
Полная версия:
Архивы МФКСАМ
– Неплохо. – сказал министр. Идеально будет для атаки на Берлин.
– Теперь убей кроликов. – два человека вынесли клетки с животными. Август зажал кнопку подачи тока. Существо закричало ещё сильнее. После оно начало расширятся в размере.
– Что происходит?
– Я, я не знаю, министр. Отто, что с ним? – но никто Августу не ответил. – Где Отто?
– Он куда-то ушёл. – ответил я.
– Сходи за ним.
Я отправился за Отто. Спросив у прохожих, я узнал, что он в туалете. Зайдя туда, я заметил струйку крови, текущую из одной кабинки.
– Отто!
– Уйди!
– Что с тобой?!
– Уйди тебе говорю! Я всё равно ничтожество. Пустышка. Как и ты, и Майя, и все в проклятом здании. Дай мне спокойно умереть.
– Отто, там твоё сущес… – вдруг раздался крик Майи. Я не мог оставаться там и мне пришлось оставить его истекать кровью.
Прибежав, я увидел разбитое окно. Там, где было оно лежали два растерзанных трупа тех людей. В клетках сидели перепуганные, в крови кролики. В самом кабинете было ещё несколько тел. Среди них особенно жестоко убиты были Август и Рудольф.
– Теперь вы получили своего суперсолдата? – думал я. Но Майи там не было.
– Спасите! – снова она крикнула.
– Чёрт! Майя!
Я выбежал в коридор и направился по отпечаткам крови и хаосу. Запустилась пожарная тревога. Забежав за поворот, я наконец-то увидел её. Она лежала на полу в луже крови. Над ней было существо, но заметив меня, оно выпрыгнуло в окно.
– Майя! Нет! Нет! Нет! – у неё в животе был большой осколок, скорее всего от кофейного аппарата. – Сейчас сюда прибудет скорая. Потерпи чуть-чуть. Пожалуйста, держись. Майя! Пожалуйста, не покидай меня. Майя! Нет-нет… Майя!
Рана была смертельной, и она умерла в моих объятиях. Через пару минут к там подбежала группа спасателей, но уже было поздно.
V
Похороны прошли через два дня. Она была похоронена там, где она хотела бы жить – в Соединённых Штатах Америки. Её Родители не смогли приехать, да они вообще были против поэтому всё было за мои деньги. После окончания, вечером я всё же решил зайти в бар, напиться и покончить с собой, как это сделал Отто – вскрыв себе вены.
В баре посетителей не было, кроме одного мужчины с какой-то папкой, сидящим за барной стойкой.
– Мне пожалуйста коньяка. – попросил я.
На том берегу
I
Смерть. Она всегда пугала и манила людей. Что происходит после неё? Заканчивается жизнь или только начинается? Есть ли Рай и Ад? Все эти вопросы волнуют человечество на протяжении нескольких тысяч лет.
Февраль 1962 года. Двадцать лет назад Великобритания пала под натиском Советско-Германской армии. Из-за атаки японцев на Пёрл-Харбор США вступили в войну на стороне союзников и стали отвоёвывать захваченную нацистами Британию. Война за остров продлилась полтора года, за время которой СССР завоевал Аляску, немцы использовали свою новейшую разработку – атомную бомбу, скинув её на Нью-Йорк, а всего стороны потеряли около 20 миллионов военнослужащих и более 40 миллионов мирных жителей. После сброса бомбы (произошедшего в качестве подарка фюреру на день рождения) стороны подписали мирный договор, в котором говорилось, что Аляска полностью возращена Штатам, а Британия (и Лондон в том числе) были поделены на две части – американскую и нацистскую.
И вот, в 1942 году, недалеко от Лондона был построен концлагерь, который по количеству погибших может сравниться с Освенцимом – Кёниген или же с немецкого Королева. В этом лагере по большей части были военнопленные британцы.
Одним из них был бывший лётчик-ас Джеймс Лерой. Его самолёт был сбит в 1943, недалеко от блокадного Лондона. Дневник Джеймса был найден в Лондоне и изъят сотрудниками МФКСАМ.
II
1 июня 1942 года.
Дорогие потомки! Скорее всего вы читаете этот дневник в светлом, освобождённом от нацизма будущем. Сегодня идёт 60 день блокады Лондона. Но я думаю этому наступит конец. Ведь американские солдаты уже в тридцати километрах от города. Победа будет Своё письмо я уже отправил Эбигейл. Ох, Эбигейл, поскорее бы война кончилась, и мы снова смогли увидится. Ладно мне пора.
