Милан от А до Я: город снаружи и изнутри

Если вы увлекаетесь картами таро желаете сделать тематическую покупку (а может быть и подарок), вам будет интересен книжный эзотерический магазин Libreria Esoterica Ecumenica на улице Galleria Unione, 1. Здесь есть отдел в котором продают как сами карты (разной ценовой категории), так и специальную литературу.

Другой адрес – магазин Mondo Esoterico Shop на улице via Candiani, 7. Здесь представлена самая большая коллекция таро в Европе, а подготовленный персонал с удовольствием поможет вам с выбором или посоветует пособия для начинающих.

В

Вода

Все жители Милана знают, что самый большой недостаток города в том, что рядом нет моря. Тем не менее воды в Милане, а точнее под ним, хоть отбавляй.

Подземные грунтовые воды

Название «Милан» происходит от «Медиоланум», что буквально значит «междуземье». Звучит это весьма забавно, потому что Милан является исключительным примером того, что обычно называется городом «на воде». Если посмотреть на карту, то Милан со всех сторон окружён водой: на севере находится озеро Комо, на западе – река Тичино, с юга – река По и с востока – Адда. Это не считая того, что сам город пересекают реки Олона, Ламбро, Нироне и Севезо, а также искусственно созданные каналы Навильи. Но обо всём по порядку.

Всю историю Милана можно рассматривать как ряд попыток горожан «приручить» текущую мимо воду. И в зависимости от исторической эпохи воду пытались использовать по-разному. Например, в римскую эпоху вода нужна была прежде всего для канализации и транспортировки товаров. В то время как в XII веке она становится стратегическим элементом защиты, а также используется для полива полей (сельское хозяйство) и работы мельниц (промышленность). С конца XIV века вода рассматривается главным образом как средство передвижения людей и грузов. Как раз в этот исторический момент начинается строительство искусственных судоходных каналов, которые теперь известны как Навильи (от слова «навигаре», что значит «плыть»). И эта мечта, действительно плавать по ним, не оставляет миланцев до сих пор.

Итак, к 1497 году уже существует система судоходных каналов, которая соединяет между собой реки Адда и Тичино, подходя очень близко к речному порту Павии и, таким образом, к реке По, которая ведёт к Адриатическому морю. С тех пор выход к Адриатике – один из главных вызовов для Милана.

В течение последующих веков из-за бушевавших в Европе военных действий и болезней проект практически не сдвинулся с места.

В XIX веке Милан сильно разрастается, что приводит к борьбе с водными артериями, до этого свободно протекавшим по улицам города. Реки «уводят» под землю, где и сегодня они образуют сложную сеть каналов, в которой горожане видят нечто мистическое и таинственное, считая что попасть в этот «подземный мир» можно только через секретные входы.

В итоге, за исключением Ламбро, все остальные природные реки, которые протекали через Милан, были перенаправлены под землю и теперь текут под городом. А что касается порта на Адриатическом море, пока он есть только в названии станции 3-й линии миланского метро – «Порто ди Маре». Но отчаиваться не стоит, я верю, что когда-нибудь и у Милана будет выход к морю.

Навильи

Итак, мы выяснили, что море всё ещё далеко, поэтому одним из наиболее прохладных и излюбленных миланцами мест являются каналы Навильи.

Навильи – система судоходных каналов, пересекающих территорию столицы Ломбардии. Изначально каналов было 9. Но 3 из них засыпаны. Кроме того в систему входили 4 пруда, из которых тоже остался лишь один.

Миланский судоходный канал

Дарсена – единственный пруд, оставшийся в системе навигационных каналов Милана.

Когда-то Дарсена у городских ворот Порта Тичинезе была торговым портом. Затем долгое время место было заброшено. В современном обличье Дарсена была отстроена и представлена общественности благодаря программам по улучшению городской среды, реализованным ко Всемирной выставке «ЭКСПО», которую Милан принимал в 2015 году. В результате реставрационных работ оригинальный вид набережной удалось восстановить практически полностью.

