скачать книгу бесплатно
Дейв даже не успел выдохнуть от облегчения, когда девчонка вскрикнула, теперь уже испуганно, тонко, жалобно. В следующий момент она сжалась, как будто свернулась всем телом, и осела на пол…
Частный рейс Лос-Анжелес – Санкт-Петербург, наше время. Тот же день, 19.30
Они летели на принадлежащем ей самолете. Маленьком, зато со всеми удобствами. Хотя Лео давно забыл, что это такое – пользоваться обычными пассажирскими авиалиниями. Он успел выспаться до первой остановки на дозаправку. Вроде бы они миновали океан.
Но Червонному Королю было не до земли, простирающейся где-то под облаками. Он вернулся в общий салон, уселся напротив своей новой заказчицы. Она – единственное, что его сейчас интересовало.
А женщина изменилась. Вместо шикарного белого наряда на ней были обычные джинсы и простая черная футболка, длинные густые волосы заказчица безжалостно скрутила резинкой. Лео, с одной стороны, привлекал ее почти домашний вид, с другой – огорчал: ему всегда больше нравилось, когда женщины оставляют волосы свободными. Но сейчас его просто очаровывало ее лицо. Оно тоже изменилось. Нет, это не значит, что дама смыла косметику. На ней не было макияжа, когда они встретились. Слетела холодная, равнодушная маска. Женщина работала с ноутбуком, и то, что она видела на экране, заставляло ее то легко хмуриться, то улыбаться, то задумчиво прикусывать губку. И это давешняя ледышка?
– Спасибо, – сказал ей Лео, понаблюдав за женщиной минут десять. Специально ради нее он перешел с привычного английского на ее родной русский. – Это был интересный опыт.
Она лишь оторвала взгляд от экрана и вопросительно приподняла брови.
– Твоя защита, – пояснил Червонный Король. – Я не могу тебя читать, как других людей. И это… в чем-то волнующе. Вдруг начать видеть мир как обычный человек.
– Не злишься? – легко удивилась она. – Ты один из сильнейших магов мира, и вдруг такое?
В ее фразе проскользнуло нечто: не насмешка, а более глубокое, сильное.
– Не злюсь, – искренне признался он. – Но мне нравится видеть твои эмоции, пусть и только по лицу. Пожалуйста, не прячься от меня снова. Даже если, как я понимаю, ты недолюбливаешь магов в целом.
Женщина скорчила гримаску, но потом стала задумчивой. Оказывается, у нее потрясающе живое лицо!
– Я не могу сказать, что не люблю магов, – призналась она. – Когда-то все они были людьми. А люди встречаются разные. Так же, естественно, и маги.
– Согласен, – поддержал ее Лео. – Только в отличие от людей у нас немного другая задача.
– А заодно и другая мораль. – Теперь ей было весело.
– Снова не спорю. – Он развел руками и тоже улыбнулся. – А вообще, я хотел бы извиниться. Я был с тобой невежлив.
– Когда собирался меня убить? – Это не было произнесено с обидой. Только легкая подначка.
– И тогда тоже, – кивнул Лео. – Но я имел в виду начало нашего знакомства в целом. Оно прошло немного неправильно. Думаю, надо начать заново. Как тебя зовут?
– Ничего громкого и пафосного. – Женщина закрыла крышку ноутбука, полностью сосредоточившись на собеседнике. – Дарья Зеленцова.
Лео посмотрел на оставленную на столе адскую технику. В углу, на крышке ноутбука виднелась наклейка со знакомым логотипом – зеленой звездочкой. Этот знак был и на его компьютере, как и на системе «умного дома».
– Зеленцова, – повторил он. – Зеленый… Green в английском варианте. А в других языках… Так… «Грюнд-стар» – это и есть твоя компания?
Она довольно кивнула.
– Прости. – Лео виновато улыбнулся. – Дурацкое название.
– В том и суть, – согласилась Дарья. – Зато ни с кем не перепутаешь. А ты – Леонард ван Харт. Кстати, тоже не бедный человек, как я понимаю.
