
Полная версия:
Соединенные Штаты Америки. Историческая хроника
-Во время экспедиции Вильяфанье в районе Чесапикского залива испанцы взяли на борт индейца из племени паспахегов (алгонкины). Его крестили под именем Дон Луис де Веласко и увезли в Испанию.
1562 год
08 февраля. Французский флот под командованием навигатора Жана Рибо и его помощника Рене де Ладоньера отплыл из Гавра с 150 колонистами-гугенотами с целью основать убежище для французских протестантов в Новом Свете.
-30 апреля -- 1 мая. Экспедиция Жана Рибо достигла побережья современной Флориды (в районе современного Джэксонвилла). 01 мая здесь было проведено первое протестантское богослужение в Северной Америке. Французы установили каменный маркер, заявляющий права Франции на эти земли.
-Май -- Июнь. Рибо продвинулся дальше на север вдоль побережья до территории современной Южной Каролины. На острове Пэррис-Айленд они построили форт, названный Шарльфор (Charlesfort) в честь французского короля Карла IX.
-Июнь. Жан Рибо оставил в форте гарнизон из 27 человек и отплыл обратно во Францию за подкреплением и припасами. Однако по возвращении в Европу он оказался вовлечен во вспыхнувшую Первую гугенотскую войну и был заключен в тюрьму в Англии, из-за чего оставленная колония не получила своевременной помощи.
-Июнь. В ответ на французскую активность испанский губернатор Анхель де Вильяфанье повел три корабля к Южной Каролине, чтобы изгнать французов, но его флот попал в ураган и потерпел крушение.
-В Антверпене испанский картограф Диего Гутьеррес опубликовал знаменитую карту Америки (Americae Sive Quartae Orbis Partis Nova Et Exactissima Descriptio). Это была самая большая и детализированная карта Нового Света для своего времени, на которой впервые в истории было зафиксировано название «Апалачи».
1563 год
Эвакуация Шарльфора. Из-за нехватки продовольствия, мятежей и отсутствия помощи в начале года оставшиеся французские колонисты покинули форт, построив самодельное судно, и попытались вернуться в Европу. Позже, в следующем году, испанцы уничтожили остатки заброшенного французского поселения.
1564 год
Лето. Колиньи отправил экспедицию, под командованием Рене Гулен де Лодоньера, который достиг Флориды 22 июня, а 25 июня основал форт Каролина на территории нынешнего Джексонвилла. Однако очень скоро стала ощущаться нехватка продовольствия, начались протесты и мятежи, а сам Лодоньер стал болеть и терять интерес к колонии.
-Начало экспедиции Джона Хокинса. 18 октября английский мореплаватель Джон Хокинс отправился в свое второе плавание к берегам Америки.
1565 год
Появление французов встревожило испанского короля, который, если и имел планы покинуть Флориду, то теперь быстро от этого отказался. По его распоряжению Педро Менендес де Авилес собрал большой флот из 19 кораблей, который 20 июня покинул Кадис, задержался на Канарских островах из-за штормов, и 28 августа, в день Святого Августина, достиг берегов Флориды, 8 сентября высадил экипажи на берег в устье реки, названной им рекой Святого Августина, и объявил Флориду собственностью испанского короля. Этот день считается днём зарождения города Сан-Агустин (нынешнего Сент-Огастина). Уже 10 сентября французские корабли подошли к месту высадки испанцев, но внезапный шторм уничтожил их. Менендес по суше отправился к форту Каролина и быстро захватил его, переименовав в Форт-Матео. Уцелевшие французы построили укрепление на мысе Канаверал, но Менендес обнаружил их, взял в плен и отправил в Гавану.
-Первая католическая служба. 08 сентября в Сент-Огастине отслужили первую в истории официальную мессу на этой территории и провели совместную мирную трапезу с местными индейцами племени тимукуа.
1566 год
Основание Санта-Элены. Испанский конкистадор и губернатор Флориды Педро Менендес де Авилес основал поселение Санта-Элена на территории современного острова Паррис (штат Южная Каролина). Город на долгие годы стал важнейшим аванпостом Испании и первой столицей испанской Флориды.
