Не всех ждет реквием в конце

Теперь он сидел и злился сам на себя за то, что не взял у нее ни одного телефонного номера близкого ей человека.

– Не звонить же в полицию только из-за того, что ты облажался и даже не взял хотя бы номер Лизы, – произнес он вслух.

«Точно! Где-то же должен быть записан ее номер», – подумал Дэн и начал искать записную книжку.

Перерыв все тумбочки, комоды и столы, он сел на край кровати.

– Где бы ты хранил такую книжку? – спросил он вслух, но голова отказывалась работать, тогда он принялся ходить по квартире в надежде найти ее, как это зачастую бывает по закону подлости, на самом видном месте, но тут раздался стук в дверь, и Дэн, забыв про все свои тревоги, бросился к входной двери.

Он не стал смотреть в глазок и, открыв дверь, увидел Лизу в вечернем платье, она переступила порог и остановилась перед ним.

– Где Эми? – спросил он, выйдя за дверь и осмотрелся по сторонам.

– Дэн, ее тут нет, зайди, пожалуйста, внутрь, мне нужно тебе кое-что рассказать, – с жалостливым видом еле слышно произнесла Лиза.

Дэн закрыл дверь и, с подозрением посмотрев на Лизу, прошел вместе с ней на кухню.

Она села на диван и молча уставилась на Дэна.

– Где Эми? – еще раз спросил он.

– Даже не знаю, как тебе сказать.

– С ней все в порядке?

– Да! С ней все хорошо, в этом плане за нее не беспокойся.

– Тогда, в чем дело?

– Мне сложно это говорить, у тебя есть тут что-нибудь крепкое?

Дэн, подняв от напряжения брови, молча встал с дивана, дошел до барной стойки, взял с нее пустой рокс и, наполнив его шотландским виски, протянул Лизе.

– Это нужно не только мне.

– Да, хватит уже! – воскликнул Дэн.

– Налей себе тоже, – спокойно произнесла Лиза, – мне нужно передать тебе слова Эми.

– За меня не беспокойся, делай то зачем приехала, – холодно сказал Дэн.

– Нет, сделай так, как я прошу, поверь, так будет лучше.

– Ладно, – пробормотал Дэн и, наполнив второй бокал, выпил его до дна, – теперь все?

– Да, – ответила Лиза и, выпив свой виски залпом, снова разлила виски по бокалам, но в два раза больше, чем это сделал Дэн.

– Я не знаю, как тебе это сказать, – прошептала она и, бросившись ему на шею, зарыдала.

– Постарайся поскорее сделать это, ты пугаешь меня до чертиков, – напряженно прошептал Дэн, погладив ее по спине.

Успокоившись, Лиза отерла слезы рукой и, чокнувшись с Дэном, отпила из бокала.

Посмотрев на нее, Дэн выпил виски залпом и отодвинул стакан подальше, чтобы она не налила ему еще.

– Я слушаю, – произнес он.

– Ей очень жаль, но она больше не может быть с тобой, – жалостливо произнесла она.

– Почему? – спросил Дэн со спокойствием в голосе, не смотря на нее.

– Я не знаю, как так получилось, но в ту ночь она осталась с другим.

– Я тебе не верю, – усмехнувшись, ответил Дэн.

– Какой мне смысл врать? Как видишь, ее тут нет.

– Тогда почему она не сказала мне сама?

– Она выбросила телефон и улетела вместе с ним…

– Что за бред? – Дэн встал с дивана и подошел к окну.

– Подумай сам, тебя она знает пару недель, а его много лет, тем более, они уже встречались раньше… Вчера он сделал ей предложение, – произнесла Лиза, подойдя к Дэну, и протянула ему наполненный бокал.

– Я ничего не понимаю, – быстро выговорил он и, отставив бокал в сторону, принялся ходить из стороны в сторону.

– Успокойся, возьми себя в руки, – спокойно сказала Лиза и, взяв его за руку, усадила на диван.

