скачать книгу бесплатно
– Да кто ж так двери открывает? – злобно произнесла она.
Мужчина средних лет её не услышал. Он зашел в комнату, глянул в зеркало, поправил свои прилизанные черные волосы и начал убираться. Адель фыркнула. Как личность Хайрон ей не нравился. У него была привычка всех поучать. Зато работал он превосходно. Ни одна пылинка не ускользала от его зоркого взгляда.
Адель развернулась и направилась в сад. У основания лестницы она заметила растрепанную Дилару. Эта молоденькая светловолосая девушка пыталась отмыть что-то с лестницы. На глазах у неё уже выступили слезы от отчаяния. Подошла поближе и заметила темное пятно.
– Карен опять издевается над тобой, да? Давно бы уже врезала ей, – негодующе сказала Адель.
Дилара остановилась. Адель посмотрела на неё с любопытством. Неужели, служанка её услышала? Девушка сделала два судорожных вдоха. По щеке у неё скатилась слеза. Она быстро стерла её с лица рукавом и с остервенением продолжила тереть пятно. Нет, не услышала.
– Спокойно. Не убьют же тебя из-за него в самом то деле, – попыталась она себя утешить.
– Не факт. Шериза больше на Цербера похожа, чем на благородного Дракона. – Адель поморщилась, вспомнив полную и уже полностью седую главную горничную.
Дилара кинула тряпку в ведро, взяла его и куда-то заспешила. Адель немного подумала и вышла из замка на яркое солнышко, оставив служанку разбираться с ситуацией самостоятельно. Всё равно она ничем не могла ей помочь.
Солнце совсем не грело, но всё равно поднимало настроение. Внимательно посмотрев по сторонам, она решила сегодня пойти на поле нарциссов. Эти цветы нравились ей больше всего.
Она медленно пошла по гравийной дорожке мимо арки из роз и стройных рядов ирисов, но дойдя до небольшого прудика, резко остановилась. Около поля нарциссов сидел за столом Растус, разбирая документы. Адель неприязненно поморщилась. Король Драконов представлял собой идеальную картинку: до безумия красив, благороден, богат и трудолюбив. Он – ещё одно доказательство нереальности происходящего. Даже сейчас сидя под палящим солнцем за чёрным лакированным столом и что-то чиркая пером, Растус выглядел как модель на фотосессии.
– Ваша величество, когда я говорил о необходимости больше находиться на свежем воздухе, то имел ввиду не совсем это, – произнес прямой, как палка, советник Гаррет.
Этот чуть лысоватый мужчина, напоминавший шарпея, нравился Адель куда больше, чем король. Гаррет тоже много работал, но и отдыхать умел, а ещё давал всегда всем полезные советы.
– Не нуди. Мне некогда расслабляться, так что могу предложить только такой вариант, – не отрываясь от письма, ответил Растус.
Гаррет тяжело вздохнул. Над их головой пролетела стая птичек. Один из стражников, стоящих чуть поодаль зевнул. Адель поймала себя на мысли, что тоже не против лечь и заснуть прям здесь. Вот этим, пожалуй, она и займётся – около стола Растуса как раз есть хорошее местечко. Она подошла к нему. Растус вздрогнул и напрягся.
– Да отстань ты, не собиралась я сегодня к тебе приходить. Кто ж знал, что ты, мистер трудоголик, решишь в саду поработать, – проворчала она и легла на землю.
По какой-то неведомой причине Растус был единственным существом, ощущавшим её присутствие рядом. Впрочем, видеть и слышать её он тоже, как и другие, не мог.
Адель закрыла глаза, а потом какое-то время слушала скрип пера по бумаге и вдыхала запах нарциссов. Иногда, в таких ситуациях, как сейчас, она сожалела о том, что этот мир нереален. Сад Дракадриата ей очень нравился.
Растус закончил с очередной стопкой документов и передал их Гаррету. Советник взял их и понес в кабинет министров. Молодой король отложил перо и потянулся. Присутствие Адель его явно раздражало, но он хорошо держал маску: простой обыватель вряд ли бы заметил его чуть прищуренные глаза и пару чешуек на руках, но она знала его ещё когда тот был шаловливым десятилетним принцем.
Помнится, они даже пробовали играть тогда вместе. Сейчас же всё изменилось – он вырос, стал королем и детская галлюцинация должна была бы уже исчезнуть, но она лежала рядом и действовала ему на нервы. Адель прекрасно понимала, что стала тем самым пятном на жизни Растуса, которое пыталась оттереть Дилара. Неприятно, но факт.