-Строительство форта Сан-Сальвадор. Для защиты новой колонии Санта-Элена испанцы возвели форт Сан-Сальвадор, который должен был сдерживать нападения местных индейцев и французских корсаров.
-Экспедиция Хуана Пардо. В декабре из Санта-Элены вглубь материка отправилась экспедиция под руководством Хуана Пардо. Ее целями были установление союзов с коренными американцами, поиск сухопутного маршрута к серебряным рудникам в Мексике и обращение индейцев в католицизм.
-Укрепление позиций в Сент-Огастине. Испанцы продолжили развивать Сент-Огастин (Флорида), непрерывно заселяющийся город. Туда прибывали новые колонисты и припасы для защиты региона.
-Прибытие иезуитов. В Ла-Флориду прибыли первые священники-иезуиты (включая отца Педро Мартинеса), пытавшиеся начать миссионерскую работу среди местного индейского населения.
-Картография. В Венеции была опубликована одна из первых отдельных подробных карт Северной Америки (авторы Форлаni и Залтьери), где фиксировались ранние географические открытия испанцев в этом регионе.
1567 год
Основание форта Сан-Хуан (январь). Испанский отряд под руководством Хуана Пардо прибыл в крупное индейское поселение Джоара (недалеко от современного города Моргантон, штат Северная Каролина). Здесь они заложили форт Сан-Хуан, ставший первым европейским укрепленным поселением во внутренних районах.
-Военные столкновения Эрнандо Мойяно (весна). Оставленный во главе форта Сан-Хуан сержант Мойяно вмешался в межплеменные войны индейцев. С небольшим отрядом испанцев и союзных аборигенов он совершил набег на племя чиска в районе современного Салтвилла (штат Виргиния), а затем сжег индейское поселение Гуапаре, уничтожив множество местных жителей.
-Появление топонима «Теннесси». В ходе продвижения на запад отряд Мойяно дошел до восточной части современного Теннесси, где основал еще одно небольшое укрепление. В испанских отчетах этого года впервые было зафиксировано слово «Теннесси» (в транскрипции Пардо — Tanasqui), по названию местной индейской деревни.
-Французский отряд под командованием Доминика де Гуржа напал на испанские укрепления (бывший французский форт Каролина, переименованный испанцами в Сан-Матео) в районе современной Джексонвилл (Флорида), отомстив за предыдущий разгром испанцами французских колонистов.
-Менендес основал ещё несколько поселений на побережье Флориды, но только Сан-Агустин смог стать постоянным поселением. На западном берегу Менендес основал поселение в бухте Шарлотта и поселение Такобага (Тампа), но из-за враждебности индейцев калуса они были покинуты испанцами.
-Вторая экспедиция Хуана Пардо (сентябрь). Получив подкрепление, Хуан Пардо вышел из прибрежной колонии Санта-Элена (Южная Каролина) во второй поход. Его целью было закрепить испанский контроль над регионом и найти сухопутный путь к серебряным рудникам Мексики (географию материка конкистадоры тогда представляли слабо). В ходе этого похода, длившегося до начала следующего года, Пардо основал еще пять цепочек небольших блокгаузов в Южной Каролине и Теннесси.
-Основание иезуитской миссии в Текесте. Испанцы основали католическую миссию и небольшой гарнизон среди индейцев-текеста на берегу залива Бискейн (на месте современного Майами, штат Флорида), возглавляемую братом-иезуитом Франсиско Вильяреалем.
-Миссия в Сан-Антон-де-Карлос. Основана первая иезуитская миссия на территории племени калуса (в районе нынешнего парка Маунд-Ки во Флориде). В этом же году верховный вождь калуса по имени Карлос был казнен испанским офицером Франсиско де Рейносо за заговор.