Он залез в кабину, завёл двигатель, выехал из ангара и отправился в полёт. Вылетел из военного аэродрома, который был в сорока пяти километрах. Небо было затянуто и вот-вот должен был начаться дождь. Заметив цель (небольшое здание недалеко от Кёнигена) он решил снизится и сделать несколько фотографий. Не успев достать камеру, как вдруг он заметил ракету, летящую в его сторону и в последний момент, успел уйти от прямого попадания. Но был задет хвост и самолёт рухнул неподалёку в поле.
Не успев прийти в себя после крушения, как его окружили немецкие солдаты.
– Hände Hoch! – кричали они. Джеймс повинуясь им, вылез из самолёта. Его скрутили и посадили в грузовик. Оттуда его привезли к большому зданию, как средневековый замок, окружённый высоким забором. Это был Кёниген.
III
1 июня 1962 года. Сегодня ровно двадцать лет моего заточения тут. Десять лет выживания в аду. Отвратительные грязные бараки, где чем только не воняло. Там мы спим. Большую часть времени работаем на территории концлагеря. И так на протяжении долгих лет. Если кто против его убивают. В газовой камере или в печи. И всем этим адом управляет один человек. Более кровожадного тирана я не встречал. Даже Гитлер не так как жесток, как он – Адольф Гамбург. Этот старый дед настоящий псих. Расчленить ребёнка на глазах родителей было его любимейшим занятием в свободное время. Надеюсь, он умрёт в мучениях.
Но есть и хорошие новости. Я собираюсь сбежать отсюда. Для строительства новых бараков завезли огромное количество деревянных щитов, которые надо сложить в кучи. В одной из них образовалась камера. Я как раз работаю там, поэтому моей задачей будет незаметно подобраться к ней и спрятаться внутри. Сверху их завалят досками и положат табак, вымоченный в бензине. Этот резкий запах собьёт собак со следа. Два дня мне придётся там просидеть, а когда прекратят поиски, бежать прочь отсюда.
7 июня перед закатом по всему лагерю разнесся гул сирен. Был объявлен поиск. Меня поразило, как они подняли весь Кёниген ради одного Джеймса Лероя. Представляю, в какой ярости сейчас Гамбург.
Где-то под вечер следующего дня Джеймс услышал голоса над собой.
– Слышал легенду о том, что Адольф Гамбург якобы пытается создать клонов?
– Что? Клонов? Ага, конечно. Мне зарплату задерживают, а он клонов создаёт.
– Вот и я о том же. Ты, кстати, читал новости о том, что фюрер скончался в своём бункере?
– Да. Проклятые американцы, не так ли?
– О, тут виноваты другие три буквы. В С Ц.
– Что это значит?
– Тебе не понять. Слушай, а может он тут спрятался?
– Пфф, не говори чепухи. Тут несколько раз проходили с собаками. Его тут нет.
– Да, ты прав.
Тут прозвучал сигнал о прекращении поисков.
– Всё, пошли.
Они ушли. Я дождался ночи и выбрался оттуда. Я переоделся и сейчас отправляюсь в Лондон. Там переплыву Темзу и окажусь на американской части.
В два часа ночи Джеймс добрался до города. Повсюду ездили патрули, он видел, как одного пьяницу они жестоко скрутили и повезли в участок. За последние годы город сильно изменился. Лерой вспоминал, когда гулял по этим улицам с Эбигейл до войны, но теперь…
Наконец-то он оказался у реки. Но его ждало большое разочарование. Была высокая стена, у которой патрулировали солдаты. «Как же мне обойти их.» – думал Джеймс. Вдруг он услышал чьё-то присутствие. За ним был молодой солдат.
– Я иду домой. – начал объяснять Джеймс.
– Тату! – из-под рукава выступал порядковый номер, который имелся у всех заключенных. – Ты сбежавший из Кёнигена. – он открыл огонь.
IV
На звуки выстрелов прибежали солдаты. Сразу же стали осматривать карманы, но кроме дневника и ручки ничего не нашли. Тело повезли обратно в Кёниген. Там ещё раз провели карманы, а после отвезли в крематорий.
