что-то вставить? – сделала логичный вывод.

– Да, один из ключей, – подтвердил Лисовский. – А всего их шесть.

– Шесть… – повторила машинально я и тяжело вздохнула. Тут хоть один, хоть шесть, хоть двести шесть – нам до них всё равно не добраться. – Что будем делать-то?

Мужчина молча смотрел на меня где-то с минуту. Вернее, просто остановил на мне взгляд – сам думал о чём-то.

– Пойдём, осмотримся для начала, – наконец заговорил он. – Шутки шутками, а ночевать действительно где-то нужно.

– Слушай, а может, тут есть какая-то деревня? – спросила я, выходя вслед за ним из беседки. – Наверняка кто-то заготавливает пищу для этих паразитов. А там, глядишь, добрые люди найдутся, приютят хотя бы на ночь. А дальше…

Лисовский остановился и уставился на меня смурным взглядом.

– Здесь нет людей, – бросил он.

– Как нет? – вопросила я, но продолжить не успела – налетев откуда-то сзади, нас накрыла гигантская тень.

Мать твою, что это?!

Вскинула голову и крик ужаса застрял в горле – прямо над нами, идя на посадку, пронёсся гигантский жирный птеродактиль. Но это я в первые секунды так подумала. Когда этот кошмар приземлился и сложил крылья, мне стало совсем дурно. Перед нами был дракон! Самый настоящий!

– А-а… Это что?! – прохрипела я, схватив Лисовского за рукав.

– Дракон, – пояснил тот, вроде бы вовсе не испугавшись.

– Да он же нас сейчас сожрёт!

– Не бойся, не съест, – подбодрил меня мужчина.

Глазом моргнуть не успела, как дракон исчез. Пшик – и нету!

– Фу-ух! – облегчённо выдохнула я. Всё-таки глюк. Хотя… глюк сразу у двоих?

– Обернулся, – шепнул Лисовский, на мгновение опередив мой вопрос.

Обернулся?! Так это не просто ящер, а перевёртыш!

Ну да, теперь на месте чешуйчатого монстра находился темноволосый мужчина – просто ввиду резко уменьшившихся габаритов я его и не сразу заметила.

Не обратив на нас ни малейшего внимания, незнакомец направился прямиком к крыльцу.

– Он что, живёт в этом замке? – спросила, потихоньку отходя от шока.

– Да. Здесь целый террариум.

– Целый террариум?! – ужаснулась я. – Уж не хочешь ли ты сказать, что здесь обитают одни драконы?

– В мире – нет. Но конкретно эти земли принадлежат именно драконьему клану Мадо.

– И насколько же велика их территория?

– Доподлинно не знаю. Но, учитывая размеры и мобильность владельцев, явно немаленькая. Думаю, сотни километров, – «порадовал» Лисовский.

Мда… Надо бы хуже да некуда! Неудивительно, что тот брюнет смотрел на нас как на инфузорий. Огнедышащим гигантам мы точно не чета – в лучшем случае, что-то вроде насекомых, причём бесполезных. Дёрнул же меня дьявол сунуться в проклятую арку!

Но делать-то что-то надо. Замерзать на глазах у этих образчиков самодовольства я не собираюсь!

Глава 4

– Может быть, чем рыть берлогу под ближайшей ёлкой, всё-таки отправимся на поиски людей? – предложила шефу. Впрочем, шефу наверняка уже бывшему – что застрял здесь из-за меня, он мне как пить дать не простит. Уволит к чёртовой матери сразу по возвращении. А что сам же о портале не предупредил – через полгода вообще не вспомнит. У начальства, а у хозяев – тем более, всегда и во всём виноваты подчинённые! – Глядишь, за неделю-другую и выберемся с территории чешуйчатых. Всё ж лучше…

– Ты что, глухая?! – перебил блондин. – Я же сказал, что нет в этом мире людей, – меня «одарили» уничтожающим взглядом. – Вовсе. Ни единого. От слова «совсем», – повторил он в разных вариациях, как для тупой.

Ах ты ж гадский гад!

– Не моя вина, что кто-то не умеет формулировать информацию чётко, – ядовито заметила ему. – Ты сказал – здесь нет. Про всю Соктаву речи не было, – не забыла я заодно продемонстрировать, что запомнила название мира с одного упоминания.

Лисовский усмехнулся.

– Ладно, уходить отсюда нам, в любом случае, смысла нет, – произнёс он уже без ледяного презрения. Оценил мою способность усваивать информацию? Или – о, чудо! – признал-таки, что наезд был никак не обоснованным?! – Мадо, конечно, те ещё засранцы. Однако оба портала находятся здесь. А как к нам отнесутся другие тоже ещё вилами на воде писано.

– Мадо? – в шоке повторила я, вдруг осознав, что данное слово означает на соктавском. – Тёмные?!

Вот только драконов-чернокнижников мне и не хватало!

