
Полная версия:
Through Russian Snows: A Story of Napoleon's Retreat from Moscow
"Grenadiers of the Rhone, I salute you. All honour to the regiment that has set an example to the army of cheerfulness under hardships. You will be placed in the order of the day with the thanks of your marshal for the spirit you have shown. Maintain it, my friends; it will warm you more thoroughly than food or fire, and will carry you triumphantly through whatever fate may have in store for us."
A deep cheer burst from the regiment as the gallant soldier bowed to his horse's mane and then rode on with his staff, while the regiment, again breaking into a song, continued its march. Late in the afternoon they were again engaged. The long columns ahead were delayed by crossing a narrow bridge over a river, and for two hours the rear-guard had to stand firm against constant attacks by the Russians. At one time a heavy column of Russian infantry moved down upon them, but Ney, riding up to the grenadiers, said:
"I give you the post of honour, comrades. Drive back that column."
The colonel gave the order to charge, and the regiment rushed forward with such ardour to the attack, that the Russians were compelled to fall back with heavy loss, and shortly afterwards news came that the bridge was clear, and the rear-guard followed the rest of the army. Forty of the grenadiers had fallen, among them their colonel and two other officers. The next morning, before the regiment marched, the major as usual read out to it the order of the day. The marshal expressed his approbation of the spirit which the Grenadiers of the Rhone had manifested.
"This fine regiment," he said, "has ever merited eulogium for the manner in which it has sustained the honour of its flag in every engagement in which it has taken part. The marshal considers, however, that even higher praise is due to it for its bearing in the present stress of circumstances. Good spirits, and the resolution to look at things in a cheerful light, is the best method of encountering them, and it cheered the hearts of all near them to hear them singing their marching songs. The marshal in passing them was struck with the renewal of their martial appearance, as they marched, head erect, in time to their songs, and he hopes that their example will be followed by the other regiments of the corps, and is sure that not only will it be to the advantage of the discipline and efficiency of the troops, but it will greatly conduce to their own well-being, and the manner in which they will be able to support cold, hunger, and fatigue."
The marshal had brought the conduct and fine bearing of the Grenadiers of the Rhone under the attention of the Emperor. In spite of the fact that the soldiers of Ney's corps had to endure a larger amount of hardship than that of the rest of the army, from the necessity of constant vigilance, and from the long hours they were upon the road, their health suffered less than that of other troops. In the first place, they had an absolute faith in their commander; in the next, they were in the post of honour, and on them the safety of the whole army depended. Thus the constant skirmishing, and, occasionally, hard fighting that went on, braced them up, and saved them from the moody depression that weighed upon the rest of the army. They had, too, some material advantage from the broken-down waggons and vehicles of all sorts that fell behind. Every day they obtained a certain amount of stores, while from the bodies of those who had dropped from exhaustion, sickness, or cold they obtained a supply of extra clothing.
The morning after the reading of Ney's order of the day commending the regiment, an order from Napoleon himself was read at the head of the regiment, Ney taking his place by the side of the newly promoted colonel. The Emperor said that he had received the report of Marshal Ney of the conduct and bearing of the Grenadiers of the Rhone, together with a copy of his order of the day, and that this was fully endorsed by the Emperor, who felt that the spirit they were showing was even more creditable to them than the valour that they had so often exhibited in battle, and that he desired personally to thank them. The marshal had also brought before his notice the conduct of Sergeant Wyatt of that regiment, who had, he was informed, been the moving spirit in the change that he so much commended, and, as a mark of his approbation, he had requested the marshal himself, as his representative, to affix to his breast the ribbon of the cross of the Legion of Honour.
The colonel called upon Sergeant Wyatt to come forward. Julian did so, saluted, and stood to attention, while the marshal dismounted and pinned to his breast the insignia of the order, while the regiment saluted, and, as Julian returned to his place in the ranks, burst into a hearty cheer. As soon as the marshal had ridden off, and the regiment fell out, the officers gathered round Julian and congratulated him upon the honour he had received, and, at the same time, thanked him heartily for the credit that the regiment had gained, through his means, while the enthusiasm of the soldiers knew no bounds. A word of praise from the Emperor was the distinction that French soldiers and French regiments most coveted, and to have been named, not only by their marshal in his orders, but by the Emperor in a general order to the army, was an honour that filled every heart with pride.
