The Overland Guide-book

Next to the churches are the Military Hospital, the Monte di Pietá, the Government University, the public and garrison libraries (the building containing these being one of the finest specimens of architecture in the whole town), the Castellaria, the theatre and the Banco dei Guirati. There are several antiquities in the public library, together with periodicals and newspapers. The Indian files received at this library will enable the outward-bound passenger to obtain later information of the state of affairs abroad, than he might have had when leaving England.

The traveller who sojourns a few hours only in Malta, after walking in the streets of Valetta, or looking through the imposing defences which surround it on every side, over the apparently arid or sun-burnt undulations of the island, frequently abandons all further interest in the spot – singular by nature and art – and reposes quietly on the information of some writer possessing little more actual knowledge of the island, but who may have furnished his readers with some highly-coloured descriptions of its early history, or dilated on the chivalrous bearing of its late masters, the Knights of St. John of Jerusalem. Without wading through these literary labours to discover "a grain of millet in a bushel of chaff," we merely desire to introduce to the sojourner an agreeable mode of spending a few leisure hours in visiting other portions of the island. By reference to a map, he will find little difficulty in wending his way to any part of it; he may pass from one extremity to the other without a chance of molestation or interruption, other than the occasional application for alms; for Malta has professional and other beggars in abundance, the result of an overwhelming population in proportion to the size and resources of the island and the thoughtlessness of marriages, contracted frequently without a prospect of supporting a family.

Passing out at Porte Reale – the gateway at the top of the principal street of Valetta – and crossing the draw-bridge, the stupendous defences of the city become apparent – deep ditches – every approach enfiladed, or covered by bastions surmounted with bristling cannon. From this portion of the works the road opens on the front of the public garden;3a narrow promenade, of considerable extent, confined between stone walls, on the esplanade between Valetta and the extensive suburb of Floriana, around which are thrown the outer defences of the city, extended like the former, from the great harbour on the east to the quarantine harbour on the west. Holding on the main road, to the left of the garden gate, we pass through Floriana, the gate of St. Anna (the inner gate of this line of defence), and by Porte des Bombes, reach the glacis of the works, and here commences the country of the island of Malta.

Three main roads conduct to the different villages or casals, some twenty-three in number, besides the hamlets of Pietá, Sliema, San Guiliana and Casal Paola. The road to the right (leading to the western end of the island), keeping the foot of the glacis, opens on the Pietá, one of the most imposing spots in Malta, with a pretty extensive row of houses, generally good, extending for about a mile on the bank of the quarantine harbour. At about a mile farther on is the populous and large casal of Bircharcara, containing some five or six thousand inhabitants. From the immediate extremity of the Pietá (without proceeding on to Bircharcara), a road to the right, over a small stream, leads to Sliema and San Guiliana, the resort of those who pursue sea-bathing and seek a summer residence in the country, and containing many good houses. Passing through the last-mentioned hamlet, a road (inclining to the left) leads down to Casal Bircharcara, and a carriage may go over the whole ground safely. From the eastern or extreme end from the church of Bircharcara, there are two roads, that to the west, of some two miles extent, to Nasciar, and hence to the right to Casal Gargur, but a casal of no particular interest and road indifferent; after passing by the front of the church, or rather round the greater portion of it, a road to the left conducts to San Pauls Bay, where St. Paul is said to have been ship-wrecked. The view from the high ground, after passing Nasciar, and overlooking a line of defence against the approach of an enemy, on this otherwise apparently natural barrier, is, perhaps, one of the best and most striking in the island, embracing the western extremity even to the island of Gozo, with St. Paul's Bay and its tower quietly reposing in the valley. The distance to St. Paul's Bay from Valetta is about eight miles, and the road good even for carriages.4About four miles farther on from St. Paul's Bay, and presenting more hill and dale than may be found in the general features of the island, you arrive at Melleha, where the devotees of both sexes resort. There is nothing particularly interesting in this spot, encircled by deep ravines and sterile rock; but, with some gardens in its vicinity, stands a small church (pretty liberally stored with votive offerings), with a court-yard, surrounded by small cells or chambers, to which the devout repair, and occupy, as choice, occasion or their vow may dictate. Beyond this point, some four miles leads to Mafra, the usual ferry to Gozo; but the only carriage that could undertake this portion of the road must be a calesse – deep sand from the Bay of Melleha and a road intersected by rock being the means of approach. Returning back to Nasciar, and coming in front of the church, a street leads on to the right to the casal of Musta, having nothing remarkable in it but a colossal church (encircling the old village church), which has been some years in the course of building, and, in respect to the progress had in its construction, may never be finished.5Passing through this casal (but avoiding the turning to the right over a well-constructed bridge, crossing one of the numerous ravines in the island, for that would only lead to an uninteresting part of the island, that in olden times was designated on the maps "desert," and is now almost without population), along a narrow road or lane, of trifling extent, across a rivulet, and on a road leading directly to the western point of the Binzamma, the most elevated and conspicuous portion of the island, the road is again covered by a line of defence; beyond this, it winds round the Binzamma, and, taking the turn to the left, one of the natural curiosities of the island, as it is pointed out, will be found in a nest of caves called "Ancient Tombs," now inhabited by some poor families employed in agriculture in the vicinity.6An indifferent road from this point leads to Citta Vecchia; but, as it possesses no interest, and can be traversed only by the equestrian, we turn back to Casal Musta; immediately, therefore, in front of the new church, is the street or road leading, on the left, to Casal Sia (San Antonio, with its gardens, of which we will speak hereafter), through this casal and Casal Bazan, between which the line of demarkation is scarcely apparent to the stranger, we come back to Bircharcara at the point where the road turned off to Nasciar, and, either by ascending to the main road, between Valetta and Citta Vecchia, diverging to the right, or passing through Bircharcara and the Pietá, we return to Valetta. On the other hand, leaving Musta, as before directed, and inclining to the right, a road leads to Citta Vecchia, the great point of attraction to the generality of travellers who visit Malta. But of that hereafter.