Дневник же остался в Лондоне, в засохшей крови Джеймса. На следующее утро его пытались сжечь, но к удивлению немцев, книга не горела. Тогда перепуганные офицеры решили выкинуть дневник в Темзу, но его прибило к берегу и через пару дней его снова подобрали. И снова он был как новый. Ни огонь, ни вода, ничего не повлияло на него. Так он оказался в подвале одного из домов, где была гостиница. Но самое удивительное, как говорил нашедший дневник, Герберт Шиллер, новые записи продолжали появляться. Как будто автор выжил и продолжил своё дело. Герберт обнаружил дневник 21 июня 1962 года, когда произошёл теракт в мэрии немецкой части Лондона. В тот день произошёл взрыв в здании, убив главу Новой Британской Республики. После произошедшего начались массовые беспорядки в городе. Герберт испугался и спрятался в своём подвале. Как он сам сказал, он там пробыл несколько недель, до окончания всего хаоса в Лондоне. За это время появились несколько новых записей.
V
10 июня 1962 года.
Итак, я погиб. Какой-же мой план был глуп! Я не знал, что город разделён стенами, где много солдат. Один из них заметил меня и выстрелил из своего пулемёта. Знаете, ощущения странные. В первые секунды ты чувствуешь только страх, а потом приходит осознание, что ты мёртв, а перед тобой твоё тело.
Но я сделал много других открытий.
Во-первых, каким-то магическим образом я могу продолжать вести дневник, даже если я далеко от него. Где бы я не был, я вижу его.
Во-вторых, Лондон переполнен разными существами, которых наш глаз не видит. Только когда вы умрёте, вы прозреете. Большие великаны, маленькие человечки и просто такие же потерянные души, как я.
С одним таким призраком я уже познакомился. Его зовут Джонатан Симпсон. До войны был обычным продавцом, но когда пришли немцы, его повесили. Получается, он существует как призрак уже двадцать лет. я узнал у него, что он, и все остальные, кто погиб в Лондоне, не могут покинуть город, или даже просто умереть. Поэтому тут так много душ. Есть даже те, кто погиб ещё во времена Древнего Рима. Такие призраки были сумасшедшие: с не с кем не разговаривали, громили всё вокруг. Для обычных людей такие души были полтергейстами. В какой-то степени я их понимаю. Они существуют уже почти две тысячи лет. Может Гамбург тоже один из них?
Я решил поподробнее узнать про этот парадокс, поэтому Джон познакомил меня с Уильямом Миллером – солдатом первой мировой войны.
Как сказал Уильям, Лондон – единственное место на всей планете с подобной аномалией. На месте города есть разлом, мешающий спокойно умереть людям. Разлом действует как магнит и не отпускает призраков. Также он объяснил, что во время естественной смерти, душа медленно покидает тело. А значит она легче и может исчезнуть. Те же, кто погибает, уходят из тела резко. Происходит всплеск энергии. Именно эта энергия тянет призраков к разлому.
Сам разлом не был виден. Но как сказал Уильям, он имеет несколько особо мощных точек. Одна находится в здании мэрии немецкой части Лондона. Другая в главном банке города. Третья на окраине, в лаборатории. Нужно каким-то образом погасить эти точки, тогда разлом закроется.
VI
21 июня 1962 года.
Сегодня произошёл теракт в мэрии, погиб глава Южной Британии. В республике после этого начались протесты и беспорядки. Особенно в Лондоне. Полиция никак не может сдержать протестующих. Уильям сказал, что это всё проделки Ордена Свободы. Эта группа душ, которые наносят физический ущерб и управляют подсознанием людей. В основном это старые призраки, которым более ста лет. Но есть и по моложе. Например, Уильям и Джон. Но самое интересное, что Ордену дают задания некий фонд. Я познакомился с одним из людей, который работает в этой неизвестной организации. Мы встретились в баре. У него был специальный аппарат, с помощью которого он общался со мной.
– Значит ты Джеймс? Добро пожаловать в загробный мир. Своё имя мне запрещено называть. Зови меня агент 44.
– Агент 44? Ладно. Какова ваша цель?
– Фонд, в котором я работаю, контролирует все аномалии на планете. Как ты уже знаешь, в этом городе их очень много. Моя задача избавится от всех этих душ. Ты же не хочешь сходить с ума, не так ли? К тому же Союзу не нравится, что на карте есть такое большое государство, как Третий Рейх.
– Что за союз? СССР что ли?
– Нет…
Тут в бар влетел горящий грузовик. Толпа снова собралась на улице.
