скачать книгу бесплатно
– Я говорю о том, что в моем доме бывают разные посетители, и если я велю тебе не выходить из своей комнаты, то это для твоего же блага, – он вновь криво улыбнулся.
Под его взглядом Марианна испуганно кивнула.
– Вот и славно, – он развернулся и снова уселся за стол. – Мейбл приготовит для тебя комнату.
Он дернул за шнур на стене, вызывая служанку.
– Разве я не поеду домой за вещами? – растерялась Марианна. Она-то надеялась вернуться к ужину.
– Нет, пусть тебе всё пришлют с прислугой, – он принялся просматривать бумаги, намекая, что разговор окончен.
– Когда вы начнете искать Тину? – не удержалась она, глядя на стопку листов у него в руках.
– Считай, что уже начал, – рыкнул сэр Томас, не прерывая занятия.
Тут подоспела горничная, чтобы проводить ее.
***
Пока Мейбл готовила ей комнату, Марианна сидела на диване в гостиной. Здесь обстановка была изысканной и богатой: картины, лепнина на стенах, шикарная мебель и огромный белый камин. Но взгляд Марианны сразу приковал рояль у окна. Не удержавшись, она подошла к нему и провела рукой по черной крышке. На пальцах остался след пыли. Марианна брезгливо их отряхнула. Видимо, на инструменте давно не играли, а может быть, он и вовсе стоит здесь для красоты.
Марианна же любила музыку. Дома у них было старенькое пианино, оно напоминало о счастливых временах, когда мама еще была с ними. Именно на нем Марианна тренировала свои первые гаммы. А здесь такой роскошный инструмент, который этот глупый богач купил просто для обстановки.
Сэр Томас пугал её. Что он задумал? Как он собирается заставить её переспать с ним? Его хитрая улыбка наводит на мысли, что он хочет поиграть с ней, как кот с мышью, а потом проглотить. Пусть он и обещал не тронуть ее, но можно ли верить его слову?
И откуда взялся срок в три месяца? Как он его определил? По её лицу?
Марианна тряхнула головой и отошла от рояля. Сейчас гораздо важнее, сколько сэру Томасу потребуется времени, чтобы разыскать Тину. И не будет ли уже слишком поздно…
Вдруг она увидела возможную причину молчания рояля: на специальном столике в углу устроился блестящий медным рупором граммофон. Но рассмотреть его Марианна не успела – за ней явилась горничная, чтобы проводить в комнату.
Только тогда Марианна вспомнила, что ей нужно предупредить отца, и попросила показать ей, где телефон.
Телефонный аппарат стоял в холле. Мейбл деликатно отошла за угол – скорее всего она подслушает, но Марианну это не волновало. Она с замиранием сердца набрала домашний номер. Как она объяснит отцу происходящее?
– Алло! – тут же раздался его взволнованный голос.
– Папа, это я.
– Тина?
– Марианна!
– Прости, я, кажется, уже схожу с ума. Все жду звонка из полиции, – в голосе его слышалось отчаяние, но тут он встрепенулся. – А ты разве не у себя? Что случилось?
– Я не у себя, я… Я искала того, кто поможет нам найти Тину. И я обратилась к такому человеку.
– Кто он? Что происходит?
– Это Томас Вудсток, он обещал мне помощь, но за это… Я должна остаться у него в доме на три месяца.
– ЧТО-О-О?
Кажется, этот вопль услышал даже сэр Томас в своем кабинете.
– Папа, успокойся! – вцепилась пальцами в трубку Марианна. – Он ничего мне не сделает…
Но отец уже не слышал.
– Какого черта?! Как ты могла?! А он как посмел! Я покажу этому зазнавшемуся мерзавцу, как пятнать честь приличной леди!
– Папа, прошу тебя!
– Пойти к этому монстру! Как ты могла, Марианна! Ну ничего, я с ним разберусь!
Связь оборвалась.
Дрожа, Марианна положила трубку на аппарат. Если ее отец явится устраивать скандал сэру Томасу, то что самый опасный человек в городе с ним сделает? Она закрыла лицо руками. Неужели ее безрассудство будет стоить жизни ее отцу?
Забыв об ожидающей ее горничной, Марианна побежала в кабинет сэра Томаса.
Из-за двери доносился громкий голос хозяина дома, но ждать было выше Марианниных сил. Она вихрем ворвалась в комнату.
– Простите, сэр, но я должна…
Ее осадила ладонь лорда Вудстока, выставленная прямо перед ее лицом в останавливающем жесте. Сам он при этом разговаривал по телефону.
– Нет, я не намерен ждать до завтра! – прорычал он в трубку таким тоном, что Марианне захотелось как можно быстрее испариться. – И помни, за что я так ценю твои услуги. Иначе твоя ценность может сильно упасть.
С этими словами он закончил разговор. А у Марианны по спине пробежали мурашки.
– Простите, сэр, но я…
Но от взгляда его серых глаз она умолкла.
– Незачем врываться ко мне, будто тебя преследуют демоны ада. Твой отец никак не тянет ни на одного из них.
– Вы знаете про отца? – опешила она.
– Я собирался позвонить, снял трубку и услышал ваш разговор.
И снова ей пришлось краснеть перед ним.
– Вы подслушивали? Какая низость!
Пронзая ледяным взглядом, он сложил руки на груди.
