скачать книгу бесплатно
– То есть, вы зовете землю, на которой живете – «Земля»? – Он скептически поглядел на гостью.
– Угу…
– Плоховато у вас с воображением, видимо.
Кристина пожала плечами, затем немного подалась вперед.
– Послушай. Ты можешь сказать мне, где она находится? Земля должна быть недалеко. Мы недолго летели.
– Сколько времени? – поинтересовался Шейн, продолжая обрабатывать ее раны.
– Примерно три или четыре дня, – предположила она и замолчала.
Капитан бросил использованный бинт в емкость с медотходами и сочувственно поглядел на Кристину.
– Вы еще не освоили дальние космические перелеты?
– Разве за такое время можно далеко улететь? – Кристина обреченно поглядела на него.
– Вы их не освоили, – сделал вывод Далак. – Планета может оказаться очень далеко.
– Скажи, – поглядела она с надеждой. – Скажи, у тех женщин действительно нет шанса?
По выражению лица Шейна Кристина поняла, что все так и обстояло.
– Они наверняка уже не на Гелиодоре. Охотники обычно продают свой «товар», и делают все по-быстрому. И они бы не похитили женщину для подобных боев, – Капитан нахмурился. – Интересно знать, по какой причине ты оказалась на арене. Почему они решили развлечься подобным образом?
– Видимо «товар» некондиционный оказался… – тихо, скорее сама себе, проговорила Кристина.
Но ее, конечно же, услышали.
– Что ты имеешь в виду? – удивился капитан.
– Те женщины были очень красивы.
– И? – недоуменно уточнил Шейн.
– Вероятно, по этой причине они представляли большую ценность.
И почему она должна пояснять очевидные факты? Это смущало, черт возьми. И чувство усилилось, поскольку после ее слов взгляд капитана скользнул по лицу, внимательный и неспешный. Затем опустился ниже, к едва прикрытой бюстгальтером груди, откровенно разглядывая и вызывая возмущение Кристины.
– Эй!
– Наверняка дело в другом, – совершенно спокойно произнес Шейн.
Она набрала воздуха, собираясь хоть что-то на это ответить, но сдалась, просто выдыхая.
– Так в чем же?
– Я ударила конвоира, – призналась Кристина.
Широкая ухмылка коснулась небритого лица Далака.
– Вот это уже больше походит на правду. Шипруанцы решили посмотреть, на что ты способна. Что ж, тебе повезло, что мы вернулись за Саппером. Одевайся, – велел капитан.
Затем подошел к другому столу, склонился над ним и нажал что-то на одной из панелей.
– Сап! Зайди в медотсек.
Вскоре пес объявился, получая от Шейна распоряжение заняться гостьей. Кристина лишь судорожно вздохнула. Капитан больше не задержался и молча вышел из отсека. Дверь за ним бесшумно закрылась, а Кристина так и осталась стоять в растерянности.
– Я Куорлун Саппер. – Пес оскалился в улыбке и протянул ей волосатую ладонь.
– Кристина, – представилась она в ответ.
Саппер подошел к Кристине, и жестом предложил присесть на один из округлых металлических стульев. В его лапе он смотрелся как игрушка.
– Кристи. – Пес присел рядом с ней, но все равно казался шерстяной горой. Его золотистые глаза с теплотой смотрели на гостью. – Ты никогда раньше не встречалась с корранцами. Верно?
Она опустила руки на колени и молча кивнула.
– Многое случилось. Но ты молодец. Ты отлично справляешься. Я бы так не смог. – Корранец увидел, как Кристина недоверчиво поглядела на него, и хрипло хохотнул.
– А теперь давай я покажу тебе свободную каюту. Ты сможешь привести себя в порядок. Знаешь, я ужасно голоден. Ты поешь со мной, Кристи?
Она опять устало кивнула.
– Ну, вот и отлично. «Серый Путник» скоро прибудет в порт на Бериле. Наш доктор пополняет там свои припасы. Это торговая планета, хоть и не очень приглядная. Там полно народа и возможно кто-нибудь из прибывших капитанов мог слышать о твоем доме.
Глава 4
Саппер увлек гостью за собой к жилому отсеку, приводя к двери одной из кают.
– Пока не прибудем на Берил, это будет твое пристанище. Отдохни Кристи.
– Спасибо. – Кристина убрала расплетавшуюся косу за спину.
– Давай пройдем внутрь. – Саппер нажал на небольшую панель у дверей каюты, затем взял Кристину за руку, и приложил ее ладонь к считывающему устройству. – Напоминаю на всякий случай, что у капитана есть доступ ко всем каютам. Независимо от введенного ключа. Тебе нужно будет прикладывать свою ладонь, чтоб дверь открылась. Поняла?
Кристина кивнула, тревожно глядя на каюту. В небольшом помещении была узкая койка, да вещевой шкаф. У иллюминатора ютился полукруглый стол, на котором сиротливо стояло что-то наподобие компьютера.
– А там что? – поинтересовалась Кристина, указывая на небольшую дверь в стене, по правую сторону от входа.
Саппер охотно пояснил, что это санузел.