Julian had been a favourite before, but henceforth his popularity was unbounded. Many of the other regiments followed the example of the grenadiers, and, in spite of the ever-increasing cold and the constantly augmenting hardships, Ney's corps retained their discipline and efficiency. Their appearance, indeed, was no longer soldierly. Their garments were in rags. Many wore three or four coats. Their legs were encased in hay-bands, strips of blanket, or sheep-skins. Julian now took out for the first time from his knapsack the leggings that he had manufactured, and, with the strips of blanket that he wound round them, they differed in appearance in no degree from the leggings of some of his comrades, except that they enveloped the feet also. On the day following the reading of Napoleon's order, the grenadiers came upon an overturned caleche. It had been ransacked by a regiment that had preceded them. The driver and a woman lay dead beside it, and they would have passed on without paying any attention to it, had it not been for a faint cry that met the ears of Julian, as his company passed close by it. He dropped back a few paces to an officer, and asked leave to fall out for a minute. Going to the carriage he found lying there among the cushions a little girl some five or six years old. Her cloak had been stripped off her, and she was blue with cold. Julian hesitated.
"I will try anyhow," he muttered to himself. He first ripped open one of the cushions, pulled out the woollen stuffing, and wrapped it round the child's arms and legs, binding it there with strips of the velvet covering the cushions. Then he took off his cloak, and raised her on to his back, having first cut off one of the reins. With this he strapped her securely in that position, put on his warm cloak again, and then, hurrying forward, soon overtook the rear of his regiment.
"Bravo, Jules!" many of his comrades said, as he passed along the column; while others asked, "Why do you encumber yourself with that child? It is enough now for every man to look to himself, and you cannot carry her far."
"I will do what I can," he replied. "She is not so heavy as my knapsack when it is full, and it is empty now; I am only keeping it because it is useful as a pillow. I can't say how far I can carry her, but as long as I can go she shall. We have taken lives enough, heaven knows. It is as well to save one if one gets the opportunity."
In half an hour Julian felt a movement on the part of his little burden, whose hands he had been chafing with his own unoccupied one. Presently something was said in Russian. He did not reply, and then there was a little struggle, and the voice said in French: "Nurse, where am I? Where are you taking me? Where is the carriage?"
"Do not fret, little one," Julian replied in the same language. "I am a friend, and will take care of you. Your carriage broke down, and so I am carrying you until we can get you another. Are you warm?"
"Yes," the child said. "I am quite warm, but I want my nurse."
"Nurse can't come to you now, my dear; but I will try to be a good nurse to you."
"I want to see what you are like."
"You shall see presently," he said. "It would be very cold if you were to put your head outside. The best thing that you can do is to try to get to sleep."
The warmth doubtless did more than Julian's exhortation, for the child said no more, and Julian felt certain after a short time that she had gone off to sleep. He was now in his place with his company again, and joined in the song that they were singing, softly at first, but, as he felt no movement, louder and louder until, as usual, his voice rose high above the chorus. Nevertheless, his thoughts were with the child. What was he to do with her? how was she to be fed? He could only hope for the best. So far Providence had assuredly made him the means of preserving her life, and to Providence he must leave the rest. It might be all for the best. The weight was little to him, and there was a sense of warmth and comfort in the little body that lay so close to his back. What troubled him most was the thought of what he should do with her when he was engaged with the Russians. He decided that she must stay then in one of the carts that carried the spare ammunition of the regiment, and accompanied it everywhere. "At any rate, if I should fall," he said, "and she be left behind, she has only to speak in Russian when the enemy come up, and no doubt they will take care of her. Her father must be a man of some importance. The carriage was a very handsome one. If she can make them understand who she is, there is no doubt they will restore her to her parents."
