скачать книгу бесплатно
– Люди вроде меня к этому привычны.
– Люди вроде тебя?
– Я ведь… – он на мгновение задумался и с трудом выговорил по-русски, – красавчик.
– О боже! – воскликнула Аня, уронив ложку.
– Ты сама так сказала, когда меня увидела.
– Но как… как ты запомнил это слово и узнал его значение?
– У меня абсолютный слух и отличная память на звуки.
– Не могу похвастаться ни тем, ни другим. В детстве бабушка отвела меня в музыкальную школу, хотела, чтобы я играла на пианино, но из этого ничего не вышло. А ты играешь на инструментах?
– Всего лишь немного бренчу на гитаре и более-менее сносно пою.
– Ты умеешь петь? Здорово! А я нет. Ни слуха, ни голоса. Если бы ты мне сказал что-нибудь по-корейски, я бы никогда в жизни это не запомнила и не повторила.
– Может, попробуем? – Он наклонился к ней через стол.
Аня, уже начавшая было справляться с одолевавшей ее неловкостью, покраснела.
– Не надо! – торопливо сказала она, досадуя на свое совершенно необъяснимое и глупое состояние. Чтобы как-то переключить Илюшино внимание, она прошептала с деланым весельем: – Мне кажется, те девушки слишком пристально смотрят на нас.
– Да, я заметил. Доедай скорее и пойдем.
В этот момент у него снова зазвонил телефон. Илюша сказал, что должен все-таки ответить, и вышел на улицу. Неожиданно одна из девчонок за соседним столиком, прошипев что-то своим испуганным подружкам, поднялась и быстро подошла к Анне.
– Этот парень, что – Дам Рён? – выпалила она.
– Кто? – опешила Аня.
– Как зовут парня, который здесь сидел?
– А в чем дело? – Аня с удивлением уставилась на нее.
Девчонка, на вид лет пятнадцати-шестнадцати, посмотрела на нее, нахмурившись, потом процедила «Конечно, нет!», резко развернулась и направилась к дверям.
Гомон за соседним столиком усилился. Ничего не понимая, Аня торопливо допила чай, подхватила сумку и вышла из кафе. Илюша разговаривал по телефону, неподалеку стояла странная девчонка и пожирала его глазами.
– Да что такое, девушка?! – воскликнула Аня.
Илюша обернулся, а девчонка решительно двинулась к нему. Аня пошла следом, но, заметив, едва уловимый Илюшин жест, остановилась. На каком бы языке они не пытались говорить, длилось это недолго. Когда девчонка вернулась к своим подружкам, высыпавшим на улицу, вид у нее был разочарованный.
Поравнявшись с Аней, она недовольно сказала:
– Они точно все на одно лицо! Вблизи совсем не похож! Ти Ди кажется выше и гораздо красивее. Выражение лица у него… не такое.
Аня проводила ее недоуменным взглядом и подошла к Илюше.
– Что случилось? За кого она тебя приняла? За какого-то Ти Ди?
– А! Это происходит постоянно, – посетовал молодой человек. – Терпеть не могу. Глупые ситуации.
– Кто это – Ти Ди?
– Ди Ди, – поправил Илюша. – Китайский актер Дао Мин Ди, он известен под псевдонимом Джерри Дин, а фанаты зовут его Ди Ди.
– Эта девушка подумала, что ты – китайский актер? – спросила Аня с веселым удивлением.
– Примерно так.
– Так вот почему… – начала было Аня, но осеклась.
Ей совсем не хотелось, чтобы он знал, что его привычка прятать лицо за козырьком бейсболки и темными очками настораживала и выглядела подозрительно. Но он, кажется, понял.
– Ты права – не люблю, когда мне докучают незнакомые люди или показывают пальцем. А многие еще пытаются сфотографировать. Настоящее безумие!
– А этот Ди Ди очень на тебя похож?
– По-моему, совсем не похож.
– Тогда почему тебя с ним путают?
