скачать книгу бесплатно
Мужчина все твердил о последнем выигранном сражении. На какое-то время она заслушалась, так славно лилась его хриплая горячая речь. Кристине казалось, что сама побывала там, среди величественных кораблей, атакующих неких вторженцев с Черных планет. Заправлял этим злодейством человек-существо, или еще кто, именуемый рассказчиком – единым повелителем Черных планет.
Судя по всему, этот мир совсем недавно пережил ужасную войну. Половина лица бывшего солдата была обезображена шрамом, оставленным ожогом. Один его глаз скрывался темной тряпичной накладкой, и теперь мужчина напоминал Кристине пирата. Она вздохнула, поглядывая через плечо сидевшего напротив человека, укрытого пыльной накидкой, и снова пыталась разглядеть в дыму своих товарищей. Шейн продолжал беседу с незнакомцем, криво усмехнулся, схватил кружку и большим глотком осушил половину ее содержимого.
– Хватит корчить из себя Хана Соло[1 - Хан Соло – один из главных героев киносаги «Звёздные войны»]… – сердито прошептала Кристина.
От голода снова закружилась голова, и словно понимая это, вояка пододвинул к ней квадратную глиняную миску с непонятным содержимым. На вид это были куски мяса, по крайней мере, поджарены так, что по краям обуглились. Помереть от голода или от куска этого бифштекса? Кристина поняла, что голос разума звучал все тише, и благодарно кивая, потянулась к угощению. Стоило ей коснуться посуды с едой, как сосед, сидевший напротив, немедленно вытянул руку и проговорил, отодвигая пальцем миску.
– Ты рисковая, питта[2 - Питта – малышка. (Авторский перевод с рианского. Вымышленный язык, на котором разговаривает Шейн и представители его расы)].
Мужчина стянул с головы широкий капюшон, глядя на нее с некоторой насмешкой, хоть и без злобы. Голубоглазый, светловолосый, как и Шейн, незнакомец напоминал его брата. Может этот человек, отобравший ее еду, был с одной планеты с капитаном? Да какое ей собственно дело, откуда он? Почему отобрал ее еду?
– Верни на место, – потребовала Кристина.
– Решила умереть от несварения? – Незнакомец кинул взгляд на ее зеленого соседа, до сих пор не проронившего и слова. – Держи.
Он мягко запустил миску к «марсианину», поднимаясь из-за стола. Кристина поднялась вслед за мужчиной в накидке.
– Никогда не ешь то, в чем не уверена. Иначе у меня не останется ни одного живого пациента. – Рианец неожиданно мягко улыбнулся, протягивая Кристине свою на удивление чистую ладонь. – Алайн Торн. Доктор Торн.
– Здравствуй. – Кристина растерянно пожала руку мужчине.
Час от часу не легче. Все морды и лица обернулись к ней, словно почувствовав настроение землянки. Кристина огляделась. Ей мгновенно захотелось стать невидимой, но местные пьяницы видимо не сочли ее стоящей внимания, и вернулись к своему занятию – попиванию всяческой дряни. Когда же эти двое наговорятся? Уже и их странный доктор нашелся.
Шейн кинул взгляд на Кристину и мгновенно нахмурился, стоило ему узнать фигуру в накидке, стоящую рядом. Докторишка нашелся. И эти двое уже встретились. Проклятье! Все выходит из-под контроля. Нужно забирать Торна и сматываться с Занндала. Но для начала нужно избавиться от компании проклятой ищейки.
– К делу или катись к хаосу, Барк! – проворчал капитан, обращаясь к мужчине в шляпе.
Лицо пирата потемнело. Черные глаза только добавляли ему хищности, которой и так было сполна. Он приподнял пальцем край шляпы.
– Дело наклевывается. У нас есть информация о некоторой подозрительной активности людей Фансии, причем у самого Ханоса, – последние слова Барк произнес совсем тихо, полагаясь на острый слух рианца. – Они точно перевозят что-то ценное, нутром чую.
– Да с чего ты взял? – потянул лениво Шейн, незаметно давая условный знак своему товарищу.
Корранец прекрасно знал, как им нужен был этот заказ. Собственно, войти в доверие к хозяину Барка они и намеревались. Не так конечно, и не сталкиваясь лбами на Занндала, но и такой вариант мог подойти. Любой мог подойти.