– Прими душ, Кристи. Тебе сразу станет легче. А я пока гляну, что из нашей еды не отравит тебя…
Пес тактично вышел из каюты, оставляя гостью одну. Кристина снова огляделась, на минуту задержавшись посреди небольшого помещения и обхватив себя руками. Боже… Она должна держаться. Она должна справиться. Ей повезло. Шейн был прав. Поэтому нужно собраться и верить. Она обязательно вернется домой. Просто нужно немного потерпеть.
– Я сойду с ума…
Она прерывисто вздохнула, и направилась к двери, которая вела в санузел. Здесь действительно обнаружила душевую кабинку, рискуя раздеться и встать под воду. Вода… свежая, теплая… Кристина оперлась ладонями о стенку кабинки, опуская голову, и позволяя струям стекать по ее уставшему телу. Стоило смыть с себя всю грязь, как мир перестал казаться кромешным адом. Даже чувство голода притупилось. Убедив себя, что теперь чиста, Кристина принялась обтираться жестковатым полотенцем. Выйдя из душа, она с сомнением рассмотрела оставленную на койке одежду.
Пес сказал, что войти сюда может только капитан. Шейн принес ей вещи? Кристина надела предложенную рубашку и черные штаны. Все было ужасно велико, и принадлежало наверняка самому капитану. Но преисполненная благодарности, она потуже застегнула широкий ремень, затем подворачивая рукава и длинные штанины. Одевшись, и так чувствуя себя более безопасно, Кристина продолжила промокать волосы. Пользуясь тем, что Саппер пока не вернулся, она снова подошла к душевой кабинке, собираясь выстирать свои вещи. Кто знает, сколько они еще будут лететь к загадочному Берилу, который упоминал пес.
Саппер вернулся чуть позже, предлагая пройтись к так называемому «камбузу», будь он на простом земном корабле, бороздившем не космос, а родное море. Помещение, куда пес привел Кристину, использовалось командой «Путника» как кухня, столовая, и склад хранения продуктов.
Кристина вновь ощутила приступ сильнейшего голода. Но несколько кусков солоноватого хлеба и железная кружка горячего варева, по вкусу напоминавшего травяной горький чай, немного успокоили желудок. Саппер виновато поглядел на эти скудные «дары». Кристина понимала, что совесть мучила бедную «собаку», но он от всей своей лохматой, и видать очень широкой души, боялся ее отравить. Из солидарности корранец давился теми же сухарями, запивая чайком, и при этом забавно щурился, когда пар с огромной кружки поднимался вверх к его морде.
– Почему ты оказался там, на Гелиодоре? – Кристина погрела руки о кружку.
– Наша работа часто сопряжена с подобными «неприятными моментами», Кристи. – Корранец краем острых длинных клыков откусил кусок сухого хлеба.
– Кем же вы работаете?
– Все зависит от обстоятельств, – уклончиво ответил он.
Кристина не стала настаивать, решаясь заговорить о том, что сейчас больше всего беспокоило.
– Саппер.
– Да, Кристи?
– Эти гады ведь не могли лететь через всю вселенную, чтобы похитить одного человека? Почему это вообще произошло? Как? Моя планета не так уж и примитивна. Пусть мы не освоили дальние перелеты, но у нас имеются какие-то технологии… Я не разбираюсь в этом, но огромный космический корабль не мог незаметно приземлиться.
– Это наверняка были охотники, – заговорил пес. – Возможно, какие-то обстоятельства вынудили их совершить посадку, и тебе просто не повезло оказаться на их пути. В любом другом случае, они предварительно высылают капсулу разведчик. Она производит рекогносцировку местности, передавая всю необходимую информацию на корабль. Эти люди не гнушаются ничем, Кристи. Если посчитают, что есть чем поживиться, они не будут следовать здравому смыслу. Если ты не видела приземления корабля, то возможно была подобрана разведчиком, в качестве «трофея». Прости.
Корранец тихо рыкнул, виновато прижимая небольшие уши к голове. Она просто оказалась не в то время и не в том месте? Могло ли быть невезение большим? Кристина глубоко вздохнула, затем снова отпивая горячий напиток.
– Саппер, разве Земля действительно может быть так далеко? Она ведь может оказаться рядом. Я не хочу показаться совсем уж глупой или вконец обнаглеть. Но могу я попросить отвезти меня домой? – последние слова она произнесла так тихо, почти умоляюще поглядела на корранца. – Я не знаю, сколько это может стоить. У меня нет с собой ничего. Но дома… Дома я постараюсь отплатить вам. Черт…
Понимая всю нелепость своих слов, Кристина умолкла, закрывая зеленые глаза и проводя поцарапанной ладонью по уставшему лицу.
– По поводу расположения планеты ты можешь быть права, Кристи. – Корранец в задумчивости потер шерстяной подбородок. – Но мы, в некотором понимании, не располагаем собственным временем, в таком объеме. К тому же, на «Путнике» нет подробных карт сектора Тишины. Для этого необходимо связываться с исследовательскими станциями, а это большая морока. Поверь мне. Капитан никогда не пойдет на это. Даже договорившись с кем-нибудь из капитанов на Бериле, тебе нужно быть готовой к тому, что уйдет немало времени, прежде чем вы начнете поиски. Не говоря уже о том, что тебе, возможно, будет отказано в подобном запросе.