– Наверное, потому что он такой же «красавчик», как и я.
– Теперь ты будешь всегда это повторять? Подожди! А ведь она еще что-то сказала. Подошла ко мне и как-то странно тебя назвала… что-то похожее на «рено» или «рамён»…
– «Рено» или «рамён»? – Илюша засмеялся.
– Не смейся! Я же говорила, что не запоминаю странные имена.
– А ты уверена, что это имя?
– Ни в чем я не уверена. Совсем запуталась… Глупость какая! По-моему, очень странно уже то, что эти школьницы знают какого-то современного китайского актера. Я вот никого не знаю, кроме Брюса Ли и Джеки Чана.
– Какие же фильмы ты смотришь? – Илюша засмеялся еще веселее. – Ди Ди страшно популярен.
– Даже у нас?
– Он снимается в романтических сериалах, наверное, их и на русский переводят.
– Господи, что за бред! Кто станет смотреть китайские сериалы?
Илюша в недоумении покачал головой.
– Ты чудовищно неполиткорректна!
– Ничего подобного! – воскликнула Аня, слегка задетая его замечанием. – Я тоже кое-что знаю. Я прочла роман… ну хорошо, половину романа «Сёгун» и люблю фильмы Вонг Карвая. И еще, между прочим, «Записки у изголовья» Сэй-Сёнагон – одна из лучших книг, которые я читала!
– Молодец! Вонг Карвай – признанный классик мирового кинематографа, «Сёгун» написан американским автором лет пятьдесят назад, а «Записки у изголовья» – безымянной японкой в Средние века.
– Что ты хочешь этим сказать?
– Что ты ничего не знаешь о современной Азии.
– Это потому что я не знаю, кто такой Ди Ди?
Илюша продолжал смеяться, но Аня вдруг заметила в нем неожиданную перемену. Он казался взволнованным, шутил и жестикулировал, как человек, находящийся в сильном возбуждении.
– Прошу, не дуйся! Не хочу уходить, когда ты рассержена.
– Уходить? – удивилась Аня.
– Да, – он кивнул на телефон, который все еще держал в руках, и виновато улыбнулся. – Как я и думал – неотложные дела.
– Это из-за звонка? Что-то случилось?
– Возможно, мне предложат новую работу. Не знаю, стоит ли этому радоваться… – Он неожиданно успокоился, засунул руки глубоко в карманы и простоял в раздумье секунду-две. – Признайся, это ты принесла мне удачу?
Аня в растерянности смотрела на него, не до конца осознавая, что он сейчас уйдет, и совсем не понимая, о чем он говорит.
– Извини, я обещал тебе весь день, но должен уехать.
– Когда?
– Прямо сейчас.
– А-а, да, конечно… – пробормотала она, – так неожиданно.
– Прости.
Аня в замешательстве не знала, что еще сказать.
– Это было лучшее свидание в моей жизни.
– Свидание?
Он наклонился, поцеловал ее в щеку, произнес: «Увидимся!» и торопливо зашагал к выходу из парка.
***
Остаток дня Аня провела в полном душевном раздрае: ее накрывало то безудержное веселье, то непонятная нервозность, то страстное нетерпение. Дома она расцеловала Локи и побежала с ним гулять. Шагая по парку, она искренне удивлялась, как не замечала раньше, насколько яркими красками раскрашен мир. Желтая листва, подобно золоту, горела на солнце, небо поражало бездонной глубиной, даже сам воздух – хрустальный, морозный и сладкий, – имел вкус осенних яблок. Вернувшись с прогулки, Аня, не раздеваясь, упала на кровать и долго лежала так, перебирая в памяти события сегодняшнего дня, улыбаясь, хихикая, что-то бессвязно и радостно восклицая.