1568 год
Французский мореплаватель Доминик де Гург на личные и заемные средства снарядил три корабля и тайно отправился к берегам Флориды. Его целью было отомстить испанскому конкистадору Педро Менендесу де Авилесу за резню французов устроенную три года назад. Прибыв во Флориду, де Гург заключил союз с вождём индейского племени сатурива (из союза племен тимукуа), которые также жестоко страдали от испанского гнёта. В апреле объединенные силы французов и индейцев штурмом взяли два испанских блокпоста у устья реки Сент-Джонс, а затем осадили и захватили главный испанский форт Сан-Матео. Де Гург приказал повесить всех выживших испанских солдат на тех же деревьях, где Менендес ранее вешал французов. Вместо испанской надписи «Повешены не как французы, но как лютеране», де Гург оставил табличку: «Повешены не как испанцы или моряки, но как предатели, грабители и убийцы». После этого французы полностью сожгли форт и покинули Флориду.
-Несмотря на сожжение форта Сан-Матео, главное испанское поселение во Флориде, Сент-Огастин устояло и продолжило развиваться под управлением Менендеса де Авилеса, закрепив за Испанией контроль над регионом.
1569 год
Экспедиции Хуана Пардо. Испанский конкистадор Хуан Пардо основал несколько фортов вглубь материка. Но в течение года практически все эти форты были уничтожены индейцами, а выжившие гарнизоны отступили, что временно остановило продвижение испанцев на север.
1570 год
Основание миссии Ахакан (сентябрь). Группа из девяти испанских иезуитов под руководством отца Хуана Баутисты де Сегуры высадилась на полуострове Виргиния. Особенностью миссии было полное отсутствие военного гарнизона и солдат, так как монахи хотели избежать жестокости по отношению к коренному населению.
-Возвращение Пакикинео (Дона Луиса). Проводником испанцев выступил индеец из племени поухатанов по имени Пакикинео. Девять лет назад его выкрал испанский корабль, после чего его увезли в Европу и Мексику, дали блестящее образование и крестили под именем Дон Луис де Веласко. Он вернулся на родину, чтобы помочь основать миссию, но почти сразу покинул иезуитов, вернулся к своему племени и затаил обиду за годы плена. Регион в это время переживал жестокую шестилетнюю засуху и голод. Оставшись без припасов и поддержки ушедшего Дона Луиса, миссионеры оказались на грани выживания.
-Основание Конфедерации Ирокезов. Пять племен (мохоки, онейда, онондага, кайюга и сенека) объединились ради прочного мира под руководством Деганавиды (Великого Миротворца) и Гайаваты.
-Флорида. Испанский Сент-Огастин продолжал укрепляться как первый постоянный европейский аванпост на материке, служа базой для защиты испанских галеонов от пиратов.
1571 год
В феврале индейцы племени паспахег (из конфедерации поухатанов) под предводительством крещёного индейца-переводчика Дона Луиса напали на испанскую католическую миссию. Были убиты все испанские миссионеры-иезуиты (8 человек), кроме одного маленького мальчика по имени Алонсо де Олмос, которого индейцы пощадили. Этот инцидент полностью остановил попытки Испании колонизировать регион Чесапикского залива. В результате европейское освоение этих земель затормозилось.
1572 год
Испанский карательный отряд под руководством губернатора Флориды Педро Менендеса де Авилеса прибыл на место гибели испанской католической миссии. Спас мальчика и казнил виновных в нападении (хотя сам Дон Луис скрылся). После этой трагедии Испания полностью отказалась от попыток колонизировать этот регион.
1573 год
Инспекция и миссии во Флориде. Губернатор Педро Менендес де Авилес совершил масштабную поездку по испанским аванпостам и францисканским миссиям на юго-востоке современного США. Испанцы пытались восстановить контроль над регионом после многочисленных атак индейцев племени гуале (Guale).
-Продолжалось развитие испанского поселения Сент-Огастин. Прибыла новая партия францисканских монахов для христианизации местного населения.
-Принятие «Законов о новых открытиях». В июле испанский король Филипп II издал указ, который кардинально изменил подход к колонизации Америки. Термин «конкиста» (завоевание) был официально заменен на «пацификацию» (умиротворение). Указ предписывал продвигаться вглубь континента мирным путем, используя в качестве главных инструментов не армию, а монахов-миссионеров. Это напрямую повлияло на характер освоения будущих территорий США (Флориды, Нью-Мексико, Техаса и Калифорнии).
