Воровка

– Платье надо снять, – терпеливо пояснил Инквизитор. – Для достоверности.

– Но…

– Слушай, я уже всё видел, не ломай комедию. Подойди ближе, я расстегну молнию.

И я поспешно отступила к выходу.

– Это необязательно. Мы же можем прямо сейчас спуститься в подвал и…

Тут неожиданно распахнулась дверь – и в комнату буквально влетел Элуаль, едва не сбив меня с ног. Я отпрыгнула в самый последний момент, чудом не уронив вторую вазу, и спряталась за портьерой, так и не закончив фразу.

В отличие от ультрасовременной усадьбы Инквизитора, жилище главы ВСК было полностью обставлено в стиле далёкого прошлого, и это оказалось мне на руку.

– Так и думал, что ты здесь! – воскликнул хозяин дома. – Куда ещё ты мог отнести невесту, кроме как в свою любимую гостевую! Что, предпочёл постельные игры нашим, да, Лауль?

В ответ Инквизитор с довольной улыбкой развёл руками, одновременно послав мне короткий, но очень выразительный взгляд. Быстро сообразив, на что он пытается намекнуть, я кое-как смяла подол платья спереди и небрежно подогнула его внутрь сзади. Увы, на большее не хватало времени…

– А где твоя прекрасная невеста? – спросил Элуаль. – Неужели прячется?

– Нет, – на ходу разглаживая наряд, я смело вышла вперёд.

– О, смотрю, вам действительно лучше. Румянец на щеках появился, – Элуаль тоненько хихикнул. – Ладно, не буду мешать, приводите себя в порядок…

Затем он быстро обошёл меня по кругу, одёрнул юбку и вышел, осторожно прикрыв за собой дверь.

А мы облегчённо выдохнули.

– Вот за этим и надо было снять платье, – ответил на мой последний вопрос Инквизитор. – Ты всё сделала?

– Да, – кивнула я. – И даже лишнее. Правда, там возникли некоторые трудности…

Лауль напрягся.

– …но я их успешно преодолела. Никто никогда не поймёт, что в кабинете вообще кто-то был. Если только собак не приведут, конечно…

– Пусть приводят, – махнул рукой Инквизитор. – Ничего они не унюхают. Я пропитал твои туфли и платье специальным раствором, а в ванну приказал добавить особые травы. Ты ещё неделю запаха иметь не будешь, ни для кого и никакого.

Я задумчиво покачала головой. Он всё предусмотрел заранее. Всё, кроме ненужности сейфа, однако об этом рассказывать я пока не собиралась.

Тем временем, параллельно с разговором, Лауль успел одеться, а я – вдоволь налюбоваться его воистину прекрасным телом… Даже во рту пересохло.

– Любопытные у вас взаимоотношения… – пытаясь отвлечься, протянула я.

Потому что в одежде мой собеседник тоже выглядел очень и очень соблазнительно. И пугающая репутация ничуть не уменьшала его привлекательности.

Нахмурившись, Инквизитор поднял на меня удивлённый взгляд.

– И с Элуалем, и вообще… – заметив непонимание, пояснила я. – У вас так всегда? В высшем обществе?

– Частенько, – кивнул он. – Дела мы традиционно оставляем за пределами ужина, а вечно обсуждать природу-погоду как-то надоедает.

– Но ведь существуют ещё книги, фильмы… Технологии, в конце концов! Почему обязательно переходить на личности?

– Разговаривая на абсолютно любые темы настолько откровенно, насколько это возможно для каждого из нас, мы вносим разнообразие в собственное существование, – какой-то подозрительно заученной фразой откликнулся мужчина.

– Заметно, – с сарказмом произнесла я. – Особенно хорошо данный факт отразила вилка.

– Мы прекрасно знаем друг друга, отлично чувствуем свои и чужие границы, поэтому и выходим за них только тогда, когда сами этого захотим. Эдакая перчинка с привкусом риска. Попав в нашу компанию, ты автоматически стала «своей», и тебя сразу принялись прощупывать. Догадываюсь, что это вызвало не самые приятные ассоциации, но так было нужно для дела. Своего рода проверка нового человека на вшивость.

