скачать книгу бесплатно
– Точно, а вместо рубашки куртку!
– Ну как, – Юля рассмеялась, и у Эдварда перехватило дыхание от ее мелодичного смеха. – следы преступления скрыты?
– Копперфильд отдыхает!
Фаррелл-старший подождал, пока они уйдут, и вернулся в подсобку. Под ногой что-то хрустнуло. Эдвард наклонился и подобрал пуговицу от Юлиной рубашки. Он упал в стог сена, и вдохнул аромат луговых трав. Ему вспомнилась Элизабет, и слеза скатилась по щеке. Послышался лай, и два собачьих языка облизали его лицо. Эдвард сел и обнял собак за шеи:
– Привет, мои хорошие! Привет.
Забыв про хромоту любимого коня, Фаррел-старший вернулся в дом. Эдвард выпил двойную дозу настойки, которую приготовил для взбалмошной парочки. Он сунул флакон в карман и отправился к ним в комнату. Юля была в ванной, а Роберт, мурлыкая себе под нос песню битлов, щеткой очищал брюки от приставшего сена.
– Заходи, – пригласил он отца, – Юля волнуется перед встречей с Конни. Столько лет прошло, а она все скучает по их шоу.
Эдвард посмотрел на стул, где висели разорванные вещи.
– Горячая штучка, – сорвалось у него с языка.
– Ты о чем? – встрепенулся Роберт.
– Шоу, – нашелся Эдвард. – Думаю, нам тоже понравится.
– Ну да, ну да, – сын подошел к зеркалу и вытащил из волос застрявшую траву.
– Я, пожалуй, пойду, – Эдвард забыл, зачем пришел, стараясь не смотреть на злополучный стул.
– А ты что хотел-то? – Роберт повернулся к нему и вопросительно взглянул.
– Как у тебя глаза горят, – Фаррелл-старший, сунул руки в карманы и, наткнувшись на настойку, вздрогнул. – Я принес вам лекарство. Не помешает перед свадьбой прокурсить. Принимайте его по одной кофейной ложке два раза в день. – Он протянул сыну флакон и, посмотрев на то, что осталось от Юлиных вещей, добавил:
– А лучше по две. Это что-то!
– Так сильно действует? – удивился Роберт.
– Ты о чем? – рассеянно спросил Эдвард.
– О снадобье твоем, – рассмеялся сын. – Отец, ты чего?
В этот момент, напевая, из ванной комнаты в одном полотенце выскочила Юля.
– Я, пожалуй, пойду, прилягу, – Эдвард развернулся от нее на сто восемьдесят градусов. Он достал из кармана носовой платок, чтобы промокнуть лоб, вместе с ним выпала пуговица от Юлиной рубашки. Отец и сын одновременно наклонились, чтобы ее поднять, и встретились взглядами. Несколько секунд, и безмолвный диалог состоялся. Эдвард взглянул на сына, покачав головой, а тот, поджав губы, отвел глаза. Юля подошла к ним, и Фаррелл-старший, быстро подобрав пуговицу, выпрямился.
– Позже увидимся, дорогая, – он кивнул ей и вышел из комнаты.
– Что Эдвард хотел? – Юля открыла сумку с вещами.
– Не что, а кого, – вполголоса пробормотал Роберт, падая на кровать.
– Я не расслышала, любимый, – повернулась она, встряхивая платье.
– Я говорю, настойку он нам принес, – Фаррелл закинул руки за голову. – Надо, кстати, принять, а то я снова наброшусь на тебя.
– Прими, – рассмеялась Юля, – или придется ехать в джинсах.
Роберт поманил ее к себе.
– Только после настойки, – она измерила глазами расстояние до двери ванной комнаты.
Фаррелл-младший сорвался с места, но в этот раз Юля оказалась быстрее и захлопнула дверь перед его носом. Он уперся лбом в разделяющее их препятствие. Зазвонил телефон.
– Кошка дикая, Саня на связи! – взглянув на экран мобильника, радостно крикнул Роберт,
Юля тут же появилась на пороге.
– Привет, брат! – он одной рукой обхватил ее за талию. – Завтра прилетаете? Отлично. Конечно, встретим. Пришли эсэмэску, какой рейс. Или сами приедем, или я водителя пришлю. Юля как? Нет, не сбежала еще.
Видимо, Саня что-то ляпнул, потому что Роб еще сильнее прижал ее к себе и расхохотался.
– Ладно, шутник, ты же знаешь, на этой станции кипяточку не попьешь. И нечего шарить по буфетам. Она девочка горячая. Давай, до завтра.