От этих мыслей она нахмурилась и села. Сон как рукой сняло. Наверное, стоит перестать раздражать его и пойти куда-нибудь ещё. Она встала, отряхнула штаны и собралась уже уходить, когда почувствовала мороз на коже.
– Вот ты где. Я, наконец-то, нашел тебя, – произнес мрачный и холодный потусторонний голос.
Адель судорожно осмотрелась, но найти того, кто говорит не смогла. Девушке тотчас стало не по себе, а потому она заняла наблюдательную стойку и продолжила приглядываться и прислушиваться. Растус вернулся к документам. Снова послышался скрип его пера. Ветер мягко взъерошил присутствующим волосы. Адель напряглась, как струна.
– Адель… – услышала она далекий голос.
Ситуация достигла пика. Все её эмоции сжались в комок и застряли в горле. Мир перед глазами резко потемнел и исчез. Растус облегченно выдохнул и прошептал себе под нос:
– Ну вот теперь можно спокойно поработать…
Глава 3
– Адель Васильевна, мы приехали, – настойчивее сказал Антон.
Она открыла глаза и пару раз потерянно моргнула, стряхивая с себя остатки сна. Видавшая жизнь грязная «Гранта» мерно урчала, а за окном проносились машины по дороге. Антон сидел рядом и напряженно стучал пальцами по рулю.
– Спасибо, увидимся после выходных, – ответила она и поспешно вылезла из машины.
Он в ответ скривился и молча уехал. Адель такой исход устраивал. Она поправила сумку на плече и нашла взглядом синюю блестящую «Тойоту» на обочине. Пусть этой машине и было уже около пяти лет, но выглядела она совсем как новенькая. Она трепетно следила за ней.
Снежка вылезла с водительского места и печально посмотрела на неё своими большими оленьими глазами. Адель вздохнула. Даже при самых невероятных условиях никто ни разу не признал бы в них сестер. Стройная, светлокожая и невысокая Снежана с волосами цвета спелой пшеницы и глазами цвета зелени резко контрастировала с постоянно загорелой из-за работы высокой Адель с темными постоянно собранными в низкий короткий хвост волосами и карими глазами. Признаться, она иногда очень завидовала сестре. Ей тоже хотелось отрастить волосы, хоть раз в жизни накраситься и надеть платье с каблуками. Однако волосы мешали работать, а одежда, косметика и обувь стоили для неё меньше улыбки Снежки.
– Ну чего у тебя там? – без приветствий сказала она и присела, чтобы рассмотреть педали.
Рядом со сцеплением сверху действительно торчал тонкий каблук розового цвета. Вот только…
– Это ж с какой силой ты его туда запихала? Да и как у тебя это вообще получилось? – Адель попыталась представить под каким углом надо поставить ногу, чтобы такое произошло, но не смогла.
– Я не знаю. Запаниковала. – Снежка снова всхлипнула.
Адель подлезла поближе к педалям и осторожно вытащила каблук, приложив к этому недюжинную силу.
– Вот и всё – проблема решена, – извести она, поднимаясь на ноги.
– Спасибо! Что бы я без тебя делала? – воскликнула сестра и повисла у неё на шее.
Адель погладила её по спине и вздохнула. Снежка мало того, что не умела экономить деньги, так и вообще к жизни после смерти родителей оказалась мало приспособлена. Она совсем нелюдима и замкнута с посторонними, что постоянно наталкивает их на неправильные выводы о её личности. Впрочем, глупой она тоже не была. Кто угодно в МГУ на бюджет без связей не поступает.
В животе у Снежки заурчало. Она разорвала объятия и смутилась.
– Знаешь, я не только одежду купила, но и продукты. Хотела устроить тебе сюрприз и приготовить ужин, но всё пошло не по плану, – расстроенно сказала сестра.
Адель мягко улыбнулась и потрепала её по голове.
– Предлагаю поехать домой и приготовить поесть вместе, – произнесла она.
Глаза Снежки загорелись от предвкушения. Она заняла пассажирское место спереди, Адель села за руль, и они поехали по небольшим улочкам их городка с населением в сорок тысяч жителей почти на самую окраину.
Иногда ей казалось, что деревьев здесь куда больше, чем людей, поэтому и душиться так легко. Городок не бедствовал. Он зарабатывал на туристах, которые приезжали к морскому побережью, и рыбной ловле. Собственно поэтому Адель не любила находиться здесь летом – людей становилось невыносимо много. Работа, увы, вынуждала. Да и Снежка сюда приезжала на каникулы из Москвы.