– Нет, допустим, я понимаю… Но вилка?!.. Вам не кажется это как-то слишком?

– Я защитил честь своей невесты, что в этом такого?

– За это, конечно, большое спасибо… Правда, смею напомнить, вашей невестой я являлась только на словах.

Инквизитор рассмеялся:

– Но гости-то об этом не в курсе! Поступи я иначе – они бы очень удивились. Такая реакция вполне в моём стиле, и вся ситуация в целом была всего лишь очередной проверкой нашей искренности.

– Но вы могли его ранить!

– Не мог. Фагауль всегда носит одежду из специальной ткани, имеющей бронезащитные свойства.

И я поперхнулась воздухом.

Нет, желание всегда находиться под защитой было вполне понятно – в современном мире угроза поджидала на каждом углу… Но тратить ограниченные ресурсы такой дорогой и редкой вещи на глупые игры показалось мне крайне неразумным!

– Вы ненормальные… – справившись с эмоциями, я осуждающе покачала головой.

В ответ Лауль выразительно усмехнулся и молча взял меня под руку, напомнив о необходимости закончить спектакль.

Хотя выпавшая роль с каждой минутой нравилась мне всё меньше…

ГЛАВА 13. Ожидание

– Лауль? – я робко постучала и заглянула в комнату. – Можно войти?

Не дождавшись разрешения, осторожно преодолела порог и опустила за собой дверь.

Инквизитор сидел за столом спиной ко мне, склонившись над экраном с выведенными злополучными копиями. Да-да. Я молодец. Та папка оказалась самой нужной и, по совместительству, самой проблемной. В остальных бумагах не обнаружилось ничего достойного внимания.

Все последние дни Инквизитор проводил здесь, погружённый в непонятные расчёты. Лишь изредка он позволял себе спускаться в столовую, но мысленно по-прежнему находился наверху, в своём маленьком кабинете.

– Лауль, вы не очень заняты? – спросила несколько громче. – Я не помешаю?

Он оторвался от экрана, где с энтузиазмом что-то писал, и повернул голову в мою сторону:

– Что-то случилось?

– Нет-нет… – я смущённо потупилась. – Просто хотела уточнить, когда вы меня отпустите…

– Когда закончу расшифровку.

– И долго вам ещё?..

– Не знаю. А что?

Я нерешительно переступила с ноги на ногу. Почему-то в присутствии всесильного Инквизитора вся моя бравада неизменно испарялась. Рядом с ним я терялась и робела, превращаясь из известной воровки в маленькую глупую девочку…

Вот и теперь – мне было настолько неловко отвлекать занятого человека от его серьёзного дела, я так боялась сбить его с какой-нибудь важной мысли своими глупыми вопросами, что никак не могла собраться с силами и перейти к основной теме моего вторжения на чужую территорию.

– Ну? – поторопил меня мужчина.

И я окончательно стушевалась.

– А Элуаль ещё не спохватился, что кто-то хозяйствовал в его кабинете? – спросила совсем не то, что собиралась.

Прямо напасть какая-то!

В ответ Инквизитор нахмурился, отложил экран и полностью развернулся ко мне лицом, выразительно скрестив руки на груди:

– Ты настолько неуверена в себе или забыла сообщить мне о каком-то проколе?

– Нет! – замотала головой я. – Нет. Никаких проколов! Всё прошло достаточно гладко. Я просто интересуюсь. Мало ли, вдруг…

– В нашем деле не должно быть никаких «вдруг»! – строго заметил Лауль. – Говори прямо, зачем пришла и дай мне уже спокойно поработать. Я не знаю, сколько в моём распоряжении времени, но, думаю, не так уж и много. Итак? Я тебя слушаю.

От его напора я почувствовала себя совсем нехорошо.

Живу в прекрасном доме, меня обслуживают, кормят и одевают… Я даже в саду могу гулять! И всё равно продолжаю чего-то хотеть, неблагодарная такая…

Но это был дом Инквизитора, просторная и временно уютная клетка, где я сходила с ума от одиночества и безделья, с ужасом ожидая момента расплаты за этот роскошный отдых. Хорошо, если обойдётся лишним делом, а если Лауль так меня и не отпустит? Что, если он пожелает вечно пользоваться моими услугами, пугая судьбой давно почившего Ганса?