Он сделал глубокий вздох и откинул голову.

– Ты же весь дрожишь… – ахнув, произнесла Лиза, – вот, лучше выпей, – сказала она, сев рядом, и протянула ему бокал.

Дэн выпил виски и посмотрел на Лизу.

– Не переживай, не так уж много ты потерял, – произнесла она, обняв его, – это не должно тебя сильно мучать, короткие романы гораздо проще переносятся, нежели те, что длятся годами, ты же сам это знаешь, не накручивай себя, ты просто попался ей в тот момент, когда она была подавлена расставанием, многие в такие моменты сбиваются с пути.

– Я не верю тебе, ты все это выдумала! – он встал с дивана и посмотрел на Лизу.

– Я и так оказала тебе услугу, приехав и рассказав все это, – тихо произнесла она и, резко встав с дивана, направилась к выходу, – можешь оставаться здесь сколько угодно, но завтра сюда приедет охрана ее отца и объяснит тебе все другим языком, – прокричала она из коридора.

Дэн подошел к окну и посмотрел вниз.

– Эми хотела, чтобы ты ушел из этой квартиры как можно скорее, – произнесла Лиза, вернувшись на кухню, – прощай, – сказала она и, громко стуча каблуками по паркету, отправилась к входной двери.

– Подожди, – сказал Дэн, обернувшись, – кто он?

– Друг семьи, – ответила Лиза после недолгих раздумий, – все время забываю, как его зовут…

– Кристиан?

– Кажется, да, – задумчиво произнесла Лиза, – ты знаком с ним?

Услышав это, Дэна как будто бы облило ледяной водой, по телу прошла дрожь, он не знал, что это за чувство, его как будто бы что-то начало разрывать изнутри на части.

– Дэн?.. – обеспокоено протянула Лиза.

Он пришел в себя и, спокойно взглянув на Лизу, кивнул головой.

– О… – жалобно протянула она и, подойдя к нему, обняла его, – мне очень жаль.

Погрузившись в свои мысли, он робко обнял Лизу в ответ.

– Знаешь? – начала она, через несколько минут, посмотрев ему в глаза.

– Что? – еле слышно спросил он.

– Я не оставлю тебя здесь одного.

– Не стоит, – хрипло ответил Дэн.

– Стоит, – произнесла Лиза и поцеловала его в губы.

Глава 5

Проснувшись в три часа утра, Дэн быстро собрал свои вещи и, чтобы не разбудить Лизу, тихо вышел из спальни.

Пикап, загруженный вещами для путешествий, еще вчера ждал его внизу возле подъезда.

Он почистил зубы, вышел из квартиры и, спустившись вниз, загрузил оставшиеся сумки в багажник.

«Прострация, так лучше, думай о предстоящем… О том, что случилось будешь думать потом, сейчас нужно ехать, просто ехать, – подумал он, садясь за руль, – пустота внутри – это лучшее, что могло с тобой произойти, наслаждайся этим, пока есть возможность… Придет время, и тебя захлестнет с головой», – Дэн нажал на педаль газа и медленно выехал со двора.

Воскресенье, в небе кружат тучи, на дорогах пусто, начинает моросить дождь, на фоне серости ярко видны светящиеся огни вывесок и красные огни стоп-сигналов такси, стоящих у обочин.

Он свернул на соседнюю улицу и попав в гущу тумана, остановился в переулке, открыл карту и, смотря сквозь нее, снова начал думать о своем.

«Куда ехать? Хочется тишины, уехать в какую-нибудь глушь… Куда-нибудь, где много воды, чтобы не было этих огромных домов, чтобы не было этого шума».

– Соберись, – сказал он себе и начал пристально всматриваться в карту, но уже через мгновение отбросил ее на заднее сиденье.

