Читать книгу Pinnock's improved edition of Dr. Goldsmith's History of Rome (Оливер Голдсмит) онлайн бесплатно на Bookz (28-ая страница книги)
bannerbanner
Pinnock's improved edition of Dr. Goldsmith's History of Rome
Pinnock's improved edition of Dr. Goldsmith's History of RomeПолная версия
Оценить:
Pinnock's improved edition of Dr. Goldsmith's History of Rome

5

Полная версия:

Pinnock's improved edition of Dr. Goldsmith's History of Rome

11. Titus Antoni'nus, his successor, was born at Lavin'ium, near Rome, but his ancestors came originally from Nismes, in Gaul. His father was a nobleman, who had enjoyed the highest honours of the empire.

U.C. 891.

At the time of his succeeding to the throne he was above fifty years old, and had passed through many of the most important offices of the state with great integrity and application. 12. His virtues in private life were no way impaired by his exaltation, as he showed himself one of the most excellent princes for justice, clemency, and moderation; his morals were so pure, that he was usually compared to Numa, and was surnamed the Pious, both for his tenderness to his predecessor A'drian, when dying, and his particular attachment to the religion of his country.

13. He was an eminent rewarder of learned men, to whom he gave large pensions and great honours, collecting them around him from all parts of the world. 14. Among the rest, he sent for Apollo'nius, the famous stoic philosopher, to instruct his adopted son, Mar'cus Aure'lius. Apollo'nius being arrived, the emperor desired his attendance; but the other arrogantly answered, that it was the scholar's duty to wait upon the master, not the master upon the scholar. 15. To this reply, Antoni'nus only returned with a smile, "That it was surprising how Apollo'nius, who made no difficulty of coming from Greece to Rome, should think it hard to walk from one part of Rome to another;" and immediately sent Mar'cus Aure'lius to him.199 16. While the good emperor was thus employed in making mankind happy, in directing their conduct by his own example, or reproving their follies by the keenness of rebuke, he was seized with a violent fever, and ordered his friends and principal officers to attend him. 17. In their presence he confirmed the adoption of Mar'cus Aure'lius; then commanding the golden statue of Fortune, which was always in the chamber of the emperors, to be removed to that of his successor, he expired in the seventy-fourth year of his age, after a prosperous reign of twenty-two years and almost eight months.200

U.C. 914.

18. Mar'cus Aure'lius, though left sole successor to the throne, took Lu'cius Ve'rus as his associate and equal, in governing the state. 19. Aure'lius was the son of An'nius Ve'rus, of an ancient and illustrious family, which claimed its origin from Nu'ma. Lu'cius Ve'rus was the son of Com'modus, who had been adopted by A'drian, but died before he succeeded to the throne. 20. Aure'lius was as remarkable for his virtues and accomplishments, as his partner in the empire was for his ungovernable passions and debauched morals. The one was an example of the greatest goodness and wisdom; the other of ignorance, sloth, and extravagance.

21. The two emperors were scarcely settled on the throne, when the empire was attacked on every side, from the barbarous nations by which it was surrounded. The Cat'ti invaded Germany and Rhœ'tia, ravaging all with fire and sword; but were repelled by Victori'nus. The Britons likewise revolted, but were repressed by Capur'nius. 22. But the Parthians, under their king Volog'esus, made an irruption still more dreadful than either of the former; destroying the Roman legions in Arme'nia; then entering Syria, they drove out the Roman governor, and filled the whole country with terror and confusion. To repel this barbarous eruption, Ve'rus went in person, being accompanied by Aure'lius part of the way.

23. Ve'rus, however, proceeded no farther than An'tioch, and there gave an indulgence to every appetite, rioting in excesses unknown even to the voluptuous Greeks; leaving all the glory of the field to his lieutenants, who were sent to repress the enemy. 24. These, however, fought with great success; for in the four years that the war lasted, the Romans entered far into the Parthian country, and entirely subdued it; but upon their return their army was wasted to less than half its original number by pestilence and famine. 25. This, however, was no impediment to the vanity of Ve'rus, who resolved to enjoy the honours of a triumph, so hardly earned by others. Having appointed a king over the Arme'nians, and finding the Parthians entirely subdued, he assumed the titles of Arme'nius and Parthi'cus; and on his return to Rome, he partook of a triumph with Aure'lius, which was solemnized with great pomp and splendour.

