Близнецы

Забрав листок и попрощавшись с психиатром, Пол вышел из медицинского центра и сразу же направился в ближайшую аптеку, находившуюся сразу же за поворотом.

Показав листок и дождавшись пока молодая продавщица достанет с верхнего ящика нужную коробку, Пол рассчитался и получив долгожданное лекарство вызвал такси до дома.

Ожидая в переулке машину, он написал сообщение своему другу Ричарду и тот почти мгновенно ответил ему и без проблем согласился договориться насчет отпуска, и поддержал Пола в этом желании.

Только Тейлор убрал телефон в карман как перед ним остановилось желтое такси.

Пол открыл дверь и залез внутрь. Спасибо современным технологиям за то, что водитель знает за ранее маршрут и можно поставить галку в приложении о том, чтобы он не начинал разговора по пути.

За окном проносился город в самом разгаре дня. Его высокие многоэтажки, построенные лет уже пятьдесят назад, все еще внушали уважение. Они украшали центр города своими фасадами, напоминавшими картины. На каждом можно было проследить свою маленькую историю, выраженную в скульптурах, лепнине и барельефах.

Огромная башня, на которой располагались двое старых часов, находилась в самом центре города. Они всегда показывали точное время в двух разных регионах страны. В местном и северном.

Наблюдая за двумя одинаковыми циферблатами, где различались лишь только, стрелки Тейлор ощутил чье-то присутствие рядом. Он уже привык к своим галлюцинациям и сейчас особо не боялся увидеть какое-то существо или персонажа из прошлого.

Парень повернул голову и увидел сидящего на соседнем сиденье африканца в своем разноцветном платье, державшего на своих коленях головной убор.

Он молча сидел и смотрел в соседнее окно.

Пол попытался вспомнить его имя и, что удивительно, он вспомнил его без каких-либо проблем. Что если это его галлюцинация? Значит и имя он сам дал ей подсознательно, услышав его наверняка где-то до этого.

Парень повернулся к мужчине и первый начал разговор:

– Бхекизита Бикилу, – чернокожий человек повернулся и посмотрел своими черными зрачками на своего соседа. – Мы с вами встречались в офисе в центре.

– Да-да, помню. Какое совпадение, мистер…

– Пол Тейлор.

– Ах да, точно… Пол Тейлор, – африканец, произнося слова пробовал их на вкус, точно сочное блюдо. – Как поживает ваш брат?

– Мой брат?

Машина резко затормозила от внезапно появившейся бабушки, тащившей на старенькой тележке громадную кучу корзинок, которые были кое-как связанных между собой. Водитель, который вжал голову в плечи от немой ругани бабки, ждал пока она пройдет через дорогу, воинственно размахивая руками.

Отвлеченный Пол снова посмотрел на африканца, но его уже не было.

Но частичка потерянных воспоминаний восстановилась в его памяти, и он вспомнил, как в шестерым они лазали с друзьями по разрушенному храму недалеко от леса. Но пока это все, что ему удалось вспомнить. И почему именно сейчас, в тридцать пять лет его память решила показать ему часть старого воспоминания? И про какого брата говорил африканец? У Пола никогда не было родных сестер и тем более братьев.

Парень вышел из такси и направился к своему дому.

Пол посмотрел на маленький забор, окружавший лужайку чьего-то частного дома. Мирно спящую газонокосилку около идеально ровных кустов и потом перевел взгляд на окно совей квартиры располагавшееся под самой крышей.

Тейлор перешел через дорогу и направился к своему подъезду, размышляя о том, как он будет рассказывать свою историю Мэг. Поверит ли она ему?

Шагая по выложенной белыми камнями дорожке, Пол внезапно услышал, как кто-то его окрикнул. Парень развернулся и застыл как вкопанный.

Перед ним стояла точная его копия, различалась лишь одежда. Двойник был в бежевом длинном плаще и курил длинную сигарету.

– Пол, сколько лет, столько зим… – незнакомец, широко улыбаясь направился к Тейлору разводя руки в стороны.

Парень нервно улыбнулся не зная, что делать и думать, пока его точная копия шла к нему.

Часть 4 – Близнец

Незнакомец, не снимая с лица улыбку, подошел к Полу и обнял его.

Парень почувствовал, что его и правда обняли. До этого галлюцинации не взаимодействовали с ним, не считая прикосновения горгульи. Но оно было быстрым и казалось уже чем-то нереальным.