«Какой смысл менять одно на другое? – думал он, смотря на собственное отражение в зеркале заднего вида, – ты знаешь куда тебе нужно», – он сделал глубокий вздох, достал из кармана телефон и, проложив маршрут, выехал из переулка.

Через два часа, проехав двести миль по магистрали, ведущей на юго-восток соединенных штатов, черный пикап остановился на выезде из города «Аллентаун» у придорожного кафе.

Сев возле окна, Дэн заказал глазунью с томатами, жареные тосты и чашку кофе. Закончив трапезу, он взял еще один кофе с собой и, рассчитавшись, снова сел в свой пикап.

Проехав еще несколько миль, он свернул на грунтовую дорогу, ведущую к берегу небольшой реки, и, остановившись прямо под высокими деревьями, вышел из машины.

Шум реки, серое небо и запах земли погрузили его в воспоминания.

Ему пять лет, он едет в полной тишине с родителями по трассе и смотрит в размытое окно, капли дождя бьют по лобовому стеклу, слышно, как работает мотор и крутятся колеса. Вдруг машина останавливается, и внутрь салона проникает холод.

– Не выходи на дорогу, – говорит ему отец, открыв дверь, – машины ездят тут редко, но если проезжают, то на полной скорости, будь рядом. Выйдя из машины, он слышит, как мелкие капли дождя разбиваются о его капюшон.

Отец начинает спускаться к реке, Дэн идет за ним, но, остановившись, поворачивается и видит потрясающую картину: черный седан стоит возле мокрой асфальтированной дороги, проложенной между двух скалистых гор, на верхушках которых растут березы и ели. Слышно, как от ветра колышутся ветви деревьев, растущих вдоль берега, и как бежит река, шум которой разноситься во все стороны и устремляется ввысь. Он спускается к берегу, набирает в ладони ледяную воду и, выпивая ее, наблюдает за тем, как с гор медленно спускается туман.

Вернувшись к реальности от прогремевшего в небе грома, Дэн снова сел в свой пикап и отправился в дорогу.

Он успел проехать больше половины пути, когда солнце зашло за горизонт. За это время он успел не один десяток раз остановиться и сделать прекрасные снимки в понравившихся ему местах, но теперь усталость его доконала и, подумав о том, что вести автомобиль в таком состоянии небезопасно, он свернул на первом попавшемся дорожном указателе с названием населённого пункта и заехал в небольшой городок.

Проследовав указаниям на рекламных табличках, прикрепленных к дорожным знакам, Дэн остановился возле отеля, расположенного на берегу водохранилища.

Это место одновременно служило и отелем, и яхт-клубом и заправкой, но, судя по количеству припаркованных лодок и автомобилей, большим спросом оно не пользовалось.

Дэн снял небольшой дом на территории отеля, припарковал напротив свой пикап, принял душ и лег в постель в надежде уснуть, но мысли о пережитом не давали ему этого сделать. Он долго пытался отогнать от себя мысли и, в итоге, не добившись успеха, вышел из номера.

– Добрый вечер, скажите, пожалуйста, тут где-нибудь поблизости есть бар или ресторан? – спросил он, подойдя к стойке размещения, расположенной в центральном корпусе.

– Добрый вечер, конечно. Бар находится в соседнем корпусе, – ответил портье и указал направление рукой, но тут же посмотрел на часы и, выйдя из-за стойки, посмотрел в окно, – но, скорее всего, персонал уже разошелся по домам, – произнес он, вглядываясь в окна соседнего корпуса, – да… к сожалению, уже выключили свет… Не так много гостей, да и холодно сегодня… Но в миле отсюда есть вполне неплохой паб и, если я не ошибаюсь, он работает еще два часа! Вызвать вам такси?

– Да, буду вам признателен.

– Хорошо, одну минуту, – сказал портье и поднял трубку телефона.

Через несколько минут такси подъехало к входу в паб, Дэн зашел внутрь и сел за барную стойку.