Сегодня Дарсена место встречи не только двух каналов, но также жителей и гостей города, которые приходят сюда, чтобы отдохнуть и насладиться удивительной атмосферой Милана.

Вид на набережную Дарсены

Каждый, кто посещает Милан, должен побывать в квартале Навильи, получившим славу благодаря своим барами, изящным бутиками и маленькими магазинчиками, художественным мастерским, пёстрой застройке и граффити на цементных стенах. Главными туристическими достопримечательностями остаются каналы Гранде и Павезе. Вдоль них ходят прогулочные катера, устраивают распродажи, а по вечерам гуляют сами миланцы.

NB! Иногда из каналов спускают воду для очистки дна. И тогда вы можете увидеть их пустыми, что не так привлекательно.

Аквариум

Есть в Милане и свой небольшой аквариум. Кстати, один из старейших в мире. Находится он в парке Семпионе, недалеко от стадиона Арена Чивика (это первый современный стадион в Италии, построенный по распоряжению Наполеона).

Аквариум расположен в здании, построенном в стиле либерти ко Всемирной выставке, проходившей в Милане в 1906г. К слову сказать, к той выставке было построено множество оригинальных павильонов, но далеко не все из них сохранились. Обратите внимание на прямоугольный фасад здания аквариума: он украшен изображениями животных и растений, которые были представлены на Всемирной выставке в 1906 году.

Советую посетить аквариум, если вы осматриваете город с детьми. А также если, нагулявшись по парку, вы устали или хотите укрыться от дождя зимой/жары летом. Аквариум работает со вторника по воскресенье с 10 до 17. Понедельник выходной. Входной билет стоит 5 евро.

Информацию можно проверить на сайте https://www.acquariodimilano.it/

Аквариум был отремонтирован и реконструирован в 2006 году, к своему столетию. Сегодня внутри находятся 10 бассейнов с пресной и 12 с солёной водой, три из которых являются открытыми.

Бассейны населены представителями флоры и фауны типичными для итальянских территорий. В аквариуме фактически нет экзотических обитателей, за исключением тропического бассейна, в котором воссозданы условия Красного моря. Сделано это, чтобы посетители могли представить себе, как в будущем может измениться Средиземноморье из-за повышения температуры Мирового океана и миграции через Суэцкий канал нетипичных морских представителей, которых теперь можно встретить у побережий Лигурии и Тосканы.

Всего в аквариуме представлено порядка 50 видов животных, из различных сред обитания. От форели, которая живёт в холодных горных ручьях, до царской рыбы линь, которая размножается в озере Комо. За залом с медузами находится арочный тоннель. В нём над своими головами посетители смогут увидеть акул.

Задняя часть здания аквариума выходит в сад, по которому также можно прогуляться. Здесь воссозданы некоторые из экосистем Паданской равнины, на территории которой расположен Милан.

Вода из-под крана

Хотелось бы поговорить ещё о таком аспекте, как вода из-под крана. Можно ли её пить в Милане? Безопасно ли это?

10 лет назад местные жители с гордостью давали мне чёткий ответ: «да». Теперь я слышу из уст горожан некоторые сомнения по этому поводу. Но обратимся к официальному релизу компании, которая поставляет воду в дома Милана. И вот, что он сообщает:

Водопроводная вода Милана безопасна. Это подтверждают непрерывно проводимые заборы проб. Их исследуют как внутренние лаборатории, так и надзорные органы.

Даже больше, водопроводная вода полезна: в ней содержится как раз то количество солей, которое требуется для поддержания баланса в организме. Поэтому распространённую информацию о жесткости миланской воды поставщик называет мифом.

А ещё водопроводная вода в Милане всегда свежая, потому что её не держат в резервуарах, а сразу используют. Таким образом исключаются риски воздействия на неё светом или теплом, что могло бы влиять на её органолептические свойства (цвет, вкус и запах).

