![Wideacre](/covers/42429122.jpg)
Полная версия:
Wideacre
At the funeral service my eyes behind my dark veil were black with hatred for the murderer and I said not one prayer. No Christian God could play any part in this blood that called for revenge. The Furies were after Ralph, and I was coming for him as deadly as any vengeful, thirsty goddess, hot with hatred, riding a wave of dark will.
My hatred made me sharp and cunning and nothing of my thoughts showed in my face. When the earth thudded on the lid of the coffin I drooped against Harry as if I were not rigid with anger and strong with hatred. We held hands in the coach on the way home and my grip was gentle and tender. I would be saving Harry too when I wiped out this killer, this deadly parasite on our land.
Mama was weeping again and I took her hand in mine. She was cold and she did not return the squeeze I gave her. She had been withdrawn ever since the slow shuffle of feet of four men bringing Papa home, and now and then I would feel her eyes fixed on me as if she did not see me, or as if she was looking through me to some speculation of her own. Now, through the black mesh of her veil, her eyes met mine with an unusual sharpness.
‘You know your papa’s hunter, Beatrice,’ she said suddenly in a clear voice, quite unlike her usual tentative murmur. ‘How could it have thrown him so? He never fell in year after year of riding. How could he have fallen, and fallen so badly, at such a little jump?’
My hatred of Ralph kept my own conscience clear, and I met her eyes directly.
‘I do not know, Mama,’ I said. ‘I suppose it may have been his saddle slipping. I have thought of nothing else, and of the pain he suffered. If it were the horse at fault I should order it to be shot. I would not suffer an animal to live which had injured my papa. But it was just a tragic accident.’
She nodded, her eyes still on my face.
‘There will be many changes now,’ she said. The carriage rocked as we turned right up the drive. ‘The estate is entailed on Harry, of course. He will have to get a bailiff to run it for a while. Or do you propose to help Harry?’
‘Of course I will help all I can,’ I said delicately. ‘We never have had a bailiff and Papa thought they were not a good idea. I would prefer if we could manage without. But that is a decision for you, Mama … and Harry.’
She nodded. There was a pause. The horses’ hoofs were muffled where the drive was carpeted with autumn leaves.
‘The only thing Beatrice loved more than her father was his land,’ said Mama, musingly, gazing out of the window. Harry and I exchanged a startled glance. This vague, seer-like voice was so unlike Mama. ‘There never was a girl who loved her father as much as Beatrice, but she loved the land, Wideacre, even more. If she had been forced to choose between them I think she would have chosen the land. It will be a great consolation to Beatrice to think that although she has lost her papa she still has Wideacre.’
Harry’s shocked blue eyes met mine.
‘There, there,’ he said feebly, patting Mama’s black-gloved hand. ‘You are upset, Mama. We all loved Papa and we all love Wideacre.’
Mama turned her gaze from the tall trunks of the trees and the fields and stared at me as if she would read the very depths of my soul. I met her eyes look for look. It was not my crime. I need take no blame for it.
‘I shall help Harry as much as I can,’ I repeated steadily. ‘My papa will not seem so very far away. I shall do what he would wish. I shall be the daughter he deserved.’
‘There, there,’ said Harry, deaf to all meaning, but catching the tone of my voice. He reached out his hand to me and his other to Mama. Handfast we arrived outside the Hall and sat for a moment in silence. I swore once more, before I let their hands go, that Ralph would pay for the injury he had done us all. He would pay at once. He would pay that night.
My papa’s will was read that afternoon. It was the straightforward work of an honest man. My mama had the dower house and a fair income from the estate for her life. I had a substantial dowry in money invested in the City, a home on Wideacre until my brother married, and then with my mother wherever she might choose to live. I kept my eyes on the table at this easy disposition of me and my love for the land, but my colour rose.
Harry inherited, by unquestioned right, all the fertile fields, the rich woodland and rolling downs. And if he died before providing an heir, the whole lovely land would go intact to the nearest male relation, as if I had never been born. My entire family, Papa, Mama and Harry, could all die in pain and horror and still I would be no nearer to the ownership of the land. There was a barrier against me no skill of mine could overleap. Generations of men had built defences against women like me, against all women. They had ensured we would never know the power and the pleasure of owning the earth beneath our feet and growing the food that went on our tables. They had built a great chain of male control, of male power and beastly male violence between me and my need for the land. And there was no way, enforced by male-dominated laws and male-established tradition, that I could overthrow them.
