Остаться на грани

25

Бала́м (от крымско-тат. бала́) – дитя мое.

26

Сагъ олунъыз! (крымско-тат.) – Благодарю!

27

Баба́ (крымско-тат.) – отец.

28

Балла́р (разг., множ. от крымско-тат. бала́) – ребята.

29

Чиберек (крымско-тат.) – чебурек.

30

Яхши (крымско-тат.) – хорошо.

31

Ас-саляму алейкум (от араб. «мир вам») – приветствие на арабском, используемое всеми мусульманами.

32

Ваалейкум ассалам (от араб. «и вам мир») – ответ на приветствие.

33

Къартбаба́шка (сленг. от крымско-тат. къартбаба́) – дедушка.

34

Эфенди (тур. efendi) – уважаемый, господин.

35

Оолум (тур. oğlum) – сын мой.