В общем, нас всячески пытаются убедить в том, что водопроводная вода идеально подходит для питья. Остались сомнения? Припасены ещё два довода:

Пить водопроводную воду экономически выгодно: 1000 литров водопроводной воды обходятся всего в 80 центов. Для сравнения за те же 80 евроцентов в магазине вы сможете купить одну бутылку бутилированной воды объёмом от 0,5 до 1,5 литров (в зависимости от марки). В баре пол-литровая бутылка воды обойдётся минимум в 1 евро, чаще 2.

Естественно, не обходят стороной вопрос экологии: употребление водопроводной воды значительно сокращает производство пластика (имеются в виду пластиковые бутылки и обёртка), а также сводит к нулю выбросы газов в атмосферу, которые неизбежны при транспортировке.

Под конец приведу красивую цифру: для обеспечения Милана водой задействовано в общей сложности более 500 скважин.

От себя добавлю, что я использую водопроводную воду, предварительно пропустив через фильтр.

Зеленые драконы и вдовушки

К системе водопровода относятся и типичные фонтанчики с бесплатной питьевой водой. Называют их «вдовушками», потому что нескончаемая струйка стекающей воды напоминает бесконечный плач вдов во время войны.

Другое их название – «зеленые драконы» – связано с внешним видом. Фонтаны неизменно отличает выкрашенная в зелёный цвет колонка и бронзовый кран в виде дракона, в котором читается явная отсылка к горгульям на водостоках главного миланского собора.

Уличный фонтан с питьевой водой

В Милане таких фонтанчиков более 600.

Первую «вдовушку» открыли в 1931 году на площади Ла Скала.

Фонтаны работают постоянно и не только для того, чтобы горожане могли утолить жажду, но и чтобы вода в системе не застаивалась и всегда оставалась свежей. И тем не менее бегущая вода не пропадает даром. Попадая в канализацию, она проходит цикл очистки и используется для орошения полей на юге города.

В других городах Италии, также есть свои типичные фонтаны. Так, например, фонтаны Рима выглядят иначе, и называют их «носищами» («назоне»). В Турине фонтаны называют «башенками» (на пьемонтский манер «торЭ»).

Г

Генеральное консульство РФ

В Милане находится одно из 4-х Генеральных Консульств РФ в Италии. Надеюсь, оно вам не понадобится, но знать о том, что оно есть необходимо.

Российское консульское присутствие в Милане насчитывает почти 100 лет.

В декабре 1925 года, после образования Советского Союза и его официального признания Италией в 1924 году, было открыто Генеральное консульство СССР в Милане.

В период с 30-х по 70-е годы ХХ века деятельность Генерального консульства в Милане осуществлялась на эпизодической основе. Сначала из-за предвоенной неопределенности, затем из-за вступления Италии в гитлеровскую коалицию и расторжения дипломатических связей, а ещё позже в связи с началом «холодной войны».

С 18 декабря 1991 г. с распадом Советского Союза Генеральное консульство функционирует в качестве Генерального консульства Российской Федерации в Милане.

Генеральное Консульство РФ расположено по адресу:

Via Sant'Aquilino, 3 – 20148 Milano.

Сайт: https://milan.mid.ru/ru/

Также Генконсульства РФ есть в Генуе, Риме (консульский отдел Посольства РФ) и Палермо.

Обратите внимание на то, что Генеральное Консульство, хоть и является представительством РФ в Италии, но через него можно решить далеко не все вопросы. У загранучреждений существует своя специфика работы.

На сайте есть телефон для экстренных случаев, о них можно почитать здесь: https://milan.mid.ru/ru/contacts/ekstrennaya_pomoshch/

Самый частый случай экстренного обращения в Генеральное консульство – утрата документов. С ворами и карманниками туристы сталкиваются постоянно. Поэтому будьте бдительны и постарайтесь документы не терять.

Гостиницы

Согласно статистике каждые 100 дней в Милане открывается новый отель. А всё потому, что сегодня Милан – город, который находится в постоянном движении, он растёт и ищет новые способы прожить незабываемые моменты.