Незнакомец вежливо отстранился и снял шляпу, выжидающе смотря на Пола.

– Вы кто? – парень сделал шаг назад, не веря своим глазам.

– Твой брат, ты разве меня не помнишь, Пол? Как же наши вылазки на баржи по ночам или ограбление магазинчика того толстяка? – не находя понимания в глазах собеседника, незнакомец покачал головой. – Смотрю, ты все забыл?

Пол попытался вспомнить, и о чудо, его память приоткрыла туманную завесу, и частички воспоминаний стали складываться в более ясную картину.

Он вспоминал, как и в правду с кем-то залазил на полузаброшенные баржи в поисках чего-то ценного. Как ночью с друзьями разбили стекло одного захудалого магазина и еле убежали от собаки, что его охраняла. Но своего брата близнеца в той компании он не видел. О таком не забывают.

Тейлор подумал и сказал:

– А где вы родились, мистер…

– Доминик, зови меня Доминик, – незнакомец улыбнулся и посмотрел на дом в одно из окон на пятнадцатом этаже, – на чай не пригласишь?

Пол замялся. Неудобно получится если это не галлюцинация. А если это все же она, то Мэг будет в шоке и тогда он не обойдется просто психологом или психиатром.

Тейлор решил проверить настоящий ли незнакомец и попросил его об услуге, предложив:

– Доминик, не мог бы ты купить, что-нибудь к чаю.

Близнец хохотнул в ответ: – Ты ведь все еще любишь пончики с глазурью?

Пол удивленно кивнул. Он и правда в детстве их очень любил. Ведь достать свежий такой было сродни драгоценности в те годы.

– Значит возьмем их, идем!

Они подошли к небольшому магазинчику и Доминик заглянул в окошко, спросив:

– Красавица не угостишь пончиками?

Девушка ответила ему сухо, назвав их цену. Близнец достал бумажник, в котором была куча стодолларовых банкнот и, достав одну, протянул ей.

– У меня не будет сдачи, мистер, – девушка заволновалась, начав думать, где разменять банкноту.

Доминик улыбнулся ей и сказал:

– Сдачу оставь себе на чай, – и взяв пакет с пончиками, направился к Полу.

– Ну что я прошел твою проверку? – близнец улыбнулся, хитро смотря на Пола.

По коже Тейлора прошли мурашки. Сердце парня забилось сильнее. Как он смог прочитать его мысли…

И только Пол задался этим вопросом, как тут же получил на него ответ:

– Я ведь так и думал, что без гостинца меня не пустишь, брат.

Пол выдохнул и неуверенно сказал:

– Идем, познакомлю тебя с Мэг.

У пола стала зарождаться где-то очень глубоко внутри странно приятное чувство. Вдруг это и правда его брат, с которым их разлучили в детстве?

Зайдя в подъезд и поднимаясь на второй этаж по лестнице, близнец спросил:

– А почему не на лифте. Ты же не заставишь гостя подниматься на пятнадцатый этаж?

Пол удивился, откуда он знал на каком этаже у него квартира, но промолчал.

– Лифт давно не работает, у нас нет выбора.

– А давай проверим, – Доминик обогнал Пола и поднявшись на второй этаж подошел к лифту, и нажал на кнопку вызова. Спустя пару секунд послышался звук, и кабина стала спускаться с верхних этажей.

Пол удивленно хлопал глазами не верил тому, что происходит.

Ведь не могут его галлюцинации быть на столько реальными. Да и как это возможно. Есть только один вариант, что все это правда…

Зайдя в лифт и нажав на цифру «15», Пол стал ждать, когда они поднимутся на верх. Что он скажет Мэг, как представит гостя. В том, что это не галлюцинация Пол уже не сомневался.

Лифт, качнувшись, остановился и с усилием раскрыл свои старые двери.

Тейлор достал связку ключей и стал открывать дверь, но остановился и замер, когда услышал странную мелодию напоминавшую колыбельную. Которую нежно пела маленькая девочка.

Его брат стоял у стены и держался за руку, ему явно было не по себе и из кармана его пальто доносился этот странный звук.

Доминик спрятал руку, за которую держался и другой достал телефон, быстро ответив на звонок, а потом повернулся к Полу и сказал: – Прости, у меня появились кое-какие срочные дела, Пол. Увидимся позже, я тебя сам найду. – Близнец развернулся и пошел в сторону лестничного спуска, где и скрылся.