Между прочим, состояние напарника действительно не давало мне покоя. Я не видела его с момента нашего неудачного проникновения в музейное хранилище… И очень за него волновалась. Потому и заявилась к Инквизитору… Планировала завершить наше сотрудничество как можно скорее. Или хотя бы слегка форсировать события… А вместо этого только мялась и мямлила!

– Хотела узнать, когда будут другие задания, – сглотнув, на одном дыхании выпалила я. – Надоело бездействовать!

– А разве ты куда-то торопишься? – иронично изогнув бровь, осведомился Лауль.

И под его взглядом я снова смутилась:

– Нет… Просто Ганс… Он ведь даже не знает о нашем договоре! Как он переносит заточение в неизвестности?..

Здесь Инквизитор хмуро посмотрел мне в глаза и вернулся к работе, словно ничего значимого я не сказала… И это меня взбесило.

– Вы слышите меня? – подалась вперёд. – Я хочу убедиться, что он жив!

– Он жив, – сухо сообщил Лауль.

– И в порядке! – спешно уточнила я.

– Даю слово.

– Лучше дайте мне с ним поговорить!

Голова, обращённая ко мне затылком, беззвучно повернулась из стороны в сторону.

– Тогда хотя бы увидеть!

– Ты мне не доверяешь? – внезапно спросил мужчина, сбив меня с толку.

Вот как я должна была на это реагировать? Что сказать? Да, угрозы в его голосе не ощущалось, но моим собеседником всё равно оставался Инквизитор – самый страшный человек на планете.

– Послушай, я сейчас очень занят, – так и не получив ответа, устало, но вполне миролюбиво напомнил Лауль. – Давай поговорим как-нибудь потом.

– Когда?

– Не знаю, – чуть более раздражённо откликнулся он. – Потом. Иди, отдохни. Займись чем-нибудь.

Проигнорировать такой конкретный посыл я не могла. Пришлось послушно ретироваться, унося в груди стойкое чувство фальши, напрочь вытеснившее всякое доверие к Инквизитору.

Что-то здесь было неправильно. Я нутром чуяла! Недаром Лауль так резко свернул разговор… Недаром не позволил мне встретиться с Гансом. Он что-то скрывал! Что-то, связанное с моим напарником… И я твёрдо намеревалась докопаться до истины.

ГЛАВА 14. План

– Что вы тут делаете, леди? – окликнул меня незнакомый мужской голос. – Вы заблудились?

– Нет, – коротко обронила я, продолжая уверенно двигаться к цели.

Даже головы не повернула.

Согласно схеме, лестница на второй подземный этаж с камерами и пыточными находилась метрах в трёхстах к северу. По прямой. А так – все четыреста, если не больше… Рановато меня пытались остановить.

Досадно.

Вообще, я была бы рада отступить, но нигде больше Ганса держать не могли. Разве что Инквизитор отправил его к каким-нибудь своим друзьям, таким же садистам, как и он сам… Однако я упорно надеялась на лучшее. Иначе все мои попытки прорваться вниз не имели смысла.

Не успела я сделать и пары шагов, как охранник поравнялся со мной и вежливо коснулся локтя:

– Это рабочий этаж. Позвольте, я отведу вас наверх.

Не сбавляя шага, я выразительно покосилась на его руку – и мужчина тотчас отпустил меня, будто обжёгся.

– Я хочу вниз! – твёрдо заявила, отворачиваясь. – А вы, если хотите, можете меня туда проводить.

– Сожалею, леди, но, боюсь, вниз вам нельзя.

– Глупость!

– Возможно это действительно недоразумение, но по поводу вас не поступало никаких указаний.

Я беззвучно вздохнула. Мужчина оказался настойчивым и быстрым, он никак не хотел отставать и продолжал гнуть свою линию. Мне было необходимо либо получить его в сообщники, либо избавиться от его присутствия.