В городе открывают не только традиционные гостиницы, но и апарт- и бутик-отели. Владельцы туристического бизнеса хотят удовлетворить запросам любого гостя. При этом гостиничная индустрия рассчитана не только на приезжих, которые прибывают в Милан по делам или на распродажи, но и на самих миланцев. Жители столицы Ломбардии известны своей привычкой посещать только что открывшиеся заведения в поисках новых ощущений, будь то отдых в СПА, ужин от шеф-повара или просто аперитив в здании с необычным видом.

Будьте внимательны при выборе места проживания. На сайтах бронирования вам могут продать как кровать в общей спальне хостела, так и шикарные люксы дорогих гостиниц. Ориентируйтесь на то, что нужно вам. И проверяйте, что включено в стоимость. Не забывайте, что в Милане есть туристический налог.

Также обратите внимание на место расположения гостиницы. Если вы планируете передвигаться на общественном транспорте, то посмотрите, чтобы рядом было метро, лучше красная линия.

Самый старый отель Милана

В самом центре Милана, рядом с театром Ла Скала находится гостиница Grand hotel et de Milan. Она была открыта в 1863 году, всего через два года после объединения Италии. Это самый старый из отелей города. Он работает и сейчас: располагая 72 комнатами, 23 сьютами (номерами повышенной комфортности с несколькими помещениями). Для гостей работают два ресторана и коктейль-бар, создавая атмосферу былых времён.

В Grand hotel et de Milan останавливались такие знаменитости как оперная дива Мария Каллас, великий итальянский авантюрист и писатель Габриэле д'Аннунцио, театральный режиссер Джорджо Стрелер (в честь него назван театр в квартале Брера), художница Тамара де Лемпицка. В гостинице сохранились фото, документы и предметы, которые рассказывают историю своих постояльцев, среди которых был и композитор Джузеппе Верди, живший в номере 105 и умерший там же в 1901-м году.

Адрес: Via Alessandro Manzoni, 29 – 20121 Milano MI

Сайт: https://www.grandhoteletdemilan.it/

7-звездочный отель Милана

В 2007 году в Милане объявили об открытии «первого в мире 7-звездочного отеля». Самая изысканная гостиная расположилась в Галерее Виктора Эммануила II. Стоимость проживания доходила до 15 тысяч евро за ночь, правда включала в себя услуги мажордома и личного повара.

Идея создания отеля зародилась в 2005 году у владельца крупнейшего итальянского туроператора Franco Rosso. Тогда было вложено несколько миллионов инвестиций, чтобы уладить все формальности, а затем приспособить помещение для проживания. И через два года невероятный план был реализован.

В день открытия отеля газеты вышли под заголовком: «Милан побил Дубай».

К сожалению, роскошная история отеля продлилась всего десять лет. В 2018 году финансовые проблемы заставили владельца продать Sevens Stars Galleria шведскому миллиардеру Александру Вику.

Верхние жилые этажи галереи Виктора Эммануила II

Вик сохранил отель (под названием Galleria Vik Milano – Townhouse Galleria), однако сегодня он уже не позиционируется как 7-звездочный, тем не менее являясь одним из самых интересных 5-звездочных отелей.

Добавлю лишь, что на мировом рынке в классификации отелей высший уровень оценивается как «пять звезд L». Несмотря на это некоторые из самых изысканных отелей мира присваивают себе статуса «семизвездочных» (причём обычно в контексте «единственного 7-звездочного отеля в мире»). Понятно, что термин этот используется в рекламных целях для создания имиджа выдающегося качества и роскоши, значительно превосходящих уровень стандартного пятизвездочного отеля. Например, для гостей могут предоставятся частные лифты, личные бассейны и вертолетные площадки.

Адрес: Via Silvio Pellico 8, 20121 Milano MI

Сайт: https://galleriavikmilano.com/en/

Д

Да Винчи, Леонардо

Леонардо да Винчи – итальянский изобретатель, художник, учёный, писатель и музыкант эпохи Возрождения. Итальянцы считают его главным гением в истории человечества и ласково зовут просто Леонардо.