26. While Ve'rus was engaged in this expedition, Aure'lius was sedulously intent upon distributing justice and happiness to his subjects at home. He first applied himself to the regulation of public affairs, and to the correcting of such faults as he found in the laws and policy of the state. 27. In this endeavour he showed a singular respect for the senate, often permitting them to determine without appeal; so that the commonwealth seemed in a manner once more revived under his equitable administration. 28. Besides, such was his application to business, that he often employed ten days together on the same subject, maturely considering it on all sides, and seldom departing from the senate-house till the assembly was dismissed by the consul. 29. But he was daily mortified with accounts of the enormities of his colleague; being repeatedly assured of his vanity and extravagance. 30. However, feigning himself ignorant of these excesses, he judged marriage to be the best method of reclaiming him; and, therefore, sent him his daughter Lucil'la, a woman of great beauty, whom Ve'rus married at Antioch. 31. But even this was found ineffectual, for Lucil'la proved of a disposition very unlike her father; and, instead of correcting her husband's extravagances only contributed to inflame them. 32. Aure'lius still hoped that, upon the return of Ve'rus to Rome, his presence would keep him in awe, and that happiness would at length be restored to the state. In this he was also disappointed. His return seemed fatal to the empire; for his army carried back the plague from Par'thia, and disseminated the infection into the provinces through which it passed.

33. Nothing could exceed the miserable state of things upon the return of Ve'rus. In this horrid picture were represented an emperor, unawed by example or the calamities surrounding him, giving way to unheard-of crimes; a raging pestilence spreading terror and desolation through all parts of the western world; earthquakes, famines, inundations, almost unexampled in history; the products of the earth through all Italy devoured by locusts; the barbarous nations around the empire taking advantage of its various calamities, and making their irruptions even into Italy itself. 34. The priests doing all they could to put a stop to the miseries of the state, by attempting to appease the gods, vowing and offering numberless sacrifices; celebrating all the sacred rites that had ever been known in Rome. 35. To crown the whole, these enthusiasts, as if the impending calamities had not been sufficient, ascribed the distresses of the state to the impieties of the Christians. A violent persecution ensued in all parts of the empire; and Justin Martyr, Polycarp'us, and a prodigious number of less note, suffered martyrdom.

Questions for Examination.

1. Did Adrian enjoy repose from this time?

2. Was this resolution agreeable to the people?

3. How did he amuse himself?

4. What new edicts did he issue?

5. Did he not ameliorate the condition of slaves?

6. Was he still equal to the fatigues of the empire?

7. Were not his sufferings great?

8. Were his wishes complied with?

9. Were these arts successful?

10. What was the consequence of this conduct?

11. Who was his successor?

12. Did he preserve his virtue on his exaltation?

13. Was he a favourer of learning?

14. What anecdote is related of one of these?

15. What was the emperor's reply?

16. Did he experience a long and prosperous reign?

17. Whom did he appoint as his successor?

18. Was Marcus Aurelius sole emperor?

19. Who were Aurelius and Lucius Verus?

20. Were their characters similar?

21. Was their reign peaceable?

22. Was there not a more formidable invasion still?

23. Did Verus show himself worthy of the trust?

24. Were they successful?

25. Did Verus appear to feel this misfortune?

26. How was Aurelius employed in the mean time?

27. Did he do this solely by his own authority?

28. Was he hasty in his decisions?

29. Was he acquainted with the follies of his colleague?

30. How did he attempt his reformation?

31. Was this effectual?

32. What farther hopes did Aurelius entertain?

33. What was the state of the empire at this period?

34. What were the means made use of to avert these calamities?

35. To whom were they imputed?

SECTION IV

And wise Aurelius, in whose well-taught mind,With boundless power unbounded virtue join'd.His own strict judge, and patron of mankind. —Pope.

1. In this scene of universal tumult, desolation and distress, there was nothing left but the virtues and the wisdom of one man to restore tranquillity and happiness to the empire. 2. Aure'lius began his endeavours by marching against the Marcoman'ni and Qua'di, taking Ve'rus with him, who reluctantly left the sensual delights of Rome for the fatigues of a camp. 3. They came up with the Marcoman'ni near the city of Aquile'ia, and after a furious engagement, routed their whole army; then pursuing them across the Alps, overcame them in several contests; and, at last, entirely defeating them, returned into Italy without any considerable loss.

