Великобритания. Историческая хроника. Часть первая

– После взятия Шато-Гайяр король Филипп Август выступил на восток, на Кан и Фалез. Его союзник Ги де Туар, женившийся на Констанции Бретонской, и управлявший страной от её имени, во главе бретонской армии вторгся в Нормандию с запада и весной осадил Мон-Сен-Мишель, располагая четырьмя сотнями рыцарей и многочисленной пехотой. Крепость, расположенная на острове, и хорошо подготовленная к обороне, считалась неприступной, но бретонцы воспользовались отливом, на несколько часов открывавшим дно на подступах к восточной части горы. Штурмующие сломали ворота и подожгли соседние здания, пожар перекинулся на крепость и монастырь. В мае Ги де Туар взял Понторсон и Мортен, затем подошел к Авраншу и Кану, где встретился с войсками Филиппа. Гильом де Бар присоединился к Ги де Туару, и они вместе закончили покорение северной Нормандии. Единственное, что смог сделать Иоанн – послал в Нормандию отряды рутьеров, но те немедленно перешли на сторону французского короля, который платил больше, или, по крайней мере, регулярнее.

– К лету сопротивление французам оказывали только горожане Руана, Вернёя и Арка, пользовавшиеся очень значительными привилегиями и не желавшие их терять. 1 июня Филипп заключил с руанцами соглашение, по условиям которого они должны были сдать город по истечении месяца, если до этого король Англии не заключит мир или не пришлет им помощь, достаточную для снятия осады. Отправившаяся в Англию руанская делегация застала Иоанна за игрой в шахматы. Не прерывая партии, он ответил, что не успеет за такой короткий срок организовать экспедицию. 24 июня столица Нормандии открыла ворота, Вернёй и Арк последовали его примеру.

– Папа Иннокентий снова попытался вмешаться в пользу Иоанна. Его легат созвал собор в Мо (7 августа), но ничего не добился, так как Филипп Август отказался от переговоров. Потеря Нормандии привела к первым конфликтам между Иоанном Безземельным и его баронами, многие из которых имели владения по обе стороны Ла-Манша и теперь были вынуждены выбирать, кому из королей приносить оммаж. Многие бароны сохранили верность английскому королю и потеряли свои нормандские земли. Другие принесли оммаж Филиппу и лишились английских владений. Несколько семейств (в том числе Аркуры) умело лавировали, поделив владения между сыновьями.

Король Филипп торопился развить успех. Пока Гильом де Рош и Кадок заканчивали подчинение Анжу, король 10 августа выступил в направлении долины Луары. Его сопровождали Эмери де Туар, граф Эли де Перигор, Жоффруа Мартелл и Рауль д’Иссуден. Пуатье принес присягу верности, затем был подчинен почти весь Сентонж, за исключением Ла-Рошели и сильно укрепленных замков Шинон и Лош. С наступлением зимы Филипп оставил небольшой отряд продолжать осаду Лоша, и вернулся в Иль-де-Франс.

1205 год

Королевство Англия: король Иоа́нн Безземе́льный. (Плантагене́ты).

Весной, король Филипп собрав значительные силы продолжил осаду Лоша. Взяв замок, он поручил его своему коннетаблю Дрё IV де Мелло. Затем был взят Шинон, обороной которого руководил Губерт де Бург. Поручив Гильому де Рошу и Эмери де Туару завершить подчинение Турени и Пуату, Филипп отправился в Бретань. Пуатевинские бароны и города один за другим переходили на сторону короля Франции, который щедро раздавал им привилегии. Графиня Ангулема, вольный город Перигё, аббатство Сен-Мексан, город Ньор, епископ Лиможский перешли на сторону Франции.

– Король Иоанн Безземельный ввёл высокие налоги, включая военные, а также установил высокие пошлины при наследовании земель. Это вызвало всеобщее недовольство среди баронов и рыцарства, которые, как они заявили, не хотели воевать без возвращения их законных прав.

– Ллиуэлин Великий, глава Гвинета, женился на Джоан, внебрачной дочери Иоанна. Её влияние помогло предотвратить конфликт между её отцом и мужем, который захватывал земли в Уэльсе, в том числе Поуис и Кередигион.

1206 год

Королевство Англия: король Иоа́нн Безземе́льный. (Плантагене́ты).

