Леди-попаданка против лорда теней

скачать книгу бесплатно


– Добить эту тварь? – заинтересованно выгнул бровь этот чурбан бесчувственный.

Я задохнулась от возмущения и обиды.

– Да как вы можете? – не может быть, чтобы он все это серьезно говорил! – Неужели в вас нет ни капли сострадания?

– Есть, – кивнул хозяин замка, – к вам… а еще ко всем, кто находится в крепости, а потом к тем, кто живет в деревне у восточного склона скалы. Потому что когда этот зверь окрепнет, он непременно нападет! Ведь чтобы жить, ему нужна кровь. И плоть. Желательно живая.

Ой, меня сейчас стошнит!

– В первую очередь ему нужно оказать помощь! А потом будем решать, что делать дальше. Малыш слишком слаб. Он потерял много крови.

– Именно поэтому вы еще живы!

Заладил!

– Совершенно верно, милорд Нэйтан, – ядовито заметила я, – ведь убиться в вашем замке мне больше никак нельзя. Только от укусов маленького щенка!

Красивое лицо лорда застыло, глаза полыхнули яростью, но он довольно быстро взял себя в руки. Выдохнул сквозь сжатые зубы и отвернулся. Похоже, от него не допросишься помощи. А мы не гордые! Сами справимся!

Вернулась Эллина. Она принесла бинты, какие-то мази и миску с чем-то пахучим. Поставив все это рядом со мной на пол, девушка сбегала в ванную и принесла еще обычной воды в тазу.

– Спасибо! – я кивнула ей.

Вместе мы промыли раны на теле Бусика, затем еще раз, но уже пользуясь тем отваром, который принесла горничная, нанесли мазь и забинтовали. Бусик стал похож на сосиску с пушистым хвостом. Мне хотелось его утешить, как-то помочь унять его боль. Поделиться своей силой. Я гладила его по голове, а он смотрел на меня такими большими, очень умными и благодарными глазами.

– Потерпи, крошка, – уговаривала скорее саму себя, чем его, я, – скоро лекарство подействует, тебе станет лучше!

Песик чуть повернул голову, лизнул мне руку и прикрыл глазки. Видимо, ему стало легче, и теперь измученный организм бедного животного хотел отдыха. Я схватила одну из подушек, лежащих на кровати, пристроила ее на полу и очень бережно переложила Бусика на мягкую импровизированную кроватку. Вот так! Теперь ему будет тепло и уютно.

Глава 7

Я сидела рядом с раненным зверьком и не могла заставить себя отойти от него хотя бы ненадолго. Малыш спал очень беспокойно. Постоянно вздрагивал во сне, скулил. Его периодически била дрожь, сменяемая приступами судорог. Я понимала, что происходит что-то нехорошее, что малыш не справляется, но ничего не могла сделать для него.

– Ваше лечение не поможет этой твари, – решил меня просветить герцог, наблюдая за моими действиями со стороны.

И чего, спрашивается, он здесь до сих пор торчит?

– Спасибо, милорд, вы меня утешили! – ядовито ответила я, бросив на блондина сердитый взгляд.

– Не благодарите! – отмахнулся он, удобно располагаясь в одном из кресел.

– Что вы вообще здесь делаете, раз не хотите помогать?

– Я? Жду, когда монстр подохнет, чтобы избавить вашу комнату от его присутствия.

С трудом поборола желание бросить в его ухмыляющееся лицо что-нибудь тяжелое.

– Не дождетесь! – фыркнула я, стараясь удержать Бусика при очередном припадке.

Песик бился в конвульсиях, выгибался дугой и закатывал глаза.

– Малыш, держись, пожалуйста! – умоляла я, удерживая голову щенка. – Эллина, принеси кружку, а еще лучше соусницу.

Служанка послушно побежала на кухню, ну или куда там она все время бегает.

– Леди Катарина, – тяжело вздохнул милорд Нэйтан, – существо, которое вы пытаетесь спасти, принадлежит миру теней.

– Да какая разница? – я даже не обернулась. Мне вообще не было дела, о каком мире говорит сейчас хозяин замка. Главное сейчас помочь бедняжке Бусику.

– А такая, – голос блондина стал вкрадчивым, – что эта тварь – нежить. Лекарства смертных на них не действуют. Регенерация у них происходит за счет жизненных сил в крови и плоти живых существ. Я вам уже говорил об этом.

Точно. Говорил что-то про плоть и кровь… Да если быть честной, мне и сейчас эта информация не была полезной. Пока милорд не произнес:

– Так кого из жителей этого замка моя драгоценная невеста готова принести в жертву ради спасения подобранного ею монстра?

Он из меня будто весь воздух выбил.

– Что? – тихо переспросила я.

– Вы меня слышали! – злая усмешка искривила его красивые губы, а глаза при этом оставались холодными и колючими.

