"«Часы» – далеко не единственный, но, наверное, самый знаменитый роман Каннингема. За него писатель получил Пулитцеровскую премию. И не зря. Произведение тонкое и глубокое.
Язык Каннингема великолепен, как и работа переводчика. Кажется, что ты общаешься с умным другом, у которого ещё и прекрасное чувство юмора. И поверьте, этот «разговор» совсем не хочется заканчивать."
Галина Юзефович, литературный критик
“Часы” – самое известное сочинение Каннингема, признанное лучшим американским романом 1999 года и удостоенное Пулитцеровской премии и награды ПЕН / Фолкнер. Как устроено время? Как рождаются книги? Как сцеплены между собой авторские слова-сны? Как влияют события (разнесенные во времени и пространстве) на слова, а слова – на события? Судьба Вирджинии Вулф и ее “Миссис Дэллоуэй”. Англия 20-х и Америка 90-х. Патриархальный Ричмонд, послевоенный Лос-Анджелес и сверхсовременный Нью-Йорк. Любовь, смерть, творчество. Обо всем этом и о многом другом в романе Майкла Каннингема “Часы”.
© Каннингем М.., 2019©Д. Веденяпин, перевод на русский язык, 1997© ООО «Издательство АСТ», 2019© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2019Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
все жанры