– Пожалуйста, меню и барная карта, как будете готовы, бармен примет у вас заказ, – произнесла хостес, улыбнувшись Дэну, и положила меню перед ним.

– Добрый вечер, сразу чего-нибудь? – послышался голос, вышедшего из подсобки бармена лет двадцати пяти на вид.

– Да, двойной «Ардбег», пожалуйста, и какой-нибудь лагер.

Бармен достал бутылку пива, налил виски в стакан и, вместе со стаканом воды, поставил все перед своим посетителем.

– Спасибо, – Дэн выпил виски одним глотком и отставил пустой бокал в сторону.

– Повторить? – спросил бармен, подняв брови.

Дэн усмехнулся.

– Нет, спасибо, можно я сделаю заказ?

– Да, конечно, сэр, извините, не думайте, что я принял вас за пьянчугу, это не так!

– Ничего, – сказал Дэн.

Бармен записал названия блюд в блокнот и вышел через бар на кухню.

– Иностранец? – послышался голос с другого конца стойки.

Дэн повернул голову и увидел двух мужчин.

– Да.

– Откуда же?

– Секрет, – ответил Дэн, ухмыльнувшись, и отвернулся.

– Секрет? – снова послышался удивленный хриплый голос.

– Все верно… – холодно произнес Дэн, повернувшись, – не подумайте, что хочу вам нагрубить, но я не ищу новых знакомств, я проездом и завтра меня тут уже не будет, а пока что все, что я хочу, это просто немного тишины, – он с доброй улыбкой на лице посмотрел на незнакомцев и, не дожидаясь их реакции, отвернулся.

– Ну что ж, доброй ночи, сэр, нам все равно уже пора, – ответил после долгой паузы незнакомец и встал со стула.

Дэн легко улыбнулся и кивнул в ответ головой.

Через пару минут после того, как те двое вышли из паба, к Дэну подошла хостес.

– Будьте аккуратнее, когда будете выходить, – сказала она, забирая меню со стойки.

– Почему я должен быть аккуратнее? – спросил он, в недоумении посмотрев на девушку.

– Те двое могут поджидать вас снаружи, – ответила она серьезным тоном.

– Что случилось? – спросил бармен, выйдя из кухни и зайдя в бар.

– Коллинзы о чем-то шептались, когда выходили, – произнесла она.

Дэн в недоумении посмотрел сначала на девушку, затем усмехнулся и перевел взгляд на бармена.

– Это были местные бандиты, – шепотом произнес он.

– Ничего страшного, мы мирно поговорили, – ответил Дэн.

– Если Синди заметила что-то неладное, то так и есть, вам лучше прислушаться к ней, – ответил бармен, переведя взгляд с Дэна на Синди.

– Я видела, как они посмотрели на вас, когда уходили! – произнесла девушка, округлив глаза, – им не нужно большого повода, чтобы избить кого-нибудь…

– Что ж, спасибо за совет… Я буду осмотрителен, – ответил Дэн и снова улыбнулся девушке.

– Вы из полиции? – спросила она после паузы, улыбнувшись в ответ.

– Нет, с чего вы взяли?

– Обычный человек испугался бы, узнав, что его поджидает опасность, а вы смеетесь.

– Вы ведь меня предупредили, а значит опасность перестала быть опасной… Возможно, вы спасли мне жизнь…

– Возможно, – ответила Синди с заигрывающей улыбкой.

– Как я могу вас отблагодарить? – спросил Дэн.

– Отблагодарить? Даже не знаю…

Бармен, смутившись, вышел на кухню.

– Я услышала, что вы не местный. Если так, то вам, наверное, интересно было бы посмотреть на город? – спросила Синди.

– Да, конечно, – соврал Дэн, сам не зная зачем.

– Я могу вам его показать, – предложила девушка.

«Ого, – подумал он, никак не ожидая такого, – это же был просто флирт…»

– Было бы здорово, но, по-моему, этим вы меня отблагодарите, а не я вас, – произнес Дэн.

