скачать книгу бесплатно
– Да что вы все такие нетерпеливые?! – буркнул Энди.
– Ну, блин, мы, как правильно заметил Курт, преодолели кучу световых лет, почти шесть лет просидели в консервной банке, и теперь хочется наружу!
– Шесть лет просидели – значит, потерпите еще пару минут. Нам осталось только взять с собой снаряжение, предназначенное для первого выхода. Во-первых, флаги.
– Ну да, флаги… – согласился Кирилл.
А Энди тем временем подошел к длинному вертикальному боксу и стал доставать оттуда флаги, аккуратно обмотанные вокруг флагштоков.
– Во-вторых, Рейчел, подержи-ка, пожалуйста, временно флаг моей славной Родины, – сказал Энди, протянув ей флаг США.
После этого он достал этот флаг, узнав его по бирке, и протянул его Рейчел. Далее Энди достал флаг Российской Федерации и вручил его Кириллу. Затем выдал Хангу флаг КНР. А после этого был голубой флаг ООН, который предстояло устанавливать Курту Эдвардсу.
Затем Энди дал остальным дополнительно еще несколько государственных флагов, соответствующих гражданству других участников экспедиции.
Раздав флаги, Энди направился к другому ящику.
– Подождите еще немного, остался последний штрих – и мы отправимся наружу. Потерпите еще чуть-чуть.
– Да уж, там голубое небо и травка зеленая, я туда хочу! – мечтательно произнесла Рейчел.
– Рейчел, а нам тут вашу задницу прикрывать… – заявил ей из динамиков голос находящегося на орбите Василия Назарова. Его смутили слова Рейчел, ведь ему, как и большей части членов экспедиции, по плану предстоит все время быть на орбите, без высадки на поверхность планеты.
– Ах да, извините. Но зато у вас вид из окна неплохой! – попыталась его порадовать Рейчел, не очень удачно, впрочем.
– И не забывайте, что вы туда сегодня точно не развлекаться идете. Сегодня у вас очень много работы по оборудованию стартового стола и установке ускорителей, – добавил Назаров.
– А может, лучше завтра? – поинтересовался Курт.
– По правилам безопасности эти детали нужно установить сразу, чтобы модуль был готов улететь в случае возникновения некой вероятной опасности. Модуль «Джауфу» и все ускорители уже прибыли и находятся в поле, ожидая вас. Сегодня вам обязательно нужно собрать все это оборудование и установить его на нужное место.
Далее Кирилл сделал свое замечание, склонившись над компьютером:
– Кстати, надо отметить, там, на улице, удивительно тихо… А звук точно работает?
Задавая этот вопрос, Кирилл при этом постучал указательным пальцем по динамику.
– Не задавай глупых вопросов! Конечно, работает! – ответил Энди.
– Ладно, идемте быстрее на улицу! Мне уже тоже невтерпеж! – вдруг сказал обычно неразговорчивый Ханг.
– Но только не расслабляемся. Все боковые ускорители и стартовый стол должны быть смонтированы сегодня до темноты. Ведь безопасность у нас превыше всего, и, в частности, ваша готовность экстренно улететь в случае возникновения некой вероятной опасности, – снова заявил Назаров.
– Это понятно. Идемте уже.
Но внезапно из того динамика, а также из многих других звуковых устройств раздался жутчайший рев какого-то неизвестного монстра. В процессе своего извержения этот жуткий и надрывный рев сменился глухим рыком и затих.
Все замерли.
– Это что было? Это какой-то фильм ужасов случайно включился, или это был звук снаружи? – испуганно и очень тихо спросила Рейчел.
– Да, это действительно был звук снаружи, – так же тихо сказал Энди.
– Тогда вот и она – «некая вероятная опасность». Причем улететь сейчас мы не готовы, – снова шепотом сказала Рейчел. А потом Энди столь же тихо сказал Кириллу:
– Вот видишь, звук работает!
– Это-о… многое меняет в моем отношении к выходу на улицу… – так же шепотом сказал Кирилл.