-Английский капер Фрэнсис Дрейк продолжал совершать набеги на испанские корабли и порты в Карибском бассейне и у берегов Флориды, подрывая испанскую монополию в регионе и подготавливая почву для будущего английского проникновения в Северную Америку.
1574 год
Отказ от форта Сан-Фелипе (первая попытка). Из-за нехватки продовольствия и враждебности индейцев испанский гарнизон форта Сан-Фелипе (располагавшегося на территории острова Паррис, Южная Каролина) находился в глубоком кризисе, что предопределило его сожжение индейцами и временное оставление испанцами.
-Испанцы активно осваивали побережье Флориды и современных штатов Джорджия и Южная Каролина, обращая местных индейцев в католичество и основывая католические миссии.
1575 год
Инспекция Флориды. Испанский чиновник и судья Эрнандо де Сантильян (Hernando de Santillán) был направлен короной для инспектирования и наведения порядка в Сент-Огастине. Он собирал жалобы солдат и колонистов на местное руководство.
1576 год
Экспедиция Мартина Фробишера. Английский мореплаватель Мартин Фробишер отправился на поиски Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий. В июле он достиг побережья Лабрадора и Баффиновой Земли (современная Канада), открыв залив, который сегодня носит его имя (залив Фробишер). Это была одна из первых серьезных попыток Англии закрепиться на севере континента.
-Испанцы продолжали укреплять свои позиции на юго-востоке материка. Губернатор Флориды Эрнандо де Миранда столкнулся с ожесточенным сопротивлением индейских племен и сконцентрироваться вокруг Сент-Огастина (Флорида).
1577 год
Перестановки в испанской Флориде. Временным губернатором провинции Ла-Флорида стал Педро Менендес де Маркес. Административный центр окончательно вернулся в Сент-Огастин (Флорида), и Маркес начал укреплять испанские военные посты для защиты от коренного населения и иностранных каперов.
-Старт кругосветной экспедиции Фрэнсиса Дрейка. 13 декабря английский мореплаватель Фрэнсис Дрейк на пяти кораблях покинул порт Плимут. Целью экспедиции были рейды на испанские колонии в Тихом океане и исследование новых земель. Тихоокеанское побережье Северной Америки (территории современной Калифорнии, он назвал «Новым Альбионом»).
1578 год
Экспедиция Мартина Фробишера. В мае -- июле английский мореплаватель Мартин Фробишер предпринял свою третью и самую масштабную экспедицию к берегам Арктической Канады (в район Баффиновой Земли). Хотя формально это территория современной Канады, экспедиция искала Северо-Западный проход в Азию и планировала основать первую английскую колонию в Северной Америке.
-Патент сэру Хемфри Гилберту. 11 июня английская королева Елизавета I выдала придворному и мореплавателю Хемфри Гилберту официальный патент на открытие, исследование и колонизацию «языческих и варварских земель» в Северной Америке, не занятых другими христианскими правителями. Осенью того же года Гилберт вместе со своим сводным братом Уолтером Рэли отправился в первую экспедицию к американским берегам, однако из-за штормов, дезертирства и столкновений с испанцами флот был вынужден повернуть назад.
-Английский капер Фрэнсис Дрейк продолжал своё историческое кругосветное путешествие. В сентябре он прошёл Магелланов пролив и вышел в Тихий океан, откуда двинулся на север вдоль побережья Южной и Центральной Америки, грабя испанские поселения.
1579 год
Лето. 17 июня Дрейк и его команда обнаружили защищённую бухту, когда высадились на тихоокеанском побережье того, что сейчас является Северной Калифорнией. Находясь на берегу, он потребовал, чтоб местность назвали Нова Альбион или Новый Альбион. Чтобы задокументировать и подтвердить своё заявление, Дрейк разместил его на медной пластине с гравировкой, чтобы заявить о суверенитете Елизаветы и каждого последующего английского монарха. После возведения на берегу форта и палаток команда в течение нескольких недель трудилась, готовясь к предстоящему кругосветному плаванию, поворачивая свой корабль «Золотая лань», чтобы эффективно очистить и отремонтировать корпус. Дрейк имел дружеские отношения с прибрежными мивоками и исследовал окрестности пешком. Когда его корабль был готов к обратному плаванию, Дрейк и команда покинули Новый Альбион 23 июля и остановились на следующий день, бросив якорь у Фараллоновых островов, где команда поохотилась на морских котиков.