– Так с чего вдруг такое внимание к Фансии? Кучка его жалких приспешников смогла привлечь внимание самого Заури только потому, что ошивается у Ханоса? Мародеры вроде него постоянно шныряют у этих кладбищ.
После окончания войны с чудовищным флотом существа, звавшего себя Фалатреном, осталось много подобных печальных мест. Они, даже спустя столько циклов, молчаливо могли поведать часть той истории вторжения единого повелителя Черных планет. Сотни обломков от погибших звездолетов, миллионы погибших солдат и невинных народов, которые попросту не способны были постоять за себя.
Так был уничтожен и мир Ханоса, в ту пору даже не открывший для себя космические перелеты. Представители единственной разумной расы, населявшей планету, были истреблены практически полностью.
Но те, кто выжил, упорно не сдавались и служили примером, который был честью даже для подобных Барку. Даже пираты чтили подвиг народа Ханоса, который стал последним рубежом, позволившим остановить остатки армады вторженцев, сражаясь наряду с солдатами флота Тиминталлы.
– Допустим. – Передразнивая капитана, Барк лениво опустил руки вдоль спинки сиденья. – Но Заури интересует другой вопрос. И пока ты не ответишь мне, никаких подробностей не будет. А если ответ мне не понравится, за тобой приду уже не я, рианец.
– И что же желает знать твой хозяин? – подался вперед Шейн.
Он стиснул зубы так, что желваки заходили на смуглых скулах. До капитана в этот же самый момент дошло то, что он ввиду последних событий попросту забыл исправить. Проклятье! Как он мог забыть?
– Заури желает знать, почему на твоей куче металлолома отключена входящая связь. Тебя не доискаться последние дни, капитан.
Шейн похолодел. Саппер сложил лапы на груди и тихо проурчал, сверля Барка янтарными глазами, но в разговор не вступил. Такими уж были правила их общения. Корранец едва сдерживался, позволяя капитану вести переговоры самому.
– Эй! «Путник» не куча металлолома. Так что прошу мой кораблик не оскорблять. А связи не было, потому что случилась аварийная ситуация. Из-за поломки вышла из строя половина систем.
Шейн нагло врал, гневно сверкая глазами. Хотя, отчасти это являлось правдой. Но к связи не имело никакого отношения. Только бы Барк повелся…
Глава 9
Сочинять приходилось на ходу, и капитан снова глянул на доктора, мирно беседовавшего с Кристиной.
– Я тебе не верю, рианец. И Заури не поверит этому жалкому оправданию. – Пират поправил шляпу.
– Говорю же, что была поломка. Верно, Сап? – Шейн кинул взгляд на корранца.
Пес рыкнул, согласно кивая, и глаза его хищно сощурились.
– Почему связь до сих пор не восстановлена? – продолжил допрос Барк.
– Заканчивается ремонт. Докупим нужные детали, тогда Сап закончит установку и регулировку системы, – твердо выдал Шейн, придавая голосу небрежности.
– Не верю я тебе! – Барк поднялся, стряхивая с плаща песок.
– Я буду отвечать перед Заури, когда связь восстановится, Барк, а не перед тобой.
Капитан поднялся следом, глядя на пирата глазами, которые так некстати снова принялись наливаться цветом. Нужно доставить Кристину к посту и возвращаться на «Путник». Задержались они тут.
– И ты ответишь, рианец. Твой кораблик не поднимется в небо Берила, пока нас не удовлетворит твой ответ. И пески Занндала станут вашей могилой, если он нам не понравится, капитан.
Барк вышел из-за стола и покинул дымное помещение бара. Стоило пирату исчезнуть, Шейн развернулся к корранцу.
– Сап.
– Я понял, – задумчиво проворчал пес.
Шейн допил содержимое своей кружки, затем грубо кидая ее на исцарапанный стол. Корранец поглядел через все заведение на Торна и Кристину. Пока они в некоторой безопасности. Если не вздумают подойти к ним. Но это, конечно же, неизбежно, поскольку доктор уже вел Кристину к их столу.
