
Полная версия:
Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete
This very common masterpiece of cunning from a man in a corner, which suggests with so persuasive an air that he has ruled his actions up to the very moment when he faces you, and had almost preconceived the present occasion, rather won Lady Charlotte; or it seemed to, or the scene had been too long for her vigilance.
“In the affirmative?” she whispered, coming nearer to him.
She knew that she had only to let her right shoulder slip under his left arm, and he would very soon proclaim himself her lover as ardently as might be wished. Why did she hesitate to touch the blood of the man? It was her fate never to have her great heart read aright. Wilfrid could not know that generosity rather than iciness restrained her from yielding that one unknown kiss which would have given the final spring to passion in his breast. He wanted the justification of his senses, and to run headlong blindly. Had she nothing of a woman’s instinct?
“In the affirmative!” was his serene reply.
“That means ‘Yes.’” Her tone had become pleasantly soft.
“Yes, that means ‘Yes,’” said he.
She shut her eyes, murmuring, “How happy are those who hear that they are loved!” and opening them, all her face being red, “Say it!” she pleaded. Her fingers fell upon his wrist. “I have this weakness, Wilfrid; I wish to hear you say it.”
The flush of her face, and tremour of her fingers, told of an unimagined agitation hardly to be believed, though seen and felt. Yet, still some sign, some shade of a repulsion in her figure, kept him as far from her as any rigid rival might have stipulated for.
The interrogation to the attentive heavens was partially framed in his mind, “How can I tell this woman I love her, without…” without putting his arm about her waist, and demonstrating it satisfactorily to himself as well as to her? In other words, not so framed, “How, without that frenzy which shall make me forget whether it be so or not?”
He remained in his attitude, incapable of moving or speaking, but fancying, that possibly he was again to catch a glimpse of the vanished mountain nymph, sweet Liberty. Her woman’s instinct warmed more and more, until, if she did not quite apprehend his condition, she at least understood that the pause was one preliminary to a man’s feeling himself a fool.
“Dear Wilfrid,” she whispered, “you think you are doubted. I want to be certain that you think you have met the right woman to help you, in me.”
He passed through the loophole here indicated, and breathed.
“Yes, Charlotte, I am sure of that. If I could be only half as worthy! You are full of courage and unselfishness, and, I could swear, faithful as steel.”
“Thank you—not dogs,” she laughed. “I like steel. I hope to be a good sword in your hand, my knight—or shield, or whatever purpose you put me to.”
She went on smiling, and seeming to draw closer to him and throw down defences.
“After all, Wilfrid, the task of loving your good piece of steel won’t be less thoroughly accomplished because you find it difficult. Sir, I do not admit any protestation. Handsome faces, musical voices, sly manners, and methods that I choose not to employ, make the business easy to men.”
“Who discover that the lady is not steel,” said Wilfrid. “Need she, in any case, wear so much there?”
He pointed, flittingly as it were, with his little finger to the slope of her neck.
She turned her wrist, touching the spot: “Here? You have seen, then, that it is something worn?”
There followed a delicious interplay of eyes. Who would have thought that hers could be sweet and mean so much?
“It is something worn, then? And thrown aside for me only, Charlotte?”
“For him who loves me,” she said.
“For me!”
“For him who loves me,” she repeated.
“Then it is for me!”
She had moved back, showing a harder figure, or the “I love you, love you!” would have sounded with force. It came, though not so vehemently as might have been, to the appeal of a soft fixed look.
“Yes, I love you, Charlotte; you know that I do.”
“You love me?”
“Yes.”
“Say it.”
“I love you! Dead, inanimate Charlotte, I love you!”
She threw out her hand as one would throw a bone to a dog.
“My living, breathing, noble Charlotte,” he cried, a little bewitched, “I love you with all my heart!”
It surprised him that her features should be gradually expressing less delight.
“With all your heart?”
“Could I give you a part?”
“It is done, sometimes,” she said, mock-sadly. Then, in her original voice: “Good. I never credited that story of you and the girl Emilia. I suppose what people say is a lie?”
Her eyes, in perfect accordance with the tone she had adopted, set a quiet watch on him.
“Who says it?” he thundered, just as she anticipated.
“It’s not true?”
“Not true!—how can it be true?”