Роберт сбросил звонок.
– На нашу свадьбу прибывают первые гости из России. Ты рада? – он заглянул в зеленые с поволокой глаза Юли.
– И какие гости! – вздохнула она, обвивая шею Роберта. – Малыш на моей свадьбе. Кто бы мог подумать…
– Пойдем, поговорим об этом, – Фаррелл увлек ее к кровати.
Глава 9
Для встречи с Конни Юля надела короткое черное платье без причуд и рукавов, сунула ноги в туфли на высоченных каблуках и придирчиво оглядела себя. Несмотря на перенесенную осенью операцию, она возобновила тренировки и находилась в идеальной форме. Юлю разъедало любопытство: кто теперь прима шоу, остались ли старые номера в программе и о чем хочет поговорить с ней бывший партнер. В голову закрадывалась шальная мысль, не думает ли он предложить ей работу. Душа вдруг запросила сцены, света рамп, энергии, ревущего от восторга зала. Время до отъезда тянулось невыносимо долго. В пять часов Юлю позвали пить чай, но она отказалась, сославшись на головную боль. Эдвард передал ей с дворецким лекарство.
Наконец наступил час икс. Маттиаса оставили на попечение сестер, и вся компания погрузилась в Юлин джип. Джонни сел за руль, Роберт рядом с ним. Всю дорогу парни хохмили и прикалывались друг над другом, в отличие от пассажиров на заднем сидении. Эдвард, устроившись рядом с Юлей, за всю дорогу не обмолвился с ней ни единым словом. Он ехал, закрыв глаза, но судя по вздрагивающим векам не спал. Волны его недовольства Юля научилась улавливать еще в Петербурге. Она прокручивала в голове предстоящую встречу с Конни, поэтому ей было фиолетово до терзаний Эдварда. Она вставила в уши наушники и включила музыку, чтобы заглушить гогот Роберта и Джонни.
Шоу проходило в соседнем пригороде Лондона. Повсюду на узких провинциальных улочках пестрели красочные афиши с полуобнаженной девушкой в маске и с крыльями.
– Ау! – обернулся к ней Джонни.
Юля вытащила наушники и вопросительно уставилась на него.
– Мне кажется, или рекламу рисовали с твоего фото?
Юля закусила губу. Еще в Лондоне она обратила внимание на это. Скорее всего, Конни поступил так специально. Он знал, что Юля где-нибудь да увидит их старую рекламу. Надписи на афише изменились, а Кэнди осталась.
– Просто похожа на меня, – натянуто улыбнулась Юля.
– О, Господи! – воскликнул Роберт. – Вот это поворот. Джу, он вообще ненормальный?
– И на многие твои фотографии у него есть права? – хмуро посмотрел на нее Эдвард.
– Нет у него никаких моих фотографий. Этой афише семь лет. Ее крутой художник из Штатов нам рисовал. Что? Будто ты не знал, чем я занималась, – Юля смерила Эдварда недовольным взглядом и отвернулась к окну.
– Я тебя по титькам узнал! – продолжал ерничать Джонни.
Кровь прилила к Юлиным щекам.
– Все, Багг, заткнись! Я разберусь с этим вопросом! – Роберт пихнул приятеля кулаком в плечо.
Юля облегченно вздохнула, мысленно поблагодарив возлюбленного.
***
Зарезервированный для Фарреллов столик оказался перед самой сценой. Мужчины попросили аперитивы, а их единственная дама – молочный коктейль. Вскоре к столику подошла красивая официантка и передала подарок от устроителя шоу – бутылку французского коньяка. Пока мужчины, звеня бокалами, оценивали качество подношения, Юля развернула записку, которую девушка передала ей отдельно. Прочитав, показала послание Роберту, не скрывавшего любопытства.
– Ты не будешь возражать, если я ненадолго отлучусь? – она чуть не подпрыгивала на стуле от желания вскочить и броситься за кулисы.
Роберт надул губы.
– Буду, но разве это что-нибудь изменит?
– Нет! – Юля чмокнула его в губы и встала.
– Тогда возвращайся скорее, – вздохнул он.
К ней тут же подошла высокая рыжеволосая девушка, похожая на лисицу.
– Здравствуйте, я провожу вас, – сказала она по-русски, и уголки губ ее дрогнули.
– Привет! Вы Аня? – улыбнулась Юля в ответ.
– Нет, – рассмеялась девушка, – меня зовут Алсу. Вообще-то, я отвечаю за зверинец во всем этом безобразии. Аня – администратор. Но она сейчас занята и просила меня проводить вас к мистеру Кляйну.