Резко остановившись, я посмотрела на охранника настолько презрительно, насколько смогла. И этот взгляд свысока дался мне ой как нелегко, особенно в силу того, что мужчина был значительно выше и внушительнее меня, да и чувствовал себя довольно уверенно. Не то, что я – в неприлично роскошном платье вместо привычных брюк и свободной футболки. Хорошо хоть юбка была в пол, не пришлось менять свои любимые мягкие сапожки на жутко неудобные туфли с высоким каблуком.

Игра в гляделки продолжалась не больше минуты, и с каждой секундой борьбы мой собеседник терял уверенность, а я её обретала.

Наконец, мужчина сдался и отступил на полшага.

– Простите, леди, но я никак не могу вас пропустить… – обречённо промямлил он.

– Я имею право ходить, где хочу! – с нотками истерики воскликнула я.

В ответ мужчина испуганно сжался – и я возликовала. Это было моей маленькой победой.

– Разумеется! И этот этаж полностью в вашем распоряжении, – охранник согнулся в поклоне, потеряв со мной зрительный контакт, и продолжил уже из этого положения: – Но господин ограничил доступ вниз, поместив на двери лестницы замок. Если код вам известен, то я никак не смогу вам помешать…

Дожидаться окончания фразы я не пожелала.

– Нет, я его не знаю, – ответила, возобновляя движение. – Однако его должны знать вы.

– Знаю, да… – нагоняя меня, автоматически подтвердил охранник. – Но не имею полномочий передать его вам, это может сделать лишь господин. Попросите его, и…

– Вы просто откроете мне дверь, – грубо прервала собеседника я. – И всё. Дальше я разберусь сама.

Ещё не хватало мне потом думать, как избавиться от его назойливого присутствия. Радикальные методы применять не хотелось – он же не виноват, что встал у меня на пути. У него просто работа такая.

– Не могу, – тихо произнёс мужчина.

Этот вариант меня тоже устраивал. Не он, так кто-то другой откроет мне эту шаркову дверь. В конце концов, код можно банально подглядеть и вернуться позже, с мнимым разрешением моего псевдожениха.

Однако охранник не торопился меня покидать.

– Тогда идите и не мешайте мне! – резко бросила я, ускоряясь.

Увы, мужчина не послушался, и у меня оставалось лишь два варианта – опять попытаться воздействовать на него словами, по-новому сыграв на уже созданном впечатлении, либо сложить оружие и уйти, потому что срываться на бег значило провалить всё дело.

Сдаваться, не попробовав, было глупо, поэтому я решила сменить тактику.

– Если вы считаете, что я могу увидеть внизу нечто неожиданное, то вы ошибаетесь, – великодушно, как будто оказывая милость ничтожеству рядом, сказала я. – Я там уже была, посетила пыточную и даже несколько камер, – мой голос оставался ровным и самодовольным, хотя больше всего на свете я боялась снова оказаться внизу, пусть и в качестве гостьи… Особенно безвольной. – А теперь хочу посмотреть лабиринт.

Тут мой спутник сглотнул, и я рефлекторно покосилась на его лицо.

Ставка на страх была сделана верно: он стал бледнее смерти и переставлял ноги чисто механически, смотря строго перед собой.

Удивительно, как при такой репутации на Инквизитора вообще кто-то работал по доброй воле… Лично я не согласилась бы ни за какие коврижки.

– Я-я-я очень р-рад, леди, – слегка заикаясь, поведал мне мужчина. – Но всё равно ничем не могу вам помочь. И никто, кроме самого господина, не сможет, – будто прочитав мои мысли, добавил он.

И я встала.

По всей видимости, при найме работников Лауль отдельно оговаривал пункт о защите слуг от темперамента хозяина и его гостей. Вероятно, даже обещал ограничить посещение печально известных подвальных помещений исключительно долгом службы… Разумеется, в случае чёткого исполнения предписанных обязанностей. Иначе я никак не могла объяснить, почему явный трепет передо мной, будущей хозяйкой усадьбы, не уменьшил рвения охранника! Ведь по легенде я была очень дорога его нанимателю…

Нет. В таких условиях пытаться выяснить код или банально его подглядеть становилось бессмысленной тратой времени. Более того, подобное поведение могло насторожить охранника, что непременно привело бы к передаче информации самому Инквизитору… А я до последнего надеялась этого избежать.