– Да, в переводе «мадо» это действительно «тёмные», – подтвердил Лисовский. – Раньше я этого не знал, но теперь, когда тот паразит вложил нам знание языка… А Кодо значит – Светлые, – непонятно к чему добавил он.

– Да чёрт с ним, с языком! – решила вернуться к более насущному вопросу. – Кирилл, как ты собрался зимовать на улице?! – я впервые воспользовалась предложением называть его просто по имени. И, похоже, он правда ничего не имел против.

– Выроем землянку – раз уж этим, – мужчина кивнул на замок, – жалко для нас даже самого паршивого угла.

– Землянку – в мёрзлой земле?! – распахнула я глаза.

– Да, повозиться придётся. Только скулить у них на пороге я уж точно не стану!

– Чем рыть-то – мобильными телефонами?! Или пилочкой для ногтей?! А есть мы что будем? Хвою жевать?! – продолжила я список проблем. На мой взгляд, пока что неразрешимых.

– Зачем хвою? – вскинул бровь мужчина. – Здесь водится дичь. Поохотимся, – подмигнул он. – Идём, – потянул меня за руку и двинулся вниз с холма. – Ах извини. Я же обещал больше не касаться тебя, – его тон вмиг стал само ехидство.

Паразит – нет другого слова! Понимает, что в сложившееся ситуации у меня лишь два варианта – держаться него или идти на поклон к чешуйчатым чернокнижникам. Вот и изгаляется!

Делать нечего – я побрела следом за меньшим из зол.

Только как же он собирается охотиться? Если лопаты, возможно, надеется выцыганить в замке, то уж двустволку ему там наверняка не одолжат.

А может, у него есть с собой пистолет? Для бизнесмена отнюдь не неожиданное снаряжение. Однако его карманы вряд ли забиты патронами. А значит, питаться дичью нам всё равно недолго. Даже если он первоклассный стрелок… Сколько там в обойме зарядов? Хотя подстреливая каждый раз кого-нибудь типа лося, наверное, протянуть полгода всё же реально. Бескрайняя морозильная камера в нашем полном распоряжении.

На душе сразу как-то потеплело, потому что есть, признаться, уже порядком хотелось. Маковой росинки у меня во рту с того самого кофе в офисе не было.

Но, кстати, о тепле…

– Кирилл, ты случайно не куришь? – спросила я шедшего впереди мужчину. – Я, к сожалению, нет.

– Почему – к сожалению? – поинтересовался тот.

– Потому что, если б курила, у меня с собой имелась бы зажигалка. Огонь ведь чем-то надо разжигать. Не то будем, как тот русский в анекдоте, у которого вся камера папиросами забита, а прикурить нечем. Вот и у нас дров вокруг – хоть завались…

Лисовский рассмеялся:

– Не переживай – без зажигалки обойдёмся.

И вдруг резко развернулся на сто восемьдесят градусов, устремив взгляд на верх холма. Что там ещё?

Я тоже обернулась. На крыльцо вышел какой-то брюнет – опять незнакомый – и стал кого-то выглядывать.

– Кажется, по наши души, – тихо произнёс Кирилл. – Слуга, вероятно.

– С чего ты так решил? – удивилась я. Не сказать чтобы мужчина был одет хуже двух предыдущих господ.

– Он не дракон.

– А кто?

– Понятия не имею.

– И как же ты определяешь, кто есть кто? – вытаращила я глаза.

– По энергетике. Но его энергетика мне вовсе неизвестна.

В этот момент мужчина увидел нас и… в единый миг видоизменившись, заскользил к нам.

Я чуть не заорала в ужасе. Потому что скользил он отнюдь не на ногах, а на огромном хвосте!

– Наг, – с олимпийским спокойствием констатировал Лисовский.

Мамочки… Я невольно попятилась ему за спину. Честно говоря, змей всегда боялась до жути. И этот гибрид человека с гигантской змеёй самую настоящую жуть и навевал!

Мало мне драконов! Но даже они выглядели… приятней, что ли. По крайне мере, органичней – чем эта кошмарная полуформа.

– Полагаю, собак ты теперь бояться перестанешь, – язвительно заметил Кирилл.

– Да я никогда и не боялась, – пробурчала ему в ответ. – Просто…

Договорить не успела. Змей уже дополз – если так вообще можно выразиться о том, кто носится на своём хвосте с сумасшедшей скоростью, – до нас.

– Следуйте за мной, – холодно повелел он.

И, не дожидаясь ответа, заскользил обратно.

– Похоже, нас всё-таки приглашают в замок, – не без сарказма сказал мне Лисовский, двинувшись вверх по склону.

Наг его предположение вниманием не удостоил.

– Кирилл, может, землянка всё-таки лучше? – шепнула я. Вот честно – к такому соседству была не готова. Послали за нами, очевидно, и правда слугу, а слуг в доме, как известно, всегда больше, чем господ. Так вот при мысли о замке, наводнённом змеями, у меня натурально подкашивались ноги.