– Почему кто-то кого-то должен благодарить? Просто составим друг другу компанию на вечер.

– Хорошо, я только «ЗА»! – улыбнувшись, ответил Дэн.

– Вот и здорово, я заканчиваю работу через час, а сейчас мне пора!

– Буду ждать вас здесь, – сказал он.

– Да, и кстати, я пью красное сухое, – произнесла с улыбкой Синди и скрылась в пустом зале.

Через несколько минут, держа в руках толстую деревянную подставку со сковородой, из кухни вышел бармен.

– Рагу из кролика, сэр, – произнес он, поставив блюдо перед Дэном.

– Спасибо, что у вас есть из красного вина?

– Выбор у нас невелик, есть только «Санджовезе», «Шираз» и «Мальбек».

– Отлично, я возьму две бутылки «Мальбека», положите их, пожалуйста, в пакет.

– Хорошо, – ответил Бармен и полез в винный шкаф.

Через полчаса Дэн рассчитался, оставил чаевые и вышел вместе с Синди из здания через черный ход на рабочую парковку.

– Прыгай вперед, – сказала Синди, подойдя к своей машине, и осмотрелась по сторонам.

– Их высматриваешь?

– Да, я попросила бармена задержаться на несколько минут в баре, чтобы дать нам фору.

– Фору для чего?

– Для того, чтобы они не заметили, что ты уехал вместе со мной.

– Понятно, – ответил Дэн с улыбкой.

– Пристегнись, – сказала она, заведя мотор.

– Как скажешь, – Дэн пристегнул ремень безопасности.

Синди выехала с парковки на дорогу и рванула на желтый сигнал светофора. Через пару минут автомобиль остановился на парковке отеля, в котором Дэн снял себе номер.

– Ты решила отвезти меня домой? Я думал ты, будешь показывать мне город.

– Что? Нет, а ты что, остановился в этом отеле?

– Да.

– Ну, видимо, так сошлись звезды, – произнесла она с улыбкой и полезла в бардачок.

– У тебя нет фонарика? – спросила она.

– Нет.

– Тогда подожди, найду свой, иначе ты не дойдешь и свалишься с пирса.

– С пирса? – удивился Дэн, – что мы будем делать на пирсе?

– Нашла! – воскликнула Синди, достав фонарь, – пойдем.

Выйдя из машины, Дэн достал с заднего сидения пакет с вином и последовал за ней. Вскоре она остановилась возле шикарной двенадцатиметровой яхты.

– Это твоя? – удивленно спросил он.

– Нет, но не беспокойся, мы ее только покататься возьмем.

– Что?

– Да шучу я, конечно, моя, иначе откуда бы у меня были ключи?

– Даже не знаю, что сказать… Ты ведь работаешь хостес, откуда у тебя яхта?

– Я не хостес, я владелица того прекрасного паба!

– Кто бы мог подумать… – Дэн приподнял брови от удивления.

– Да, – улыбнувшись, протянула Синди, – не нужно судить о людях по первым впечатлениям.

– По-другому не бывает, все так делают, даже ты, ты ведь не знаешь, что я за человек, вдруг я опасен?

Синди рассмеялась.

– Что? Я не вызываю ни капли подозрений?

– Нет, – ответила она и, поднявшись на лодку, включила свет, – снимай обувь и заходи внутрь.

– Хорошо.

Синди завела мотор.

– Сможешь отвязать лодку от пристани?

– Да, – ответил Дэн и, отвязав лодку, вернулся обратно, – куда мы плывем?

– Смотреть окрестности, ночью тут всегда светло, ты же хотел увидеть город?

– Хотел, – ответил он и, разлив вино по бокалам, сел рядом с Синди.

– Город, как и еще несколько таких же, расположен на берегу этого водохранилища, с воды открываются самые красивые виды, – произнесла она, взяв бокал.