– Я не могу просто взять и заявить Заури, что подбил клан Фансии напасть на один из его прибыльных объектов, – мрачно проговорил капитан. – Он с Гелиодора имеет достаточно много, и не должен знать, что я там ошивался. Что мы оба там ошивались, Сап.
– Почему Саппер вообще там оказался? – прозвучал голос Кристины у капитана за спиной.
Шейн обернулся, встречаясь с ней взглядом. Ухмыляясь, рядышком стоял Торн.
– Расскажи ей, кап. – Ухмылка Алайна стала еще шире.
– Я его продал, – неожиданно заявил Шейн.
– Что?.. – она не поверила своим ушам. – Ты продал своего друга?
Кристина повернулась к псу, но тот задумчиво почесал лохматую шею.
– Нам нужны были детали для «Путника». Другой идеи не было, а приходилось спешить, – проворчал корранец.
– Вы сумасшедшие… – тихо пробормотала Кристина.
Шейн тем временем задумался, разглядывая ее так, словно видел впервые. Он отключил связь, не позволяя никому отследить их местоположение, когда вытаскивал Саппера с Гелиодора. А потом попросту забыл включить обратно. А что, если?.. Да вельтийские ревуны! Это ведь могло стать идеальным вариантом. Тем, что могло спасти их всех. Всех, без исключения…
– Заури понадобятся доказательства того, где носило «Путник». – Капитан закусил нижнюю губу, обходя Кристину кругом, при этом словно ненароком толкая плечом Торна. – Мы еще обсудим твои изыскания в области психологии, доктор. Но вернемся к главной проблеме. А если сказать Заури, что мы совершали аварийную посадку?
Команда вопросительно глядела на него разноцветными глазами.
– Ладно, – махнул капитан, поясняя свою мысль. – Аварийная посадка. Потому и вырубили связь. Не хотели, чтоб кто-нибудь знал.
– Мы и так не хотели этого, кап, – вторгся в его размышления Торн.
– Сектор Тишины. – Шейн развел руками в ободранных перчатках.
– И? – иронически скривился Алайн.
– Нас отнесло туда, вот и присели на одну из планет. А как только подлатали «Путник» – улетели. Но я просто забыл включить систему связи.
– Угу, так он и поверит, что это не ты шумел на Гелиодоре, – хмыкнул Торн.
– Да! – вышел из себя Шейн.
– Доказательства? – едко протянул доктор.
– Да вот, вельтийские ревуны! Они перед вами! – Капитан опустил ладонь на плечо Кристины.
– Что ты задумал? – насторожилась она.
Не отвечая, Далак окинул ее беглым взглядом с головы до ног, и распорядился помощнику:
– Сап, отведи Крис на корабль. А ты, доктор, прикупи что-нибудь из одежды.
– У нас могут быть серьезные проблемы, кап! Как ты собираешься это провернуть, скажи на милость? – продолжил спорить Торн. – Она – женщина. В другой раз это не имело бы значения, но не сейчас.
– Ты прекратишь перечить мне, когда узнаешь, что «Путник» под прицелом. И если я не докажу, что мы были в Тишине, ты будешь лечить деградантов на Занндала до конца своих дней, – хрипло, с последних сил сдерживая себя, процедил сквозь зубы капитан.
– Нет, мне это определенно не нравится… – Алайн снова накинул капюшон и стал пробираться к выходу.
– Эй! – окликнул его Шейн. – Штаны! Торн, ты меня понял?
Доктор коротко кивнул, пряча лицо под серой тканью накидки, и вышел под ночное небо Берила.
– Шейн, – коснулась его плеча Кристина. – Что происходит?
Капитан не ответил, вынужденный обдумывать свой шаткий план. Он должен удаться. Не столкнись они здесь с Барком, все могло быть иначе. Но видимо такова судьба. Крис придется задержаться на «Путнике». И он был рад этому. Действительно рад. Осталось спасти корабль…
Мягко, но настойчиво, корранец увлек Кристину к выходу. Саппер продолжал вести ее за собой, и оставалось только смириться. Он шел каким-то обходным путем, и удалось достигнуть «Путника», блестевшего поцарапанным боком, гораздо быстрее дороги к бару. Кристина взбежала по трапу, поднимаясь на борт. Корранец проследовал за ней, закрывая за собой входной люк. Теперь она могла устало обернуться, желая задать мучавшие вопросы. Но слабость вынудила опуститься на металлический пол.