Пол стоял с вдетым в замок ключом и слушал, как удаляется звук шагов его новоиспеченного брата. Когда он совсем затих, Пол отпустил замершей рукой ключ и подошел к лифту. Он нажал на кнопку вызова, но она тут же выскочила обратно и рядом загорелась надпись, говорившая о том, что лифт находится в ремонте.

Тейлор нервно хохотнул и уже не зная, что с ним происходит и чему верить, а чему нет развернулся обратно к двери. И подходя к ней заметил лежавший пакет на том месте, где стоял Доминик.

Пол подошел и поднял его. Он был пуст. Скомкав его и выкинув в мусоропровод, парень направился домой.

В квартире его встретила удивленная Мэг:

– Ты так рано, дорогой, что-то случилось? На тебе лица нет. Ты такой бледный… Заболел?! – девушка кружилась рядом, пока он раздевался и шел в ванную.

– Все в порядке, Мэг. Все в порядке… – Пол выдавливал из себя слова, не хотя рассказывать о случившихся сегодня событиях. Все это казалось ему сном, какой-то шуткой. Чьей-то выдумкой.

Так особо не объяснив Мэг, что с ним случилось и сославшись парой слов на плохое самочувствие он лег спать. Стараясь побыстрее избавиться от этого дня.

Проснулся Пол от тихого звука, доносившегося со стороны кухни. Он открыл глаза и стараясь не разбудить Мэг аккуратно поднялся с кровати.

Он вышел в коридор и посмотрел в сторону кухни. Луна освещала стол и небольшое деревце, что росло в углу рядом с холодильником.

Тейлор не сразу понял, что не так. Но когда сон окончательно развеялся, он заметил, что смотрит на луну не через стекло, а через открытое окно.

Пол прислушался и снова услышал странный звук, слабо доносящийся со стороны кухни. Шаг за шагом Тейлор стал идти в сторону доносившегося из-за стены впереди звука.

С каждым метром он слышал его все отчетливей. Когда Тейлор сделал последний шаг и оказался на кухне он повернулся в сторону мойки и замер, увидев очередную галлюцинацию. Либо часть сна, если он, конечно, спал.

Около мойки стаяла горгулья и мыла посуду, что-то про себя причитая. Заметив Пола существо замерло и развернулось к парню, улыбаясь белыми зубами.

– Ну здравствуйте, еще раз, мистер Тейлор. Я тут случайно пролетала рядом. Хотя кого я обманываю, – горгулья подошла к открытому настежь окну и закрыла его, затем сев за стол и ожидая, что Пол поступит также.

Когда парень сел напротив, она начала разговор:

– Мистер Тейлор, мне чрезвычайно не просто вас находить, но я смогла сделать это. Так давайте потратим наше время не зря, – горгулья огляделась вокруг, точно ей угрожала опасность, и продолжила, – Я здесь, чтобы помочь вам кое-что вспомнить. Я думаю, вы понимаете, о чем я.

Горгулья взяла со стола круглое белое печенье и съела его, довольно чавкая.,

Пол сидел в одних красных трусах на своей кухне и думал, что сейчас разговаривает со своей галлюцинацией. Один, поздно ночью и ему это явно не нравилось.

Он встал и направился к лежащим на столе таблеткам прописанным врачом. Тейлор открыл пачку и, достав горсть, взял стакан с водой, и вернулся к столу, за которым сидела горгулья, поедая его печенья.

Она на секунду отвлеклась и посмотрело на Пола, который сейчас запивал таблетки водой, демонстрируя это своей галлюцинации.

– Если тебе так будет спокойней, то я не против. Пей, что хочешь и так, начнем. Помнишь ли ты свое детство, Пол?

– Конечно помню…

– Помнишь, о том дне, когда вы с друзьями полезли на баржу за разрушенным мостом?

– Да, – Пол посмотрел в окно, где ярко светила белая луна.

– А что вы делали после нее?

– В смысле, после нее. Набрали всякой фигни и отправились домой, спрятав добытое в нашем укромном месте.

– И все?

– И все.

Горгулья стряхнула с каменных ладоней крошки и протянула руки к Тейлору, – Прошу…

Отчего-то эта сущность не вызывала у Пола негатива, и он взял протянутые к нему ладони. Они оказались холодными, но мягкими. Странное чувство.

Горгулья закрыла глаза и голос ее перешел на шепот:

– Прикрой глаза Пол, вспомни последнее воспоминание с того дня о котором мы говорили ранее.