– Ой! – В его тоне послышалась самоирония. – Это имя я купил вместе с титулом и полагающимся к нему владением. По молодости мне нравилось, как цветасто оно звучит. Но сейчас, пожалуйста, называй меня Лео.
– Даша, – назвала она краткий вариант своего имени.
– Нет! – тут же твердо возразил Червонный Король. – Тебя я буду называть только Дарья. Мне нравится, как это звучит. И… прошу рассказать о твоей сестре.
Веселое выражение с лица Дарьи сразу пропало. Она вся собралась, даже, похоже, занервничала.
– Женя младше меня. – Казалось, женщина не знает, с чего начать. – Ей всего двадцать. Она веселая и открытая.
– Ты намекаешь, что наивная, – понял Лео.
– Не сказала бы, – подумав, решила Даша. – Она во многом намного серьезнее меня. Целеустремленнее, решительнее. Трезвее и благоразумнее. Несколько дней назад она пошла с подругами в клуб. Потом позвонила мне, что уже собирается домой, и пропала.
– Она взрослая девочка, – рассудил Червонный Король.
– Я и не против, – пожала Даша плечами. – Была бы за нее рада. Женька просто помешана на своем бизнесе. У нее сеть пекарен. То, что она наконец-то встретила кого-то, это здорово. Давно пора. И сестра была счастлива. Прямо очарована…
Между бровей женщины пролегла хмурая складочка.
– Все еще подозреваешь приворот? – догадался Лео.
– Если честно, да, – подтвердила женщина. – Я не успела тебе сказать, что, вообще-то, сразу влюбить в себя Женю не слишком просто. А уж очаровать – почти нереально. Она Пятерка Бубен.
Теперь нахмурился Червонный Король. Такой поворот событий ему не нравился, и даже не потому, что Дарья знает о Колоде, о магии. Очаровать мага любой масти крайне трудно.
– Кажется, я должен в очередной раз извиниться перед тобой, – осторожно сказал Червонный Король. – Это дело точно непростое. В свое оправдание могу лишь заметить, что, скажи ты мне о масти своей сестры, я был бы более склонен к сотрудничеству.
Женщина недовольно поморщилась.
– Я сказала, что маги бывают разные и не испытываю к ним нелюбви, – напомнила она нехотя. – Но я и не говорила, что доверяю им.
Лео мог только развести руками.
– И снова логично, – признался он. – Мы и сами друг другу мало доверяем. Но… Ладно, мне нужно понять, как ты определяешь магов Колоды? И почему? Если у тебя самой вообще нет магии! Это нужно, чтобы… судить об объективности твоих выводов.
Он старался очень тактично подбирать слова.
– Это нужно, чтобы ты смог определить, стоит ли доверять мне, – перевела Дарья.
Червонный Король снова лишь улыбнулся. Если бы не раздражающая защита, поставленная на эмоции этой женщины, они могли бы поладить. Ее честность и прямота Лео импонировали. В чем-то, он мог признаться, Дарья его как раз очаровывала. Без магии.
– Первое, что я тебе скажу, – продолжила она немного суховато. – Я не просто не владею магией. Я и не хочу ею владеть. Совсем. Но, к сожалению, по некоторым причинам, я ее вижу. Невооруженным взглядом. И я видела, как это проявлялось у Жени. Потом стало понятно, что ее магия сильнее, чем у обычных людей со сверхспособностями. Плюс к тому ее сила имела тот самый цвет. Цвет ее масти. Твоя магия насыщенно-красная, как кровь. У сестры немного рыжий оттенок, как у всех Бубновых. Ну и вот, – Дарья нервно улыбнулась. – Когда я поняла ее масть, просто спросила у нее достоинство карты. К тому времени о Колоде я уже знала.
Лео по ее тону понял: спрашивать, откуда такие познания, нежелательно.
– В целом, все понятно. – Он решил пока не лезть глубже. – Теперь по поводу ее очарованности. Насколько это выглядело… неестественно?