Заснуть она не смогла. Длинная осенняя ночь пролетела как один миг. На следующий день, в воскресенье, Аня не расставалась с телефоном, и именно в тот день он трезвонил непрестанно: звонил Денис, который не мог найти Настю, звонила Настина тетка, у которой та забыла телефон, наконец, позвонила Настя с веселым рассказом о том, как Денис за нее волнуется, и предложила прогуляться. Потом позвонила коллега с просьбой прикрыть завтрашний отгул. Был звонок и от Вадима, но Аня не стала отвечать и в раздражении отклонила вызов.
К вечеру, уставшая и огорченная, она незаметно уснула и проснулась на следующее утро чуть свет с больной головой. Ни уксус, втираемый в виски, ни кофе, ни таблетки – ничего не помогало. В голове пульсировала тупая боль, не позволяя ни о чем думать. Промучившись пол утра, Аня заставила себя выйти на улицу с Локи, и ей стало немного легче. День выдался пасмурный, влажный. Вчерашние яркие краски поблекли – багрово-желтая листва казалась теперь буро-коричневой, с примесью ржавчины. Пожухлая трава на рыхлой земле напоминала лишайные пятна, а почти оголенные кусты сливались в одну серую массу, щетинясь на ветру черными узловатыми ветками.
День на работе прошел, как в тумане. Телефон молчал – черный безжизненный кусок пластмассы притягивал взгляд, но на этот раз не зазвонил ни разу. Вечером, добравшись до кровати, Аня зарылась под одеяло и закрыла глаза. Теперь, когда головная боль начала отступать, на смену ей пришли душевные муки. До позднего вечера девушка прождала звонка, но Илюша так и не позвонил. За эти проведенные в подавленном состоянии часы, она поняла, что нет на свете ничего хуже ожидания. Это самая мучительная пытка. Ждать, глядя на часы, на темнеющее окно, на безмолвный телефон. Блуждать взглядом по четырем стенам, ходить из угла в угол, пытаясь заглушить внутреннюю опустошенность звуками из телевизора.
В первом часу ночи, совершенно измученная, она, наконец, легла спать, но никак не могла уснуть – ворочалась, вздыхала, прокручивая в голове бессвязные мысли, а в груди что-то горело и дрожало, как дрожит и резонирует струна, тронутая движением пальцев. Ей стало нечем дышать. Аня села на постели, сделала несколько глубоких судорожных вздохов и начала плакать, потому что вдруг осознала природу своего состояния. Это открытие ошеломило ее. Несколько минут она сидела парализованная, оглушенная, напуганная. Потом, как сомнамбула, встала с кровати и поплелась в ванную, умыть пылающее лицо. И не узнала себя в зеркале. Оттуда на нее смотрело какое-то незнакомое создание с безумным взглядом и бледными губами. Аня невольно дотронулась до своих губ, вспомнив другое прикосновение, и ее начала бить крупная нервная дрожь. В бессильной попытке унять ее, девушка обхватила плечи руками и присела на корточки. «Так поражает молния, так поражает финский нож… – всплыли в ее памяти строки, – так убийца выскакивает из-под земли… Боже мой, боже, что это? Зачем это? Что со мной?» Грудь, в которой еще недавно все билось и трепетало, теперь словно придавили каменной плитой. Не зная, как справиться с этой непомерной тяжестью, с этим пугающим безвоздушным пространством, Аня снова начала плакать от горькой и безутешной жалости к себе.
Следующий день был в точности похож на предыдущий, за тем лишь исключением, что начальник принял следы переживаний на бледном Анином лице за признак тяжкой осенней простуды и отпустил девушку домой. Выйдя из редакции, Аня с облегчением вздохнула – суета, звонки, торопливые разговоры, – все это ее утомленная тяжелая голова была не в силах вынести. Однако, очутившись дома, Аня поняла, что одиночество в пустой квартире угнетает куда больше. В растерянности, не зная, чем себя занять, она взялась было за книжку, уже долгое время лежавшую недочитанной, но поняла, что смысл написанного упорно от нее ускользает. Несколько раз она возвращалась к одному и тому же предложению, пока не призналась себе, что мысли и чувства ее заняты совсем другим. Аня подходила к окну, наблюдая, как быстро угасает пасмурный осенний день. Подходила к шкафу и, открыв дверцы, смотрела на полки и вешалки, вяло размышляя, что сейчас как раз есть время разобрать летний гардероб и достать с антресолей одежду потеплее, но со вздохом отходила, так и не взявшись за дело.