“You never loved Emilia Belloni?—don’t love her now?—do not love her now? If you have ever said that you love Emilia Belloni, recant, and you are forgiven; and then go, for I think I hear Georgiana below. Quick! I am not acting. It’s earnest. The word, if you please, as you are a gentleman. Tell me, because I have heard tales. I have been perplexed about you. I am sure you’re a manly fellow, who would never have played tricks with a girl you were bound to protect; but you might have—pardon the slang—spooned,—who knows? You might have been in love with her downright. No harm, even if a trifle foolish; but in the present case, set my mind at rest. Quick! There are both my hands. Take them, press them, and speak.”
The two hands were taken, but his voice was not so much at command. No image of Emilia rose in his mind to reproach him with the casting over of his heart’s dear mistress, but a blind struggle went on. It seemed that he could do what he dared not utter. The folly of lips more loyal than the spirit touched his lively perception; and as the hot inward struggle, masked behind his softly-playing eyes, had reduced his personal consciousness so that if he spoke from his feeling there was a chance of his figuring feebly, he put on his ever-ready other self:—
“Categorically I reply: Have I loved Miss Emilia Belloni?—No. Do I?—No. Do I love Charlotte Chillingworth?—Yes, ten thousand times! And now let Britomart disarm.”
He sought to get his reward by gentle muscular persuasion. Her arms alone yielded: and he judged from the angle of the neck, ultra-sharp though it was, that her averted face might be her form of exhibiting maidenly reluctance, feminine modesty. Suddenly the fingers in his grasp twisted, and not being at once released, she turned round to him.
“For God’s sake, spare the girl!”
Emilia stood in the doorway.
CHAPTER XXXVII
A knock at Merthyr’s chamber called him out while he sat writing to Marini on the national business. He heard Georgiana’s voice begging him to come to her quickly. When he saw her face the stain of tears was there.
“Anything the matter with Charlotte?” was his first question.
“No. But, come: I will tell you on the way. Do not look at me.”
“No personal matter of any kind?”
“Oh, no! I can have none;” and she took his hand for a moment.
They passed into the dark windy street smelling of the sea.
“Emilia is here,” said Georgiana. “I want you to persuade her—you will have influence with her. Oh, Merthyr! my darling brother! I thank God I love my brother with all my love! What a dreadful thing it is for a woman to love a man:”
“I suppose it is, while she has nothing else to do,” said Merthyr. “How did she come?—why?”
“If you had seen Emilia to-night, you would have felt that the difference is absolute.” Georgiana dealt first with the general case, “she came, I think, by some appointment.”
“Also just as absolute between her and her sex,” he rejoined, controlling himself, not to be less cool. “What has happened?”
Georgiana pointed to the hotel whither their steps were bent. “That is where Charlotte sleeps. Her going there was not a freak; she had an object. She wished to cure Emilia of her love for Mr. Wilfrid Pole. Emilia had come down to see him. Charlotte put her in an adjoining room to hear him say—what I presume they do say when the fit is on them! Was it not singular folly?”
It was a folly that Merthyr could not understand in his friend Charlotte. He said so, and then he gave a kindly sad exclamation of Emilia’s name.
“You do pity her still!” cried Georgiana, her heart leaping to hear it expressed so simply.
“Why, what other feeling can I have?” said he unsuspiciously.
“No, dear Merthyr,” she replied; and only by her tone he read the guilty little rejoicing in her heart, marvelling at jealousy that could twist so straight a stem as his sister’s spirit. This had taught her, who knew nothing of love, that a man loving does not pity in such a case.
“I hope you will find her here:” Georgiana hurried her steps. “Say anything to comfort her. I will have her with me, and try and teach her what self-control means, and how it is to be won. If ever she can act on the stage as she spoke to-night, she will be a great dramatic genius. She was transformed. She uses strange forcible expressions that one does not hear in every-day life. She crushed Charlotte as if she had taken her up in one hand, and without any display at all: no gesture, or spasm. I noticed, as they stood together, that there is such a contrast between animal courage and imaginative fire.”
“Charlotte could meet a great occasion, I should think,” said Merthyr; and, taking his sister by the elbow: “You speak as if you had observed very coolly. Did Emilia leave you so cold? Did she seem to speak from head, not from heart?”
“No; she moved me—poor child! Only, how humiliating to hear her beg for love!—before us.”
Merthyr smiled: “I thought it must be the woman’s feeling that would interfere to stop a natural emotion. Is it true—or did I not see that certain eyes were red just now?”