Начало светать, солнечные лучи через открытый люк проникли в каюту и осветили бокалы с вином, стоящие на маленьком круглом столике возле кровати.

– Уже рассвет, у меня куча дел после полудня, – сказала Синди.

Плывем обратно? – спросил Дэн.

– Да, – ответила она, поцеловав Дэна и встав с постели, начала одеваться.

Яхта причалила к пристани, Дэн помог Синди привязать лодку, проводил ее до машины, попрощавшись, пошел в свой домик.

«Усталость и яркое солнце… идеальное сочетание для сна», – подумал он, осознавая, что придется сильно постараться, чтобы уснуть.

Только он начал засыпать, как вдруг ключи, лежащие на тумбочке начали вибрировать, а со стоянки донеслись звуки сработавшей сигнализации.

– Ну, что такое, – протянул Дэн и, накинув брюки, вышел за порог дома.

Глава 6

– Смотри, вроде бы очнулся.

– Ты как, приятель?

Дэн попробовал приподняться на кровати.

– Не-не-не-не-не, лучше тебе этого не делать, давай сначала дождемся врача, – портье аккуратно уперся Дэну в плечо рукой и придавил его к матрасу.

Через открытую дверь послышался звук сирены.

– Что случилось? – спросил полицейский, зайдя внутрь.

Дэн попробовал закатить глаза и несколько раз моргнул.

– Не знаем, шериф, услышали, как сработала сигнализация, а когда пришли, он уже лежал на полу, – ответил портье.

– Видимо, его хорошенько приложили чем-то тяжелым по голове, – вставил охранник.

– Как вы, сэр? Говорить можете?

– Не знаю, – прохрипел Дэн.

– Можете, это хорошо, что произошло?

Дэн аккуратно прикоснулся рукой к голове.

– Что-нибудь помните?

– Да, – ответил Дэн, нащупав шишку.

– Сами упали или кто-то помог?

– Помню, как открыл дверь и направился к машине, а потом все погасло.

– Лари сказал, что слышал, как шины свистели, поэтому и пошел проверять, думается мне, что ему точно помогли, – прошептал портье.

Шериф посмотрел на охранника.

– Это так, Лари?

– Все так, шериф.

– Скорую мы уже вызвали, – произнес портье.

Шериф вышел из номера и вернулся через минуту.

– На асфальте следы от жженых шин, – произнес он, смотря на Дэна.

С улицы послышалось хлопанье дверей.

– Врачи, – прошептал Лари, прислушавшись.

В дом зашли два медика с чемоданами и провели первичный осмотр.

– Мы забираем его, шериф, – сказал один из них.

– Это точно нужно? Я иностранец.

– У вас есть страховка? – спросил медик.

– Да, она в паспорте, – ответил Дэн.

– Тогда не переживайте, госпитализация в вашем случае обязательна, но, скорее всего, мы не задержим вас надолго.

Дэн повернул голову, чтобы показать на сумку, в которой все лежало, но ее там не было.

– Что? – спросил шериф, заметив, как Дэн нахмурил брови.

– Сумки нет.

– Она была там? – он показал рукой на то место, куда смотрел Дэн.

– Да.

Шериф перевел взгляд на Лари и портье.

– Вы трогали тут что-нибудь?

– Нет, сэр, ничего!

– Джим, отойдем на минутку, – шериф позвал портье и вышел вместе с ним на улицу, – у него точно был паспорт? Вы ведь официального заселили его сюда?

– Конечно, сэр, все документы заполнены и внесены в базу, принести их?

– Будь любезен, – сказал шериф и зашел в номер.

– Сэр, в сумке было еще что-то ценное, кроме паспорта?

– Да, в принципе, все ценное и было в той сумке.

– Деньги там были?

– Сорок пять тысяч долларов.

Все присутствующие в комнате переглянулись.

– Вы можете это подтвердить?