В Бретани после смерти графини Констанции и Артура единственной наследницей оставалась сестра Артура Элеонора, но Иоанн Безземельный увез её в Англию как заложницу. Ги де Туар был для бретонцев иностранцем, а король Франции считал его ненадежным союзником. Весной Филипп с сыном Людовиком, Гильомом де Рошем и крупной армией направился к устью Луары. Нант, не ожидавший нападения, сдался без боя. Французы продвинулись до Ренна. Король передал Морису де Краону Ла-Гарнаш и Плоэрмель, а Ги де Туару должность сенешаля, Корнуай и область Ванна.

– Весной король Иоанн высадился в Ла-Рошели. В июне Филипп прибыл в Пуату, поставил сильные гарнизоны в Лудёне и Мирбо, после чего вернулся в Париж. Воспользовавшись его отъездом, Иоанн захватил Анжер. Сенешаль Пуату Эмери де Туар с братом Ги и Савари де Молеоном отложились от французского короля и подняли мятеж, который быстро распространился по Пуату и Сентонжу. Филипп спешно прибыл в Пуату и опустошил земли предателей. Иоанн покинул Анжер и укрепился в Туаре. Филипп соединился с Гильомом де Рошем и осадил английского короля. Осажденные упорно оборонялись, и, видя, что Пуату почти целиком восстало, Филипп согласился на переговоры. Перемирие на два года было заключено 26 октября и вступило в силу 13 декабря. По его условиям Иоанн фактически отказывался от всех владений к северу от Луары. В числе союзников Филиппа в тексте перемирия фигурирует Альфонс VIII Кастильский, оспаривавший у Иоанна Гасконь и даже осаждавший Бордо. Зажатый с двух сторон, Иоанн поспешил вернуться в Англию.

1207 год

Королевство Англия: король Иоа́нн Безземе́льный. (Плантагене́ты).

В самой Нормандии французы скоро столкнулись с попытками сопротивления. Иоанн объявил жителей Руана и Кана врагами, конфисковал их товары и закрыл для них порты Англии и Лондонской Ганзы. Началась конфискация монастырских сокровищ и подача жалоб на тиранию Филиппа, которые нормандцы приносили королю Англии. Король Филипп с большим войском появился перед Руаном, и наложил на жителей крупную контрибуцию.

– Через полгода Филипп нарушил перемирие, пересек Луару, опустошил земли Эмери де Туара и взял замок Партене, после чего вернулся в Париж, поручив маршалу Анри Клеману и Гильому де Рошу завершить подчинение края.

– Папа Иннокентий III назначил нового архиепископа Кентерберийского Стефана Лангтона. Пытаясь усилить свою власть, Иоанн отказался признать его, после чего папа наложил на Англию интердикт, а Иоанн стал конфисковывать церковные земли.

1208 год

Королевство Англия: король Иоа́нн Безземе́льный. (Плантагене́ты).

Не сумев противостоять французскому королю в одиночку, Иоанн Безземельный начал создание широкой коалиции. Был убит король Филипп Швабский, и Оттон IV Брауншвейгский стал единственным претендентом на императорский престол, что очень обеспокоило короля Филиппа.

– Церкви были закрыты, а католические таинства, кроме крещения и кремации, не совершались.

– Иоанн Безземельный подавил восстание в Уэльсе, разгромив войска Лливелина ап Иорверта.

1211 год

Королевство Англия: король Иоа́нн Безземе́льный. (Плантагене́ты).

Рено Булонский начал тайные переговоры с Иоанном и Оттоном. Король Филипп потребовал у него явиться ко двору, но граф Булонский отказался. Король лишил его владений, и тогда Рено отправился в Англию, принес тесный оммаж Иоанну.

– Захват французами обширных территорий на севере и одновременное вторжение в Лангедок резко нарушили политическое равновесие в Западной Европе и привели к созданию антифранцузской коалиции, объединившей английского короля, императора Оттона Брауншвейгского, крупных вассалов французской короны и нижнерейнских сеньоров. Неожиданная гибель Педро II Арагонского в битве при Мюре помешала присоединению Арагона к коалиции. Союзники планировали атаковать Филиппа с нескольких сторон. Мятежные пуатевинские бароны должны были вторгнуться через Нант, граф Фландрии наступать в Вермандуа, а Оттон собирался идти на Реймс. Герцог Бургундский должен был поддержать коалицию наступлением на Санс и Гатине.