“That was for him,” said Georgiana, hastily. “I am sure that no man has stood in such a position as he did. To see a man made publicly ashamed, and bearing it. I have never had to endure so painful a sight.”
“To stand between two women, claimed by both, like Solomon’s babe! A man might as well at once have Solomon’s judgement put into execution upon him. You wept for him! Do you know, Georgey, that charity of your sex, which makes you cry at any ‘affecting situation,’ must have been designed to compensate to us for the severities of Providence.”
“No, Merthyr;” she arrested his raillery. “Do I ever cry? But I thought—if it had been my brother! and almost at the thought I felt the tears rush at my eyelids, as if the shame had been mine.”
“The probability of its not being your brother seemed distant at the moment,” said Merthyr, with his half-melancholy smile. “Tell me—I can conjure up the scene: but tell me whether you saw more passions than one in her face?”
“Emilia’s? No. Her face reminded me of the sombre—that dull glow of a fire that you leave burning in the grate late on winter nights. Was that natural? It struck me that her dramatic instinct was as much alive as her passion.”
“Had she been clumsy, would you not have been less suspicious of her? And if she had only shown the accustomed northern retenue, and merely looked all that she had to say ‘preserved her dignity’—our womanly critic would have been completely satisfied.”
“But, Merthyr, to parade her feelings, and then to go on appealing!”
“On the principle that she ought to be ashamed of them, she was wrong.”
“If you had heard her utter abandonment!”
“I can believe that she did not blush.”
“It seems to me to belong to those excesses that prompt—that are in themselves a species of suicide.”
“Love is said to be the death of self.”
“No; but I must use cant words, Merthyr; I do wish to see modesty. Yes, I know I must be right.”
“There is very little of it to be had in a tropical storm.”
“You admit, then, that this sort of love is a storm that passes?”
“It passes, I hope.”
“But where is your defence of her now?”
“Have I defended her? I need not try. A man has deceived her, and she doesn’t think it possible; and has said so, I presume. When she sees it, she will be quieter than most. She will not reproach him subsequently. Here is the hotel, and that must be Charlotte’s room, if I may judge by the lights. What pranks will she always be playing! We seem to have brought new elements into the little town. Do you remember Bergamo the rainy night the Austrian trooped out of Milan?—one light that was a thousand in the twinkling of an eye!”
Having arrived, he ran hastily up to the room, expecting to find the three; but Lady Charlotte was alone, sitting in her chair with knotted arms. “Ah, Merthyr!” she said, “I’m sorry you should have been disturbed. I perceive what Georgey’s leaving the room meant. I suppose the hotel people are used to yachting-parties.” And then, not seeing any friendly demonstration on his part, she folded her arms in another knot. Georgiana asked where Emilia was. Lady Charlotte replied that Emilia had gone, and then Wilfrid had followed her, one minute later, to get her into shelter somewhere. Or put penknives out of her way. “I am rather fatigued with a scene, Merthyr. I never had an idea before of what your Southern women were. One plays decidedly second to them while the fit lasts. Of course, you have a notion that I planned the whole of the absurd business. This is the case:—I found the girl on the beach: she follows him everywhere, which is bad for her reputation, because in this climate people suspect, positive reasons for that kind of female devotedness. So, to put an end to it—really for her own sake, quite as much as anything else—am I a monster of insensibility, Merthyr?—I made her swear an oath: one must be a point above wild animals to feel that to be binding, however! I made her swear to listen and remain there silent till I opened the door to set her at liberty. She consented—gave her word solemnly. I calculated that she might faint, and fixed her in an arm-chair. Was that cruel? Merthyr, you have called me Austrian more than once; but, upon my honour, I wanted her to get over her delusion comfortably. I thought she would have kept the oath, I confess; she looked up like a child when she was making it. You have heard the rest from Georgey. I must say the situation was rather hard on Wilfrid. If he blames me it will be excuseable, though what I did plan was to save him from a situation somewhat worse. So now you know the whole, Merthyr. Commence your lecture. Make me a martyr to the sorrows of Italy once more.”
Merthyr took her wrist, feeling the quick pulse, and dropped it. She was effectually humbled by this direct method of dealing with her secret heart. After some commonplace remarks had passed, she herself urged him to send out men in search for Emilia. Before he went, she murmured a soft “Forgive me.” The pressure of her fingers was replied to, but the words were not spoken.