– Мне нужно бежать. Прощай!
Джеймс выбрался на улицу. Люди угнали бронемашины и стали давить немецких офицеров.
VII
Подвал Лондонской лаборатории имени Пауля фон Гинденбурга. В центре зала несколько людей были подключены к приборам. Они были истощены. Учёные снова запускали своё детище и оно снова начинало забирать энергию тех заключённых. Этот процесс сопровождался ярко-синими молниями. Вся энергия собиралась в алмаз. Но он каждый раз взрывался.
Немецкие учёные ломали головы, как решить эту проблему. Ведь они боялись Адольфа Гамбурга. В это время он спустился в лабораторию.
– Как успехи, господа?
– О-опять неудача.
– Какие же вы бестолочи! Не можете придумать, как сохранить эту энергию в камне! В Британии беспорядки, мне нужно срочно в Берлин, но я не уеду, пока не получу своё. Так что сейчас судьба Германии в ваших руках!
– Господин Гамбург, В Лондоне подожгли центральный банк. – забежал ассистент.
– Я знаю! – он выстрелил в него. – Ну так что с камнем?
– Хорошо, мы это сделаем. У нас почти получилось.
– Я надеюсь. И избавьтесь от трупа.
VIII
25 июня 1962 года.
После недавнего знакомства с агентом 44 в баре, я решил вступить в Орден. Я уже мёртв, у меня нет выхода.
Джон объяснил мне, для того чтобы погасить точки нужно много энергии. Больше всего её у живых людей, особенно много у тех, кто настроен негативно. Отрицательная энергия – тоже энергия. Поэтому все беспорядки рук дело Ордена.
Уильям обучил меня как манипулировать людьми. В полночь мы начали свою работу.
Толпа собралась у здания банка. Сначала полиция сдерживала их, но в скором времени началась стрельба. Так как полиции было наплевать на британцев и евреев (а именно они относились к протестующим), то вокруг банка началась настоящая бойня. Джеймс и Уильям наблюдали за этим со стороны.
Толпа довольно быстро прорвалась внутрь. Какая же была красота! Правда, её можно было увидеть только призракам. То место залилось рыжим цветом. Негативная энергия людей стала гасить точку. В итоге синие цвета, исходящие из разлома, прекратились, а само здание вспыхнуло как спичка. Менее чем за час оно всё сгорело.
На следующее утро пожар был потушен. Фото горящего банка разлетелось по всему миру. В новостях стали говорить, что это закат Третьего Рейха. Даже в самом Берлине начались митинги. Немцы хотели действий от нового канцлера. Но он только отмазывался. В других городах евреи, вдохновившись ситуацией в Южном Лондоне, стали поднимать свои восстания. Так за три дня заключённые Освенцима были полностью освобождены. А самой Польше появилась организация националистов, настроенная против Берлина.
В Британии же решили, что это прекрасный повод для возвращения территорий. И при поддержке США вели свои войска в Южный Лондон. В то время Джеймс весь город видел в рыжем цвете.
Орден Свободы же уже готовил план для погасания последней третей точки. А значит закрытия всего разлома. Местом атаки оказалась лаборатория имени Пауля фон Гинденбурга, где свои жестокие эксперименты проводил Адольф Гамбург.
IX
27 июня 1962 года.
В город снова вернулся 1942: взрывы, стрельба, гул истребителей над городом. Но правительство в Берлине бездействовало. Всё, что было предпринято, это уничтожение Тауэр-Бридж. Ведь проблем было и на материке. Разразилась гражданская война. Все силы Вермахта были направлены в оккупированную Польшу и Францию. К тому же США сразу же пригрозили объявлением войны, если Германия ведёт войска в Южный Лондон.
Толпа же уверенно шла к лаборатории. Полиция и СС пытались сдержать их, но это было невозможно. Я же решил проверить, что происходит в здании в данный момент.
Внутри было пусто, но синий свет исходил из земли. Точнее, из бункера. Внутри гудели генераторы. Миллионы вольт проходили по толстым кабелям, которые шли к огромной махине. К ней были прикованы люди, некоторых я узнал. Это были заключённые Кёнигена. Я видел, как это изобретение нацистов буквально высасывало энергию тех бедняг. С каждой секундой они становились всё слабее и слабее. Некоторые были похожи на больных холерой. Вся энергия сгущалась в алмазе. И вы не поверите, всем этим руководил Адольф Гамбург, начальник концлагеря Кёниген!