Мы некоторое время сверлили друг друга мрачными взглядами. Я, все еще сидя на полу, вся перепачканная кровью, смотрела на своего, тьфу ты, леди Катарины будущего мужа, в то время как тот самый будущий муж, чтобы его клопы покусали, восседал в кресле, расслабленно положив руки на подлокотники, и криво улыбался, глядя мне в глаза. Какая же вы все же скотина, милорд Нэйтан!

– Слышала, – вскинула подбородок я, – в таком случае, – медленно произнесла, взвешивая каждое слово и тщательно наблюдая за изменениями выражения лица блондина, – я бы с радостью скормила самому кровожадному чудовищу того, кто пытался меня убить, сбросив с лестницы в вашем замке.

О, выражение лица мужчины стало просто бесценно! Я бы даже любовалась им вечно, только некогда мне, у меня тут ребенок умирает.

– Вместо того чтобы сидеть здесь и хладнокровно наблюдать, как мучается от боли маленький щенок, пошли бы и нашли злодея, чуть не угробившего вашу невесту!

По пальцам милорда пробежались электрические разряды, хотя, возможно, мне это только показалось. Глаза потемнели, стали почти черными.

– Почему вы мне раньше ничего не рассказали? – отстраненно спросил он.

Может быть, потому что ваша невеста на самом деле умерла, а я заняла ее тело и пока не овладела всеми воспоминаниями леди Катарины?

– Потому что вы изволили уехать на охоту и оставили меня одну на попечение моего охранника и служанки, и у нас не было возможности поговорить. А теперь вы заняты тем, что ждете смерти Бусика.

– Я занят тем, что оберегаю вас от нападения волкодлака, – возразил он.

Малыш в этот момент как-то затих и вытянулся, расслабившись.

– Поражаюсь вашей мужественности! – ехидно сказала я. – Можете больше не утруждаться! Он умирает…

Голос сорвался. В горле застрял горький ком, перехвативший дыхание. В дверях появилась Эллина с кружкой и с соусником. Я улыбнулась девушке сквозь подступающие слезы.

– Помоги мне, – попросила я ее, набирая в соусник немного воды.

Благодаря носику на посудине было удобно вливать в рот щенку воду. Я хотела его хоть немного напоить. Но все было бесполезно. Вода вытекала из пасти животного, не задерживаясь.

Краем глаза заметила, как милорд встал из кресла и покинул комнату. Слава богу! Хоть не будет тут больше сидеть и радоваться, что песик умирает.

От бессилия и отчаяния я уронила руки на колени и позволила слезам катиться по щекам беспрепятственно. Пусть с ними выйдет вся боль, вся горечь и страх. Я уже ничем не могу помочь бедному животному. Его пушистое тельце обмякло и не двигалось. Я уже не понимала, дышит ли он вообще.

– Леди Катарина, – всхлипнула рядом Эллина, – ну не надо плакать! Боги, у вас такое доброе сердце!

Я посмотрела на бледную девушку. У нее были красные от слез глаза, нос распух, губы дрожали, но она изо всех сил сдерживала рыдания.

– Ты тоже его не боишься, как и я? – тихо спросила я ее.

Стало чуточку легче от того, что кто-то еще, кроме меня, в этом безумном мире не считает малыша чудовищем.

– Нет, госпожа, – покачала головой служанка, – он такой маленький, бедненький. Как его можно бояться?

Вот и я не понимаю страхов милорда. А еще это значит, что подобные звери не водились в местах, где выросла Эллина. Значит и леди Катарина не знала о существовании волкодлаков, как назвал Бусика блондин, следовательно, вполне логично, что леди Катарина решила защитить, и я пока еще не раскрыла свою… как бы это назвать, чужеродность. Ведь, если в этом мире принято до одури бояться щенков, то моя реакция будет как минимум странной, а если эти звери водятся только в окрестностях замка герцога, то вполне логично, что добрая девушка будет спасать умирающее животное.

Спасать…

Я посмотрела на распростертое тельце на полу передо мной и мое сердце тоскливо сжалось. Неужели я больше ничего не могу для него сделать?

«Регенерация у них происходит за счет жизненных сил в крови и плоти живых существ», – вспомнились слова Нэйтана. А потом еще этот бесчувственный чурбан спросил: «Так кого из жителей этого замка моя драгоценная невеста готова принести в жертву ради спасения подобранного ею монстра?»

Так вот, милорд, у меня есть только один ответ! Я уже один раз умерла, теперь знаю, что это не так страшно, как казалось.

– Эллина, приготовь мне ужин, – отстраненным голосом проговорила я.

Девушка кивнула, в очередной раз шмыгнула носом и ушла. Я посмотрела на Бусика, погладила его по пушистой голове.