Адель въехала во двор со старыми лавочками и выцветшей детской площадкой, а потом остановила «Тойоту». Снежка выскочила из машины первой, и только сейчас Адель заметила, что та успела переобуться из испорченных туфель в кеды. Когда только успела? Сестра схватила пакеты и пошатнулась под их тяжестью, но Адель спешно помогла ей, подхватив их. Они зашли в потрепанный временем подъезд, в котором уже не выветривался запах тухлых яиц, что так нравятся соседям с шестого этажа, и обнаружили неработающий лифт. Пришлось идти с пакетами на последний девятый этаж. Адель с легкостью преодолела первые четыре этажа. Снежка же быстро начала задыхаться и застряла между четвертым и пятым, прося передышку. Адель чуть притормозила, забрала себе все пакеты и спокойно поднялась на девятый.
– Да чтоб у них ноги так же отваливались постоянно! Ремонтнички, – Снежка отчаянно пыталась отдышаться.
– А я тебе говорила – надо почаще заниматься спортом, – Адель рассмеялась.
– Спасибо. Физкультуры в универе хватает, – Сестра поморщилась.
Адель открыла дверь, которая поприветствовала их диким скрипом, а потом вошла внутрь небольшой двухкомнатной квартирки. На душе у неё стало легче. Пусть она была старой, обклеенной ужасными желтыми обоями в уродливый цветочек, отваливающимися плинтусами и не работающей толком техникой, но зато своя и даже не в ипотеку.
Адель переоделась в домашние шорты и футболку с огромной дыркой на боку, а потом пошла на кухню. Она успела достать мясо и приготовить ингредиенты для маринада, когда раздался крик. Она бросила нож на стол и побежала в гостиную, где на время приезда расположилась Снежка. Сестру обнаружила сидящей на диване с коленками у горла.
– Убей его! – истерично крикнула она и указала пальцем на маленького таракана.
Адель закатила глаза и прихлопнула его рукой.
– Фу, – прокомментировала Снежка.
– Ты же, вроде, в общаге живешь. Должна привыкнуть к таким гостям, – произнесла она, идя в ванную, чтобы помыть руки.
– Нет, нет, нет и ещё раз нет! Тараканы и быстрорастворимая лапша на завтрак, обед и ужин – студенческие стереотипы. Я хорошо кушаю, когда учусь, и живу в чистой, ухоженной комнате. – Снежка встала с дивана и сложила руки на груди.
– Может в Москве и стереотипы, но за регионы не ручаюсь.
Они переместились на кухню. Снежка схватила нож и начала резать мясо на рагу.
– Тебе-то почем знать стереотип или нет, если ты ни в колледже, ни в университете не училась? Ой! – Снежка хлопнула себя рукой по губам. – Прости, я не подумав сказала.
Адель пожала плечами и сделала вид, что её это совсем не задело. Она порой возвращалась к мыслям закончить хотя бы школу, но всегда не находила времени на учебу.
Они тихо и мирно приготовили рагу и поужинали. Снежка хотела развалиться на диване и посмотреть сериал, но она вытащила её прогуляться по набережной. Солнце начало клониться к горизонту и жара немного спала. Адель даже подумывала искупаться, но в итоге только ноги решилась помочить. Снежка же купила им по мороженому, и, когда они его доели, окончательно стемнело.
– Пора домой, а то завтра дел много, спать надо ложиться, – со вздохом сказала Адель.
Снежка энергично кивнула. Ей не терпелось посмотреть что-нибудь на ноутбуке. Адель закатила глаза. Налетел порыв ветра, растрепав им волосы и создав волны на морской глади. Снежка с раздражением вытащила золотой локон изо рта. Мимо пробежали спешащие домой подростки. Адель и Снежка завернули на неприметную улочку, прошли мимо нескольких домов и уперлись в тупик.
– Зачем здесь стену построили? – с удивлением спросила Снежка.
– Не знаю. Я позавчера гуляла, и её не было, – серьезно ответила Адель, которой почему-то стало не по себе. – Пойдем-ка…
Снежка кивнула, а потом замерла и побледнела.
– Адель… – тихонько позвала она.
– Что? – она недоуменно на неё посмотрела.
– Скажи, что мне это кажется, – дрожащим голосом попросила сестра и указала глазами на ноги.
Адель посмотрела вниз и увидела, что Снежку за голень держит мужская рука, торчащая прямо из стены! Ужас подскочил к горлу. Она кинулась к сестре, но рука уже потянула её на себя. Снежка вскрикнула и упала на тротуар. Адель схватила её за руки, но кто бы ни был по другую сторону, он оказался сильнее. Спустя секунду они обе провалились в темноту, пройдя сквозь стену.