His father had served him well. Harry took the land, the produce of the land and the joy of ownership. His to enjoy, to use, to exploit or to abuse as the whim took him. There were no surprises in such an inheritance, and no sense in any heart (except mine) that what seemed so fair on the surface was part of a conspiracy to defraud me of my beloved home and to exile me from the one place on earth to which I could ever belong. My home was given away to the male newcomer, to the male stranger; he neither knew the land nor loved it, and yet it was his.
I heard the will read in a haze of hatred. Not towards Harry, who benefited despite his doltish silliness, but towards Ralph who had cost me my papa in return for this pittance of a dowry and this treasure for Harry. Harry had everything. I had lost the love of my papa, who would never have let me go, unhappy, into exile. And Ralph’s foul scheming had benefited only Harry.
After the petty bequests and little gifts, there was a personal message from Papa to Harry, exhorting him to care for the poor of the parish: standard rhetoric that no one would take seriously. But then Papa had written, ‘And I commend you, Harry, to take care of your mother, and my beloved daughter Beatrice – most dear to my heart.’
Most dear to his heart. Most dear. The tears, the first since his death, stung in my eyes and I choked on a great sob of grief that seemed to be tearing its way out of my chest.
‘Excuse me,’ I whispered to Mama and rose from the table and hurried from the room. In the open air on the front steps my sobs were stilled. He had called me ‘beloved’; he had told them all I was ‘most dear’. I breathed the smells of a late summer twilight and felt an ache like an illness, which was my longing for him. Then I walked bare-headed through the rose garden, through the little gate into the paddock and towards the wood down to the Fenny. My papa had loved me. He had died in pain. And the man who had killed him still lived on our land.
Ralph was waiting for me at the old mill. He lacked his mother’s gypsy second sight and he did not see his death when it walked towards him, smiling. He held out his arms to me and I went into his embrace and let him hold me and kiss me in the dark shadows of the barn.
‘I have been longing for you,’ he whispered in my ear as his hands moved quickly over my body, opening the front of my dress. I sighed as he smoothed my breasts and he bent his head and kissed me. His stubbled chin scratched my cheek and then my throat as his head dropped down the open gown. I shivered as I felt his warm breath on my neck.
Above us the last late swallows lined up on the old beam. I saw and heard nothing but the dark outline of his head and the steady, rapid sound of his breath.
‘Oh, it is so good to touch you,’ Ralph said earnestly, he pressed me backwards to a heap of straw and lifted my skirts and petticoats.
‘When we have each other and Wideacre, that will be a pleasure, eh, Beatrice? When we make love as man and wife in the great master bedroom at Wideacre? When I come to you like this, in the great carved bed under embroidered quilted covers and between fresh linen sheets like I was gentry born and bred?’
We closed together, and his words went unanswered as I clung to him, begging him to move faster and faster, harder and harder. I groaned like a dying man as easy passion overwhelmed our destiny and the world grew dark and still as if a great wave had washed over me and drowned me. Alone, I was yet enveloped and held by Ralph as he thrashed, and he groaned too and lay still. Then the feelings drained from me, and left me weak but clear-headed and cold as ice. I had a sense of deep, sudden sorrow for the pleasure that had gone so fast and left me so empty. And because that moment, that precise moment, would never come again.
‘That’s a good, dutiful wife,’ Ralph said, teasingly. ‘That is how it will be in the master bedroom. I shall sleep between linen sheets every night of my life, and you may bring me coffee in bed every morning.’
I smiled at him under my half-closed eyelids.
‘Shall we spend all our time here?’ I asked. ‘Or shall we go to London for the season?’
Ralph sighed luxuriously and lay back beside me, hands behind his head, his breeches still around his ankles.
‘I’m not sure,’ he said deliberately. ‘I’ll have to decide. Winter in town would be nice, but there’s the fox hunting and shooting here. I wouldn’t want to miss that.’
My lips curled in a smile, but no trace of sarcasm crept into my voice.