– Саппер, – вздохнула Кристина.
Пес сел рядом, выпрямляя огромные ноги в высоких ботинках. Корранец положил на них лапы и, поворачивая к Кристине голову, серьезно поглядел на нее.
– Все хорошо, Кристи.
– Я не понимаю его. Я не понимаю Шейна. – Она прислонила голову к перегородке, теперь растерянно глядя на пса покрасневшими глазами. – Что происходит?
– Кристи, я тебе скажу, но я тебе этого не говорил. – Саппер склонился к ней, изображая, что делился страшной тайной. – Ничего необычного. Нас просто перестреляют, если мы не дадим достойного ответа, удовлетворяющего Заури.
– Звучит очень воодушевляюще, – поджимая губы, Кристина кивнула тяжелой головой.
– Несмотря на обстоятельства, я очень рад, Кристи. Я рад, что капитан нашел повод, чтобы оставить тебя на борту. У него сложный характер, но на все есть свои причины, поверь. Всему свое время. – Саппер поднялся, поправляя тяжелый пояс, на котором крепились две кобуры с оружием.
Он протянул Кристине лапу, помогая подняться.
– Это правда, Саппер? – тяжело встала она. – Мне действительно не нужно покидать «Путник» и оставаться на этой планете? Шейн и правда придумал какой-то план, потому что хотел помочь?
– В противном случае он бы сказал, что находился на «Кармайн-Золла» в момент его гибели. И бортовой БИИ явился бы прекрасным доказательством, Кристи. Просто доверься ему. Поверь мне, он недаром наш капитан. Шейн знает, что делает.
Знает, что делает? Вот бы еще и она знала. Кристина резко развернулась, чтоб идти к своей каюте, но в глазах потемнело. Она помнила, как падала, упираясь в мягкую грудь Саппера, а затем все оборвалось.
Очнулась в медотсеке, под угрюмое ворчание корранца. Лежала на койке, а рядом стоял Торн, глядя на свою руку. На нее было надето что-то вроде перчатки, напоминавшей руку робота. Лицо доктора освещалось мягким голубоватым светом, видимо на этом приборе был установлен экран. Что он делал?
– Очнулась? Молодец. – Алайн подался вперед и склонился к пациентке. – Открой рот, питта.
Кристина оторопело подчинилась, и рианец легко провел указательным пальцем перчатки по внутренней стороне ее нижней губы, немедленно разворачивая ладонь к себе. Кристина успела разглядеть на ней включенную панель.
– Что ты делаешь? – Она села на койке, упираясь спиной в стену. – Что это?
– Это? – Торн повернул к ней руку. – Это анализатор. Удобная штука. Пока ты была без сознания, я взял пробу крови. Сейчас мне нужна твоя слюна.
Кристина вздохнула. Теперь ее изучали, как зверушку.
– Ты только посмотри, – обратился Торн к сидевшему на табурете корранцу. – Регенерация почти нулевая. Из раны на спине до сих пор сочится кровь.
– Моя вина. – Саппер глухо рыкнул и потупил взгляд.
– Скелет совсем слаб. Как ты выжила вообще? – воскликнул Алайн. – Сап, тебе повезло, что питта жива осталась. Гляди, одни синяки!
– Я в порядке…
– Вижу, что Шейн пытался обработать твои раны. Но нужно сменить повязки. А после я должен провести более тщательные анализы. Позволь мне сделать все толком. Ладно? Твой организм не привит ни от одной нашей болезни. Боюсь, что необдуманная инъекция в таком случае может привести к летальному эффекту. Чтобы лечить тебя в дальнейшем, я должен знать, кто ты. – Алайн снова широко улыбнулся.
– Делай все скорее, Торн, и кончай без толку болтать. – Вошедший капитан нахмурился. – Определи наконец, что из еды Крис можно. Я не собираюсь тратить время зря. Делай свое дело.
– Я это и пытаюсь делать. Не отвлекайте меня, – нетерпеливо проворчал Торн. – Убирайтесь отсюда оба. Или осмотр затянется до бесконечности!