– Все показатели в норме. Давление больше не растёт. Нужное количество энергии достигнуто.
– Прекрасно. – ответил со злобной улыбкой Гамбург. – Я пошёл к камню. Запустите, когда я скажу. Не терпится опробовать этот камень!
– Но это опасно. Нужно проверить на других.
– Нет времени! Британцы в двух километрах отсюда.
– Ладно, я вас понял.
Джеймс решил не терять времени и попробовать выбить из строя генераторы. Они начали искрить, но не выключатся.
– Чёрт! Это Орден. Скорее включайте луч! – кричал учёным Гамбург.
– Ну уж нет. – подумал Джеймс и стал пытаться разорвать кабеля. Один из них успешно вырвался, бросив искры и молнии. Мощность стала падать.
– Нет! Нет! Нет! Долбанные призраки! У вас это не получится.
Луч стал разогреваться, готовясь выстрелить энергией в Адольфа. Тогда я решил сломать сам луч, направив весь ток, выходящий из повреждённого кабеля в алмаз. Сверкнула молния. Из-за слишком сильной нагрузки, камень лопнул, выплеснув всю ту энергию. Все, кто был в помещении погибли. Бункер стало заваливать и здание просто провалилось. Но благодаря колоссальному количеству энергии точка была погашена, а вместе с ней и весь разлом. Теперь я и тысячи лондонских душ свобо…
X
Сотрудниками МФКСАМ дневник покойного Джеймса Лероя был внимательно изучен и отправлен в Калифорнийскую лабораторию. Герберту Шиллеру вели фогетный укол, стирающий память и перевели в Берлин.
Сам же город восстановили. На месте Тауэр-Бридж построили новый мост Воссоединения, а также небоскрёб Свободы, правда на северной стороне. За этот месяц многое произошло в городе. Лондонская стена пала, Кёниген снесли, а многие души наконец-то умерли. А, ну и клоны смогли покинуть город. Правда, только двое спаслись, не попавшись британским военным.
Объект №6: Бензоколонка
Аляска. 1968 год. Шоссе 44. На 53 километре, между АЗС, открытой ещё в довоенное время, и фермой, принадлежащей семье Докинзов, в час ночи произошла авария. Тогда у обочины дороги гуляла компания друзей. Её возглавлял Джим Докинз, парень, шестнадцати лет, высокий красивый брюнет. С ним был его младший брат Нед, который родился через четыре года после Джима. Старший сын пошёл в отца: тот же взгляд, тот же характер, та же внимательность и осторожность. Нед же был копией матери: весёлый, живущий одним днём блондин.
С ними также были их друзья из большого города. Сара и её брат Роб. Они приехали на летние каникулы из Анкориджа. Гостям приелась ферма за первую неделю, поэтому братья Докинзы решили показать окраину. Дойти до АЗС, просто погулять по обочине. Билл хотел похвастаться своим достижением – дорожным столбом, который он обоссал на той неделе. Джим же желал остаться наедине с Сарой, ведь у него были тёплые чувства к ней.
– А вот и бензоколонка. – Компания оказалась перед большими красными буквами «GAZ».
– Круто. – сказала Сара.
– А вы тут совсем одни? – спросил Роб.
– Ну почему? В километрах двадцати есть городок Хай-Хиллс. Мы туда периодически ездим.
– А кому принадлежит АЗС?
– Джозефу Уильямсу. Местному алкоголику. Раньше станция принадлежала его отцу, он же основал её в тридцать втором, но шесть лет назад он был застрелен.
– Из автомата Томпсона! – добавил Нед.
– Да, из автомата Томпсона. И хватит меня уже перебивать. Надоел! Почему ты не остался дома?
– Отец сказал…
– «Отец сказал». – спародировал мерзким голосом брата Джим.
– Да пошёл ты!
– Так, вот, как я говорил, – сзади появился свет грузовика. Все сошли на обочину. – Того мужика, Фреда, убили и АЗС перешла в руки Джозефу, но он ею не занимается, а только пьёт. – грузовик стремительно приближался.
– Тот грузовик так быстро едет. Я никогда такого не видел. Может вообще сойдём с дороги?
