Книги автора Коллектив авторов

• Şavkar Altınel: “Gözümde görkemli ve büyülü olan romandı.” • Mikaël Gómez Guthart ve Ariana Harwicz: Dilin Firarları, Çevirinin Coğraf…

Ця книжка містить найповніше на сьогодні зібрання перекладів Івана Драча (нар. 1936 р.), відомого українського поета, громадсько-політичного…

«І-цзін. Книга змін» – це китайський філософсько-окультний трактат, що з’явився наприкінці II тис. до н.е., а коментарі до нього, як ствердж…

• Mine Söğüt: “Herkes geçmişinin ağırlığından kurtulmaya çalışıyor.” • Enis Batur: “Profilden Akropolis” • Aylin Ünek: “Mehmed Uzun’un Kürt …

• Patrick Modiano: “Tam olarak ne olmuştu?” • Neslihan Önderoğlu: “Yazarken susmaya çalışıyorum.” • Lars Iyer: “Edebiyat ve Manifestoların S…

• Enis Batur: “Dünyanın etkilerinden korkmamayı öğrendim.” • Martin Heidegger: “Düşünmenin kaderi…” • Flann O’Brien, Dublin Sapağında Bir İ…

• Yazarlar nasıl geçiniyor? • Müge İplikçi: “Yazı pusulamdaki ‘kuzey’: İstanbul.” • Firat Cewerî: “Avluda biten ot acıdır.” Edebiyatımızın …

• José Eduardo Agualusa: “İnsanlığın insanlıktan korkmadığı bir dünya hayal ediyorum.” • Joyce Carol Oates: Beni Anlatan Hikâyeler Notos …

Коли у первісної людини з’явилась можливість думати не тільки про виживання, вона замислилася про те, для чого вона прийшла в цей світ і хто…

• Bahtiyar Özgür Sarıoğlu ile söyleşi: “İnsan iyi verilmiş bir fizik dersiyle analitik düşünmeyi gerçek anlamda kavrayabilir.” • Irene Valle…

• Selahattin Demirtaş ile söyleşi: “Doğası gereği muhaliftir sanat.” • Çevirmen Diyalogları: Aslı Takanay ve Günay Çetao Kızılırmak • Margar…

Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, Juan Rulfo, Eduardo Galeano, Isabel Allende, …

• Lars Iyer: “Edebiyatın bir görevi de hafiflik.” • William Huben: Mahşerin Dört Atlısı: Kierkegaard, Dostoyevski, Nietzsche ve Kafka • Mark…

• Tan Oral: “Amacımız açgözlülüğe ket vurmak.” • Juan Rulfo: Yaratma Uğraşı • Enis Batur: Bilge Karasu’nun Ankara’sı Edebiyatımızın önde ge…

• Roberto Bolaño: “Bütün edebiyat bir bakıma politiktir.” • Alfred Jarry: Olmak ve Yaşamak Edebiyatımızın önde gelen dergilerinden Notos, h…

• Faruk Duman: “Çünkü anlatacak hikâye kalmamış.” • Enis Batur, “Ağaç” • Murathan Mungan, Kâğıt Gemiler • Louis-Ferdinand Céline: “Değer taş…

• Vladimir Nabokov: “Bir deha gibi düşünürüm, seçkin bir yazar gibi yazarım ve bir çocuk gibi konuşurum.” • Slavoj Žižek: “Benim zevklerim ş…

• İnci Aral: “Yazmak hayatı değiştirmeyi amaçlar.” • Muammer Kırdök: “Edebiyat ürkütücü alanlara el atmamız sağlıyor.” • Erich Fromm’un, Bin…

• Murat Gülsoy: “Etkileyebilmek için etkilenmek.” • Samuel Beckett: “Ben bilmemeyle, güçsüzlükle çalışırım.” • David Foster Wallace, “Bu Su”…

• Salman Rushdie: Etki • Walter Benjamin: Çocuğun Gözünden Renk • Semih Gümüş: Uykunun Diyalektiği • Oğuz Tecimen: Romanın da Yırtılıverdiği…