Энди и Курт, впрочем, вообще не тревожились и даже усмехнулись. А Василий сказал, почесывая подбородок:
– Кстати, странно, что датчики не регистрируют поблизости никаких крупных движущихся объектов…
– Действительно странно… Может, чудище специально затаилось, где… – не менее задумчиво сказал Кирилл.
– Видели бы вы свои перекосившиеся физиономии! – вдруг весело сказал Энди, открывая при этом ногой крышку ящика.
Кирилл вскипел:
– Тебя это что, забавляет?! А если нас там на улице сожрут к чертовой матери, пока мы даже торжественную речь произнести не успеем?! Между прочим, шесть лет сюда лететь, чтобы стать чьим-то обедом, – это не то, чего я ожидал от этой экспедиции!
– Кирилл, раз ты биолог, то лучше бы ты сказал что-то умное по поводу того, что это за рев, вместо того чтобы срать в штаны!
– Откуда мне знать, что это?! Я, как и все люди, до сих пор ни разу не имел дела с биологическими жизнеформами этой планеты!
– Ты почти три недели изучал природу Зеи со спутников. Последние пять дней – эту поляну конкретно. Два дня назад сюда наши робособаки прибыли. И ты хочешь сказать, что у тебя даже нет никаких догадок?
– Самые крупные существа, которые были нами обнаружены, – это здоровенные кабанообразные хищники размером с корову. Но они днем неактивны и обитают в основном в лесах. Там, впрочем, сложно находить живых существ, но мы их видели на опушках. И я все же сомневаюсь, что кто-то из них способен издать такой рев.
Прочие эксперты, изучающие биологию, ничего добавить не смогли.
1.4
– Ладно, – сказал Энди, – раз толковой информации ни от кого не дождемся, то в любом случае как раз для такой ситуации у нас предусмотрен «последний штрих», про который я только что говорил. Каждый из вас все равно и так должен взять с собой еще и лежащие в этом ящике средства защиты, чтобы дать отпор возможной агрессии местных тварей.
– Это не агрессия! Прошу заметить, они на своей Родине! – заявил Курт. – Это вы вторгаетесь в их дом и должны это всегда осознавать!
Не особо обращая внимания на слова Курта, Энди тем временем доставал из ящика боевые винтовки. Первую он вручил Кириллу, который, держа в одной руке флаги, повесил оружие за ремень себе на плечо. Потом Энди достал еще две винтовки и вручил их Рейчел и Хангу. Затем он протянул еще одну Курту Эдвардсу, но тот демонстративно отказался:
– Я же вам уже говорил, что я пришел на эту планету с миром, и потому я против того, чтобы использовать орудие войны и насилия!
На что Энди ответил:
– Во-первых, ты сюда не пришел, а прилетел! Во-вторых, это оружие предусмотрено стандартными правилами безопасности! А в-третьих, что ты кому докажешь, если тебя там сожрут?
– Не думаю, что меня кто-то съест, так как я, в отличие от вас, знаю, что значит быть в гармонии с окружающими меня прекрасными живыми созданиями! Потому что я здесь не для того, чтобы стрелять, а для того, чтобы любить!
На что Кирилл сказал всем:
– Кхм, я, как биолог, который хорошо разбирается в дарвиновской теории эволюции, поддерживаю Курта. Пусть идет без оружия, если ему хочется.
Некоторые на корабле поняли иронию Кирилла, и потому из динамиков раздались их смешки. Но Василий Назаров был строг:
– Блин, Кирилл, следи за словами, нам надо, чтобы он взял оружие!
– Василий, да пусть идет так! Неужели непонятно, что в данной ситуации проще будет уступить ему?
На это голос Василия заявил:
– Ладно, разрешаю ему идти без оружия. Но я требую, чтобы все были предельно осторожны! Энди, проведи финальный инструктаж! И еще – разрешаю использовать «Разрушитель».
– Хорошо, сейчас будет сделано, – ответил Энди.