‘Do you think you can take my father’s place?’ I asked. ‘D’you think the county gentry will accept you when they’ve known you as Ralph, the gamekeeper’s lad, the son of Meg the gypsy and a runaway father?’
Ralph was unmoved. Nothing could penetrate his contentment. ‘I don’t see why not,’ he said. ‘I’m no worse than they were a dozen generations ago. I’ll have earned my place at Wideacre, which is more than they have done to gain theirs.’
‘Earned it!’ I could scarcely keep the disdain from my voice, but I kept my tone sweet. ‘Odd work you have done this day, Ralph! Murder and unchastity!’
‘Ah, hard words,’ Ralph said negligently. ‘A sin is a sin. I’ll take my chance at the Day of Judgement with this on my conscience. Any man in the country would have done the same. I’m prepared to stand alone. I don’t share the blame with you, Beatrice. I planned it. I’ll take the guilt and the consequences. I did the act – I did it partly for you and partly for our future together – but I’ll take the blame alone in this world or the next.’
The tension sloughed off me like a snake’s skin. It was his crime. I was innocent.
‘You did it quite alone?’ I questioned. ‘You had no one to help you at all? You spoke of it with no one but me?’
He tightened his grip on me and touched my face in a gentle caress. He had no idea his life hung on a thread. He had no idea when he had snapped that thread in two.
‘I work alone,’ he said proudly. ‘There’ll be no gossip in the village, no tongues wagging, no fingers pointing. I would not risk that for myself, and I would especially not risk it for you, Beatrice. I did it alone. No one but you and I know.’
He touched my face with his fingertips in one of his rare, precious caresses. I saw in his eyes and in his gentle smile his tenderness for me, and the slow and steady growth of a love that would last as long as our two hearts were beating in time with Wideacre. Despite my anger, I felt tears prickle behind my eyes and my mouth quivered when I tried to smile back at his loving face. How could I help but love him – whatever he was? He was my first love and had risked everything to give me the greatest gift any man would ever be able to give me: Wideacre.
I lost my childhood on the road on that damp spring day when my papa spoke of my banishment. I lost my contented, easy childhood in the moment when I realized he would take Wideacre from me, would take it to favour Harry, with no thought of me and my pain at all. But that hurt was healed when I lay in Ralph’s arms and knew he had gambled everything to have me and Wideacre. And my tears rose at the thought of the reckless, gallant gamble he had so utterly lost.
Ralph had a dream, a hopeless, impossible dream, that only a very young lover could have. The two of us, married despite the conventions, as if the world were some paradise where people may marry the love of their hearts and live where they wish. As if all that truly matters is love and passion and loyalty to the land.
It was a dream of the future that could never have been, and the only stupid mistake I ever saw Ralph make was to forget that however often we tumbled in straw, grass or bracken, or whatever I called out in my fainting pleasure at the strength and skill of his hard force, he was just a servant, the son of a slattern. And I was a Lacey of Wideacre. If it had been any other land I swear I would have sacrificed it for Ralph. If it had been any other house I believe I would have schemed to put him into it. Any other house in the land and Ralph should have slept in the master bed and sat at the head of the table. Any other land in the country could not have hoped for a better master than Ralph.
But it was not any land or any house. It was my beloved Wideacre. And no damned gypsy’s brat would ever rule there.
The gulf between Ralph and me was as wide as the Fenny in flood, and as deep as the green millpond. I might take Ralph for pleasure, but I would never be his woman, his wife. The moment Ralph thought to rule me, he made our end certain.
Besides – how could he have forgotten? – he was of gypsy stock; he understood he was my father’s assassin. And I would never, ever forgive him.
In my mind was a vivid, angry picture of my father, the brave, bright Squire, being pulled down and clubbed to death like a brawling common man in a back-street fight. The man with Lacey blood on his hand would never live on Wideacre. The poor man who attacked the gentry would never hide here. The upstart who planned to climb the ladder to the master bedroom through lust and bedding and blood should be destroyed, like any vermin on the land, at once.
When one says at once at fifteen one means at once. That meant my father died the day after Ralph’s ugly egg of a plan hatched its nightmare brood. That meant Ralph must die with my father’s blood still wet on his hands.
‘It is our secret then,’ I said. ‘And it dies when we die. And now, I must be going.’ He helped me to my feet and dusted my black mourning dress. The straws clung to it and he knelt and with meticulous care picked off every incriminating speck.