Стоило Тейлору прикрыть глаза, как он тут же очутился в том самом дне из своего детства, где у него был провал в воспоминаниях.

Ему было тогда 6-7 лет. Он с ребятами бежал между грузовых контейнеров, держа в руках полные пакеты разного барахла, найденного на барже.

Они свернули за угол и один из его приятелей, с большим горбатым носом, указал на здоровенный дом в конце улицы. Он давно был заброшен и сейчас являлся схроном банды, где они с ребятами хранили найденное.

Когда они зашли внутрь Пол оглядел своих друзей. Среди них не было его двойника или кого-то похожего на него. Вокруг были обычные дети, чуть старше его.

Одна из девчонок достала из-под пола старую книгу и положила перед ребятами разбиравшими свое добро унесенное с баржи. На большой кожаной обложке была нарисована козья голова с черными глазами и ниже были непонятные символы.

– Это что такое? – старший и самый высокий из ребят посмотрел на девчонку. Он был их не гласным лидером из-за своего возраста.

– Книга, дурак, не видишь, что ли? – девчонка засмеялась, несколько детей подхватили.

Старший посмотрел на нее, нахмурив брови и сказал:

– И что, книг мы не видели, что ли?

– Таких не видели, – девчонка открыла старую пыльную книгу и стала перелистывать желтые рассыпавшиеся в некоторых местах страницы, пока не нашла нужную, где была нарисована перевернутая пятиконечная звезда, а на соседней были написаны столбцом странные фразы. На первый взгляд бессмысленные, но понятные к прочтению.

Дождавшись, когда все увидят рисунок и затихнут, девчонка начала говорить: – Не спрашивайте откуда у меня эта книга, все равно не скажу, а лучше слушайте и изменив голос, придав ему жесткости и уверенности, она начала читать.

Дальше у Пола воспоминания полетели словно кадры кинопленки, показывая отдельные фрагменты сюжета, как какого-то старого фильма.

Девочка достала мел, начертила круг. Заставила всех перебраться и сесть за него, а внутри нарисовала звезду.

Затем они продолжили читать, вслух уже вместе взявшись за руки и кто-то, кого Пол никогда не видел среди своих друзей, приволок мешок с чем-то брыкающимся и дальше воспоминания поплыли белой пеленой.

Последнее, что увидел Пол, лежавшего в центре пентаграммы серокожего ребенка без лица. Которого потом взяла себе та девочка, что достала книгу.

После этого они с друзьями больше не видели эту девчонку, словно ее никогда и не было.

Тейлор открыл глаза и увидел пристально смотрящую на него горгулью:

– Вспомнил?

Пол не знал, что ответить, и горгулья ответила за него:

– Вспомнил… А теперь, слушай внимательно, – существо поднялось из-за стола разминая затекшие крылья, – Тогда вы впустили в мир сущность, которой здесь не должно было быть. Ее называют по-разному, кто-то завет доппельгангером, но не суть. Когда ты видел в последний раз своих друзей детства?

Тейлор задумался и понял, что почти ни с кем не общался с тех пор и ему стало интересно как у них сложилась жизнь.

– Наверное давно. И если ты сейчас захочешь их найти, то, пожалуй, не найдешь никого. Так как он забирает их оболочки, чтобы дольше быть в нашем мире. Думаю, ты последняя из тех, что еще жива и может продлить ему жизнь в нашем мире.

Пол помотал головой, пытаясь развеять весь услышанный от горгульи бред или проснуться, но мысли подтверждали, что увиденные недавно воспоминания были правдой.

– Он тебя уже нашел и твоя задача не дать ему завладеть тобой. Для этого ему надо попасть к тебе в квартиру и провести «некий», ритуал.

– Вот, – сущность протянула белую визитку с черными надписями на ней. – Завтра утром сходи сюда и попроси помощи. Скажи, что от меня. Она все поймет.

Пол, убедивший к этому времени себя, что это всего лишь сон, сунул визитку под чашку и на прощание, кивнул горгулье.

– Мое дело простое, мистер Тейлор. Предупредить, а дальше действовать только вам, – существо подошло к окну и, открыв его, забралось на подоконник, и не оглядываясь, камнем спрыгнуло вниз.

Пол подбежал, что бы посмотреть не разбилась ли горгулья, но увидел, как каменное существо взмыло ввысь и стало быстро удаляться в сторону центра города.