– Я услышал случайно. И почему-то мне кажется, что это сейчас не самая большая из твоих проблем.
Марианна вспомнила, зачем пришла и сказала:
– Поймите, он мой отец, и он хочет защитить меня…
– И ты не сказала ему, что пойдешь очаровывать лорда Вудстока ради спасения сестры, – усмехнулся сэр Томас.
– Пожалуйста, не причиняйте ему зла! – выпалила она, пока он снова не перебил.
– Увидим, с чем он придет, – мрачно сказал он. – Иди к себе!
Последнее явно было приказом, и внутри сразу вспыхнул гнев. Кем он себя возомнил? Но перечить ему сейчас было бы слишком. Марианна резко развернулась и вышла.
Глава 2. Тина
Комната для неё оказалась уютной и удобной. Темно-зеленые обои на стенах украшали картины с пасторальными пейзажами. Марианна невольно хмыкнула – здесь будто только и ждали наивных юных девушек вроде нее.
Горничная Мейбл была немного полноватой молодой девицей с крупными чертами лица чуть старше самой Марианны. Она не сводила с гостьи глаз. Точнее, она рассказывала, где столовая и прочие комнаты, а сама исподтишка разглядывала Марианну. Но стоило той поймать ее взгляд, как горничная уже смотрела в другую сторону или в пол. Марианне это не понравилось, а разговор с сэром Томасом ее разозлил и взволновал, поэтому она нахмурилась и выпалила:
– Чего ты уставилась на меня?
– Простите, мисс, я не хотела, – опустила та глаза.
– Признайся, твой хозяин нечасто разговаривает с добропорядочными леди! Привык приказывать, будто все вокруг его рабы! – фыркнула Марианна, но ей вдруг пришла в голову мысль, что Мейбл как раз может быть одной из «всех», и гнев испарился. – Принеси мне чашку чая.
Девушка убежала исполнять поручение.
Но чай не помог Марианне успокоить нервы. Отцу хватит ума явиться сюда с полицией, и тогда сэр Томас разозлится, и все ее старания пойдут насмарку.
Вещей, которые надо было бы разбирать у неё не было, так что Марианна просто сидела у окна и печально смотрела на диковатый сад, ожидая катастрофы.
Вскоре по подъездной дорожке зашуршал кэб, из которого выскочил взлохмаченный мистер Элмор, на ходу поправляя шляпу и держа трость, как оружие.
Марианна вскочила и бросилась вниз. Пока она бежала, в холле уже зазвучали разозленные голоса.
Спустившись, она оказалась за спиной сэра Томаса, а отец стоял лицом к ней и разговаривал с пленившим ее чудовищем.
– Я не позволю вам ломать ей жизнь! – возмущался отец. – Она ещё неразумный ребёнок!
– Я уже сказал вам, это касается только меня и её, – голос сэра Томаса был холоден, как лёд.
– Я понимаю, чего вы добиваетесь, но она ещё слишком наивна!
– И вовсе она не наивна!
– Отпустите её домой! Я сделаю все, что захотите! Я заплачу вам за помощь, назовите сумму!
– Она останется здесь. Это и есть ваша плата.
Тут отец заметил Марианну, которая застыла у лестницы.
– Марианна! Как ты могла так поступить! – вскричал он.
– Папа, не надо! – сделала она шаг вперед. – Со мной все хорошо.
Но мистер Элмор в ярости посмотрел на сэра Томаса.
– Я обращусь в полицию!
Тот ответил тихо и вкрадчиво, от чего у Марианны по телу прошла дрожь:
– В таком случае вы никогда не увидите ни одну из ваших дочерей.
У мистера Элмора все краски схлынули с лица. Похоже, он так распалился, что забыл, с кем говорит. Он поднял с пола свою шляпу. Должно быть, он размахивал руками и выронил ее.
– Ну что ж! Тогда мне нечего здесь делать.
И не взглянув на Марианну, он вышел.
От обиды ей на глаза навернулись слезы. Разве такой реакции она заслужила за то, что хочет спасти сестру? А отец уехал, даже не спросив, как у неё дела!
Ужин прошел в неловком молчании. Марианна была совершенно выбита из колеи встречей с отцом и своим новым положением. А сэр Томас вел себя с холодной учтивостью, от которой она чувствовала себя ещё более неуютно. Она была рада поскорее уйти в свою комнату, и поспешила лечь спать. Может быть, она проснется утром, и все это окажется дурным сном?
Марианну разбудил тихий голос, называющий ее фамилию.
– Мисс Элмор! Мисс Элмор, проснитесь!
Она распахнула глаза и увидела, как над ней склоняется женское лицо в свете свечи. Не сразу Марианна узнала недавнюю горничную.
– Что такое? – испугалась она и села на постели.
– Извините, мисс. Сэр Томас велел вас разбудить. Сказал, что вы должны поехать с ним. Это по делу вашей сестры.
От этих слов Марианна тотчас вскочила.
– Поехать? Тогда помоги мне скорее одеться!
Через полчаса она вышла в холл. Сэр Томас хмуро оглядел ее и произнес недовольно:
– Пока ты собиралась, я успел бы съездить за твоей сестрой сам.
Марианна, которая очень торопилась и даже не успела как следует завить волосы, парировала:
– Отчего же не съездили?
– Боялся, что мне подсунут любую другую девушку подешевле.
Похолодев, Марианна спросила:
– Что это значит?