“There,” she cried to Georgiana, “I have offended the only man for whose esteem I care one particle! Devote yourself to your friends!”
“How? ‘devote yourself!’” murmured Georgiana, astonished.
“Do you think I should have got into this hobble if I hadn’t wished to serve some one else? You must have seen that Merthyr has a sentimental sort of fondness—call it passion—for this girl. She’s his Italy in the flesh. Is there a more civilized man in the world than Merthyr? So he becomes fascinated by a savage. We all play the game of opposites—or like to, and no woman in his class will ever catch him. I couldn’t have believed that he was touched by a girl, but for two or three recent indications. You must have noticed that he has given up reading others, and he objected the other day to a responsible office which would have thrown him into her neighbourhood alone. These are unmistakeable signs in Merthyr, though he has never been in love, and doesn’t understand his case a bit. Tell me, do you think it impossible?”
Georgiana answered dryly, “You have fallen into a fresh mistake.”
Exactly. Then let me rescue you from a similar fatality, Georgey. If your eyes are bandaged now…”
“Are you going to be devoted to me also, Charlotte?”
“I believe I’m a miracle of devotion,” said the lady, retiring into indifferent topics upon that phrase. She had at any rate partially covered the figure of ridicule presented to her feminine imagination by the aspect of her fair self exposed in public contention with one of her sex—and for a man. It was enough to make her pulse and her brain lively. On second thoughts, too, it had struck her that she might be serving Merthyr in disengaging Emilia; and undoubtedly she served Georgiana by giving her a warning. Through this silliness went the current of a clear mind, nevertheless. The lady’s heart was justified in crying out: “What would I not abandon for my friend in his need?” Meantime her battle in her own behalf looked less pleasing by the light of new advantages. The question recurred: “Shall I care to win at all?” She had to force the idea of a violent love to excuse her proceedings. To get up any flame whatsoever, an occasional blast of jealousy had to be called for. Jealousy was a quality she could not admit as possible to her. So she acted on herself by an agent she repudiated, and there was no help for it. Had Wilfrid loved her the woman’s heart was ready. It was ready with a trembling tenderness, softer and deeper than a girl’s. For Charlotte would have felt: “With this love that I have craved for, you give me life.” And she would have thanked him for both, exultingly, to feel: “I can repay you as no girl could do;” though she had none of the rage of love to give; as it was, she thought conscientiously that she could help him. She liked him: his peculiar suppleness of a growing mind, his shrouded sensibility, in conjunction with his reputation for an evidently quite reliable prompt courage, and the mask he wore, which was to her transparent, pleased her and touched her fancy.
Nor was he so vain of his person as to make him seem like a boy to her. He affected maturity. He could pass a mirror on his right or his left without an abstracted look over either shoulder;—a poor example, but worth something to a judge of young men. Indeed, had she chosen from a crowd, the choice would have been one of his age. She was too set for an older man; but a youth aspiring to be older than he was; whose faults she saw and forgave; whose merits supplied two or three of her own deficiencies; whom her station might help to elevate; to whom she might come as a benefactress; feeling so while she accomplished her own desire;—such a youth was everything to her, as she awoke to discover after having played with him a season. If she lost him, what became of her? Even if she had rejoiced in a mother to plot and play,—to bait and snare for her, her time was slipping, and the choosers among her class were wary. Her spirit, besides, was high and elective. It was gradually stooping to nature, but would never have bowed to a fool, or, save under protest, to one who gave all. On Wilfrid she had fixed her mind: so, therefore, she bore the remembrance of the recent scene without much fretting at her burdens;—the more, that Wilfrid had in no way shamed her; and the more, that the heat of Emilia’s love played round him and illumined him. This borrowing of the passion of another is not uncommon.
At daybreak Mrs. Chump was abroad. She had sat up for Wilfrid almost through the night. “Oh! the arr’stocracy!” she breathed exclamations, as she swept along the esplanade. “I’ll be killed and murdered if I tell a word.” Meeting Captain Gambier, she fell into a great agitation, and explained it as an anxiety she entertained for Wilfrid; when, becoming entangled in the mesh of questions, she told all she knew, and nearly as much as she suspected: which fatal step to retrieve, she entreated his secresy. Adela was now seen fluttering hastily up the walk, fresh as a creature of the sea-wave. Before Mrs. Chump could summon her old wrath of yesterday, she was kissed, and to the arch interrogation as to what she had done with this young lady’s brother, replied by telling the tale of the night again. Mrs. Chump was ostentatiously caressed into a more comfortable opinion of the world’s morality, for the nonce. Invited by them to breakfast at the hotel, she hurried back to her villa for a flounced dress and a lace cap of some pretensions, while they paced the shore.