Сказав это, он достал из ящика огромную, толстую, метровой длины сверхмощную винтовку Razrushitel-5, которая была там в единственном экземпляре среди обычных винтовок, и пояснил:
– А эта «игрушка» будет для меня. Как мы знаем, она предусмотрена на очень особый случай. Возможно, учитывая данный жуткий рык, этот случай настал.
После данных слов он положил эту винтовку на плечо и встал перед всеми в картинной позе с самодовольной ухмылкой.
А Курт Эдвардс заявил:
– Вы все личности, испорченные обществом потребления! Вы просто смешны своими попытками контролировать природу этими страшными изобретениями людей с алчной натурой!
– Ладно, – сказал Энди, – всем внимание сюда, начинается последний инструктаж для закрепления пройденного! Во-первых, надеюсь, никто не забыл, что у ваших стандартных винтовок есть три основных режима. Первый – это режим самозарядного ружья. В этом режиме он стреляет обычными патронами, крупнокалиберными, разрывными, а также картечью. Второй режим – снайперский, а третий – автоматный. Режимы переключаются здесь… Также у нас есть подствольные гранатометы…
– Пожалуй… Быть может, стоит выдать нам подствольные гранатометы?.. – спросил Кирилл.
– В принципе, да. Дай им эти штуки, Энди, – сказал Василий.
Тогда Энди выдал им подствольные гранатометы, которые они установили на свои стандартные винтовки. Сам Энди с его оружием в них не нуждался.
После этого Энди дал системе команду выдвинуть переходной шлюз, который сформировался быстро и просто: он в сложенном состоянии выдвинулся из днища, а затем сам разложился. Таким образом, у модуля образовалась некая пристройка с прозрачными стенками. Под потолком шлюза установилось оборудование, которое понадобится, когда путешественники пойдут обратно. Это оборудование обдует их ветром, чтобы удалить микрочастицы, откачает весь наружный воздух и запустит в шлюз очищенный, а также «обсветит» все внутри специальным ультрафиолетовым дезинфектором.
Далее примерно за минуту Энди описал всем (не в первый раз), как пользоваться основными средствами самозащиты и предосторожности, произвел открытие двери, ведущей в шлюз, и сказал вот еще что всем, кроме Курта:
– Теперь предлагаю поступить следующим образом: кидаем все флаги в шлюз, а Рейчел пусть держит свою винтовку за спиной, а не в боевой готовности. Потом, после выхода, Рейчел с Куртом будут вытаскивать флаги, а Ханг, Кирилл и я будем держать свои винтовки в боевой готовности и следить каждый за своей стороной горизонта в целях отражения возможной атаки той жуткой твари. ОК?
– Хорошая идея, Энди, – одобрил Кирилл. Все остальные также были не против.
А после этого Энди сказал, что теперь точно можно идти к выходу. Затем он отворил дверь шлюза и кинул туда несколько завернутых государственных символов, сопроводив их фразой «После вас». Все остальные флаги моментально вылетели следом за первой партией.
Но внезапно свое «но» высказала Рейчел:
– Как-то это все не очень торжественно получается, если честно…
– Да, ну и что? Неужели тебе обязательно нужен всякий пафос? – спросил ее Кирилл.
– Ну, понимаешь, как известно, Зея, скорее всего, единственная обитаемая планета за пределами Земли, которую суждено посетить человечеству. Точнее, если люди когда-то и сядут на еще одну обитаемую планету, то это, может, будет через несколько веков, а может, и вообще никогда не случится. Так что, между прочим, у нас тут происходит весьма знаменательное историческое событие!
Тогда идея возникла у Василия Назарова:
– Господа, ну, вот, к примеру, мы до сих пор не решили, кто выйдет на поверхность первым и скажет речь. И нам нужно выбрать того, кто станет таким человеком! Это же все как раз очень важный торжественный ритуал!