U.C. 922.

A.D. 169.

4. As the winter was far advanced, Ve'rus was determined on going to Rome, in which journey he was seized with an apoplexy that put an end to his life, at the age of thirty-nine, having reigned in conjunction with Aure'lius nine years.

5. Aure'lius, who had hitherto sustained the fatigues of governing, not only an empire, but his colleague, began to act with greater diligence, and more vigour than ever. After thus subduing the Marcoman'ni, he returned to Rome, where he resumed his attempts to benefit mankind by a farther reformation.

6. But his good endeavours were soon interrupted by a renewal of the former wars. In one of the engagements that ensued, he is said to have been miraculously relieved when his army was perishing with thirst, by the prayers of a Christian legion201 which had been levied in his service; for we are told, that there fell such a shower of rain, as instantly refreshed the fainting army. The soldiers were seen holding their mouths and their helmets towards heaven, to catch the water which came so wonderfully to their relief. 7. The same clouds which served for their rescue, discharged so terrible a storm of hail, accompanied with thunder, against the enemy, as astonished and confused them. By this unlooked-for aid, the Romans, recovering strength and courage, renewed the engagement with fresh vigour, and cut the enemy to pieces. 8. Such are the circumstances of an event, acknowledged by Pagan as well as Christian writers; only with this difference, that the latter ascribe the miracle to their own, the former to the prayers of their emperor. However this be, Aure'lius seemed so sensible of miraculous assistance, that he immediately relaxed the persecution against the Christians, and wrote to the senate in their favour.

9. Soon after this event, Avid'ius Cas'sius, one of the generals who had fought with such success against the Parthians, assumed the imperial purple, but was shortly after killed in an engagement. When his head was brought to Aure'lius, he expressed great sorrow, turned his eyes away, and caused it to be honourably interred, complaining that he had been robbed of an opportunity of showing mercy. On being blamed for his too great lenity to the relatives and friends of Cas'sius, he sublimely replied, "We have not lived nor served the gods so ill, as to think that they would favour Cas'sius."

10. He usually called philosophy his mother, in opposition to the court, which he considered as his step-mother. He also frequently said, "the people are happy whose kings are philosophers." He was, independent of his dignity, one of the most considerable men then existing; and, though he had been born in the meanest station, his merits as a writer (for his works remain to this day) would have insured him immortality.

11. Having thus restored prosperity to his subjects, and peace to mankind, news was brought him that the Scyth'ians, and other barbarous nations of the north, were up in arms, and invading the empire. 12. He once more, therefore, resolved to expose his aged person in the defence of his country, and made speedy preparations to oppose them. – He went to the senate, and desired to have money out of the public treasury. He then spent three days in giving the people lectures on the regulation of their lives; and, having finished, departed upon his expedition, amidst the prayers and lamentations of his subjects. Upon going to open his third campaign, he was seized at Vienna with the plague, which stopped his farther progress. Nothing, however, could abate his desire of being beneficial to mankind. 14. His fears for the youth and unpromising disposition of Com'modus, his son and successor, seemed to give him great uneasiness. He therefore addressed his friends and the principal officers that were gathered round his bed, expressing his hope, that as his son was now losing his father, he would find many in them. 15. While thus speaking, he was seized with a weakness which stopped his utterance, and brought on death. He died in the fifty-ninth year of his age, having reigned nineteen years. It seemed as if the glory and prosperity of the empire died with this greatest of the Roman emperors.

Questions for Examination.

1. To whom did the Romans look for a restoration of the tranquillity of the empire?

2. Against whom did Aurelius march, and who accompanied him?

3. Where did they come up with the Marcomanni, and what was the result of the engagement?

4. What was the fate of Verus?

5. How did Aurelius act on his return to Rome?

6. What miraculous event was ascribed to the prayers of a Christian legion?

7. How did it operate on the enemy?

8. Did not Aurelius, in consequence, interest himself in favour of the Christians?

9. What reply did Aurelius make to these who blamed him for his lenity to the friends of Cassius?

10. What sayings are recorded of him, and what was his character?

11. What news was brought to Aurelius soon after peace had been restored?

12. In what way did he occupy himself previous to his departure to oppose the enemy?

13. At what place was he seized with the plague?

14. What seemed to give him great uneasiness?

15. How old was Aurelius when he died, and how many years had he reigned?

CHAPTER XXIV

SECTION I.