Он настолько популярен, что его образ всплывает повсеместно в современной культуре. Вот, например, граффити с изображением «универсального« человека».

Граффити с изображением да Винчи на стене возле ипподрома

Он написал «Мону Лизу» и «Тайную вечерю», разработал первый водолазный костюм и прототип вертолёта, опередив своё время на века.

Период прибывания Леонардо Да Винчи в Милане хорошо задокументирован и является одним из наиболее продуктивных этапов его жизни. Да Винчи прибыл в Милан в 1482 году по приглашению герцога Лудовико Сфорца (известного также под именем Лудовико Моро) и прожил в городе, если не считать кратких перерывов, почти 20 лет. За это время он успел поработать над самыми разными проектами, от инженерных до художественных, которые навсегда поменяли Милан.

Пешеходный маршрут

Мест, так или иначе связанных с Да Винчи, в Милане так много, что можно составить полноценный пешеходный маршрут «по следам гения».

Тайная вечеря (Ченаколо)

И начать это маршрут логичнее всего с базилики Санта-Мария-делле-Грацие, потому что в ней находится одна из главных художественных работ Леонардо Да Винчи – фреска «Тайная вечеря». Написанная по заказу Лудовико Сфорца она украшает трапезную монастыря доминиканского ордена. Изображение размером 8,8х4,6 метров производит на вошедшего неизгладимое впечатление. Однако, поражает посетителей не только сама фреска, но и комплекс религиозной постройки в целом: базилика Санта-Мария-делле-Грацие была внесена в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО в 1980 году.

Но поговорим немного о «Тайной вечере». Это не просто один из шедевров мировой художественной культуры, но и работа, породившая множество слухов, толков и мистификаций вокруг своего создателя. Попытки прочитать в альтернативном ключе замысел да Винчи, вкупе с недобросовестными рекламными приёмами и желанием заработать на громком имени делают художника, обратившегося к классическому новозаветному сюжету, чуть ли не еретиком. Приложил руку к подобному восприятию и американский писатель Дэн Браун со своим романом «Код да Винчи».

И теперь можно на полном серьёзе услышать разговоры о том, что на фреске откуда-то появилась «лишняя» рука с ножом, проглядывает силуэт Святого Грааля и что Иоанн Креститель это никто иной как Мария Магдалина…

Попробуем разобраться в этих «тайных знаках». Начнём с ножа, «взявшегося из ниоткуда» и «указывающего на присутствие на полотне скрытого персонажа». После внимательного изучения эксперты пришли к однозначному выводу: нож принадлежит Петру. И подтверждается эта деталь с эпизодом из Евангелия, в котором Пётр во время ареста Христа, вступается за него и отрезает ухо Малху, рабу первосвященника Каифы. Это обоснование снимает все дальнейшие вопросы и обвинения в еретичестве.

Ещё одна из распространённых спекуляций относится к апостолу Иоанну и его внешнему сходству с Марией Магдалиной. Это сходство, будто дает основания говорить о приверженности да Винчи к теории о союзе Иисуса и Марии Магдалины. К сожалению, источники сведений о возможности такого союза, относятся к разделу выдумок и фантазий. Стоит отдельно сказать о внешности Иоанна. Даже если отбросить в сторону возможную связь с Марией Магдалиной, всё равно останутся утверждения будто он изображен слишком женственно. Однако, нужно понимать, что эта женственность не более чем манера художественного исполнения, присущая эпохе создания фрески. Этот подтверждают многочисленные изображения эпохи Средневековья и Возрождения, воспроизводящие сцену последнего ужина Христа с учениками.

И, наконец, тайна кубка. То есть его отсутствия на изображении, что часто интерпретируется как ересь со стороны да Винчи. Здесь важно понимать, какой момент ужина мы видим на изображении. А речь идёт о моменте предшествующем освещению хлеба и вина, когда Иисус объявляет, что один из учеников предаст его. Таким образом отсутствие кубка и евхаристии на изображении вполне соответствует запечатлённому моменту.