На что Энди ответил:
– Да, действительно! Компания предоставила нам самим решить этот вопрос, но мы это до сих пор не сделали. И еще обычно в таких случаях произносят какую-то фразу, которая станет первой фразой, сказанной человеком, впервые ступившим на планету. В общем, нужно что-то типа фразы «Маленький шаг одного человека и большой шаг для всего человечества», но только оригинальное, конечно.
Кирилл, Энди, Рейчел и Ханг поначалу призадумались, так как, учитывая наличие неведомого монстра, никто из них не стремился торжественно маршировать с флагом впереди всех. Меж тем Курт Эдвардс уже по умолчанию шел первым и, обернувшись, сказал:
– Я считаю, что этой миссии достоин только я. Ведь я являюсь известным на Земле мыслителем, борцом за сохранение природы, за мир и разоружение, а также за права человека и демократию. Я со своими акциями прямого действия и многочисленными публицистическими произведениями обладаю заслуженной всемирной славой и являюсь здесь, на этой планете, представителем взволнованной общественности, обеспокоенной этическим отношением к местной природе. Ну и, конечно же, я обладаю статусом спецпосланника ООН, и потому только я могу представлять здесь все человечество. А вы, как мы знаем, просто обычные ученые и вроде того. Этим всем я очень среди вас выделяюсь.
– Очень хорошо, – сказал Кирилл Макаров, после чего, посмотрев на остальных, добавил: – Точнее, я не против. Есть кто против?
– Ладно, я тоже не против, пусть идет. Это миссия как раз для Курта, – сказала Рейчел, одобрительно кивая Кириллу.
«Да-а-а, кому, как не ему, выполнить эту почетную миссию?» – подтвердили некоторые другие.
На что Кирилл тихо сказал Рейчел:
– Тем более что ни на что более умное он все равно не сгодится…
Далее Рейчел спросила:
– А какова же тогда будет первая фраза?
На что Кирилл сказал:
– А пусть Курт сам решит. Лично мне не принципиально, я прилетел сюда ради науки, а не для показухи. Разумнее всего себя ведет Ханг: ему эти церемонии настолько безразличны, что он вообще стоит молча.
После этого Энди Джонсон сказал Курту:
– Хорошо, Курт, мы одобряем твое предложение. Иди. Мы за тобой.
Как только члены экспедиции зашли в шлюз, дверь позади автоматически закрылась, а затем перед ними открылась дверь наружу.
Из модуля и из шлюза, как и оговаривалось, первым вышел Курт, а бортовые камеры модуля фиксировали для потомков весь торжественный процесс. Курт осторожно спустился с наклонной лестницы метровой высоты и пошел далее торжественным маршем. Перед собой на вытянутых руках он понес голубой флаг ООН. Следом за ним, осторожно ступая на местный грунт (хоть он и был исследован роботами перед их прилетом), спускались все остальные. При этом Кирилл, Энди и Ханг высунулись из двери в полусогнутой «позе стрелка», целясь винтовками каждый в свою сторону. А позади них шла Рейчел, прихватив с собой два флага, которые среди прочих лежали на полу шлюза. Однако, так как она не смогла спуститься с ними по лестнице, то, недолго думая, она сбросила их на траву. А после этого, оставив флаги там лежать, подошла к вставшим у подножья лестницы Кириллу, Энди и Хангу, весьма заинтересованно наблюдающим за тем, что делает Курт.
Тем временем, идя с поднятым флагом и отсчитав шесть шагов (очевидно, символизирующих количество лет полета сюда) по поверхности Зеи, Курт остановился и произнес:
– Да здравствует и процветает прекрасный живой мир планеты Зея! Мы пришли сюда с миром и любовью ко всем прекрасным созданиям, обитающим здесь! – говорил он, торжественно размахивая флагом.
Таковы были первые слова, произнесенные человеком, ступившим на поверхность Зеи. Позади Курта столпились остальные члены экспедиции и обсуждали данные исторические слова.
– Не очень оригинально… – заметила Рейчел.
Кирилл решил заступиться за Курта:
– Да ладно, Рейчел, довольно оригинально. Кто еще говорил что-то подобное, спускаясь на новую планету?