‘It will be better when I have Tyacke’s cottage,’ he said impatiently. ‘See to it that your brother expels the Tyackes first thing in the morning. I can’t wait for the old man to die. He can die in the poorhouse if he wishes. I’d like to move in there this quarter day, and there’s no cause to wait now. See to it in the morning, Beatrice.’
‘Of course,’ I said submissively. ‘Is there anything else while I’m speaking with Harry?’
‘Well, I’ll need a horse soon,’ he said thoughtfully. ‘Perhaps one of your father’s hunters? I suppose brother Harry won’t be riding out for a while, and your mother can hardly want to keep your father’s favourite in the stables after the accident? He’s a good animal. I made sure he wasn’t hurt. You could tell Harry he should be given to me.’
The thought of Ralph riding one of my father’s high-bred horses made me flush with anger and an icy cold rage was steady behind my eyes, but my smile did not flicker. It was only words and plans.
‘Of course, Ralph,’ I said gently. ‘There will be many changes you will want to make.’
‘Aye,’ he said thoughtfully. ‘And when I’m master here, even more.’
The word ‘master’ on his lips made my skin crawl, but my eyes stayed fixed on his face and their green hazel gaze never wavered.
‘I must go,’ I said again and he held out his arms to me in farewell. We kissed goodbye, a long sweet kiss, and I broke from it with a sob to turn my face into his shoulder. His rough fustian jacket smelled so good – of woodsmoke and clean sweat and the inimitable heart-wrenching smell of his skin. The familiar pain of first love mounted inexorably and ached at my heart. My arms tightened around his waist in a fierce hard hug of farewell to the strong, lovely body I had known so well and loved so much.
With my head against his chest I heard his quickened breath, and his heart speeding, as his desire for me rose again at my closeness. He kissed the top of my head hard, and turned my face up with a pinch on my chin.
‘What’s this?’ he said tenderly. ‘Tears?’ He dropped his head and, gently as a mother cat, licked each wet eyelid in turn. ‘There’s no need for tears now, my bonny Beatrice. No need for your tears ever again. Everything is going to be different from now on.’
‘I know,’ I said, speaking from a heart so full of pain I could believe it might break. ‘I know everything will be different. That’s what made me sad. My love, my darling Ralph. Nothing will ever be the same again.’
‘But it will be better, Beatrice!’ He looked questioningly at me. ‘You surely regret nothing?’
I smiled then. ‘I regret nothing,’ I confirmed. ‘Now or later. What has been done you did for me and for Wideacre. What is going to happen is also going to happen for Wideacre. I have no regrets.’ But my voice quavered as I spoke and Ralph’s grip on me tightened.
‘Wait, Beatrice,’ he said. ‘Don’t go while you are so sad. Tell me what is wrong.’
I smiled again to reassure him, but the ache under my ribs was growing into such a pain of grief I was afraid I might weep.
‘Nothing is wrong. Everything is as it should be, as it has to be,’ I said. ‘Now goodbye. Goodbye. Goodbye, my darling.’
I really thought I should never find the courage to leave as he looked at me so tenderly, so concerned and so trusting in my love for him. I kissed him once more – a gentle, final kiss on the lips – and then I pulled myself from his arms. I felt as if I had left half my soul with him. I walked away and then turned to see him. He raised a hand to me and I whispered, ‘Goodbye, my love, my only love,’ so low he could not hear me.
Then I saw him turn into his cottage and stoop his dark head under the low door. I drew into the thick bushes at the side of the track and counted a slow and careful three hundred. Three hundred in counted seconds. Then I waited. My love and my anger were one mesh of pain and rage in my head. I was half blind with the conflict. It was as if the Furies were in my head – not after Ralph at all – but tearing me apart with two loyalties, two loves, two hatreds. I gave a little silent groan of physical pain and then saw on my closed eyelids once again the stare of my murdered papa carried past me into the darkness of the Hall. Then I took two deep shuddering breaths, opened my mouth and screamed as loud, as shrill, as panic-stricken as I could:
‘Ralph! Ralph! Help me! Ralph!’