– Нед! Всё, ты меня окончательно достал! Сейчас ты у меня получишь. – он погнался за братом. Они побежали от бензоколонки в сторону фермы. Вдруг Билл споткнулся и упал на шоссе, оказавшись в центре дороги. Яркие жёлтые огни – вот что видел Джим перед тем, как грузовик сделал из его брата мясной фарш. Сама же машина на полной скорости влетела в домик бензоколонки, где спал пьяный Джозеф. Махина с легкостью снесла деревянную постройку, как волк из сказки про трёх поросят и завалилась на бок. Грузовик загорелся. Оттуда, с обгорелой кожей вылез человек. Хотя в тот момент для Джима это был монстр, который не чувствует огня. Который словно бессмертный.
– Я вернулся, как и обещал, Джозеф! Прости, что задержался, МФКСАМ и ВСЦ забрали всё моё время. Но я вернулся за тобой, как и обещал, Джозеф. – после чего бензиновый бак взорвался, оторвав руки и голову водителю.
– Что за хрень? – прошептал Роб.
– Нед! – Джим побежал к остаткам своего брата. – Нет!
Сара просто была вкопана в землю, от всего пережитого шока и ужаса.
Через некоторое время они вернулись домой. У порога их встретили родители Джима – Боб и Мэри. Отец был ветераном войны, поэтому он сильно ненавидел коммунистов, вспоминая битвы за Аляску.
– Что там произошло? Наши ВВС что ли самолёт комми сбили? – он засмеялся. Но дети были мрачны.
– А где Нед? Что случилось? – взволнованно спросила мать.
Его сбила машина. – прошептала Сара.
– Что? В смысле?! Джим?!
– Грузовик влетел в бензоколонку, сбив Неда. И в этом виноват я.
– Джим, нет. Т-ты н-не виноват. О боже!
– Что вы там делали? – грозно спросил отец.
– Гуляли. Как вдруг появился грузовик. А из-за меня он оказался посреди дороги!
Мать обняла сына, чтобы утешить его, хотя сама была мертва изнутри.
В ту ночь Джим не спал, слыша полицейские сирены. На следующее утро их навестили люди в чёрных костюмах.
– Мистер и миссис Докинз?
– Да.
– Вы видели, что вчера произошло?
– Наш сын видел. Грузовик сбил нашего второго сына! Нашего Неда! – мать разрыдалась.
– Сэр, я и мои друзья свидетели вчерашнего события.
– Итак, вы видели что-то странное?
– Странное? Из ниоткуда появился грузовик, сбил нашего друга, влетел в бензоколонку, оттуда вылез горящий мужик, кричащий что-то. После грузовик взорвался и мужик погиб. – пересказал Роб.
– И что он кричал?
– Он кричал что-то о возвращении, о том, что он сюда вернулся спустя нескольких лет. – сказала Сара.
– Это клон. – зашёл в комнату другой агент.
– Вот же срань!
– Вы его знаете? Это человек или монстр? – Джим прохрипел, из-за психологической боли.
– Да, мы его разыскиваем. Он человек, но страшнее любого монстра. Ладно, последнее, что осталось, это вести вам одно лекарство. Оно поможет вам расслабится. Не бойтесь. Вам полегчает.
Всем вели по шприцу, после чего они забыли вчерашний день и брата Джима Неда.
Шесть лет назад. Фред слушал радио у себя на бензоколонке. Именно о такой жизни он всё время мечтал. Особенно после своего криминального прошлого, когда он грабил банки и убивал людей. Но этого всего не было если бы не его старый знакомый, который помог вылезти ему сухим из воды. Однажды Фред предал его, хотя понимал, что тот его убьёт за это. Но уже прошло много лет и, наверное, он уже умер.
Тут к бензоколонке подъехал красный «Cadillac Eldorado». Фред сразу же напрягся, ведь тот старый знакомый признавал только машины из Детройта . Из автомобиля вышел молодой парень, двадцати пяти лет в чёрном похоронном костюме.
– Фред Уильямс! Мой дорогой друг. Как мы давно не виделись! – он достал из багажника автомат Томпсона.
– Билл. Я думал, что ты умер. А ты до сих пор молод. Значит ты не врал о бессмертии?
– Нет, Фред, в отличии от других. М-да, тридцать лет прошло. А я был прав, твоя мечта бредовая. Ведь ты мог стать нефтяным магнатом и жить где-то в Калифорнии… Я кстати вернулся из Лондона. Там сейчас жарко.
– Кончай с этим. Я тебя бросил истекать кровью в ту ночь. И теперь ты должен убить меня.