– Английские бароны, недовольные вымогательствами монарха, также были вынуждены считаться со своими людьми, страдавшими от прекращения почти всех церковных обрядов. Когда папа официально освободил англичан от присяги королю, в среде знати возникла идея заменить на троне Англии Иоанна Филиппом, с которым бароны начали тайную переписку.

1212 год

Королевство Англия: король Иоа́нн Безземе́льный. (Плантагене́ты).

Положение Иоанна становилось все более сложным. Союз Филиппа с Фридрихом II ослабил позиции Оттона, принц Лливелин ап Иорверт начал успешное наступление на англичан и публично объявил о своем союзе с Францией. Бароны призвали Филиппа высадиться в Англии. Испуганный король Иоанн в конце года направил в Рим посольство, но добиться смягчения папских требований не смог и отказался от продолжения переговоров.

– произошел Великий лондонский пожар. Он начался в Саутворке, к югу от реки Темзы, и уничтожил большинство зданий на Лондонском мосту, включая дома, магазины и собор Святой Марии. Огонь стремительно распространился на север, вызвав панику и гибель множества людей, которые оказались в ловушке на мосту или пытались спастись, прыгая в реку.

1213 год

Королевство Англия: король Иоа́нн Безземе́льный. (Плантагене́ты).

Папа объявил о низложении английского короля и предложил французам организовать крестовый поход в Англию. При этом королю Иоанну была дана отсрочка до 1 июня, дабы он мог подчиниться. В апреле король Филипп собрал ассамблею знати в Суассоне, где объявил, что согласен отправить в Англию в качестве короля своего наследника принца Людовика. Было собрано 1500 кораблей, на содержание которых потребовалось 60 тыс. ливров. На 22 мая было назначено отплытие, но вскоре из Англии прибыл папский легат Пандульф с известием, что 13 мая Иоанн объявил о готовности принести папе тесный оммаж за Английское королевство.

– 22 мая Пандульф встретился с Филиппом в Гравелине, на границе Артуа и Фландрии, и запретил экспедицию. Архиепископ Кентерберийский с епископами был направлен во Францию, чтобы под угрозой отлучения помешать походу. Англичане были довольны снятием интердикта, и французские войска не могли рассчитывать на хороший прием. Филиппу пришлось подчиниться. Собранные для экспедиции силы было решено использовать против Фландрии.

– Король Филипп Август добился от регента передачи под свою опеку наследниц Бодуэна – Жанны и Маргариты, что привело к тяжелым последствиям для Фландрии. Когда факт смерти Бодуэна был официально признан, Филипп Август в январе выдал Жанну за Феррана Португальского. Из этого брака он извлек двойную выгоду. Во-первых, получил 50 тыс. ливров от Матильды Португальской, которая хотела сделать своего племянника графом Фландрии. Во-вторых, вернул земли, утраченные 12 лет назад. Не дожидаясь, пока Ферран с женой покинут Париж, принц Людовик отправился в Артуа отвоевывать наследство своей матери. Он прекратил войну семейства де Дрё с графом Понтьё, присоединил к своей армии отряды их и графа де Сен-Поль, и быстро овладел Сент-Омером и Эром. Прибыв во Фландрию, Ферран по Ланскому договору 25 февраля был вынужден признать потерю Артуа. Мириться с этим он не желал, и на ассамблее в Суассоне отказался поддержать английские планы короля, пока тот не вернет Сент-Омер и Эр, покинул собрание, а затем примкнул к антифранцузской коалиции, в которую уже вступили крупнейшие фламандские города.