The door of the cottage exploded open and I heard the noise of his sprinting feet up the track. I screamed again and heard him swerve from the track towards my guiding voice. I heard his feet pounding through the deep leaves and then the deep and dreadful twang of the mantrap’s forged steel spring, and simultaneously the sound of his legs breaking – a clear and unmistakable snap! snap! like chopping wood – and Ralph’s hoarse, incredulous scream of pain. I dropped to the ground as my knees buckled under me and waited for another scream. My head against a tree trunk I waited and waited. None came. My own legs were useless, but I had to see him. I had to know I had done it. I clawed my way up the beech tree’s comforting grey trunk, clinging to it for support and so that its rough bark pressed against my face would keep me from fainting before I had seen – because I had to see.
There was still no sound.
For long minutes I clung to the tree, feeling, but not aware of, the reassuring sun-warmed bark under my fingers, and the familiar, safe smell of dry leaves. The silence seemed as if the world that had been cracked apart by Ralph’s shriek was quietly rebuilding itself.
Somewhere, a blackbird started to sing.
Then I ceased to take comfort from Ralph’s long quietness and was filled with a horrid senseless fear. What was happening only yards away from me, hidden in the bushes? My legs moved as stiff as a cripple. As I left the beech tree I staggered and nearly fell, but I had to see him.
I parted the bushes and gave a whimper of horror as I saw my lover caught like a rat in the trap I had baited with love. He was slumped over the upright jaws. He had fainted from the pain of his crushed knee bones, and the teeth of the trap held his legs as stiff as a marionette’s, while the top half of his body slumped like a doll’s. One of the sharpened teeth of the trap seemed to have severed a vein and the steady flow of blood darkened his breeches and soaked down his leg into the black earth.
Faced with the wreck of my lover, my knees buckled again and I put out my hands to save myself as I collapsed before him. My hands clenched on the dark peaty earth as if I was hanging to a rope to pull me from a crevasse of horror. Gritting my teeth, I got to my feet again, and then, as quietly and as carefully as I had come, as if I feared to wake a beloved, weary husband, I walked backwards, one stiff, courtly step at a time, with my eyes never moving from his crumpled body while his lifeblood drained into the earth; left to die like vermin.
I crept home like a criminal and slipped in by the open kitchen door. Then, remembering, I went back to the little store room and fetched the owl, Canny. I met no one. I glanced out of the window at the rising moon, a sad thin sickle of a waning moon with a little teardrop of a star beside it. Ten lifetimes ago I had sat at the window and felt Ralph’s eyes shining on me, laughing at me. Now I could not face starlight. I wondered with one sharp corner of my mind if he was dead yet, or if he was lingering, like a rat in a gintrap, in unrelieved pain. If he had recovered consciousness and was crying my name, hoping I would come and help him, or if he guessed it was my trap and was facing his death, staring grim-faced into the darkness.
Canny was perched, wide-eyed, alert on the top of the wardrobe. He was fully fledged, nearly ready to fly. Ralph had promised to hack him back to a wild life in the woods, to feed him little by little until he had learned to hunt. Now he would have to fend for himself. In this new harsh world lit by the sickly yellow moon, we all had to learn how to survive, and there was no help. Trust I had felt for my papa in the golden summer of my childhood, or Ralph had in my smiles, for my lying direct eyes, trust and keeping faith had gone. So I lifted him down, his talons gentle and feathery on my bare hand, and untied the jesses on his bony legs. His foot, which had been up inside his fluffed-out feathers, was endearingly hot. I opened the window and held him out. The night breeze ruffled his feathers.
‘Go then, Canny,’ I said. ‘For I do not know love and wisdom any more.’
His grip tightened as the wind rocked him, and his head bobbed as his body moved, but he stayed quiet, looking around him.
‘Go!’ I said, and I cruelly tossed him, aiming him direct at the moon as if he could fly away and take all the pain and sorrow with him. Instead he fell, tumbling like a feather duster over and over down from the second-floor window and I gasped to see him fall. But even as I gripped the sill I hardened myself. I had learned one thing in this painful struggle into adulthood: that everything you do, and everything you say, everything has a consequence. That if I threw a newly fledged bird into the night he might fall and break his neck. If I nodded to a killer then bloody murder would follow. If I called my lover into a trap he would be caught by his legs and bleed and bleed.