The centre and principal road in Malta, proceeding as before from Porte des Bombes, between Valetta and Citta Vecchia, is a spacious and well-kept road (like all others in the island), without turnpike trusts or imposts on the traveller. To the archway of the aqueduct, a distance of two miles, it may be considered the great suburb of a rich city. Here are various houses of noble aspect on the road, near the archway of the aqueduct-one called "the Lions" – from two effigies in stone of that sovereign of the forest, placed over the entrance; this the late governor, Sir F. Bouverie, selected as his country-house, in preference to the more imposing and regal residence of St. Antonio.

From the archway of the aqueduct (under which passes the main road to Citta Vecchia) the view now on either side, excepting only some casals in the distance, presents barren and uninteresting fields, so surrounded and intersected by stone walls, that it appears difficult to determine to what end these enclosures were erected, except before the opening of spring, when the lucerne with its dark green leaves and beautiful red flower over-topping the walls, convinces the passenger of the fertility of the soil. At about the fourth or fifth mile from Valetta, a road to the right leads to Santa Louisa and the gardens, unlike any other place in Malta. In the style and taste of the day, in which it was formed by the Grand Master, here are well-paved walks, terraces and flights of steps, with ponds or reservoirs, and water-works, on a small scale – art subduing nature, but apparently appropriately designed for its position. This has ever been accessible to strangers, either by a ticket of admission from the military secretary or aide-de-camp; and, under some governorships, even without that precaution. Leaving San Antonia and regaining the main road, you pass through Casal Attard, – a small casal with some good houses in it, but of gloomy appearance as compared with other casals.

From hence all is barren to the eye, until in the immediate neighbourhood of Citta Vecchia, where the fields appear more natural and to greater advantage. As you ascend the hill, you will find more guides from the idlers of the place, probably, than guests, who insist on giving their assistance where it is little required. Within the citadel is the cathedral, a very handsome church; without, is the suburb, properly Rabbato; you are shown the cave where St. Paul is said to have resided, a poor compliment to the hospitality of the inhabitants, for a more wretched place can scarcely be conceived. The church over this cave is like most of the churches of the island. Here also you are shown the catacombs, as these caverns are called; you descend by a flight of rude steps, but, were they well explored, an outlet on the level would, doubtless, be found, to determine their origin, like others of a similar character. Tradition offers many tales concerning them; but it may be left to conjecture, whether they were the habitation of saints, or the retreat of the peaceful inhabitants of the island, from the predatory visits of their Arab neighbours.

To the right of Citta Vecchia, an indifferent road of three or four miles leads to some gardens. Imtaklip is of no other particular interest than an occasional resort of parties from Valetta for a pic-nic. To the left, however, a good road, after passing a large convent, and still inclining to the left, is the Castle or Palace Verdali, of imposing appearance, but tenantless, and going to decay; below, in the valley, is the Boschetta, covered with pretty extensive groves of orange trees, the only truly agreeable retreat in the island, and almost daily resorted to by pleasure parties. There is a very small but uninteresting casal to the right of the road to the Boschetta.

The return to Valetta, in the most direct way, may be made by the same road; otherwise, after ascending the hill from the Boschetta, as far on the road as the Palace Verdali, a road branches off to the right, leading through the Casal Seggui; hence to Zettug, one of the largest and most populous in the island; and, descending the hill by a good road on the way to Casal Curmi, you have an extensive view of the surrounding country, embracing Valetta, the harbour, &c., in the distance. Casal Curmi, a large casal situated in the valley, has nothing particular to recommend it to the notice of the traveller; passing to the left through it, you ascend the hill to the arch of the aqueduct, and by the main road enter Valetta.