There was but little fighting that day, and when the regiment fell out, fortunately halting again in a wood, Julian waited until the fires were lighted, and then unloosened the straps and shifted the child round in front of him. She opened her eyes as he did so.
"Well, little one, here we are at our journey's end," he said cheerfully. "You have had a nice sleep, and you look as warm as a toast."
She was indeed changed. A rosy flush had taken the place of the bluish-gray tint on her cheeks; her eyes were bright, and she looked round at the strange scene with a face devoid of all fear.
"Are you my new nurse?" she asked.
"Yes, dear."
"You look nice," she said calmly, "but I should like Claire, too."
"She can't come at present, little one, so you must put up with me."
"Are you one of those wicked Frenchmen?" she asked.
"I am an Englishman. Some of them are Frenchmen, but all Frenchmen are not wicked. You will see that all my friends here will be very kind to you, and will do everything they can to make you comfortable, till we can send you to your friends again."
The child was silent for some time.
"There was a great noise," she said gravely, "and guns fired, and the coachman fell off the box, and then nurse called out and opened the door and jumped out, and then the horses plunged and the carriage fell over, and I don't know any more."
"There was an accident," Julian said. "Don't think about that now. I will tell you about it some day."
"I am hungry," the child said imperiously. "Get me something to eat."
"We are going to cook our suppers directly, dear. Now let us go and sit by that fire. I am afraid you won't find the supper very nice, but it is the best we have got. What is your name?"
"I am the Countess Stephanie Woronski," the little maid said; "and what is your name?"
"My name is Julian Wyatt."
"It is a funny name," the child said; "but I think I like it."
Julian carried her to the fire, and seated her with her feet before it.
"Where is my cloak," she asked, as on setting her down she perceived the deficiency; "and what are those ugly things?" and she looked at the swathing round her arms and legs.
"Some bad men took your cloak," he said; "none of these men here did it; and you were very cold when I found you, so I put some of the stuffing from the cushions round you to keep you warm, and you must wear them till I can get you another cloak. Comrades," he went on, to the soldiers who had gathered round to look at the little figure, "this is the Countess Stephanie Woronski, and I have told her that you will all be very kind to her and make her as comfortable as you can as long as she is with us."
There was a general hum of assent, and when the child went gravely among them, shaking hands with each, many an eye was moistened, as the men's thoughts went back to their own homes, and to little sisters or nieces whom they had played with there. Soon afterwards the colonel came by, and Julian, stepping forward, saluted him and said:
"I have picked up a little girl to-day, Colonel."
"So I have been told, Sergeant. I think it was a mistake, but that is your business. Everyone is getting weaker, and you are not likely to be able to carry her for long. However, of course, you can take her if you like, and as long as there are horses to drag the ammunition carts you can put her in them when you choose."
"It is only when we are fighting that I should want to stow her away. She does not weigh more than a knapsack, Colonel."
"Well; just as you like, Sergeant. If you wanted to take along ten children I could not say no to you. She is a pretty little thing," he added, as he went nearer to her.
"Yes, Colonel. She says that she is a countess."
"Poor little countess!" the colonel said tenderly. "She will want something warmer than she has got on now."
"We will manage that, Colonel. She will be warm enough as long as she is on the march with me; but as, even before that fire, she has not enough on her, we will contrive something. In the first broken-down baggage-waggon that we come across, we are pretty sure to find something that we can fit her out in."
As yet the pressure of hunger had not come severely upon the grenadiers. In the fights with the Russians some of the horses of their own cavalry and artillery, and those of the enemy, were daily killed, besides the animals which dropped from fatigue were at once shot and cut up. Moreover, a small ration of flour was still served out, and the supper that night, if rough, was ample. Julian sat facing the fire with his cloak open and the child nestling up close to him. As soon as supper was over half a dozen of the soldiers started off.
"We will bring back a fit-out, Jules, never fear. It will be strange if there is not something to be picked up in the snow between us and the next corps."