Дарья снова занервничала, дернула плечами.
– С одной стороны, ничего необычного, вроде бы простая влюбленность. – Она провожала взглядом облака в иллюминаторе. – Женька светилась от счастья, все разговоры и мысли только о нем. Я ее почти и не видела в те дни. Вроде бы все нормально, но… Во-первых, это на нее не похоже: ни как на человека, ни как на мага. А второе… ее магия. Слишком насыщенное и ровное свечение.
Лео согласно кивнул. Ситуация не зря ему не нравилась.
– Да, по идее, такая растрата сил странна. И резкое влечение тоже, – подтвердил он. – Но мы просто сможем все это проверить по следу магии. Скажи вот что, ты сама видела этого мага? Кстати, а он маг?
– Женя сама мне сказала, что он обладает магией, – подтвердила Дарья. – Вернее, проговорилась. Я ее подловила. Сестра не приводила его домой, я ни разу его не видела. Но он маг, причем большая вероятность, что имеет масть. И… если я все понимаю верно, его ранг выше, чем у Жени.
– Естественно. – Лео хмурился все больше. – Иначе он бы не смог ее заколдовать. Но ты хотя бы его имя знаешь?
– Знаю. – Она неприятно усмехнулась. – Но если ты надеешься, что просто он тебе знаком, это не так. Он назвался Альбертом Штайном. И точно могу тебе сказать, такого человека не существует. Вернее, Альбертов Штайнов в Европе много. Но все не те, и никто из них не пересекал границы России и не приезжал в Петербург.
– Ну да, это ты бы точно проверила, – сообразил Червонный Король. – Наверняка твои адские программы вычислили всех иностранцев, посетивших твой город за те дни. Но… ладно. Мы его так просто не поймаем. Особенно, если речь идет о маге Колоды. Давай пока продолжим. Женя с ним встречалась неделю. А что потом?
– Они были вместе ровно четыре дня, – уточнила Дарья. – А потом он исчез. Сестра явилась домой немного грустная, но… она верила, что он вернется. Уж ты-то наверняка знаешь такой старый, как мир, прием. Он вынужден уехать, но буквально через несколько дней вернется. И чтобы еще больше подсластить пилюлю, оставил прощальный подарок.
– А вот тут ты ошиблась! – Лео был доволен, что хоть в чем-то сможет ее обойти. – Я всегда честен со своими женщинами. Я не ищу поводов и не вру. Да и прощальные подарки – это пошло. Как оставить деньги на тумбочке.
– Ты Червонный Король, – напомнила Дарья. – Тебе этого и не надо. А кто он такой, это вопрос. Так вот, Женя принесла этот подарок домой и надела при мне. И… с тех пор она умирает.
– Ага, – рассеяно заявил ее собеседник, забыв проявить сочувствие. Его волновало совсем другое. – Теперь давай все очень подробно. Прямо посекундно. Как она надела этот подарок? И что это вообще?
– Брошь, – стала четко докладывать Дарья. – Она была в ювелирной коробочке. С логотипом мастерской. Женя положила ее на стол. Я себе разрешила открыть ее, пока сестра рассказывала о том, как ее возлюбленный «улетел, но обещал вернуться».
– Цитата из Карлсона? – по-детски удивился Лео. Это было так… не к месту, что выбило его из колеи.
– Ты давно не общался с русскими, – строго сообщила ему женщина. – Мы любим метафоры, цитаты и прочее. Речь становится красивее и точнее. Не отвлекайся, пожалуйста.
Он был почти растроган. Если подумать, сейчас Дарья, в которой по-прежнему нет и капли магии, выговаривает одному из сильнейших магов мира.
– Так вот, – между тем спокойно продолжала она. – Я достала эту брошь из коробочки. Самая обычная безделушка. Ну, не дешевая, конечно. Белое золото и янтарь. Такой… почти под цвет магии Женьки.
– Ты держала вещь в руках, – прервал ее Лео. – И что? Увидела магию?