Мой прекрасный план провалился, а вместе с ним начал осыпаться и созданный образ. Я теряла контроль над ситуацией, но это было уже абсолютно неважно.

Мне срочно требовалась новая идея.

– Вы бы поговорили с господином, – доверительно посоветовал охранник, заметив мою растерянность. – А лучше вообще спустились бы прямо с ним. В лабиринте легко заблудиться, даже мы порой там путаемся. В совершенстве его знает лишь сам хозяин…

Недослушав, я резко развернулась на каблуках и практически полетела обратно. По крайней мере, мужчина рядом едва поспевал за мной.

– Хорошо! – зло кинула через плечо, из последних сил изображая бешенство. – Я лично поговорю с Лаулем, и тогда вы уже ни за что не посмеете меня остановить!

Это был финальный штрих, завершающий образ недалёкой, но высокомерной и избалованной красавицы.

Да, мне не удалось проникнуть в подземелье, воспользовавшись статусом невесты Инквизитора. Да, у меня не получилось насолить Лаулю на приёме у его друга. Но заставить прислугу поменять мнение об умственных способностях господина на основе оценки его выбора спутницы я была просто обязана.

Роль всегда нужно играть до конца.

ГЛАВА 15. Расплата

Дверь исчезла без предупреждения, явив моему светлому взору самого Инквизитора.

– А ты изрядно напугала моих людей, – в своей излюбленной манере прямо с порога заявил он. – Молодец.

– Спасибо, – я скромно потупилась.

Судя по всему, мольбы не помогли, и о моих попытках проникнуть в подземелье Лаулю всё-таки донесли… Однако он почему-то не торопился переходить к возмущению. Лишь стоял и молча буравил меня тяжёлым немигающим взглядом, от которого немели пальцы и вставали дыбом волосы на затылке.

Так прошла минута.

Любая моя фраза могла привести к неблагоприятным последствиям – и потому я старательно растягивала губы в безмолвной улыбке, где-то в глубине души надеясь, что Инквизитор заявился ко мне по каким-то своим, личным, причинам, а мирная отсылка к утреннему спектаклю была просто затравкой для серьёзного разговора…

Ага. Как бы не так!

Вскоре я заметила, что выражение лица собеседника постепенно ужесточается, а глаза становятся всё холоднее… И чем явственнее проступали эти метаморфозы, тем меньше мне хотелось улыбаться. Но я стойко держалась… До тех пор, пока лицо Лауля окончательно не превратилось в камень, а глаза – в лёд.

– Что же ты забыла внизу? – злым вкрадчивым голосом поинтересовался он.

Потеряв контроль над телом, я испуганно сжалась.

Похоже, мне стоило думать о собственном спасении, а не решать, где бы достать форменную одежду прислуги для проникновения в подземелье, куда я и так запросто могла попасть безо всяких усилий с моей стороны.

– Неужели ты недостаточно изучила эту часть усадьбы в прошлый раз? – саркастически осведомился Инквизитор. – Могу повторить экскурсию.

Перед глазами отчётливо предстала демонстрация этого предложения… Плети, щипцы и агрегаты были совсем как настоящие.

И вдруг вся эта ситуация показалась мне ужасно наигранной. Инквизитор изъявил готовность отпустить меня в обмен на небольшую помощь? Смешно, ему было бы гораздо проще уничтожить меня сразу после дела, не беспокоясь более о разглашении порочащей его информации. Он согласился освободить меня с напарником после выполнения ещё пары незаконных дел? Ещё глупее. Никто никогда не хватится двух пропавших воров, зачем ему идти на такие риски? Меня ведь и поймать могут. Что тогда станет с его карьерой?..

Нет, возможно, Лауль в самом деле очень щепетильно относился к своим словам и обещаниям, а потому намеренно предоставил мне мнимую свободу. Вероятно, он рассчитывал, что я совершу какой-нибудь необдуманный поступок, позволив ему спокойно закончить начатое, не нарушая нашего договора напрямую. И не прогадал! Вот что значит опытный политик… Инквизитор создал все условия, вынудив меня потерять терпение и попасться на его удочку!