Обратите внимание, что посещения проходят по предварительной записи, иногда билетов не достать, поэтому заранее проверяйте официальный сайт: https://cenacolovinciano.org/

Адрес: Piazza di Santa Maria delle Grazie, 2 – 20123 Milano

Музей науки и технологий

Следующая остановка на маршруте – Национальным музей науки и технологии, обязательный к посещению для тех, кто хочет узнать о жизни Леонардо да Винчи в Милане. Целая секция музея (более 1300 кв.м) посвящена исключительно работам, моделям, произведениям искусства и исследованиям гения.

Программа музея меняется каждую неделю. Помимо исторических экспонатов посетителей ожидают экскурсии с гидом, цифровые инсталляции, ролевые игры, мастер-классы. Многие из выставленных экспозиций являются интерактивными: музей приглашает гостей подняться на борт каравеллы XVI века, попробовать технику фресковой живописи, запустить машины да Винчи, узнать, как производят мороженное и поучаствовать в приготовлении сладостей.

Также в музее есть и другие секции.

Адрес: Via San Vittore 21, – 20123 Milano

Сайт: https://www.museoscienza.org/

Выставка «Мир Леонардо Да Винчи» (Музей Leonardo3)

Альтернативный вариант посещению музея Науки и технологии – уникальная выставка, которая проходит на постоянной основе – «Мир Леонардо Да Винчи».

Этот инновационный музей (который работает уже более 10 лет) полностью посвящён Леонардо да Винчи. Он предлагает полное погружение в мир гения из Тосканы: интерактивную экскурсию, рабочие модели механизмов, восстановленные с помощью цифровых технологий художественные работы.

Экспозиция представляет да Винчи как художника и изобретателя. Среди экспонатов: механический лев, скорострельный арбалет, механический орёл, большой орган и паровая пушка. Также выставлена реконструкция «Тайной вечери» и цифровые реконструкции базилики Санта-Мария-делле-Грацие времён да Винчи. В общей сложности около 200 трёхмерных инсталляций.

Посещение подходит в том числе для детей.

Адрес: Piazza della Scala – 20121 Milano (вход из Галереи Виктора Эммануила II, 11)

Сайт: https://www.leonardo3.net/en/museum/leonardo3-museum/

Памятник гению

4 сентября 1872 года на площади делла Скала в Милане был открыт памятник Леонардо да Винчи, который провёл много лет при дворе Миланского герцогства во времена Лудовико Сфорца.

Памятник Леонардо да Винчи на площади Ла Скала

Чтобы почтить тосканского гения, полюбившегося миланцам, Академия художеств Бреры устроила конкурс на создание памятника. Конкурс выиграл скульптор Пьетро Маньи, который использовал для создания монумента ценный каррарский мрамор.

Памятник представляет из себя скульптурную группу, в которой статуя Леонардо да Винчи расположена в центре на пьедестале, а по сторонам установлены фигуры четырёх его учеников в полный рост.

Джузеппе Ровани, миланский писатель и журналист середины XIX века, а также большой любитель выпивки, увидев памятник Леонардо и его ученикам, сразу же окрестил его «Один литр на четверых». Ровани казалось забавным сходство скульптурной группы с литровой бутылкой, вокруг которой стоят четыре стакана. Как ни парадоксально, это имя закрепилось за памятником, и даже сегодня можно услышать, как между собой миланцы называют монумент именно так.

Памятник Леонардо Да Винчи часто используют как ориентир и место встреч.

Адрес: Piazza della Scala – 20121 Milano MI

Бронзовый конь Леонадо Да Винчи

Ещё один не самый центральный, но тем не менее интересный экспонат, связанный с именем Да Винчи находится в районе Сан-Сиро.

Согласно городской легенде Лудовико Сфорца заказал Да Винчи создать большого бронзового коня в честь своего отца Франческо Сфорца. Для реализации проекта требовалось 10 тонн бронзы, но в тот момент некстати началась война с Францией, и бронза была направлена на отлив пушек для защиты Милана.