– Перед возобновлением войны с англичанами Филипп решил подчинить Феррана. Флот вышел из Гравелина и прибыл в Дамме – порт города Брюгге. В гавани поместилась примерно половина кораблей, и 700 судов остались в открытом море. Король выступил из Гравелина, занял Кассель и Ипр, продвинулся на север до Брюгге и 26 мая подступил к Генту. Ферран сразу же обратился за помощью к королю Англии, и 28 мая Вильям Длинный Меч, граф Солсбери, Рено де Даммартен и знаменитый командир рутьеров Гуго де Бов отплыли из Дувра. 30 мая они высадились на побережье и соединились с отрядами Феррана и антифранцузских группировок – блавотенов и изангренов. Затем они атаковали часть французского флота, разбросанную перед Дамме, и оставленную без достаточной охраны, так как рыцари пировали на берегу. Англичане и фламандцы захватили 400 кораблей. На следующий день они попытались захватить корабли, стоявшие в гавани, но Филипп Август бросил осаду Гента и успел подойти на помощь своим. Англо-фламандское войско наткнулось на французских арбалетчиков, а затем было атаковано кавалерией под командованием принца Людовика и Гильома де Барра. К концу дня французы одержали победу, взяв в плен 22 рыцаря и обратив в бегство остальных. Тем не менее английский флот продолжал стоять у Вальхерена, поэтому Филипп приказал сжечь все французские корабли вместе с портом, чем окончательно похоронил планы английской экспедиции. По-видимому, эта неудача произвела на короля такое тяжелое впечатление, что он покинул Фландрию, ограничившись взятием в богатых городах заложников, за которых собирался потребовать крупный выкуп. В ходе кампании к Франции был присоединен Дуэ, который Филипп Август уступил своему сыну.

– Лилль сдался французам после недолгого сопротивления. Чтобы удержать этот город, Филипп Август построил цитадель Дереньо, расположение которой позволяло гарнизону сообщаться и с городом, и с округой. В самом Лилле был оставлен отряд рыцарей. Вскоре перед городом появился Ферран. Горожане приняли участие в обороне, но Филипп, сомневаясь в их преданности, взял заложников и увел большую часть войска. Когда Ферран появился снова, жители среди ночи открыли ему ворота, и французы едва успели укрыться в цитадели. Филипп Август немедленно выступил на север. Узнав о его приближении, Ферран покинул город. Часть жителей бежала в Куртре, оставшиеся спрятались в церквях. Никто не оказывал сопротивления, но король Франции хотел показать пример. Город был сожжен, укрепления срыты, цитадель разрушена. Уцелевших жителей завоеватели угнали во Францию и продали в качестве сервов. Расправа наделала много шума и лишь усилила неприязнь жителей Фландрии к французам.

– Продолжение военных действий было поручено Людовику, с которым остались маршал Анри Клеман, граф де Сен-Поль и большое войско. Принц устроил штаб-квартиру в Лилле. Узнав о том, что противники французов собрались в Куртре, он выступил на этот город, быстро овладел им, разграбил и сжег. Когда к развалинам Куртре прибыли Ферран и Рено де Даммартен, французы уже увезли награбленное в Лилль. Получив помощь из Голландии и Нижней Лотарингии, Ферран отвоевал Гент, Брюгге, Ипр и всю южную Фландрию. Война во Фландрии продолжалась и состояла из грабежей и поджогов. Французские войска взяли Ньивпорт, Стенворд, Байё, Хазебрук и Кассель, а также несколько замков. Все они были разграблены, а затем преданы огню.

1214 год

Королевство Англия: король Иоа́нн Безземе́льный. (Плантагене́ты).

В начале года войска антифранцузской коалиции перешли в наступление. Рено де Даммартен осадил Кале, но вскоре Людовик заставил его отступить. Сам он после этого покинул район военных действий, поручив оборону Артуа виконту де Мелёну. Ферран, Вильям Длинный Меч и Гуго де Бов вторглись в Артуа и сильно опустошили и его, и графство Гин, хотя и не смогли овладеть укрепленными городами. Из всех фламандских завоеваний французы сохранили только Дуэ и Ипр. Ферран, непрерывно получавший помощь из Англии, чувствовал себя настолько уверенно, что начал войну ещё и с Генрихом I Брабантским, союзником Филиппа Августа.

– Весной, после нескольких лет переговоров, нерешительных манёвров, стычек, грабительских набегов и осад, война вступила в решающую стадию. Рено де Даммартен развил бурную дипломатическую активность, и завершил формирование коалиции. Иоанн нарушил обещания, данные папе, запустил руку в церковную казну и извлек оттуда огромную сумму в 40 тыс. марок серебром. Это позволило привлечь к антифранцузскому союзу герцога Брабантского, который привел на помощь императору контингент брабантских наемников, считавшихся самыми беспощадными воинами Запада. В марте имперские войска сосредоточились в Ахене, а отряды графов Лотарингии, Фландрии, Вильяма Длинного Меча и прочих союзников были готовы к ним присоединиться. Оттон планировал наступать через Вермандуа на Шампань, а Иоанн – из Пуату на Париж.

