Цветы смерти

Примечания

1

В переводе с корейского «саран» означает «любовь». (Прим. переводчика)

2

Инструменты для выскабливания, которые также называются ложками.

3

Японское фехтование на бамбуковых мечах.

4

Наиболее злокачественная разновидность опухоли при раке нервной системы.

5

Летние каникулы в Южной Корее проходят примерно с середины июля по середину августа.