
Полная версия:
Сад стеклянных орхидей
— Законсервировали, — прошептала Лина за моей спиной. — Как хранилище.
— Как гробницу, — сказала я.
Фанера была прибита аккуратно, по всему периметру, но сверху, у петель, осталась щель — не больше пальца. Я просунула туда руку и потянула. Дерево скрипнуло, но не поддалось. Вторая попытка — гвоздь у петли отошёл на миллиметр. Третья — Лина встала рядом, вложила в доску всю свою хрупкость, и фанера с треском, который показался мне оглушительным на всю ночную школу, отошла в сторону.
Мы замерли. Посчитали до шестидесяти. Ничего не произошло. В пансионе спали сто семьдесят восемь идеальных девочек и одна, возможно, неидеальная директриса.
Комната внутри была пуста.
Не «бедно» и не «неубрано» — пуста. Кровать снята, шторы сняты, обои на стенах местами ободраны до штукатурки — но не бесформенно, а ровными полосами, как будто обои снимали бережно, свёртывая в рулоны, чтобы использовать где-то ещё. Дырки от полок затёрты. Дырки от гвоздей затёрты.
Только подоконник остался прежним.
Подоконник остался прежним, потому что его нельзя было снять.
Я подошла к нему и провела пальцами по краю — и там, где белила покрывали всё остальное, под мойкой пальцами проступило то, что я ждала увидеть четыре царапины.
Элеонора делала их ключом от пенала, в четырнадцать лет. Пять лет назад, в первый наш приезд сюда, когда она уже тогда ненавидела Блэквуд, хотя ещё не могла объяснить почему. Четыре коротких штриха, от которых, если знать, где искать, подоконник поднимался вверх.
Я надавила. Дерево поднялось с сухим стоном.
В тайнике лежали три вещи.
Свёрнутый в трубу лист бумаги. Ключ от комнаты, которого здесь не должно было быть, — маленький, латунный, с зубчатым краем. И дневник.
Дневник был в кожаном переплёте, потёртом по углам. Я открыла его прямо там, на коленях, при свете крошечного фонарика, который Лина предусмотрительно держала ладонью, чтобы не отсвечивать в окно.
Первые страницы были обычными. Записи. Мысли. Элеонорины короткие ироничные заметки о пансионе, о фигурировавших в них учителях, о девочках, о правилах. Я читала и слышала её голос — правда, слышала так, как слышишь голос человека в чужом сне: правда, но не твоя.
На седьмой странице записи стали короче. На пятнадцатой — совсем короткие.
— «Директриса спрашивала, чего я боюсь. Сказала ей правду: что я стану ровной. Она улыбнулась и сказала, что это не страх, это цель».
— «Сегодня видела, как Серена выпорхнула в оранжерею после отбоя. Она вернулась через час. Другая».
— «Я больше не снимаю рубашку».
Я перевернула страницу. И дальше дневник кончился.
Не кончился записями — кончился словами. Последние двадцать страниц были исписаны рисунками.
Орхидеи.
Элеонорины орхидеи — те самые, которые я помнила на полях всех её тетрадей, — но здесь они были другие. Стеклянные. Прозрачные, с тонкими гранёными лепестками, которые Элеонора заштриховывала так плотно, что они казались острыми, как бритвы. Лепестки на её рисунках имели края. Режущие.
Некоторые орхидеи были нарисованы крупно, во всю страницу, и в их центры Элеонора вписывала слова — маленькие, аккуратные, будто штампы: «послушание». «красота». «прогресс». «дисциплина». На одной орхидее вместо сердцевины было нарисовано маленькое зеркало.
На последней странице рисунков, в самом углу, была только одна строчка — торопливая, вжимающаяся в бумагу так, будто автор боялся, что её остановят на середине фразы:
«Они обрезают нас, чтобы мы цвели».
Мы смотрели на эту строчку вместе с Линой очень долго. За окном шумел лес. Где-то под нами, глубоко в тёмных коридорах дома, тихо, почти неслышно, звякнуло стекло.
— Мия, — прошептала Лина.
— Я знаю, — сказала я.
— Она не сбежала. Твоя сестра.
— Я знаю.
— Они забрали её. Тот же самый способ, которым они собираются забрать нас. Сегодня, завтра, в конце семестра — когда придёт срок «прогресса».
Я закрыла дневник. Взяв свёрток бумаги, я развернула его. Это была карта — нарисованная от руки, теми же торопливыми штрихами, что и строчка в конце. План пансиона. Коридоры, лестницы, служебные двери, подвалы. И в глубине западного крыла, за пределами всех помеченных комнат, был обозначен отдельный квадратик, обведённый дважды.
Подпись под ним Элеонора сделала одну, и это была не подпись, а предупреждение:
«Оранжерея. Она слушает. Она помнит».
Мы сидели в разрушенной комнате моей исчезнувшей сестры, под потолком, на котором уже проступали первые серые признаки рассвета, и держали в руках доказательства того, о чём я боялась даже думать.
— Лина, — сказала я наконец. — Когда они поймут, что мы знаем... что они сделают с нами?
Лина не ответила сразу.
Потом сказала — очень тихо, очень ровно, глядя на дневник:
— Лучше спроси, чего они не сделают.
И в этот момент — далеко, в глубине поместья, за туманными окнами запертой оранжереи — что-то огромное и дремлющее, что прислушивалось к нам всю ночь, впервые за год изменило своё дыхание.
Мы почувствовали это кожей.
Оранжерея проснулась.
Конец первого акта. Главы 7–12 — второй акт: рисунки-карты, странности «Идеальных», первая вылазка к оранжерее и то, что найдётся внутри.
АКТ ВТОРОЙ
ГЛАВА 7. ЛЕЗВИЯ
Мы перенесли всё из тайника в нашу комнату за одну ночь и три бессонных часа.
Дневник — под выдвижной настил под моей кроватью, туда, где раньше я прятала запрещённые наушники. Карту — Лина предложила скопировать. «Оригинал пусть лежит там же, а работать мы будем с копией: если нас обыщут, мы потеряем копию, а не последнее, что осталось от неё».
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов

