Мой личный икирё

Колёса спорткара зашуршали по мелкому гравию на подъездной дорожке к больнице Сейнт Энн.

Заглушив мотор, остановившись на одном из свободных парковочных мест, я обернулась на икирё, ожидая ответа, от которого зависело много. Не зря бабушка уверяла, что появится тот, кто знает значение этого слова… Скорее всего, в этом и таилась разгадка.

– Цумибаэ? Нет, не слышал.

Рэн покинул салон, приоткрыл для меня дверь, но руки заведомо больше не предложил.

Скомканно поблагодарив, чувствуя некоторую вину за своё прошлое поведение, я пошла вслед за парнем, рассуждающим на ходу и показывающим путь до палаты:

– Это какое-то название? Твоя бабушка что-то рассказывала? Или тот о́ни успел что-то сказать перед нападением?

Длинный широкий холл больницы наполняли посетители и пациенты. Медперсонал медленно проходил мимо очередей, не особо спеша по своим делам, но чинно осматривая особо возмущённых их медлительностью.

– Бабушка упомянула, что появится тот, кто знает о Цумибаэ, вот я и подумала, что это можешь быть ты… У вас всегда так? – завернув в правое крыло больницы, я с удивлением проводила взглядом толпы людей в холле. – Думала, что в больницах всё более организованно…

– В Японии, возможно, – хмыкнул Рэн, – но не в нашем штате. – Сезон простуд, плюс охотничьи угодья поблизости, а там всякое случается… Люди привыкли обращаться за помощью даже в самом незначительном случае. Страховка покрывает расходы.

– Это… непривычно.

Мы подошли к лифту. Рэн нажал кнопку вызова, и металлические двери с лёгким шипением разъехались в стороны. Внутри стояло двое пожилых мужчин в больничных голубых халатах – видимо, пациенты, возвращавшиеся с процедур, – и медсестра в белом костюме.

– Третий этаж, пожалуйста, – вежливо попросила я медсестру, стоявшую у панели. Та кивнула, нажала кнопку, и лифт плавно тронулся вверх.

Рэн стоял чуть позади меня, почти сливаясь с тенью. Я чувствовала его присутствие – незримое для остальных, но ощутимое, как лёгкий сквозняк.

– Так что насчёт Цумибаэ? – тихо повторила я, стараясь не привлекать внимания соседей по лифту и делая вид, будто разговариваю по телефону через наушник. – Ты правда никогда не слышал этого слова?

Рэн легонько коснулся моего плеча, показывая, что рядом и слышит.

– Никогда. Но если твоя бабушка говорила, что кто‑то это знает… Возможно, это ключ к твоему дару. Может, кто‑то из Камино? Или даже… – он запнулся, словно не решаясь озвучить мысль, – кто‑то, кто намеренно скрывает это знание.

Двери лифта открылись. Мы вышли в коридор третьего этажа – светлый, с длинными рядами дверей палат и запахом антисептиков.

– Вот здесь, – Рэн указал на палату 317. – Запонки в кармане куртки. Куртка висит на крючке у входа.

Я остановилась перед дверью, сердце забилось быстрее. Что, если внутри кто‑то есть? Медсестра? Врач? Или…

– Я постою здесь, – предупредил Рэн, отступая в тень. – Если что, позову тебя или постараюсь отвлечь свидетелей.

Глубоко вдохнув, я толкнула дверь. Задумываться о том, как именно нематериальный для всех остальных икирё собрался кого-то «отвлекать», сил не было.

Палата оказалась пустой. На кровати лежал Рэн – бледный, с закрытыми глазами, подключённый к аппаратам жизнеобеспечения. Не такой таинственный, как в облике икирё, без тумана и свечения, без слишком острых скул… Но даже в таком зависимом виде – красивый. Его тело выглядело безжизненным, но приборы показывали стабильные показатели, и это не могло не обрадовать, ведь если с телом всё будет хорошо, значит, и у нас окажется больше времени на возвращение его души.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

«бабушка»

2

мама

3

папа

4

Традиционный японский матрас.

5

Город в префектуре Айти

6

Японские карпы.

7

Ад в японской мифологии.