Часть 5 – Рецепт

Пол спал так долго как мог. Ему не хотелось просыпаться и снова попадать в этот мир с его проблемами. Но организм решил за него окончательно проснувшись.

Парень поднялся с кровати широко зевнул и посмотрел в окно. На улице был обычный летний день. Слабые звуки доносились снаружи, а с кухни шел сильный запах чего-то вкусного. Может это и заставило Тейлора проснуться.

Пол одел домашние шорты и пошел делать себе утренний чай.

На кухне он обнаружил записку от Мэг приклеенную сверху пластикового контейнера, из которого и шел этот запах.

Отлепив записку, Пол сонными глазами стал читать ее содержимое:

«Дорогой, мне позвонила сестра и нужно срочно отлучиться. Я очень надеюсь ты справишься сам. Под крышкой свежие оладья и сэндвичи с беконом. Приятного, целую. Твоя Мэг».

Тейлор зевнул и включив чайник сел за стол и вдруг вспомнил ночной разговор с горгульей. Ему захотелось забыть этот сон, но мысли и нутро твердили, что он не спал тогда и все это было правдой.

Чайник засвистел и, выпуская струю белого пара, выключился. Пол взял свою любимую, темно-зеленую чашку со стола и увидел под ней маленькую белую визитку, на которой черными тонкими буквами было написано лишь две фразы:

«Роза Влах, 215 Gray Street».

Пол держал в руке визитку и молча смотрел на нее, после примерно минутной паузы в которой он размышлял о том, что будет делать. Парень все же поднялся, положив визитку обратно на стол и пошел готовить себе чай.

Ругая себя за то, что отправился к какой-то Розе Влах на другой конец города, Пол забежал в подъехавший сине-белый трамвай. Сев на мягкое сиденье он погрузился в размышления.

"Неужели воспоминания, что я видел ночью, мои… Я помню ту девчонку с черными, смоляными волосами и светло карими глазами. Может мы и вытворяли что-то такое в детстве, но, чтобы призвать какую-то сущность, демона? Это вряд ли… Тогда почему я это вспомнил? Это ведь был не сон, – Тейлор потер визитку пробуя на ощупь ее матовую поверхность. – Хрень какая-то," – парень спрятал визитку в карман и стал наблюдать как за окном меняется городской пейзаж.

Когда трамвай объявил о том, что конечная, задремавший Пол вскочил и быстро вышел из него.

Он огляделся и еще раз поругал себя, что послушал горгулью и поехал в этот район.

Северный, как его называли местные был спальным районом на окраине города, где всегда хватало проблем.

Пока еще на улице было светло и время не достигло вечера, Пол решил побыстрее навестить некую Розу и побыстрее убраться из этого района.

Свернув с главной улицы на второстепенную, куда зеленой лентой показывал навигатор, Тейлор удивлено вытаращил глаза на клюющих зерно кур около одного дома с покосившимся забором.

Он прошел дальше и увидел женщину ведущую за собой козу и все это было в его городе. Где в центре небоскребы и современная жизнь, а на окраинах вон что творится. Ему стало грустно. Не, а этих людей, а за то, что он об этом не знал и даже не подозревал.

Он улыбнулся девушке ведущей за собой животное и поздоровался, но та, потупив взгляд быстро спряталась за забором, затянув туда и упирающееся животное.

Повернув еще раз и окончательно оказавшись в некоем частном секторе Пол закрутил головой и мир закружился. Ему казалось, что он находится в каком-то фильме и гг(главный герой) здесь отнюдь не он.

Из болота, тянущего мысли внутрь себя, его вырвал чей-то голос.

Небольшая старушка в пестром платье указывала на него клюкой и что-то говорила.

Она жутко шепелявила и кряхтела, но вслушавшись Пол сумел разобрать слова:

– Ты, шо шдесь шабыл, – она поднял клюку, – ето не твои кроя, ешжай обратно, быштро! – но увидев, что парень ее не боится и поняв, что Пол кого-то здесь ищет, женщина сменила тон и подошла, ближе облокачиваясь о клюку.

– Ищешь, кого? – она заглянула в его глаза своими голубыми, выцветающими от наступившей старости.

– Вот, – Тейлор протянул визитку женщине.

– Ха, ты еще попроши тебе шыграть, што-нибудь на шкрипке! Прошти, мне, дурень!