– Да, я снял их три дня назад в Нью-Йорке со свой карточки, есть чеки.

– Чеки тоже были в сумке?

– Нет, они в телефоне, электронные.

– А где телефон?

– Шериф, вы можете задать ему все вопросы после того, как мы проведем полный осмотр в больнице, – прервал его медик.

– Да, конечно, – ответил шериф, опомнившись.

Дэн в это время повернул голову в другую сторону и посмотрел на тумбу.

– Телефон тоже исчез, – сказал он.

– Надеюсь, он заблокирован? – спросил шериф, наблюдая за тем, как Дэна перекладывают на носилки.

– Да, там все очень надежно.

– Хорошо, я заеду к вам позже, – произнес шериф и, после того как машина скорой помощи отъехала, приступил к работе.

Наступил вечер. Врачи уже провели все процедуры и отправили Дэна в палату, где он заснул крепким сном.

Проснувшись, он открыл глаза и, повернув голову, увидел сидящую рядом с собой Синди.

– Привет, – произнесла она с улыбкой.

– Привет, что ты тут делаешь?

– Мне позвонил шериф, в полиции посмотрели записи с камер видеонаблюдения и увидели, как ты провожаешь меня до машины.

– Они тебя подозревают?

– Нет, что ты, просто решили, что мы с тобой близки, и сообщили мне о случившемся.

Дэн настороженно посмотрел на Синди.

– Как ты себя чувствуешь?

– Нормально, мне дали обезболивающее.

– Я поговорила с врачами, они сказали, что тебе ничего не угрожает, переломов и вывихов нет, только сотрясение, а шишка должна пройти через три дня.

– Это хорошо.

– Еще я рассказала шерифу о том, как ты повздорил вчера с теми парнями.

– Да, брось, ни с кем я не вздорил, причем здесь они? Они и представления не имели, где я мог остановиться, скорее всего, это кто-то из жителей отеля.

– Это были точно они, ты просто не хочешь мне верить, у нас маленький городок, всего несколько тысяч населения, в нем есть лишь пять отелей, два из которых на ремонте, – произнесла Синди, взяв Дэна за руку, – а раз уж ты турист, то, наверняка, ты ехал по указателям на рекламных щитках…

Дэн кивнул, нахмурив брови.

– Поверь, на их счету не один десяток таких дел!

– Даже не знаю, на камерах не видно машины? Шериф сказал, что там были следы на асфальте.

– Нет, на камерах ничего нет, но шериф снял следы от шин и поехал сравнивать их с шинами на их автомобиле.

В палату зашел врач.

– Как ваше самочувствие?

– Все хорошо.

– Можете встать?

– Да, – Дэн встал и прошелся по палате.

– Отлично, есть какие-то резкие боли или покалывания?

– Нет, долго мне придется тут лежать?

– Мы можем отпустить вас только с тем условием, что за вами будет кто-нибудь присматривать… В вашем отеле такой услуги нет, поэтому, увы, придется еще денек полежать у нас.

– А если я его заберу к себе и буду за ним присматривать, вы его отпустите? – спросила Синди.

– Вы кто?

– Жена… гражданская.

Дэн поднял от удивления брови.

Доктор посмотрел на Синди исподлобья, приспустив очки.

– Чарльз, ну что за вопросы, я правда буду за ним присматривать, у меня как раз выходные с завтрашнего дня, а сегодня я уже закончила работу, отпусти его, ты же меня знаешь.

– Медсестра будет приезжать к нему минимум раз в день, – произнес врач после паузы, – без предупреждения… Не дай Бог, этого молодого человека не откажется в твоем доме.

– Ну что ты, конечно же, он будет у меня.

– Хорошо, в таком случае можешь его забирать, но только после разговора с шерифом, он недавно звонил, будет с минуты на минуту, а я пока пойду, подготовлю документы.

– Хорошо, спасибо, – поблагодарила врача Синди и радостно посмотрела на Дэна.