– Почему? – вздрогнула Кристина. – Почему мне могут отказать вернуться домой, Саппер? Почему?
– Законом конфедерации запрещено тревожить молодые миры, не освоившие космические перелеты. Такие миры находятся в секторах Тишины, и любые пути лежат в обход них. Те охотники нарушили закон, и вторглись в запретный сектор, чтоб получить свой «товар», Кристи. К сожалению, Исследовательским Союзом может быть принято решение, запретить повторное вторжение. Поскольку оно нанесет больший вред, чем похищение одного из ее обитателей. Мне очень жаль, Кристи.
Отчаяние захлестнуло ее, но Кристина сдержалась. Нет. Не паниковать…
– Скажи, Шейн может организовать это? – Она поглядела на пса, чувствуя, как в висках застучало от волнения.
Саппер словно сжался и уменьшился под ее взглядом, прижимая левое ухо к голове.
– Так может или нет?
– Я бы сказал, но я тебе этого не говорил, Кристи, что у капитана особое отношение к Тишине. Поэтому тебе придется изрядно постараться, чтобы его убедить.
Кристина шумно вздохнула. Что ж, если это ее единственный шанс, то она сделает все, но убедит капитана. Знать бы еще как…
– Сап! – врываясь в ее мысли, прозвучал по громкой связи голос Шейна из каюты управления. – Ты мне нужен!
Их прервали. Пес был вынужден подняться и пройти к капитану. Кристина, боясь заблудиться среди бесконечных металлических перегородок, присоединилась к корранцу. Ее быстрые шаги гулко звучали в тишине коридора.
Глава 5
Управление полетом корабля осуществлялось в большом округлом помещении. Кристина ошеломленно глядела на обилие всевозможных приборов, панелей и экранов. Это была святая святых «Серого путника» – пульт управления им. Как только вошел, Саппер тяжело опустился в кресло второго пилота.
– Сап, внеси корректировку в траекторию полета и переведи двигательные установки на новый режим работы. – Шейн, сидя в центральном кресле, вглядывался в огромный экран.
Ничего не понимая в бежавшей по экрану информации, Кристина осторожно присела на оставшееся свободное место. Теперь капитан повернулся к ней.
– Не вздумай прикасаться хоть к чему-нибудь!
– Я поняла, – отозвалась Кристина, продолжая рассматривать все вокруг.
Шейн ненадолго задержал на ней взгляд, наблюдая, как посерьезнев, гостья склонилась над панелью, глядя на работу приборов.
– Что тебя убедило в такой необходимости, капитан? – поинтересовался корранец, отвлекая его. – Опять пищит по поводу и без повода?
– Да ты только погляди на индикатор третьего блока. После проверки контроля траектории полета, он воет о начавшемся отклонении. Хотя недавно показывал, что мы двигаемся в допустимых пределах.
Саппер удобнее умостился в маловатом для его габаритов кресле и внимательно стал осматривать приборную доску. Затем выдвинул панель с пультом управления и начал вводить показания приборов, надеясь проверить правильность полученной информации. Через некоторое время результат был получен и капитан оказался прав. «Путник» начал отклонятся от расчетной траектории.
– Выравнивай Сап, – потребовал Далак.
– Может, мы вошли в поле притяжения какой-то системы и она начала смещать корабль в свою сторону? – предположил пес.
– Сформируй модель глубины ближайшего к нам района. Хочу глянуть на ее структуру. – Капитан взъерошил свои светлые волосы. – Посмотрим, может она влиять на условия пролета «Путника» через эту зону. А я попробую провести приборный анализ.
Саппер запустил программу поиска зоны, которую преодолевал их корабль. Кристина даже приподнялась со скрипнувшего кресла, когда в центре командного пункта стала формироваться голограмма, передающая реальное расположение космических объектов за бортом их корабля.
– Вот самая мощная звездная система. Здесь. – Шейн провел пальцем по голограмме. – Находится левее нашего маршрута. Она, конечно, может влиять на траекторию движения «Путника», но не настолько. Я не вижу ничего, что могло бы так повлиять на данные.
Прибор, который так ругал капитан, подал сигнал. Причем звук его становился все отчетливее и громче.
– Сап? – Шейн подошел к главному пульту, проверяя поступившие данные.
– Отклонение усиливается. Капитан, нас тянет в сторону. Это похоже на силовое поле.
– Откуда? Здесь ничего нет! Ты же видишь, – помрачнел Далак.
– Других причин нет. Если только вся приборная панель не сошла с ума, – невозмутимо отозвался корранец.
– Эй. – Кристина всматривалась в голограмму, замечая непонятное темное облако на ней. – Там что-то есть…
Шейн сердито обернулся, но стоило ему глянуть, куда указала гостья, как быстро вернулся к управлению. Мгновенно на обзорном экране, который располагался напрямик от капитанского кресла, появился огромный крейсер.