– Розу Влах знаете? – Тейлора она стала немного раздражать.

– Так, Рожочку нашу ищешь! Проклятый кобелина, – она замахнулась палкой, но потом остановилась и снова всмотрелась в его глаза. Опустив клюку, старушка подошла к нему и взяла за руку, что-то, разглядывая в его ладони и проводя своими мозолистыми пальцами по ее линиям и чмокая себе что-то под нос.

Пол выдернул руку и отошел на шаг:

– Так вы знаете или нет?

Старушка задорно хихикнула и указала клюкой на один из домов справа от Пола.

Тейлор посмотрел на него. Двухэтажный с покосившейся крышей дом, устало стоял на плешивой земле. Желто-черный ковер, сушившимся во дворе, выбивал какой-то усатый мужик длинной, кривой палкой, ругаясь на мельтешащих около него детей.

Пол обернулся назад, но не увидел старушку, словно ее здесь и не было. Парень сверился с навигатором, но он уже не ловил в этой области и показывал только старые данные. Тейлор решил проверить дом впереди и двинулся к нему. Подойдя ближе, он заметил облезлую табличку, висевшую на краю дома: «215 Gray Street».

Войдя во двор к нему, тут же подошел усатый мужик с черными как смоль волосами и стал его буравить тяжелым взглядом.

– Ты к Станке? Договаривались? – мужик осмотрел Пола с головы до ног и недовольно чавкнул. – С города видать ехал. Ладно, если и не договаривались все равно проходи, деньги видать есть у тебя, – он улыбнулся, блеснув на заходящем солнце золотыми зубами и указал смуглой рукой на приоткрытую дверь, за которой развивалась от ветра прозрачная тюль.

Пол аккуратно шел по выложенной камнями дорожке ведущей от калитки до двери, через весь двор.

Детишки словно превратились в каменные статуи и молча наблюдали за незваным гостем, каждый замерев в своем движении, когда играл.

Пол открыл скрипучую дверь и зашел внутрь, убрав тюль.

Первое, что он почувствовал это запах сандала. Он был повсюду. И, казалось, пропитал все вещи и весь дом.

Сделав пару шагов Пол, чихнул, затем еще раз.

– Ээээ, ты куда идешь, дорогой. Налево, я здесь. Да. Станка ждет тебя, красавец, заходи!

Пол не стал спорить с мужиков во дворе, который при желании мог выкинуть его через забор. А решил сориентироваться на месте и найти нужного человека внутри дома, когда туда попадет.

Тейлор отодвинул цветные, переливающиеся разными цветами висюльки закрывавшие проход, и зашел в комнату.

Здесь пахло разными благовониями. Казалось запахи смешались и превратились в какую-то какофонию, но спустя мгновение они уже не казались такими отталкивающими, а наоборот, ими хотелось дышать все больше.

В комнате было темно и горели свечи. В углу был большой черный стол, за которым сидела тучная женщина и раскладывала широкие карты.

Тейлор почувствовал на себе ее взгляд и поздоровался:

– Станка?

– Она самая, дорогой. Иди садись, чего ноги мучаешь.

Пол сделал два шага и сел на стул и каким-то чудом вспомнил зачем он здесь и что ему надо. Так как его мысли чудесным образом развеялись и мгновение назад он уже ни о чем не думал и ничего не хотел, а просто подчинялся глубокому женскому голосу и вдыхал благовония, витающие в комнате.

– Мне надо найти Розу Влах.

Женщина рассмеялась, а потом затихнув, наклонилась вперед, положив свою грудь на стол для удобства и стала буравить парня взглядом.

–А чего тебе от нее надо? Кто рассказал про Розу нашу?

Пол поерзал на стуле, не зная как начать. Женщина, заметив его неловкость улыбнулась:

– Говори как есть, гаджо.

Тейлор забегал глазами по столу, перед которым сидел. Он увидел статуэтку горгульи точь-в-точь похожую на ту с которой говорил ночью. Даже маленькие очки у нее были и чуть горбатый нос.

Пол указал рукой на статуэтку, стоящую в самом углу и по контуру освещаемую огнем свечи:

– Она.

Женщина надулась и, казалось, о чем-то начала размышлять. Потом она встала и взяв Пола за руку повела куда-то в сторону.

Они вошли в темноту и вышли в другую комнату. В зале стоял длинный диван, на котором кто-то спал, прикрывшись газетой. В углу тихо работал старый пузатый телевизор.