In half an hour they came in again, one of them carrying a bundle. By this time the child was fast asleep, and, taking off his cloak and wrapping it round her, Julian went across to them on the other side of the fire.
"What have you got?"
"A good find, Jules. It was a young officer. He was evidently coming back with an order, but his horse fell dead under him. The lad had lost an arm, at Borodino I expect, and was only just strong enough to sit his horse. We think that the fall on the hard snow stunned him, and the frost soon finished the work. He had been well fitted out, and some of his things will do for the little one. He had a fur-lined jacket which will wrap her up grandly from head to foot. Here are a pair of thick flannel drawers. If we cut them off at the knee you can tuck all her little clothes inside it, and they will button up under her arms and come down over her feet. She will look queer, but it will keep her warm. This pair of stockings will pull up her arms to her shoulders, and here is another pair that was in his valise. They are knitted, and one will pull down over her ears. You see they are blue, and if you cut the foot off and tie up the hole it will look like a fisherman's cap, and the other will go over her head and tie up under her chin."
"Splendid, comrade! That is a first-rate fit-out. I am obliged to you indeed."
"You need not talk of a little thing like that, Sergeant. There is not a man in the regiment who would not do a good deal more than that for you: besides we have all taken to the child. She will be quite the pet of the regiment. Moreover, the lad's valise was well filled. We have tossed up for choice, and each of us has got something. Henri got the cloak, and a good one it is. I had the next choice, and I took his blanket, which is a double one. Jacques had the horse rug, Ferron had another pair of drawers and his gloves, and Pierre, who has got a small foot, took his boots. So we have all done well."
As Julian lay down with his hood over his head and the child held closely in his arms under his cloak, he felt strangely warm and comfortable, and breathed a prayer that he might be spared to carry the little waif he had rescued, in safety across the frontier.
"I will keep her with me," he said, "until she gets a bit bigger. By that time the war may be all over, and I will send her to my aunt, if I dare not go home myself. She will take care of her, and if she should have gone, I know Frank will do the best he can for the child, and may be able, through the Russian embassy, to send her back to her friends."
The cold was so intense in the morning that the child offered no objection to her novel habiliments. Some inches had to be cut from the bottom of the jacket to keep it off the ground, and the strip served as a band to keep it close round her waist.
"It is too big," she said a little fretfully.
"It is large, Stephanie," Julian said, "but then, you see, there is the advantage that when you like you can slip your arms altogether out of the sleeves, and keep them as warm as a toast inside. Now you get on my back and we will fasten you more comfortably than I could do yesterday."
This, with the assistance of a couple of soldiers, was done. Then, putting on his cloak again, Julian fell in with his comrades, and, as usual, striking up a merry song, in which the rest at once joined, continued his march.
Day passed after day. The Russians pressed hotly on the rear, and many times Ney's corps had to face about and repel their attacks. Sometimes when the fighting was likely to be serious Julian handed his charge over to the care of the driver of one of the ammunition carts, but as a rule he carried her with him, for she objected strongly to leaving him. On the march she often chose to be carried on his shoulder – a strange little figure, with the high fur collar of the jacket standing up level with the top of her head, and a yellow curl or two making its way through the opening in front. She soon picked up the songs that were most often sung, and her shrill little voice joined in. She was now a prime favourite with all the men.