FROM COMMODUS TO THE TRANSFERRING OF THE SEAT OF EMPIRE UNDER CONSTANTINE, FROM ROME TO CONSTANTINOPLE. – U.C. 933. A.D. 180

O name of country, once how sacred deem'd!O sad reverse of manners, once esteem'd!While Rome her ancient majesty maintain'd,And in his capitol while Jove imperial reign'd. —Horace.

1. The merits of Aurelius procured Commodus an easy accession to the throne.202 He was acknowledged emperor by the army, by the senate and people, and afterwards by all the provinces.

2. But his whole reign was a tissue of wantonness and folly, cruelty and injustice, rapacity and corruption. So strong a similitude was there between his conduct and that of Domi'tian, that a reader might imagine he was going over the history of the same reign. 3. He spent the day in feasting, and the night in the most abominable wickedness. He would sometimes go about the markets in a frolic, with small wares, as a petty chapman; sometimes he affected to be a horse-courser; at other times he drove his own chariot, in a slave's habit. Those he promoted resembled himself, being the companions of his pleasures, or the ministers of his cruelties.

4. If any person desired to be revenged on an enemy, by bargaining with Com'modus for a sum of money, he was permitted to destroy him in any manner he thought proper. He commanded a person to be cast to the wild beasts for reading the life of Calig'ula in Sueto'nius. He ordered another to be thrown into a burning furnace, for accidentally overheating his bath. He would sometimes, when he was in a pleasant humour, cut off men's noses, under pretence of shaving their beards; and yet he was himself so jealous of all mankind, that he thought it necessary to be his own barber.

5. At length, upon the feast of Janus, resolving to fence before the people, as a common gladiator, three of his friends remonstrated with him upon the indecency of such behaviour: these were Læ'tus, his general; Elec'tus, his chamberlain; and Mar'cia, of whom he always appeared excessively fond. 6. Their advice was attended with no other effect than that of exciting him to resolve upon their destruction. 7. It was his method, like that of Domi'tian, to set down the names of all such as he intended to put to death in a roll, which he carefully kept by him. However, at this time, happening to lay the roll on his bed, while he was bathing a another room, it was taken up by a little boy whom he passionately loved. The child, after playing with it some time brought it to Mar'cia, who was instantly alarmed at the contents. 8. She immediately discovered her terror to Læ'tus and Elec'tus, who, perceiving their dangerous situation, instantly resolved upon the tyrant's death. 9. After some deliberation, it was agreed to dispatch him by poison; but this not succeeding, Mar'cia hastily introduced a young man, called Narcis'sus, whom she prevailed upon to assist in strangling the tyrant. Com'modus died in the thirty-first year of his age, after an impious reign of twelve years and nine months.

U.C. 945.

A.D. 192.

10. Such were the secrecy and expedition with which Com'modus was assassinated, that few were acquainted with the real circumstances of his death. His body was wrapt up as a bale of useless furniture, and carried through the guards, most of whom were either drunk or asleep.

11. Hel'vius Per'tinax, whose virtues and courage rendered him worthy of the most exalted station, and who had passed through many changes of fortune, had been previously fixed upon to succeed him. When, therefore, the conspirators repaired to his house, to salute him emperor, he considered it as a command from the emperor Com'modus for his death. 12. Upon Læ'tus entering his apartment, Per'tinax, without any show of fear, cried out, that for many days he had expected to end his life in that manner, wondering that the emperor had deferred it so long. He was not a little surprised when informed of the real cause of their visit; and being strongly urged to accept of the empire, he at last complied. 13. Being carried to the camp, Per'tinax was proclaimed emperor, and soon after was acknowledged by the senate and citizens. They then pronounced Com'modus a parricide, an enemy to the gods, his country, and all mankind; and commanded that his corpse should rot upon a heap of dirt. 14. In the mean time they saluted Per'tinax as emperor and Cæsar, with numerous acclamations, and cheerfully took the oaths of obedience. The provinces soon after followed the example of Rome; so that he began his reign with universal satisfaction to the whole empire, in the sixty-eighth year of his age.