Спустя несколько часов она лежала на диване и смотрела в потолок. Рядом кружил Локи, призывно поглядывал на нее, укладывал свою страдальческую мордаху на подлокотник, но Аня не могла заставить себя подняться и выйти с ним на улицу.
Позвонила Настя и, услышав апатичный голос подруги, решила немедленно приехать.
– Не хочу, – ответила Аня, – не хочу ни о чем говорить. Я сейчас лягу спать.
– Почему ты сама ему не позвонишь? – с досадой воскликнула Настя. – Сколько можно?
– Как ты себе это представляешь? Что я ему скажу? Буду задавать идиотские вопросы? «Когда ты приедешь? Ты думал об мне? Ты скучал?»… Да меня тошнит от одной мысли об этом. Что сказать?.. Как?.. Я не могу. Может быть, он уже уехал.
– Да что же ты за дура такая! Разве приличные мужики на дороге валяются? Выпала тебе удача – иностранец, не урод, не извращенец, еще и при деньгах, похоже. Что ты сидишь, сопли на кулак наматываешь? Если он тебе нужен, прояви инициативу, пошевелись хоть раз в жизни!
– Вот поэтому и не надо тебе сейчас приезжать, – улыбнулась Аня. – Ты мне весь мозг вынесешь. Давай завтра. Я сейчас с Локи погуляю и спать лягу. День дурацкий, холодно… ничего не хочу.
– Ну ладно, – согласилась Настя. – На работу завтра пойдешь?
– Пойду, что мне дома-то делать? От стены к стене слоняться? Скажу, что уже выздоровела.
– Ну, как знаешь. Завтра точно приеду.
Несколько минут Аня полежала в тишине с закрытыми глазами, потом все-таки встала, натянула куртку, резиновые сапоги и вышла с Локи под дождь. Прогулка не затянулась. Уже через пятнадцать минут промокшие насквозь они вернулись домой. Чтобы как-то отогреться Аня залезла под горячий душ, потом надела теплую байковую пижаму и приготовила большую чашку какао. Когда зазвонил телефон, она грела ладони о чашку и смотрела в темное окно, по которому с глухим стуком барабанил дождь. На звонок Аня ответила не сразу. Сначала выпустила чашку из дрожащих рук.
– Я стою у твоего дома. Можно подняться?
– Подняться? Где ты?
– У твоего дома.
– Моего дома… а-а, да, сейчас. – Она назвала код домофона, этаж и медленно двинулась к входной двери.
Открывая ее непослушными пальцами, она услышала шум лифта, вышла за порог и через несколько минут увидела Илюшу. С его волос и одежды ручейками стекала вода.
– Что случилось? Ты насквозь промок!
– На улице сильный дождь.
– И замерз! Заходи, я сейчас сварю кофе.
Он вошел. Аня помогла ему снять мокрую отяжелевшую куртку, принесла из ванной сухое полотенце и долго суетилась в поисках подходящих тапок. Когда тапки были найдены, она с восклицанием «Горячий кофе!» устремилась на кухню, велев Илюше идти в комнату. Через пару минут Аня вспомнила о разбросанных повсюду вещах и «забытых» на столах и подоконниках пустых чайных чашках и тоже пошла в комнату. Илюша стоял посередине и с интересом осматривался.
– Извини, я никого не ждала, – пробормотала Аня, стараясь быстро и незаметно навести порядок. Из кухни послышалось шипение, и когда она вернулась туда, кофе уже выплеснулся из турки, погасил огонь и залил половину плиты.
– Ох, черт, черт!