– Ни капли, – твердо возразила Дарья. – И даже потом, когда я передала брошь сестре, у нее в руках ничего не изменилось. Я тогда сказала, что это симпатичная вещичка. Если вдруг у сестры возникнут финансовые затруднения, такой подарок от возлюбленного послужит ей добром. Женька может продать брошку и получить неплохую сумму. Тогда сестра немного рассердилась. Она стала прикалывать брошь к блузке и так… торжественно сказала: даже когда будет умирать от голода, все равно не расстанется с брошью.
– Когда, а не если? – уточнил у нее маг, даже подавшись вперед от волнения. – Только не говори, что именно от голода она и умирает!
– Естественно, – холодновато отреагировала женщина. Она снова становилась такой, какую он увидел в первые минуты встречи. Может, это у нее на нервной почве? – Женя надела брошь и ушла на работу, – продолжала Дарья отстраненно и ровно. Ее «панцирь» стал полностью непроницаем. – Еще одна странность: каким бы бурным ни был ее роман, сестра работала. И даже, похоже, усерднее, чем всегда. Я видела ее прибыль за эти дни… Но ладно, это не важно.
По мнению Лео, это было важно. И не из-за денег. Это полностью выбивалось из схемы влюбленности. Уж ему-то, как Червонному Королю, было точно известно.
– Вечером она выглядела усталой и грустной, – чуть помолчав, снова стала рассказывать заказчица. – Я понимала, сестра грустит по своему ухажеру. А на следующий день, где-то в районе пяти вечера, мне позвонили из одной пекарни, где Женя сама работала обычно. Сказали, что ей плохо. Она чуть не упала в обморок. Лео! Но ведь маги не болеют!
Он мог бы возразить, но не стал. Сейчас не до этого.
– Насколько все плохо? – спросил он деловито, без тени сочувствия. Как врач перед операцией.
– Сейчас идут третьи сутки, как она отказывается от пищи. – Дарья опять уставилась в иллюминатор, а тон ее был просто идеально ровным. Даже пугающе. – Она пребывает в странном состоянии. Это похоже на сон или все тот же полуобморок.
– Конечно, ты пыталась ее кормить насильно. – Это был не вопрос, а утверждение. Как еще могут поступать люди в таких ситуациях?
– Пыталась, – призналась заказчица. – Но это невозможно.
– Почему? – искренне удивился Лео.
– Из-за ее силы, конечно. – Даша нервно дернула плечом. – Сестра отгораживается от меня стеной своей силы. Женька закутывается в нее, как в кокон, и я не могу к ней подойти. Моя же защита не пускает.
– Подожди! – мягко скомандовал Червонный Король. – Так ее сила не изменилась? Не уменьшилась?
Даша только отрицательно покачала головой.
Лео начинал беспокоиться всерьез: не за неизвестную пока Женю и даже не из-за ее сестры. Просто все изначально во всем этом деле неправильно. Если кто-то навел проклятье, первым делом оно сожрет чужую магию. Но Пятерка Бубен не только не растеряла силу, а сохраняет ее, даже теряя саму жизнь… Очень странная магия…
– Как я понимаю, снять с нее брошь ты тоже не смогла, – рассуждал Червонный Король. – Тогда… да. Тебе мог помочь только более сильный маг Колоды.
– Верно. – Она упрямо общалась не с ним, а с облаками за окном. – Я потратила на это вчерашний день. Ну и на выяснение личности того, кто проклял сестру. В общем, сначала я искала кого-то из Бубен. Симон, у кого ранг Десятки, отказался. Он сейчас в Сирии. Сказал, что я могу засунуть себе в… Короче, ему наплевать, что я сделаю с его деньгами и даже с жизнью. Он – врач. Там сотня больных, а у меня только одна пациентка. Нечестный обмен…
Ее лицо было похоже на погребальную маску фараонов. Никаких эмоций. Совсем. Лео понял, что защита девушки начинает работать сильнее, как только Дарья занервничает. Или когда ей плохо…
– Потом была попытка связаться с Бубновой Дамой, – продолжила она.