– 16 февраля король Иоанн высадился в Ла-Рошели. Филипп Август потратил много времени и сил на то, чтобы привлечь на свою сторону пуатевинскую знать, но при появлении своего старого сеньора неисправимые мятежники почти поголовно перешли на его сторону. Верность королю Франции сохранил только Савари де Молеон, которого Иоанн осадил в одном из замков. С Лузиньянами английский король заключил перемирие. Приведя в состояние обороны крепости Артуа, Пикардии и Понтьё, Филипп Август с отрядом отборных рыцарей совершил стремительный марш в долину Луары на помощь принцу Людовику, и в конце марта прибыл в Шательро, намереваясь отрезать Иоанна от моря и разгромить до того, как немцы начнут вторжение. Английский король немедленно бежал из Ла Марша, 8 апреля прибыл в Сент, затем бросился на юг, и 13-го укрылся в Ла-Реоле на Гаронне. Преследовать его не было времени, так как войска коалиции уже сосредоточились на границе. Филипп ещё раз опустошил земли виконта де Туара, выдал наследницу Бретани за своего родственника Пьера де Дрё, и поручил Людовику сдерживать Иоанна, оставив для этого маршала Анри Клемана, две тысячи рыцарей и 7 тысяч воинов пехоты. Помогать принцу было также поручено Гильому де Рошу и Амори де Краону, а Роберт и Пьер де Дрё подняли бретонское феодальное ополчение.

– В мае Иоанн начал кампанию против Лузиньянов, 17 мая взял штурмом замок Мерван, затем осадил Жоффруа де Лузиньяна в Вуване. Тот сдался 21-го, и 25 мая Лузиньяны принесли Иоанну оммаж. Король вернул им владения, и помолвил с сыном Гуго IX свою дочь Жанну, наследницу графства Ангулем. Узнав об этом, Людовик объявил Лузиньянам войну и осадил замок Монконтур на границе Турени, но Иоанн заставил французов отступить, после чего двинулся к Луаре. Первоначально он хотел переправиться у Нанта, но город был занят бретонскими войсками. Роберт де Дрё произвел смелую вылазку на противоположный берег, и был взят в плен с 20 рыцарями. Несмотря на этот успех, Иоанн не решился атаковать город и начал искать другое место для переправы. Войска Людовика занимали Шинон и Лош, анжуйский берег обороняли Гильом де Рош и Амори де Краон. Наконец, 11 июня Иоанн форсировал реку у Ансени, взял этот город, а 17-го овладел Анжером, не имевшим укреплений. Оставив гарнизоны в Анжере и Бофор-ан-Валле, король выступил к Ла-Рош-о-Муану.

– Осада Ла-Рош-о-Муана. Мощная крепость, поставленная Гильомом де Рошем для обеспечения стратегических путей, могла перерезать коммуникации англичан и помешать их отступлению на юг. 19 июня Иоанн начал осаду. 2 июля на помощь осажденным подошли войска Людовика и Анри Клемана. Король собирался дать сражение, но пуатевинские бароны в решительный момент предали его и разошлись по домам. Бросив осадные машины, Иоанн с остатками армии бежал через Луару. Во время поспешной эвакуации много людей утонуло или было перебито французами. 15 июля король укрылся в Ла-Рошели, где решил дожидаться известий об успехах императора. В дальнейшем он провел несколько карательных рейдов против непокорных феодалов Сентонжа и Пуату, но возобновить наступление на французов не пытался. Людовик, в свою очередь, не имел достаточных сил для наступления, и занялся наведением порядка к северу от Луары. Он разрушил Бофор-ан-Валле, снес укрепления, возведенные англичанами в Анжере, усилил оборону замков, защищавших речные переправы, и в результате поставил Анжу под полный контроль Франции. К югу от Луары он провел две военные демонстрации: в очередной раз опустошил земли виконта де Туара, напал на владения Лузиньянов, у которых захватил замок Монконтур и полностью его разрушил.