В таком случае мне было нечего и рассчитывать обнаружить где-нибудь Ганса, живого или мёртвого. Самое лучшее – его искалеченный, наполовину разложившийся труп в какой-нибудь яме… Куда следом бросят и моё тело.

Но я не хотела верить, что оказалась такой лёгкой добычей! Я собиралась сражаться до последнего, рассчитывая выяснить правду. Потому что разгромное поражение всегда лучше позорной капитуляции.

– Ты же знаешь, там нечем поживиться, – уже нормальным голосом продолжил Лауль. – Значит, рассчитывала бежать, прихватив по возможности своего друга. Верно?

Отпираться не было смысла – и я понуро опустила голову, признавая его правоту.

– Неужели ты думала, что я не учёл прошлые ошибки и оставил всё по-прежнему? Не дал никаких новых указаний охране, не пересмотрел систему безопасности, не сменил коды допусков?

– Я это учла, – тихо ответила я. – И потому выбрала другой метод.

– Не очень умный, надо сказать!

Я резко вскинула голову:

– А куда мне было деваться? Если бы вы не отобрали у меня инструменты, я бы подошла к делу более профессионально, но…

– Ты могла подождать! – недослушав, рявкнул Инквизитор. – Я же сказал, что мне нужно время! Чётко предупредил!

– А что мне ваши предупреждения? – огрызнулась я.

– Так вот в чём дело! – в мнимом удивлении всплеснул руками Лауль. – Ты мне банально не доверяешь!

– Не верю, – скупо поправила я.

– Но почему?! Разве я дал тебе повод усомниться в моих словах?

– Вы не предоставили мне никаких подтверждений, оставив в полнейшем неведении. Поэтому я выбрала тот вариант развития событий, который показался мне наиболее вероятным!

– Тебя смутила отсрочка? – догадливо прищурился Инквизитор. – Ты рассчитывала по-быстрому выполнить мои требования – и упорхнуть на свободу?

Я молча кивнула.

– А то, что мне не так часто требуется нарушать закон, особенно прибегая к услугам профессионального вора, ты не подумала?

– Нет. Вы же согласились тогда на сделку. Даже сами предложили. Получается, знали, на что идёте.

– Конечно, знал! Ты настаивала на спасении своего друга, а мне срочно требовалось твоё согласие на проникновение в кабинет Элуаля. Уступать без дополнительных условий было слишком подозрительно, поэтому самым разумным в ту минуту мне показалось предложить тебе этакий своеобразный обмен. Особого выбора у меня всё равно не имелось – я слишком долго ждал подходящего исполнителя, да и ситуация сложилась как нельзя лучше. Глупо было упускать такой удачный момент.

– То есть никаких дел вы давать мне не собираетесь?..

– Сейчас? – мой собеседник выразительно вскинул брови. – Нет.

– Но это нечестно! Вы обещали мне два дела в обмен на Ганса!

– И что? Ты предлагаешь мне сию секунду придумать какие-то бессмысленные и ненужные задания, чтобы потерять возможность использовать тебя там, где это будет по-настоящему востребовано, пускай даже и через несколько лет?

Здесь я не нашла, что ответить.

Время и вправду оговорено не было. Моё упущение. Я была слишком рада уступке Инквизитора и поторопилась закрепить успех, забыв о возможных последствиях впопыхах составленного договора.

Слова кончились. Не хотелось ни оправдываться, ни ругаться…

О, мой несчастный Ганс…

Пока я упивалась чувством собственной вины и готовилась принять положенное наказание, Лауль нарезал круги по комнате, перемещаясь от стены к стене на неприлично высокой скорости.

Решалась моя судьба, и решение явно было не из лёгких…

Наконец, снеся две инсталляции и в третий раз задев картину, Инквизитор замер.

– Ты понимаешь, что сейчас я трачу время, которое мог бы посвятить делу, на бессмысленный разговор с тобой? – не поднимая глаз, глухо спросил он. – И, таким образом, урегулирование нашего вопроса откладывается на ещё более неопределённый срок?

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.