-Британский мореплаватель и корсар Фрэнсис Дрейк наносит на карту тихоокеанское побережье современных США.
1580 год
В сентябре английский мореплаватель Фрэнсис Дрейк вернулся в Англию, завершив свое знаменитое кругосветное плавание. Известия об этом успехе укрепили амбиции Англии по освоению Нового Света.
-Испанцы укрепляли свои позиции во Флориде для защиты проходящих мимо «серебряных флотов» от французских и английских пиратов.
-Экспедиция Джона Уокера. Английский мореплаватель Джон Уокер исследовал регион Норвембеги (северо-восточное побережье США) и сообщил об обнаружении серебряного рудника.
-В Новой Испании (включавшей южные и западные земли будущих США и Мексику) продолжалась многолетняя война между испанскими колонизаторами и индейскими народами (чичимеками), через торговые сети которых к северным племенам активно распространялись лошади, которых завезли европейцы.
1581 год
Начало экспедиции Родригеса-Чамускадо. В июне испанский монах-францисканец Агустин Родригес и военный командир Франсиско Санчес (прозванный «Чамускадо», то есть «подпаленный») возглавили разведывательный отряд. Они вышли из Новой Испании (современная Мексика) и направились на север.
-Исследование Нью-Мексико. Отряд прошел по течению реки Рио-Гранде и достиг земель индейцев пуэбло. Это было первое за 40 лет масштабное проникновение испанцев в этот регион после знаменитого похода Франсиско Коронадо. Целью экспедиции был поиск богатых месторождений серебра и обращение коренных американцев в католицизм. Испанцы задокументировали множество индейских поселений и дали региону название «Новое Королевство Святого Франциска».
-В конце года францисканские монахи остались среди индейцев для проповедования, в то время как солдаты начали обратный путь (сам Чамускадо скончался от болезней по дороге назад). Эта экспедиция подготовила почву для последующей волны испанской колонизации юго-запада современных США.
1582 год
В октябре папа Григорий XII ввёл григорианский календарь. В этот момент на американских территориях, контролируемых Испанией (включая Флориду и южные регионы), произошел переход на новый стиль, после 4 октября сразу наступило 15 октября. Континентальные земли будущих США, где позже обосновались англичане, этот переход тогда не затронул.
-Экспедиция Антонио де Эспехо (Нью-Мексико). В ноябре испанский конкистадор Антонио де Эспехо возглавил экспедицию из Мексики на север, на территорию современного штата Нью-Мексико. Целью поисков были серебряные рудники и пропавшие францисканские миссионеры. Эта экспедиция исследовала земли индейцев пуэбло, собрала важные географические данные и зафиксировала ценные этнографические сведения о коренных народах региона.
1583 год
05 августа английский мореплаватель Хэмфри Гилберт основал первое английское поселение в Северной Америке на острове Ньюфаундленд (город Сент-Джонс), официально объявив эти земли собственностью английской короны в присутствии местных рыбаков (португальцев, французов и англичан).
-На обратном пути в Англию в сентябре корабль Гилберта Squirrel («Белка») попал в шторм и затонул, а сам первооткрыватель погиб.
-Патент Уолтера Рэли. После смерти Гилберта его единоутробный брат Уолтер Рэли получил королевский патент на продолжение колонизации земель севернее испанской Флориды. Патент давал ему право в течение 7 лет исследовать, колонизировать и управлять любыми «языческими и варварскими землями», не занятыми другими христианскими правителями.
1584 год
Экспедиция Амадаса и Барлоу. В апреле Рэли отправил первую разведывательную экспедицию на двух судах под командованием капитанов Филиппа Амадаса и Артура Барлоу. В начале июля экспедиция достигла побережья современной Северной Каролины (регион Лоутер-Бэнкс). 04 июля капитаны высадились на острове Роанок, провозгласив эти земли владениями английской короны. Англичане установили дипломатические и торговые отношения с местными племенами алгонкинов, в частности с их вождем Вингиной и его братом Гранганимео.