– Нет, Лана, для тебя землянка – точно не лучше, – возразил мужчина. – Я-то обошёлся бы. Но ты к жизни в лесу явно не приспособлена.

– Я приспособлюсь! – с жаром заверила его, тем не менее обречённо шагая дальше.

– Не пори чушь, – бросил он снова высокомерно.

Гад! Вот точно достойная компания нагам!

Однако просквозивший в его голосе сарказм моментом отрезвил меня. Хватит предаваться змеефобии! Ну змеи, ну огромные – и что?! Убивать-то нас вряд ли собираются. По крайней мере, слуги. А если драконам вздумается сделать из нас шашлык, так снаружи это им даже сподручней будет. Вряд ли они станут перекидываться в помещении и рушить собственный замок. Так что добровольно мёрзнуть под ёлкой нет никаких причин.

Главное только, чтобы меня этим жутким змеиным хвостом не зацепило.

Впрочем, на крыльце наг вновь трансформировался и дальше пошёл уже на своих двоих.

Мы довольно долго брели коридорами. Уж не в какой-нибудь ли каземат нас ведут – запереть, чтоб глаза не мозолили?

Но в итоге пришли в комнату метров в двадцать площадью на первом этаже. Решётки на окне по счастью, не было.

– Проходите, – высокомерно бросил наг, открыв дверь. – Кухня в начале левого крыла.

Замечательно. Если я правильно понимаю, это было правое крыло, и мы оказались где-то в самой его заднице. Но это ладно. А что, можно приходить на кухню и брать, что тебе заблагорассудится?

Однако ничего спросить я не успела – наг уже слинял.

Оглядела предоставленные «хоромы» и только тут осознала, что поселили нас с Лисовским вместе, а кровать-то одна! Причём не слишком широкая, и кроме неё тут лишь небольшой диванчик, комод, шкаф, стол да тумбочка с зеркалом. Правда, имелась ещё одна дверь. Но что-то я сильно сомневалась, будто она вела во вторую спальню.

И точно – за ней оказался «совмещённый санузел». Ну спасибо, что хоть удобства не во дворе, да и водопровод с канализацией, похоже, имеются. Только вот, как зажечь тут свет, я так и не нашла. Впрочем, выключателей не было видно и в комнате.

Здесь ложатся спать с наступлением темноты или пользуются свечами? Хотя подсвечников тоже нигде не наблюдалось. Зато под высоким потолком определённо висел светильник. Как же всё-таки его включить? Тем более что уже начинало темнеть.

Кстати, о приближающейся ночи. Спать-то мне, очевидно, придётся на этом замечательном диванчике в позе креветки, потому что кровать однозначно захватит начальство. Да рослому мужчине и не разместиться на нём ни за что.

– Осваивайся пока, – сказал Лисовский, оглядев помещение критическим взглядом. – А я пойду поесть чего-нибудь раздобуду.

А чего тут, собственно, осваиваться? Вещей у меня с собой никаких.

Но хоть в туалет сходить, пока его нет.

Унитаз я признала с первого взгляда. Вот только как спустить за собой – совершенно непонятно. Ни кнопок, ни рычажков, и бачок отсутствует как класс.

Ладно, к чёрту, иначе сейчас просто лопну! Искать слив будем потом.

Однако стоило мне подняться с сидения, смыв заработал сам. Удобно. Жаль, что свет так же не зажигается сам, едва входишь в помещение.

На кране над рукомойником обнаружился всего один вентиль, и вода из него полилась ожидаемо ледяная. Но руки-то можно сполоснуть и так. А вот как быть с более серьёзными водными процедурами? Ванны здесь не было, но душ всё-таки имелся. И мысль о мытье под ледяными струями как-то совершенно не грела.

У драконов повальная мода на жёсткое закаливание?

Впрочем, чешуйчатые хозяева жизни вряд ли вообще проживают в таких вот условиях – скорее, эта комнатка предназначена для слуг.

На всякий случай всё же попробовала осторожно включить душ. Наивные надежды не оправдались – вода здесь была ничуть не теплее, чем в кране.

Удручённая, вернулась в комнату. Если не воспаление лёгких, то уж простуда мне после первого же принятия душа просто обеспечена.

Одна радость – несмотря на отсутствие батарей, камина, печи и прочих отопительных «приборов» в помещении было тепло.

Поскольку больше заняться было нечем, подошла к окну. За ним, правда уже почти стемнело.

Отворилась дверь.

– Чего в темноте сидишь? – спросил Лисовский.

Как будто у меня есть варианты!

Я резко развернулась. Кажется, в руках он держал глубокий поднос, уставленный чем-то – чем именно, разглядеть было уже невозможно.

– А ты знаешь, как включить здесь свет?! – осведомилась ехидно.

– Ах да, – блондин посмотрел на светильник, и… тот зажёгся сам.