Продавец из книжного

– Я всё равно уеду и в конечном итоге он сам выгонит меня! – заявил Джэ Ён. – Но это не такой хороший вариант, хотя я всё же рассматриваю, что он возможен.– Окей. Удачи тебе, сюн [кит. вежливое обращение к сверстнику "уважаемый друг"]! – Джи Цзянь похлопал друга по плечу. – Надеюсь, с тобой всё будет хорошо.

– И я на это надеюсь. Спасибо, брат Цзянь. Подожди, как ты меня опять назвал?

Чен усмехнулся, хлопнув себя по бедру.

– Лучше учи китайский!

– Мой китайский уже итак неплох!

– Раз не нравится, что я зову тебя младшим, я решил звать тебя "уважаемый друг", а не просто братишка.

– О-о, – протянул Джэ Ён.

– Братишка, надеюсь, расстояние не станет помехой нашей дружбе! Я обязательно буду приезжать к тебе в гости. А ты приезжай ко мне. Уверен, моя матушка будет рада видеть тебя у нас!

После таких трогательных слов Джэ Ён готов был расплакаться, но успокоительные, прописанные лечащим врачом, помогали контролировать внезапно нахлынувшие эмоции. Он обнял своего названного брата, хотя и не был любителем всяких подобных штук, да и вообще не тактильным человеком. Надо признать, что несколько лет жизни в общежитии стёрли личные границы и понятие о том, что твоё, а что общее. Но всё же Джэ Ён постарался сохранить при себе своё личное пространство и избегал внезапных объятий.

– Ну, ты чего, братишка! Я тебя прямо не узнаю, – Чен улыбнулся, встряхнул Джэ Ёна за плечи. – Улыбнись, не грусти! Ты же начинаешь новую жизнь!

– Да-да. Я рад. Но тяжело расставаться с единственным другом.

– Не переживай, ты же не на другую планету переезжаешь. У нас есть мобильная связь и интернет. На крайний случай, воспользуемся голубиной почтой!

Джэ Ён рассмеялся. Печальные мысли как рукой сняло, ведь брат Цзянь мог развеселить любого.

– Мне нравится идея с голубиной почтой. Я пришлю тебе свой новый адрес, как приеду. Отправишь мне голубя?

– Отправлю тысячу голубей! Ладно, – Джи Цзянь посмотрел на часы, – ехать пора. Куда тебя подвезти?

– Нуна прислала адрес юриста. Она написала, что я могу ехать сразу к нему, потому что она уже связалась с ним.

– Нуна заботливая. Хорошо, к юристу – значит к юристу!

Они загрузили вещи в багажник и сели в машину. Ещё пару часов и будут на месте. Чен тронулся с места и включил вперемешку свой любимый "русский плейлист". Первым запел Бурито "Штрихи". Одна песня закончилась и началась следующая.

– О, это моя любимая! – сказал он, когда заиграл трек Filatov & Karas "Мимо меня", и прибавил громкость.

– Да ты так про каждую песню в этом плейлисте говоришь.

– Потому что они все любимые! Кстати, напомни, о чём она?

Джэ Ён кратко перевел Чену смысл песни, а потом добавил с усмешкой:

– Это прямо про меня.

– Точно! Но теперь-то всё будет по-другому!

– Ты на эту песню кавер на китайском записывал и не помнишь?

– Не помню. Я ничего не помню, – Джи Цзянь рассмеялся. – Я забываю всё хорошее, чтобы потом снова радоваться, как в первый раз!

– Ну ты шутник, брат Цзянь!

– На самом деле я уже столько всего на свой канал залил, что правда не помню, когда записывал этот кавер. А людям понравилось, да?

– Конечно! Что бы ты не пел, фанатам нравится.

– Это хорошо. Хорошо, – Чен обнажил зубы в самодовольной улыбке.

Разговор внезапно закончился. Оба утихли, довольные проведённым у моря свободным временем. Джи Цзянь вздохнул, подумав о том, что друг вскоре покинет его. Он вспомнил какую-то шутку, которой захотел поделиться, но заметив, что Джэ Ён заснул, Чен не стал его тревожить. "Всё-таки, он всю ночь не спал", – подумал Чен и по губам скользнула улыбка. В голове, словно старая киноплёнка, закружились воспоминания о том, как они впервые встретились и о жизни до того, как названные братья нашли друг друга.