-Рождение топонима «Виргиния». Барлоу составил восторженный отчет о богатстве и плодородии открытых земель. Вернувшись в Англию осенью, участники экспедиции привезли с собой двух индейцев, Мантео и Ванчезе, которые помогли составить описание местной культуры. В честь королевы-девственницы Елизаветы I вся открытая территория получила название Виргиния (Вирджиния). События вызвали в Лондоне настоящий бум интереса к Новому Свету.
-Идеолог английской колонизации Северной Америки капелан Ричард Ха́клит написал тайную записку капеллана английской королеве Елизавете I, с обоснованием выгоды колонизации северной Америки. Общение с купцами и мореходами привело его к этой мысли, впервые высказанной в предисловии к английскому переводу описания плавания Картье в Канаду. Необходимость английской колонизации Северной Америки, особенно её умеренного пояса, права на который английской короне давала экспедиция Себастьяна Кабота. Подобно Хемфри Гилберту и Мартину Фробишеру, разделял представления о существовании в тех краях Северо-западного прохода в сказочно богатые страны Азии.
1585 год
Апрель. По поручению сэра Уолтера Рэли из Англии вышла флотилия из семи кораблей под командованием Ричарда Гренвилла. Целью было основание постоянного английского поселения в Новом Свете.
-Июнь. Прибытие к берегам Америки. Корабли достигли острова Роанок. При попытке войти в гавань флагманский корабль Tiger сел на мель, из-за чего была испорчена большая часть припасов колонистов.
-Август. Основание первого поселения. Ричард Гренвилл оставил на острове группу из 107 переселенцев под руководством губернатора Ральфа Лейна и отплыл обратно в Англию за подкреплением и провизией. Колонисты построили форпост, став первыми английскими поселенцами на этой земле. Из-за нехватки еды и натянутых отношений с местными индейскими племенами (в частности, племенем секутан) обстановка в колонии быстро накалилась. Возглавить оставленный на острове гарнизон был оставлен Ральф Лейн.
1586 год
06 -- 07 июня. Сожжение Сент-Огастина. Флот Фрэнсиса Дрейка совершил нападение на испанское поселение Сент-Огастин (на территории современной Флориды). Англичане разграбили и полностью сожгли этот испанский форпост, бывший на тот момент старейшим постоянным европейским поселением в Северной Америке. Испанцам пришлось отстраивать город заново.
-Английские колонисты, высадившиеся на острове Роанок столкнулись с нехваткой провианта и враждебностью местных индейских племен. Когда к острову прибыл флот знаменитого английского капера сэра Фрэнсиса Дрейка, колонисты приняли решение покинуть остров и вернулись вместе с ним в Англию.
-Всего через несколько недель после отплытия Дрейка и колонистов на Роанок прибыл корабль с припасами, отправленный организатором колонии сэром Уолтером Рэли. Обнаружив остров безлюдным, команда вернулась в Англию, оставив на острове небольшой отряд из 15 человек для удержания позиций (судьба этих людей осталась неизвестной).
-Вернувшиеся в июле с Роанока колонисты привезли с собой в Англию образцы местного табака, картофеля и маиса (кукурузы), что дало мощный толчок популяризации табакокурения в Европе.
1587 год
Июль. Английский мореплаватель Джон Уайт по поручению сэра Уолтера Рэли доставил новую группу из 115 английских колонистов (включая женщин и детей) на остров Роанок (территория современной Северной Каролины). Это была вторая попытка Англии закрепиться в регионе.
-18 августа. На острове родилась Вирджиния Дэр (Virginia Dare). первый английский ребенок, родившийся на территории Нового Света. Она была внучкой губернатора Джона Уайта.
-Конец августа. Из-за нехватки продовольствия и напряженных отношений с местными индейскими племенами губернатор Джон Уайт был вынужден отплыть обратно в Англию за помощью и припасами.