– Битва при Бувине. Император Оттон наметил местом окончательного сбора город Нивель, но стремительное возвращение из Пуату Филиппа заставило его поменять планы. В начале июля в Валансьене состоялось последнее совещание участников коалиции. Там они поделили между собой владения короля Франции: западная часть страны доставалась Иоанну, Оттон получал Орлеан, Шартр и Этамп, Ферран – Париж, Рено де Даммартен – часть Нормандии, Гуго де Бов – Амьен. Поделив шкуру неубитого медведя, имперское войско, в состав которого также входили отряды герцогов Лотарингии и Брабанта, графов Голландии, Намюра, Дортмунда, Текленбурга, выступило в поход. После серии манёвров в четырёхугольнике между Валансьеном, Лиллем, Турне и Перонной, 28 июля близ деревни Бувин на меловом плато, окруженном лесом и болотами, состоялась одна из самых знаменитых битв европейского средневековья. Филипп Август, не являвшийся выдающимся полководцем, намеревался, как и всегда, измотать противника маршами и внезапными налетами конницы, и заставить отступить, но брат Герен, рыцарь-госпитальер и избранный епископ Санлиса, фактически руководивший войсками, настоял на решительной битве. Исход ожесточенного сражения долго оставался неясным. Оба предводителя были сброшены с коней и едва избежали смерти. Решающую роль сыграла атака правого крыла французской армии в начале сражения, а затем организованное наступление частей герцога Бургундского, графа де Бомона, Матье II де Монморанси и виконта де Мелёна. Имперцев подвела горячность Феррана Португальского и Рено де Даммартена, нарушивших строй, чтобы скорее добраться до французского короля. Отчаянный прорыв немцев во главе с императором к центру французской позиции едва не переломил ход сражения, но раненая лошадь сбросила Оттона, и ему пришлось убегать пешком, пока его люди не нашли другого коня. Император бежал в Валансьенн, следом за ним поле сражения покинули герцоги Брабанта и Лотарингии, а также Гуго де Бов. Ферран, Рено, Вильям Длинный Меч были взяты в плен. Победа французов при Бувине разом решила две проблемы. Разгромленный и отлученный от церкви император Оттон лишился поддержки большей части немцев, начавших переходить на сторону его соперника – короля Фридриха II. Не имея сил для продолжения борьбы, он удалился в родовые земли Вельфов в Брауншвейге, и, хотя продолжал носить свой титул, больше не играл политической роли в империи. Бароны Пуату, занимавшие выжидательную позицию после Ла-Рош-о-Муана, теперь опасались заслуженного возмездия за свою хроническую неверность, и когда Филипп Август в конце лета предпринял карательный поход на юг до Лудёна, виконт де Туар и аквитанская знать явились к нему, умоляя о милости. Французский король проявил свою обычную рассудительность и даровал им прощение, так как капетингская монархия ещё не располагала достаточными средствами для утверждения своего прямого господства в крае. Король Англии Иоанн, английские вассалы которого отказались участвовать в континентальных авантюрах, через посредников также просил о перемирии, и 14 сентября Филипп предоставил его до пасхи, с возможностью последующего продления на пять лет.

– Король Иоанн вернулся в Англию (октябрь) и распорядился взыскать чрезвычайно высокий скутагий (щитовой сбор) с баронов, не участвовавших в походе. С каждого рыцарского лена по три марки, то есть более 40 шиллингов серебром. Новые поборы короля положили начало сопротивлению английской знати. Сигнал к организованному выступлению первыми дали северные бароны, решительно отказавшись платить непомерный сбор. К феодалам северных графств присоединились восточные бароны, в том числе из графства Эссекс.

– 4 ноября состоялось совещание короля и баронов в аббатстве Эдмондсбери. Совещание не привело ни к каким результатам, и король покинул аббатство. Бароны, оставшись в аббатстве под предлогом богомолья, 20 ноября устроили тайное собрание, на котором был оглашён некий документ, именовавшийся как «хартия короля Генриха I», которую бароны якобы получили от Стефана, епископа Кентерберийского, в городе Лондоне (Стэббс). Все присутствовавшие на этом собрании бароны дали клятву в том, что если король Иоанн откажется восстановить в Англии законы Эдуарда Исповедника и права, записанные в указанной хартии, то все они вместе одновременно выступят против короля войной и будут сражаться до тех пор, пока он не подтвердит хартией и королевской печатью всего того, что они требуют. Каждый из баронов взял на себя обязательство к 25 декабря подготовить определённое количество вооружённых всадников и пехоты, запастись продовольствием, вооружением и снаряжением, и после рождественских праздников вместе со всеми отправиться к королю и предъявить ему свои требования.