Джи Цзянь, выглядевший как милый младший брат Джэ Ёна, вообще-то был на три месяца старше, хотя родились они в один год и поэтому считались ровесниками. Со стороны он всегда казался щуплым и хилым из-за своих ста восьмидесяти сантиметров роста и при этом небольшого веса. Но за кажущейся худобой скрывалась мышечная масса, которую Джи Цзянь всегда поддерживал тренировками и диетой. Ещё задолго до дебюта, родители на один из дней рождения подарили ему поход к пластическому хирургу, чтобы увеличить разрез глаз, а заодно и сделать лазерную коррекцию зрения. Так он стал красавчиком номер один в своей школе. Позже ему подарили синтезатор, и просто красивый мальчик стал ещё и популярным певцом в интернете. Сначала он записывал каверы на чужие песни, а потом потихоньку начал писать свои собственные. Его заметили представители компании "Платинум стар" и пригласили поучаствовать в шоу. Так китайский парень и попал в мир корейского шоу-бизнеса. Блестящие чёрные глаза, бархатный голос и врождённое обаяние – были его козырями. Благодаря этому он попал в группу. Фанаты назвали его "королём милоты". А среди участников "J8" по красоте он занимал второе место после Джэ Ёна, по мнению поклонников.

После знакомства с русским корейцем поближе, Джи Цзянь стал фанатом всего русского: музыки, кухни, культуры, стиля жизни и даже сериалов. В свободное время, когда нужно было пополнять личные соцсети контентом, он записывал каверы на русском, а потом переводил песни на китайский. Фанатам это нравилось, как русским, так и китайским. Вместе с Джэ Ёном он снимал фуд-блоги по русским ресторанам и пробовал русскую еду. Он даже выпросил у матери Джэ Ёна рецепт борща и научился его готовить. Видео, пропитанные "русским духом", быстро набирали популярность, независимо от того, Джэ Ён их выкладывал или Джи Цзянь. Русским фанатам нравилось наблюдать за реакцией китайца на конфеты из их детства или пресловутый холодец. А китайским фанатам было интересно попробовать всё то, что дегустировал их любимый исполнитель. Кто-то делился в комментариях мнением о продуктах, кто-то ссылками, где вкуснятину можно купить, а кто-то просто поддерживал ребят и ждал новых видео.

Джи Цзянь с упоением думал о тех временах. Хотелось, чтобы их дружба длилась вечно. Его печалило, что Джэ Ён уезжает так скоро, но с другой стороны, он был рад видеть сияющее от счастья лицо лучшего друга. Таким радостным Джэ Ёна он не видел очень давно. Он решил, что как только появится возможность, сразу же рванёт в Россию, чтобы встретиться с другом. Они ещё не расставались, но Джи Цзянь уже мечтал о следующей встрече. Его, в отличие от друга, вовсе не тяготила популярность. Ему было весело развлекать фанатов, их радость окрыляла его. Но, будучи человеком эмпатичным, он также прекрасно понимал чувства Джэ Ёна и рад был бы чем-то помочь. Но как избавить популярного айдола от его популярности? Джи Цзянь этого не знал. Поэтому он с радостью согласился помочь воплотить в жизнь план побега, который придумал Джэ Ён. И пусть этот план не был идеальным, поддержка для Сяо Ли [Джэ Ёна] была очень важна. Джи Цзянь знал, что в одиночку друг может не справиться.

Проснулся Джэ Ён на заправке. Он открыл глаза, едва Джи Цзянь заглушил мотор. Они были уже неподалёку от места назначения.

– Я всё это время спал? – спросил Джэ Ён, потирая сонные глаза.

– Отдохнул хоть немного? – поинтересовался Чен.

– Наверное… Не уверен.

– Взять тебе "американо" со льдом?

– Мне же недавно врач запретил, – театрально захныкал Джэ Ён.

– Прости, забыл! Тогда "бабл ти"?

– Угу.

– Перекусить не хочешь?

– Не. Хочу быстрее разобраться с волнующим меня вопросом. А потом и поем.

– Оке-ей, – протянул Чен.

Из окна автомобиля Джэ Ён заметил цветущее дерево сливы. "Уже весна, а я и не заметил", – промелькнуло в голове. Сколько зим и вёсен он уже пропустил из-за плотного графика? Сколько раз не заметил красоту природы, скрываясь от вспышек фотокамер за тонированным стеклом? Сколько ещё лет он мог бы так жить? Цветы сливы символизируют мудрого человека, который находится в вечном поиске истины. А что такое истина? И как её найти? Может истина кроется в том, чтобы следовать за своей мечтой и жить счастливо?

– Бабл ти для молодого господина Ли Джэ Ёна, – Джи Цзянь протянул пластиковый стакан с трубочкой в открытое окно.

– Напугал!

– Прости, я не хотел! – крикнул Чен, обходя машину. – Решил немного взбодрить тебя.

– У тебя получилось, – пробурчал Джэ Ён.

– Задумался?

– Ага. Торможу немного. Стоило всё же поспать ночью.

– Давай, соберись, – сев за руль, Джи Цзянь легонько толкнул его локтем в бок и завёл авто. – И, кстати, составь список вещей, которые хочешь взять с собой, чтобы я привёз.