Starting as before from Porte des Bombes, at a short distance on the main road, a road branches off to the left, and winds round the head of the great harbour; hold the road to the right; after passing the fishermen's huts, the road leads through the Marsa – a tract, to the superficial observer, the most cultivated in Malta; ascend the hill and Casal Luca, and about a mile after passing through the casal, at a small chapel, two roads branch off, the one to the right to Casal Michabiba; hence to Casal Creude, in the immediate neighbourhood of which is to be seen Macluba, the landslip, or, in whatever other way it may be designated; and, ascending the hill from the chapel close by, and bearing away to the right, you arrive at some mile and a half distance, at the rude remains of a Phœnician temple, recently explored. Returning back to Crendi, and at about the middle of the casal, a road to the right leads to Casal Zurrico, standing out rather conspicuously, from its site and size (the road to the left from the small chapel, on the road from Casal Luca, mentioned before, is the direct road from Valetta to Casal Chercof, a small village, and Casal Zurrico); passing out of Casal Zurrico, close by the eastern side of the church (the road to the left, in front of the church, leads to Casal Luca, mentioned before), you arrive at Casal Gudia; at the end nearest Valetta is a substantial mansion, with well-walled grounds, a fanciful tower, &c. During the blockade, when the French were in possession of Valetta, this was the head-quarters of General Graham, afterwards Lord Lynedock, commanding the British Forces. A windmill at the corner of the mansion marks two roads; that to the right leading through Casal Ascheach to Casal Zeitun: the latter one of the best casals in the island. The procession of St. Gregorico, on Easter Wednesday, at which the greater portion of the population of the island attends, terminates at this casal: one other casal in this direction, Casal Zalbar, a short distance from the Cottonnera lines, which encircle or cover the three cities, is somewhat out of the line of march, and had better be visited in connection with the Government works on the opposite side of the great harbour, including the three cities, and the Cottonnera lines, from which this casal is a trifling distance. We, therefore, turn down the street immediately facing the grand entrance to the Church of Zeitun, containing numerous excellent houses, and, following a good road of brief extent, arrive at Casal Tarscien, from thence onwards to the hamlet of Casal Bala, denominated by the English the "Deserted Village;" turning to the left, at the end nearest Valetta, and passing by the front

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

1

Vide James Barber and Co.'s Circular.

2

Ladies will find Messrs. Thresher and Glenny's air-tight cases very useful, even in India. This firm, as general outfitters for the Overland Route, deservedly stand high, and merit every encouragement.

3

During the governorship of Sir Alex. Ball, public gardens for the accommodation or pleasure of the inhabitants of the various "casals" were formed, but fell into disuse, and remain a trifling memorial of a desire to inculcate good and friendly feelings in all classes, and has been responded to by these places being totally neglected for public use.

4

A calesse, the common carriage of Malta, a sort of Brobdingnag imitation of a Dutch toy, can travel anywhere; but those who wish to see the country must adopt some other conveyance. Fortunately, under the government of Lieut. – General Sir F. Bouverie, such attention was paid the roads in the island – a source of advantage to the population, in every point of view, and the public in general – that where, some twenty years ago or less, only two or three carriages on four wheels, the property of private individuals, could be found, they are now in pretty general use, and may be had on hire.

5

Casal Musta was singularly enough selected, by the commissioners of inquiry sent out to Malta in 1837, in reporting on the liberty of the press and the adoption of a newspaper – that it contained upwards of 5,000 inhabitants, of whom not more than 50 could read!

6

This sketch is intended simply as a guide to the superficial observer, on a few hours' detention in the island, and in no way with a view to geological disquisition. However, without any speculative theories, regarding the origin and present state of Malta – whether it arose by some convulsive throe from the ocean which surrounds it, or that the Mediterranean Sea, from remote causes, has lost its former elevation, being now found considerably below the level of the Red Sea, it may be mentioned, without dread of refutation, that these caverns, like numerous others in the island, show the water line at the period of their formation, as those under the black rock and the southern face especially. A recent writer on the statistics, &c., of the island of Malta and its dependencies, who visited Valetta, and knew little of Malta, informs his readers, that Malta is furrowed with what he designates valleys from S.W. to N.E. – following out the assertions of another and former resident in Malta – that the course of the various ravines was from west to east, as if to render subservient to geological theories, the mode or order in which Malta must have been formed; yet the slightest observation (which neither had exercised) proves these ravines to embrace each of the cardinal, and, perhaps, not less the subsidiary, points of the compass. In like manner, this writer on the statistics states very boldly that the island of Gozo has villages but no town; Rubatto has its cathedral, numerous churches, religious establishments, with its imposing citadel for defence, occupying considerable extent of ground, and with a population exceeding 7,000 souls, and to which the late governor, Sir F. Bouverie, added an aqueduct, for a more certain supply of water. Mr. Martin never visited Gozo, and this, like other portions of his work, is merely gathered from report.