“See what may be said!” Adela’s countenance changed as she muttered it. “Thought, would be enough,” she added, shuddering.
“Yes; if one is off guard—careless,” the captain assented, flowingly.
“Can one in earnest be other than careless? I shall walk on that line up to the end. Who makes me deviate is my enemy!”
The playful little person balanced herself to make one foot follow the other along a piece of washed grey rope on the shingle. Soon she had to stretch out her hand for help, and the captain at full arm’s length conducted her to the final knot.
“Arrived safe!” she said, smiling.
“But not disengaged,” he rejoined, in similar style.
“Please!” She doubled her elbow to give a little tug for her fingers.
“No.” He pressed them tighter.
“Pray?”
“No.”
“Must I speak to somebody else to get me released?”
“Would you?”
“Must I?”
“Thank heaven, he is not yet in existence!”
‘Husband’ being implied. Games of this sweet sort are warranted to carry little people as far as they may go swifter than any other invention of lively Satan.
The yachting party, including Mrs. Chump, were at the breakfast-table, and that dumb guest had done all the blushing for Lady Charlotte, when Wilfrid entered, neat, carefully brushed, and with ready answers, though his face could put on no fresh colours. To Mrs. Chump he bent, passing, and was pushed away and drawn back. “Your eyes!” she whispered.
“My—yeyes!” went Wilfrid, in schoolboy style; and she, who rarely laughed, was struck by his humorous skill, saying to Sir Twickenham, beside her: “He’s as cunnin’ as a lord!”
Sir Twickenham expressed his ignorance of lords having usurped priority in that department. Frightened by his portentous parliamentary phraseology, she remained tolerably demure till the sitting was over: now sidling in her heart to the sins of the great, whom anon she angrily reproached. Her principal idea was, that as the world was discovered to be so wicked, they were all in a boat going to perdition, and it would be as well to jump out immediately: but while so resolving, she hung upon Lady Charlotte’s looks and little speeches, altogether seduced by so fresh and frank a sinner. If safe from temptation, here was the soul of a woman in great danger of corruption.
“Among the aristocracy,” thought Mrs. Chump, “it’s just the male that hangs his head, and the female struts and is sprightly.” The contrast between Lady Charlotte and Wilfrid (who when he ceased to set outrageously, sat like a man stricken by a bolt), produced this reflection: and in spite of her disastrous vision of the fate of the boat they were in, Mrs. Chump owned to the intoxication of gliding smoothly—gliding on the rapids.
The breakfast was coming to an end, when Braintop’s name was sent in to Mrs. Chump. She gave a cry of motherly compassion for Braintop, and began to relate the little deficiencies of his temper, while, as it were, simmering on her seat to go to him. Wilfrid sent out word for him to appear, which he did, unluckily for himself, even as Mrs. Chump wound up the public description of his character by remarking: “He’s just the opposite of a lord, now, in everything.” Braintop stood bowing like the most faithful confirmation of an opinion ever seen. He looked the victim of fatigue, in the bargain. A light broke on Mrs. Chump.
“I’ll never forgive myself, ye poor gentle heart, to throw pens and pen-wipers at ye, that did your best, poor boy! What have ye been doin’? and why didn’t ye return, and not go hoppin’ about about all night like a young kangaroo, as they say they do? Have ye read the ‘Arcana of Nature and Science,’ ma’am?”
The Hon. Mrs. Bayruffle, thus abruptly addressed, observed that she had not, and was it an amusing book?
“Becas it’ll open your mind,” pursued Mrs. Chump; “and there, he’s eatin’! and when a man takes to eatin’, ye’ll never have any fear about his abouts. And if ye read the ‘Arcana of Nature and Science,’ ma’am, ye’ll first feel that ye’ve gone half mad. For it contains averything in the world; and ye’ll read ut ten times all through, and not remember five lines runnin’! Oh, it’s a dreadful book: and that’s the book to read to your husband when he’s got a fit o’ the gout. He’s got nothin’ to do but swallow knolludge then. Now, Mr. Braintop, don’t stop, but tell me as ye go on what ye did with yourself all night.”