– Напишу ближе к вечеру, как освобожусь.

Джи Цзянь оставил Джэ Ёна возле офиса юридического агентства, а сам поехал в общежитие. Юрист, которого порекомендовала нуна, господин Чхве, обитал на третьем этаже небольшого офисного здания. Секретарь сообщила Джэ Ёну, что его уже ждут и тот смело отправился на нужный этаж. Нажав кнопку лифта с цифрой три, он вздохнул. Каким бы не оказался господин Чхве, оставалось надеяться, он действительно так хорош, как о нём говорила нуна. Двери лифта открылись. Джэ Ён прошёл по коридору буквально два шага и сразу же нашёл нужный офис. На двери значилось "Юрист Чхве Чхан Ён". Джэ Ён постучал для приличия и вошёл. Господин Чхве, мужчина лет сорока пяти, встретил незнакомца серьёзным и спокойным взглядом. Серый костюм, явно не новый, но классического кроя, смотрелся на нём опрятно. Возможно, это был любимый его костюм, а может быть господин Чхве просто очень экономный. Интерьер офиса тоже выглядел весьма хорошо и даже в некотором роде дорого. Правда, дорого это было лет десять назад. Но надо сказать, следы времени были едва заметны, что показывало бережливость и аккуратность хозяина. Практичному человеку, который знал цену деньгам и не разменивался по мелочам, хотелось довериться.

– Господин Чхве, здравствуйте! Меня зовут Ли Джэ Ён, – представился Джэ Ён и легко поклонился.

– Присаживайтесь, господин Ли, – отозвался юрист.

Так и не дождавшись приветственной неискренней улыбки, Джэ Ён с облегчением выдохнул. Похоже, сестра была права, и господин Чхве действительно недолюбливает популярного айдола. Что ж, это даже хорошо. Сложно представить сорокапятилетнего мужчину в роли ярого фаната мальчишеской группы. Мысленно Джэ Ён усмехнулся.

– Ваша сестра сообщила мне о вашем деле. Я помогу вам уйти из компании без всяких проблем.

Джэ Ён кивнул. Он был согласен с любыми условиями, даже если сегодня его попросят дать прощальный концерт.

– Меня интересует финансовая составляющая нашего соглашения. Какова стоимость вашей работы? – поинтересовался Джэ Ён, чуть подавшись вперёд.

– Госпожа Ли Джи А уже оплатила мои услуги, об этом не беспокойтесь. Но у меня есть ещё одно условие.

– Какое?

– Хочу попросить ваш автограф для моей дочери. Её зовут Бо Ра. Пожалуйста, подпишите все эти вещи, – он указал на стол у окна, заваленный разными предметами с символикой группы "J8", их общими фотографиями и в частности лицом Джэ Ёна. Там было полно предметов: от футболок, до коллекционных карточек. Джэ Ён уставился на всю эту кучу, которую не заметил, когда пришёл сюда.

– За час, надеюсь, управитесь?

– Без проблем, но я думал, вы ненавидите меня.

– Не совсем так, – внезапно на губах господина Чхве появилась лёгкая улыбка, – я не ненавижу вас. Просто не хочу видеть ваше лицо в моём доме, господин Ли. Но моя дочь любит вас, а я люблю её. Для неё я даже готов пойти на такой шаг, как оказать помощь вам. Когда она узнала, что я буду помогать вам, она мечтала встретиться с вами, но сейчас гостит у бабушки с дедушкой в Пусане. Позвони ваша сестра днём ранее, я бы попросил… Но сейчас не могу просить вас о встрече, поэтому принёс все эти вещи по просьбе дочери.

– Я так благодарен, что вы согласились мне помочь, что даже съездил бы в Пусан! – заявил Джэ Ён.

– Не стоит терять время зря. Моя работа как раз заключается в решении чужих проблем. Так что, не переживайте. Ваш вопрос можно решить очень быстро.

Господин Чхве протянул ему ручку и они подписали договор. Потом Джэ Ён приступил к своей последней миссии в роли айдола – мини автограф-сессии. Он взял чёрный маркер, потренировался на листе бумаги. Рука дрогнула и первый раз буквы вышли кривыми. Давно он не оставлял автограф. Последняя фанатская встреча с его участием прошла около года назад, у него даже на это не было времени. Две заглавные английские буквы "JL", как бы повернутые друг ко другу спиной, стали его подписью на долгие годы. Он не придумал ничего лучше, чем взять первую букву фамилии и имени. Но сейчас от волнения и недосыпа тряслись руки. Джэ Ён переживал, что может одним неловким движением испортить любимые вещи маленькой девочки. Но вдруг господин Чхве сказал:

– Не переживайте, если автограф выйдет не таким ровным, как вам хотелось бы. Вижу, вы напряжены. Всё хорошо. Даже если вы нарисуете звёздочку или любые другие каракули, моя дочь будет рада, ведь каракули будут написаны вами.