15. Nothing could exceed the justice and wisdom of this monarch's reign, during the short time it continued. But the prætorian soldiers, whose manners he attempted to reform, having been long corrupted by the indulgence and profusion of their former monarch, began to hate him for his parsimony, and the discipline he had introduced among them. 16. They therefore resolved to dethrone him; and accordingly, in a tumultuous manner, marched through the streets of Rome, entered his palace without opposition, where a Tungrian soldier struck him dead with a blow of his lance. 17. From the number of his adventures he was called the tennis-ball of fortune; and certainly no man ever went through such a variety of situations with so blameless a character. He reigned but three months.

U.C. 954.

A.D. 201.

18. The soldiers having committed this outrage, made proclamation, that they would sell the empire to whoever would purchase it at the highest price. 19. In consequence of this proclamation, two bidders were found, namely, Sulpicia'nus and Did'ius. The former a consular person, prefect of the city, and son-in-law to the late emperor Per'tinax. The latter a consular person likewise, a great lawyer, and the wealthiest man in the city. 20. Sulpicia'nus had rather promises than treasure to bestow. The offers of Did'ius, who produced immense sums of ready money, prevailed. He was received into the camp, and the soldiers instantly swore to obey him as emperor. 21. Upon being conducted to the senate-house, he addressed the few that were present in a laconic speech, "Fathers, you want an emperor, and I am the fittest person you can choose." The choice of the soldiers was confirmed by the senate, and Did'ius was acknowledged emperor, in the fifty-seventh year of his age. 22. It should seem, by this weak monarch's conduct when seated on the throne, that he thought the government of an empire rather a pleasure than a toil. Instead of attempting to gain the hearts of his subjects, he gave himself up to ease and inactivity, utterly regardless of the duties of his station. He was mild and gentle indeed, neither injuring any, nor expecting to be injured. 23. But that avarice by which he became opulent, still followed him in his exaltation; so that the very soldiers who elected him soon began to detest him, for qualities so opposite to a military character. 24. The people also, against whose consent he was chosen, were not less his enemies. Whenever he issued from his palace, they openly poured forth their imprecations against him, crying out, that he was a thief, and had stolen the empire. 25. Did'ius, however, patiently bore all their reproach, and testified his regard by every kind of submission. 26. Soon after Seve'rus, an African by birth, being proclaimed by his army, began his reign by promising to revenge the death of Per'tinax.

27. Did'ius upon being informed of his approach towards Rome, obtained the consent of the senate to send him ambassadors, offering to make him a partner in the empire. 28. But Seve'rus rejected this offer, conscious of his own strength, and of the weakness of the proposer. The senate appeared to be of the same sentiment; and perceiving the timidity and weakness of their present master, abandoned him. 29. Being called together, as was formerly practised in the times of the commonwealth, by the consuls, they unanimously decreed, that Did'ius should be deprived of the empire, and that Severus should be proclaimed in his stead. They then commanded Did'ius to be slain, and sent messengers for this purpose to the palace, who, having found him, with a few friends that still adhered to his interest, they struck off his head.

Questions for Examination.

1. Did Commodus succeed peaceably?

2. Did he imitate his father's virtues?

3. Mention some of his follies?

4. Mention some of his wanton cruelties?

5. Who remonstrated with him on this conduct?

6. What effect did this remonstrance produce?

7. How was this discovered?

8. What was the consequence?

9. How was it affected?

10. Were the circumstances of his death generally known?

11. Who succeeded him?

12. Did Pertinax discover any signs of fear?

13. What ensued on his compliance?

14. Was he acceptable to the Roman people?

15. How did he govern?

16. What was the consequence?

17. By what appellation was he distinguished, and why?

18. How was the imperial purple next disposed of?

19. Who were the candidates?

20. Who was the successful candidate?

21. Was he acknowledged by the senate?

22. What was his conduct as emperor?

23. What gained him the hatred of the soldiers?

24. Was he a favourite of the people?

25. How did Didius bear this?

26. What new competitor for the throne appeared?

27. How did Didius act on this occasion?

28. Was his offer accepted?

29. What was the event?

bannerbanner