– Ну что, малыш, – ласково проговорила я, – надеюсь, я права, ты меня не съешь, – нервно хихикнула, – главное, живи!

Взяла в руку нож, которым мы с Эллиной резали бинты, и провела лезвием по раскрытой ладони. Небольшой порез набух кровью, я сжала кулак, позволяя тягучим каплям упасть прямо в приоткрытый ротик песика.

Кап.

Сначала ничего не происходило.

Кап.

Бусик шумно вздохнул.

Кап.

Зверь распахнул глаза.

Я с трудом поборола желание отшатнуться. На меня смотрели совершенно осознанные, горящие, красные глаза. Какая-то невиданная сила заставляла меня продолжать мое занятие. Кровавые капли стекали в открытую пасть волкодлака, а я завороженно смотрела ему в глаза. В какой-то момент Бусик потянулся ко мне, ткнулся мордой в сжатую ладонь, вынуждая ее разжать, а потом теплый шершавый язычок лизнул ее в то место, где была кровоточащая рана. В то же мгновение боль от пореза куда-то испарилась, а на месте пореза осталась тонкая розовая полоска.

– Япона мать! – ошеломленно прошептала я, глядя, как поднимается на лапы умирающий всего пару мгновений назад щенок.

Я как сидела… так и осталась сидеть на полу возле кровати. Бусик тоже сел. Он обернул лапки пушистым хвостом и посмотрел мне прямо в глаза совершенно осмысленным и ясным взглядом. Больше его глаза не были красными, они стали янтарными. Песик наклонил голову набок, будто рассматривая меня. Я рассматривала его. Маленький, худенький, какой-то весь несчастный, особенно в этих бинтах, но в то же время преисполненный какого-то благородства и достоинства, будто в нем скрыта неистовая сила и мудрость.

– Привет, Бусик, – брякнула я.

Зверек фыркнул, будто усмехнулся, и шагнул ко мне. Он поставил передние лапы мне на колени, приблизил к лицу голову и коснулся лбом моего лба. Яркой вспышкой перед глазами появилась картинка. Заснеженный лес, утопающий в солнечном свете. Пьянящий морозный воздух наполнен головокружительными ароматами, в крови бурлит адреналин от скорости… бег до боли в легких. Быстрая, неистовая гонка, свист ветра в ушах, хруст снега под ногами и полная свобода. Я сама окунулась в чужие эмоции, будто в свои собственные. Словно это я сейчас бежала по лесу, а рядом со мной скользила тенью большая черная волчица. Невольно я залюбовалась ею. Сильная и грациозная, с горящим взглядом янтарных глаз, тугие мышцы перекатывались под блестящей шерстью, бросая мощное тело вперед. А потом… Нас накрыла тень, превратившая любое движение в боль. Смяло и бросило поломанной куклой тело волчицы, сделав ее в кровавым месивом. А я…

Я резко вдохнула сквозь сжатые зубы и вернулась в свою комнату. Бусик смотрел на меня влажными глазами, все так же склоняя голову набок.

– Боже, малыш, – прошептала я, – это была твоя мама?

Песик прижал ушки к голове, поджал хвостик и заскулил.

– Ты тоже чуть не погиб, – сказала я, гладя пушистика.

Щенок, нет, волчонок снова потянулся к моему лбу и показал мне, как к ним приблизился тот страшный монстр, которого убил Уур. Когда появился кэблинн, кажется, так его назвал огр, щенок был рядом с матерью. Медведь-переросток отпихнул лапой малыша, откинув его от места своей трапезы. Это он своими когтями ранил Бусика.

– Я услышала твой плач и пришла, – улыбнулась я своему новому другу. Единственному другу в этом странном мире.

Надо же, никогда бы не подумала, что волки могут быть такими разумными, что могут передавать свои воспоминания, таким образом общаясь.

– Ты умняшка! – улыбнулась я ему.

Бусик лизнул меня в руку, соглашаясь.

Вернулась Эллина с подносом еды. Девушка опасливо посмотрела на малыша и ее глаза от удивления распахнулись.

– О боги! – воскликнула она. – Он жив!

Служанка перевела на меня удивленный взгляд. Я кивнула и улыбнулась ей.

– Это же просто чудо! – Эллина поставила поднос на стол и села рядом со мной, рассматривая волчонка.

Бусик при ее появлении лег обратно на подушку, видимо, чтобы сильно не шокировать горничную, за что я была ему благодарна. Думаю, реакция Эллины была бы еще более бурная, чем сейчас, когда она просто поняла, что малыш еще дышит.

– Он сильнее, чем мы думали, – проговорила я, отвлекая ее внимание на себя, – помоги мне раздеться, пора ложиться спать.

– Я приготовлю ванну, – с готовностью угодить воскликнула служанка, вставая и скрываясь ванной комнате.