Джэ Ён кивнул ему в ответ. Перед тем как начать подписывать вещи, он достал смартфон и нашёл в телефонной книге сестру. "Нуна, зачем ты оплатила услуги господина Чхве?" – написал он. Сестра ответила через пару секунд: "Это мой прощальный подарок. Не смогу обнять тебя и посидеть с тобой на дорожку, поэтому, решила оплатить". "Не стоило. У меня есть деньги", – написал Джэ Ён. "Не знаю, чем ты собираешься зарабатывать на жизнь, но лучше прибереги свои деньги. Будь умницей и не переживай. Я достаточно зарабатываю, чтобы сделать это" и смайлик "сердечко" в конце. Джэ Ён улыбнулся. Давно он не чувствовал такой поддержки от близких. Внезапно на какие-то доли секунды уезжать ему расхотелось. Ведь как бы хорошо не было вдали от корейской суетной жизни, в России он будет совсем один, вдали от друга и родных. Но Джэ Ён отогнал эти мысли прочь. Никто не запрещал ему в любое время приехать обратно и навестить родню, а Чен так и вообще пригласил к себе в Шанхай.

Стараясь не торопиться, Джэ Ён справился с поставленной задачей "всё подписать" примерно за полчаса. Вещей оказалось действительно много, некоторые из них он и сам до этого случая не видел. А о существовании других даже не знал. Любовь фанатов и их поддержка помогала айдолам, фигурально выражаясь, двигать горы; например, справляться с ментальными проблемами. Но Джэ Ён чувствовал, что вся поддержка его фан-базы держится лишь на том, чтобы он как можно чаще появлялся в кадре. Большую часть его фанатов почему-то мало заботило его состояние. Выспался ли он? Хорошо ли поел и поел ли вообще? Этими вопросами задавались единицы. Другие же в основном писали: "Джэ Ён, женись на мне" или "Почему ты такой красивый, Джэ Ён оппа [дорогой]!". Он и сам бы хотел знать, почему такой красивый. Мама говорила, что сын пошёл в неё. Поначалу его смущали и забавляли комментарии с просьбой жениться, а потом Джэ Ёну это надоело. Но сейчас, думая о маленькой девочке, отец которой хочет помочь ему уйти из компании, он попытался поставить себя на её место.

– А как зовут вашу дочь, господин Чхве?

– Бо Ра. Ей уже четырнадцать лет.

Забавно, ведь четырнадцатилетние девочки как раз и писали Джэ Ёну просьбы взять их в жёны. Иногда они разводили в комментариях целые баталии на эту тему, обсуждая, во сколько лет Джэ Ён наконец женится. Писали ему девушки и постарше: постарше него, сестры, и даже старше матери. Они тоже хотели в мужья красивого мальчика или просто предлагали сходить на свидание.

– Она только и твердит, что хочет стать трейни [стажёр агентства индустрии k-pop], чтобы лишний раз встречаться со своими кумирами где-нибудь в коридоре компании. Она хочет стать до такой степени популярной, чтобы подружиться с её любимыми айдолами. Я уже не знаю, как её отговорить и даже почти согласился. Но смотря на вас… – Чхве вздохнул, – своей дочери я бы такого не пожелал.

– Если смотреть на меня, то моё нынешнее положение в обществе не было моей мечтой. Об этом мечтали мои родители. А я всегда хотел огромную домашнюю библиотеку, чтобы читать всё свободное время. Но сейчас любую минуту личного времени я стараюсь тратить на сон. У меня даже нет времени провести день с другом, что уж говорить о чтении книг. Поэтому, не смотрите на меня, господин Чхве. Если Бо Ра действительно мечтает быть популярной, трудиться, радовать фанатов и жить именно так, то вы можете только поддержать её в этом.

– Звучит убедительно, господин Ли. Вы не думали переквалифицироваться на юриста? – господин Чхве улыбнулся.

– Нет, спасибо.

– Что ж, в таком случае можем ехать, если вы готовы.

– Буду рад, если подвезёте меня, я без личного транспорта.

– Не верится, что у вас нет автомобиля.

– Это только потому, что я до сих пор не получил водительское удостоверение. Так бы давно купил.

– Ах, вот в чём дело. В таком случае я вас, конечно, подвезу.

В офисе директора было неспокойно. Из-за новости об уходе самого популярного участника одного из наиболее успешных проектов компании, директор Ю был потрясён и озадачен.

– Что за ребячество?! – он хлопнул рукой по столу. – Ты два года назад продлил контракт, что теперь не так?