Глава 4
Перед глазами темнота, в ушах свистит воздух, а одежда развевается из-за падения. Снежка визжит от ужаса, а Адель прикладывает все силы, чтобы не присоединиться к ней. Она дотягивается до лодыжки сестры и пытается убрать руку неизвестного, но он вцепился железной хваткой.
Долго не думая, Адель выхватила из заднего кармана ключи, чуть не уронила их, нашла самый острый и со всей силы воткнула его в руку мужчины. Он заорал и разжал пальцы. Адель оттолкнула его подальше.
Падение резко завершилось. Они упали на траву, отбив себе всё возможное. Адель сразу вскочила на ноги и взволнованно посмотрела на сестру.
– Ты в порядке? Сильно ушиблась? – спросила она.
– Жива и ладно. – Снежка потерла пострадавший копчик и осмотрелась. – Где мы?
Адель последовала её примеру и огляделась. Они оказались на поляне рядом с кустами роз. Сверху светило в зените яркое солнышко, а рядом пели птицы. Бред какой-то. Чтобы настолько сменился часовой пояс, они должны были пролететь на самолете полдня минимум.
– Понятия не имею, – призналась Адель.
– Говорят, когда теряешься, то иди вправо. Значит, туда и пойдем. Может, выйдем на людей, – предложила Снежка, поднимаясь с земли.
Адель кивнула. Вариантов у них всё равно других нет. Они двинулись мимо кустов и деревьев и вскоре вышли на дорожку, сделанную из разноцветного камня. Адель насторожилась. Где бы они не оказались – место явно богатое. Это же подтвердил фонтан в несколько ярусов, показавшийся впереди. Он ей точно знаком. Может, их в Санкт-Петербург занесло?
Они завернули за угол, и Адель испуганно замерла. Она лишь однажды видела этот разноцветный стеклянный замок, напоминающий змею, но запомнила его раз и навсегда. Они не в Питере и даже не в России. Их каким-то неведомым образом занесло в Вайлс, на родину змееподобных Вуивр. Раньше она бывала здесь с Растусом, но почему в этот раз с ней Снежка?
– О, люди! – радостно воскликнула сестра и замахала руками, привлекая к ним внимание.
– Не старайся. Они нас не увидят… – Мимо лица Адель пролетела стрела.
Она резко дернулась в сторону и посмотрела в сторону, где начала собираться стража. Снежка вскрикнула и начала пятиться. Адель выругалась, схватила её за руку и побежала.
– Схватить! – донесся до девушек чей-то приказ.
За ними началась погоня. Адель уверенно потащила сестру переулками на выход. Перед самыми воротами она остановилась, развернулась и, действуя интуитивно, раздвинула руками орешник. За ним оказалась приличная дыра в заборе.
– Лезь быстро, – скомандовала она.
Снежка, дрожа от ужаса, послушалась. Адель поспешила в дыру за ней следом. Они оказались на каменной площади перед замком в окружении толпы спешащих по своим делам Вуивр с вертикальными зрачками. Она, не секунды не думая, побежала направо к конюшням и повозкам, а потом заскочила в первую попавшуюся.
Курица на руках у пожилой Вуивры с тугим пучком на голове испуганно закудахтала, а мужчина рядом негодующе цокнул языком. Снежка без сил свалилась на лавочку рядом. В глазах сестры светилось множество невысказанных вопросов. Повозка тронулась, отвозя их подальше от Вайлса и стражи, которая уже высыпалась из замка на их поиски, как грибы после летнего дождя.
Когда кучер понял, что у них нет денег, они успели преодолеть половину леса, разделяющего Вайлс с Дракадриатом. Он без промедления высадил их. Адель и Снежка спорить не стали. Обе слишком боялись открыть рот и ляпнуть что-нибудь не то. На лес начала падать тень сумерек. Оставаться здесь не хотелось, но выбора не осталось. До границы с Дракадриатом отсюда минимум четыре часа пешей прогулки.
Адель начала собирать ветки, решив развести огонь, когда Снежка остановила её.
– Где мы? – сухо спросила она, перегородив дорогу.
– В лесу, – ответила Адель.
– Не надо делать из меня дуру! – Снежка неожиданно разозлилась. – Ты слишком хорошо здесь ориентируешься.
Адель тяжело вздохнула.
– Я не знаю как тебе всё это попроще объяснить… Мы в моей голове, – ответила она, вогнав сестру в ступор.
Снежка протянула руку и больно ущипнула её за бок.
– Ты что творишь? – вскинулась Адель, начав его тереть.
– Будь мы в твоей голове, то и боли бы ты не почувствовала, – прокомментировала сестра.
Адель снова вздохнула.
