скачать книгу бесплатно
У вас есть… = You have…
У них есть… = They have…
Упражнение 4
Переведите на английский язык:
1. У них интересная жизнь.
2. У нас новый компьютер.
3. У неё есть две сестры.
4. У Анны есть собачка.
5. У меня есть много денег.
6. У него есть дом в Нью-Йорке.
7. У нас есть его фотография.
8. У него есть бананы.
9. У нас проблемы.
10. У неё есть кофе.
11. У него есть большая чёрная кошка.
12. У вас есть телевизор.
13. У них есть старая машина.
14. У тебя есть компьютер.
15. У него есть много друзей.
16. У моей мамы много книг.
17. У них много кошек.
18. У неё есть телефон.
19. У меня есть интересная книга.
20. У него есть новый дом.
Урок 5. Глагол ‘’to need’»
И ещё один глагол, не совпадающий в употреблении с аналогом в русском языке – глагол «нуждаться» – «to need».
Когда вы хотите сказать: «Мне нужно…», следует сказать: «Я нуждаюсь…», «Тебе нужно…» – «Ты нуждаешься…» и т. д.
Мне нужно … – I need…
Тебе нужно … – You need…
Ему нужно … – He needs…
Ей нужно … – She needs…
Ему* нужно … – It needs…
Нам нужно … – We need…
Вам нужно … – You need…
Им нужно … – They need…
Упражнение 5
Переведите на английский язык:
1. Им нужна интересная жизнь.
2. Нам нужен новый компьютер.
3. Им нужны мы.
4. Ей нужна собачка.
5. Вам нужно много денег.
6. Ему нужен дом в Нью-Йорке.
7. Нам нужна его фотография.
8. Ему нужны книги.
9. Нам нужны факты. (facts)
10. Ей нужно много кофе.
11. Ему нужна большая чёрная кошка.
12. Вам нужен новый телевизор.
13. Им нужна музыка. (music)
14. Тебе нужен английский язык.
15. Ане нужно поспать.
16. Моему другу нужен учитель. (teacher)
17. Им нужны большие проблемы.
18. Ей нужно знать твоё имя. (name)
19. Мне нужна любовь.
20. Ему нужны друзья.
Урок 6. Множественное число. Таблица «88 частотных слов»
Вот-вот вы уже начнёте строить предложения самостоятельно. Для этого нам понадобится коротенький список самых частотных существительных, прилагательных и др.
Кроме того, вы осознаете, как много слов из английского языка вы уже знаете. Лингвисты утверждают, что около 60% слов в русском и английском языках очень похожи, имеют общие корни. Стоит только внимательно приглядываться и прислушиваться.
Как говорит Дмитрий Петров (и я с ним полностью согласна), язык – это волна. Нужно на неё настроиться. Природа создала процесс освоения любого языка таким образом, что сначала мы учимся говорить свободно и с удовольствием, и только потом правильно (как осваивает родной язык любой ребёнок).
В данной таблице в последнем столбике приведены слова, которые в грамматике называются «имя существительное». Вы заметили, что перед многими из них стоит «а» или «an» – это неопределённый артикль, на русский язык не переводится, значит «один (из многих)». Это же слово в предложении может иметь другой артикль, определённый – «the». На русский язык не переводится, означает «этот».
Если вам понадобится употребить слово во множественном числе, добавляйте окончание «S»: dog -dogs, bus – buses… Эта добавленная буква будет произноситься глухо после глухих согласных. В остальных случаях (в том числе после шипящих и после гласных) – звонко.
Существуют и исключения, но их немного. Несмотря на то, что многие из них не самые частотные, приведём здесь их список. Пусть тоже будет у вас под рукой. Вдруг понадобится.
a man (мужчина) – men (мужчины)
a woman (женщина) – women (женщины)
a child (ребёнок) — children (дети)
a foot (ступня) — feet (ступни)
a tooth (зуб) – teeth (зубы)
a mouse (мышь) – mice (мыши)
a goose (гусь) — geese (гуси)
a fish (рыба) – fish (много рыбы)
a sheep (овца) — sheep (овцы)
a deer (олень) – deer (олени)
an ox (бык) – oxen (быки)
Некоторые существительные, заканчивающиеся на “-f», “-fe», меняются до неузнаваемости:
a leaf (лист) – leaves (листья)
a wife (жена) – wives (жёны)
a life (жизнь) – lives (жизни)
Существительные, заканчивающиеся на согласную + Y, меняют эту букву на «I» и только потом добавляют окончание «es»:
a city (город) – cities (города)
a country (страна) – countries (страны)
Тренировать эту тему на самых первых уроках нет необходимости, но зарубку в памяти поставьте.
И ещё! Перед существительным во множественном числе вы часто увидите слово «some», которое на русский язык чаще всего не переводится, означает «некоторое количество». В отрицании и вопросе вместо него будет ставиться «any».
Упражнение 6
Переведите на английский язык:
1. У этого монстра (monster) три глаза.
2. У них дешёвые ручки.
3. Мне нравятся дорогие машины.
4. Ей нужны голодные дети.
5. Она хочет дать им еду. (food)
6. У него много домов в Нью-Йорке.
7. Нам нужны его фотографии.
8. Ему нравятся большие комнаты.
9. Мы знаем интересные места.
10. Ей нравятся короткие вещи.
11. Он ненавидит дешёвые вещи.
12. Вы пользуетесь моими вещами!
13. Она покупает много больших столов.
14. Мы открываем большие и маленькие двери.
15. Она любит дома без окон.
16. Им нужны тёплые вещи.
17. Мы получаем длинные письма. (letters)
18. Они дают нам хорошие идеи. (ideas)
19. У этих длинных улиц нет названий.
20. Он улыбается многим женщинам.