Food became scarcer every day. The cavalry were now almost wholly dismounted, the horses still available being taken for the guns. Among the divisions in front the disorganization was great indeed. It was a mob rather than an army, and only when attacked did they form up, and with sullen fury drive off the foe. At other times they tramped along silently, ragged, and often shoeless, their feet wrapped in rough bandages. Whenever one fell from weakness, he lay there unnoticed, save that sometimes a comrade would, in answer to his entreaties to kill him rather than to leave him to the mercy of the peasants, put his musket to his head and finish him at once. No one straggled, except to search a deserted cottage on the line, for all who fell into the hands of the peasants – who followed the army like wolves after a wounded stag – were either put to death by atrocious tortures, or stripped and left to perish by cold. All the sufferings inflicted by the army in its advance upon the peasantry were now repaid an hundredfold, and the atrocities perpetrated upon all who fell into their hands were so terrible that Sir Robert Wilson wrote to the Czar, imploring him for the honour of the country to put a stop to them. Alexander at once issued a proclamation offering the reward of a gold piece for every French prisoner brought in, and so saved the lives of many hundreds of these unfortunates. In the French army itself all feelings of humanity were also obliterated. The men fought furiously among themselves for any scrap of food, and a dead horse was often the centre of a desperate struggle. Those who fell were at once stripped of their garments, and death came all the sooner to put an end to their sufferings. The authority of the officers was altogether unheeded.
Day by day the numbers dwindled away. The safety of the French army thus far was chiefly due to the vacillation, if not the absolute treachery, of Kutusow. Moving on by roads well supplied with provisions, and perfectly acquainted with the movements of the enemy, he was able to outmarch them, and several times had it absolutely in his power to completely overwhelm the broken remains of Napoleon's army. But, in spite of the entreaties of the generals and the indignation of the army, he obstinately refused to give the order. The French army no longer travelled by a single road; sometimes the corps were separated from each other by great masses of Russian troops. Numerous detached battles were fought; but in each of these the French troops, although suffering heavily, displayed their old courage, and either by hard fighting cut their way through obstacles, or managed by long and circuitous marches to evade them.
Napoleon's plans, which, if carried out, would have saved the army, were brought to nought by the incapacity of the generals charged with the duty. The vast depôts and stores that had been formed at various points fell successively into the hands of the various Russian armies now operating against the French. Bridges of vital importance on the line of retreat were captured and destroyed, and repeated defeats inflicted upon the armies that should have joined Napoleon as he fell back. Everywhere fatal blunders were made by the French commanders, and it seemed as if Heaven had determined to overthrow every combination formed by Napoleon's sagacity, in order that the destruction of his army should be complete. The army of Macdonald, that should have joined him, was itself warmly pressed by the forces of Wittgenstein and the garrison of Riga, which had been greatly reinforced. Schwarzenberg, with the Austrian army, fell back without striking a blow; for the Austrians, in view of the misfortunes that had befallen Napoleon, were preparing to cast off their alliance with him; and to aid in his discomfiture, Wittgenstein was ordered by Alexander to withdraw at once from his operations against Macdonald and to march upon Borizov on the Berezina, the point towards which Napoleon was making; while Admiral Tchichagow, with the army of the Danube, that had been engaged in watching the Austrians, was to march in the same direction, and also interpose to cut off the French retreat.
CHAPTER XIV
NEY'S RETREAT
Ney's corps, as usual, had remained at Smolensk as the rear-guard of the army. The rest and abundance of food did much to restore their morale. Ney had utilized the time they remained there to see that the arms were examined, and new ones served out from the magazines in place of those found to be defective. A certain amount of clothing was also served out to the troops, and discipline restored. The numerous stragglers belonging to the divisions that had gone on were incorporated with his regiments, and all prepared for the toilsome and dangerous march before them. They believed that at Krasnoi they should come up with the main body of the army. But Krasnoi had already fallen, and the enemy were mustering thickly along the road.
"We have a rough time before us, Jules," one of the veterans said. "I should not say as much to any of the youngsters, but your spirits seem proof against troubles. You see, in the first place, we know really nothing of what is going on. For the last four days we have heard the sound of cannon in the air. It is a long way off, and one feels it rather than hears it; but there has certainly been heavy and almost constant fighting. Well, that shows that there are Russians ahead of us. Never was I in a country before where we could get no news. It is all guess-work. There may be 50,000 Russians already between us and Davoust's division, and there may be only a handful of Cossacks. It is a toss-up. Nothing seems to go as one would expect in this country. We are at a big disadvantage; for the skill of our generals is thrown away when they are working altogether in the dark.