– Тут все понятно, – кивнул Лео. – Клэр где-то в Южной Америке. Уже лет десять. Не пользуется ни телефоном, ни компьютером. Ты бы просто не смогла ее вычислить. Я даже не уверен, что ей нужны банковские счета.
– У нее их нет. – Дарья невольно выдала свое удивление, что кто-то в XIX веке способен обходиться без техники и привычных электронных услуг. – Ну, не важно. Я нашла тебя. Рисковать, вести переговоры дистанционно я больше не хотела. Время идет. Тогда я позвонила Владимиру и разыграла уже известный тебе сценарий.
– Да, только моя масть Черви, – напомнил ее новый партнер.
– Верно, – кивнула женщина, наконец-то оторвавшись от созерцания облаков, и посмотрела на него. – Эмоции и любовь – это твоя сила. Тем более в твоей части Колоды нет ни Дамы, ни Валета. Все неприятности Жени начались именно с чувств. Потому я и надеюсь, что ты сможешь справиться.
– Мне не слишком нравится это признавать, но ты права, – произнес Червонный Король неприязненно. – В магии того, кто поймал Пятерку Бубен, слишком много замешано на силе Червонной масти. И это странно. Еще больше мне не нравится признавать, но, похоже, это становится уже не оказанием услуги, а моим личным делом.
3
Франция, Канны, 13 лет назад
Чуть позже, придя в себя после событий той ночи, Дейв даже не мог понять, почему ему стала вдруг так важна жизнь этой девчонки. Он ведь даже не был с ней знаком. Да, она убила врага. Но… Видимо, высвободив свою силу, открыв масть и ранг, он сам назначил ей Судьбу. Быть чем-то важным. Он сказал: «Она важнее всего» и выстроил свою жизнь иначе – платить за миг спасения девочки. Но все это он разбирал позже.
В тут ночь на размышления не было времени. Нечто иное… жуткая потребность выполнить свое обещание. Спасти любой ценой. У него все еще плыло перед глазами, он так и не смог нормально встать на ноги. Искалеченное горло саднило до слез. Но та странная женщина сказала, что сердце врага должно опять забиться. И чем бы это ни закончилось для Дейва, он запустит это проклятое сердце.
Снова никаких рассуждений, хотя тут они были бы уместны и логичны. Но… Дейв буквально подполз к телу врага. Интуитивно он знал, что надо делать, пусть даже не представлял, как. Главное, он чувствовал, что может это сделать. Теперь может…
Дейв вспомнил тот момент, когда должен был умереть. Сила. Тьма. Поток, бьющий из груди. Его груди. Даже в момент смерти пьяняще прекрасный фонтан силы. Он может! Почти бесконечная и бескрайняя власть. Стоит только найти вокруг себя кусочек тьмы. Или чужую смерть. Ведь он уже делал это.
Дейв стоял на коленях над трупом врага, вытянув трясущиеся, непослушные руки. Зацепиться за кровь. А ведь ее здесь достаточно. Он сосредоточил взгляд на темном пятне, расползшемся вокруг раны врага. На миг прикрыл глаза, заставил себя пару раз глубоко вздохнуть, будто втягивая в себя силу чужой крови. Сохранившиеся в ней следы смерти. И…
Странное и сладкое ощущение. Будто сердце на миг замедлило темп, а потом понеслось вскачь, отозвалось. Тьма. Маленький комок где-то на грани сознания. Проснулся, ожил. И начал расти.
Тьма заполнила его целиком, она билась в груди с ритмом сердца. Подчиняла себе и подчинялась. Она была им, а Дейв… этой прекрасной Тьмой. И да! Теперь он может все! Он сделает то, что от него требуется. И теперь даже понимает – как.
Сила Тьмы будто бы излечила все его раны, вернула ловкость и уверенность. Дейв выпрямился над трупом, заставил руки перестать трястись. А теперь – направить потоки силы через пальцы внутрь трупа. К сердцу врага. Только…