Они подошли к двери с табличкой: «superBOSS».
– Как всегда, скромен! – усмехнулась Юля, сердце колотилось от волнения.
Она вошла, и все приготовленные слова вылетели из ее головы. Посреди небольшой комнаты, погруженной в полумрак, стоял Конни и улыбался в тридцать два зуба.
– Добро пожаловать на борт, – распахнул он Юле объятия и кивнул ее провожатой. – Забери Монику, пока она мне все карандаши не сгрызла. И оставь нас, пожалуйста.
Шимпанзе в розовой пачке и пуантах сидела на письменном столе и увлечённо чёркала по бумаге карандашом и ещё три держала в зубах. Алсу подхватила зверушку, ловко отобрав у нее карандаши. Та возмущенно заверещала и вцепилась девушке в пышный рыжий хвост.
– Так! – гаркнул Конни, и Алсу, хохоча и отбиваясь от обезьяны, выскочила из кабинета.
Конни обошел Юлю со всех сторон, цокая языком:
– Хороша, мать! – он указал ей на диван. – Присаживайся. Коньяк, шампанское, кофе?
– Спасибо, не хочу ничего, – Юля подошла к его столу и пробежала глазами по разложенным документам. – Чем промышляешь, мальчик мой?
– Курей щиплю, да на рынке продаю. Иди ко мне, Джулия!
Юля неторопливо прошла мимо Конни и, увернувшись от его объятий, плюхнулась на диван.
Старый приятель подвинул стул и сел напротив, пожирая ее глазами.
– Как мне не хватает тебя, Кэнди! – его голос дрогнул.
– И поэтому ты обклеил весь Лондон моими изображениями и набрал себе роту русских красоток?
– Да нет, только три девочки из ваших, – он дернул за веревочку торшер и вгляделся в черты ее лица: – Ты загорела, расцвела. Из России такая бледненькая летела.
– Да, – уклончиво ответила Юля, – подкоптилась немного перед свадьбой.
– Расскажи мне, – Конни взял ее за руки, и она не отняла их, – все, что произошло тогда.
– Сначала меня хотели распотрошить на органы, но я сбежала. Залегла на дно. Меня снова нашли. И вот тогда… Только благодаря одному парню, я осталась в живых, – у Юли перехватило дыхание, и она замолчала.
Бывший подельник выжидающе смотрел на нее, закинув ногу на ногу.
– Не о чем говорить. Ты не меня, ты всю команду подставил: Иваныч умер. Девчонок бандиты похватали. Хореограф, ребята… Все разбежались, – Юля сорвалась на крик: – А я встретила и потеряла человека… Я могла бы быть действительно счастлива, Конни! Его убили из-за меня! Понимаешь?
– Не истери! Я знал, что ты выкрутишься. Что касается счастья, – Конни достал из кармана сигарету, щелкнул газовой зажигалкой и затянулся, – то полагаю, английский мальчик делает тебе хорошо не только ночью. Иваныча жаль, но он последнее время стал шельмовать. Ребята, думаю, не остались без работы, а хореограф уехал со мной. Рауль здесь сегодня.
– Рауль с тобой? – Юлино сердце забилось от волнения. Француз-хореограф ставил виртуозные номера. Семь потов сходило с танцоров во время репетиций, но оно того стоило.
– И я хотел бы вернуть тебя. Хотя прекрасно понимаю, что это невозможно, – Конни подошел к своему столу, достал из ящика черную папку на молнии, вернувшись к дивану, сунул ее Юле в руки.
– Это твое.
Юля раскрыла ее и пробежалась глазами по банковским документам.
– Сто тысяч долларов? – удивилась она, взглянув на цифру.
– Ты их честно заработала.
Юля недоуменно продолжала смотреть на него.
– Не переживай, – Конни улыбнулся. – Я сегодня оформил это как свадебный подарок, здесь все чисто. Я знаю, твой принц и без меня тебя неплохо обеспечит, но пусть это будет… приданое, например. По рукам?
– По рукам, – Юля захлопнула папку и застегнула молнию, – если это меня ни к чему не обязывает. Только я должна сейчас показать документы Роберту. Я в этих английских бумагах слабо понимаю.
– Это твои деньги, поступай с ними как хочешь.
– Я могу пригласить его сюда? – она поднялась с дивана.
– Подожди! – Конни взял ее за плечи. – С годами я стал сентиментальным, можешь исполнить мою просьбу?
– Давай валяй? В пределах разумного, конечно.
