
Полная версия:
Complete Short Works of George Meredith
I had listened to the vicar’s Homeric lowing for the space of a minute or so—what some one has called, the great beast-like, bellow-like, roar and roll of the Iliad hexameter: it stopped like a cut cord. One of the numerous daughters of his house appeared in the arch of white cluster-roses on the lower garden-terrace, and with an exclamation, stood petrified at the extraordinary spectacle, and then she laughed outright. I had hitherto resisted, but the young lady’s frank and boisterous laughter carried me along, and I too let loose a peal, and discovered myself. The vicar, seeing me, acknowledged a consciousness of his absurd position with a laugh as loud. As for the scapegrace girl, she went off into a run of high-pitched shriekings like twenty woodpeckers, crying: I Mama, mama, you look as if you were in Jordan!’
The vicar cleared his throat admonishingly, for it was apparent that Miss Alice was giving offence to her mother, and I presume he thought it was enough for one of the family to have done so.
‘Wilt thou come out of Jordan?’ I cried.
‘I am sufficiently baptized with the water,’ said the helpless man…
‘Indeed, Mr. Amble,’ observed his spouse, ‘you can lecture a woman for not making the best of circumstances; I hope you’ll bear in mind that it’s you who are irreverent. I can endure this no longer. You deserve Mr. Pollingray’s ridicule.’
Upon this, I interposed: ‘Pray, ma’am, don’t imagine that you have anything but sympathy from me.’—but as I was protesting, having my mouth open, the terrible Miss Alice dragged the laughter remorselessly out of me.
They have been trying Frank’s new boat, Mr. Pollingray, and they’ve upset it. Oh! oh’ and again there was the woodpeckers’ chorus.
‘Alice, I desire you instantly to go and fetch John the gardener,’ said the angry mother.
‘Mama, I can’t move; wait a minute, only a minute. John’s gone about the geraniums. Oh! don’t look so resigned, papa; you’ll kill me! Mama, come and take my hand. Oh! oh!’
The young lady put her hands in against her waist and rolled her body like a possessed one.
‘Why don’t you come in through the boat-house?’ she asked when she had mastered her fit.
‘Ah!’ said the vicar. I beheld him struck by this new thought.
‘How utterly absurd you are, Mr. Amble!’ exclaimed his wife, ‘when you know that the boat-house is locked, and that the boat was lying under the camshot when you persuaded me to step into it.’
Hearing this explanation of the accident, Alice gave way to an ungovernable emotion.
‘You see, my dear,’ the vicar addressed his wife, she can do nothing; it’s useless. If ever patience is counselled to us, it is when accidents befall us, for then, as we are not responsible, we know we are in other hands, and it is our duty to be comparatively passive. Perhaps I may say that in every difficulty, patience is a life-belt. I beg of you to be patient still.’
‘Mr. Amble, I shall think you foolish,’ said the spouse, with a nod of more than emphasis.
My dear, you have only to decide,’ was the meek reply.
By this time, Miss Alice had so far conquered the fiend of laughter that she could venture to summon her mother close up to the bank and extend a rescuing hand. Mrs. Amble waded to within reach, her husband following. Arrangements were made for Alice to pull, and the vicar to push; both in accordance with Mrs. Amble’s stipulations, for even in her extremity of helplessness she affected rule and sovereignty. Unhappily, at the decisive moment, I chanced (and I admit it was more than an inadvertence on my part, it was a most ill-considered thing to do) I chanced, I say, to call out—and that I refrained from quoting Voltaire is something in my favour:
‘How on earth did you manage to tumble in?’
There can be no contest of opinion that I might have kept my curiosity waiting, and possibly it may be said with some justification that I was the direct cause of my friend’s unparalleled behaviour; but could a mortal man guess that in the very act of assisting his wife’s return to dry land, and while she was—if I may put it so—modestly in his hands, he would turn about with a quotation that compared him to old Palinurus, all the while allowing his worthy and admirable burden to sink lower and dispread in excess upon the surface of the water, until the vantage of her daughter’s help was lost to her; I beheld the consequences of my indiscretion, dismayed. I would have checked the preposterous Virgilian, but in contempt of my uplifted hand and averted head, and regardless of the fact that his wife was then literally dependent upon him, the vicar declaimed (and the drenching effect produced by Latin upon a lady at such a season, may be thought on):
Vix primos inopina quies laxaverat artus, Et super incumbens, cum puppis parte revulsa Cumque gubernaclo liquidas projecit in undas.’It is not easy when you are unacquainted with the language, to retort upon Latin, even when the attempt to do so is made in English. Very few even of the uneducated ears can tolerate such anti-climax vituperative as English after sounding Latin. Mrs. Amble kept down those sentiments which her vernacular might have expressed. I heard but one groan that came from her as she lay huddled indistinguishably in the arms of her husband.
‘Not—praecipitem! I am happy to say,’ my senseless friend remarked further, and laughed cheerfully as he fortified his statement with a run of negatives. ‘No, no’; in a way peculiar to him. ‘No, no. If I plant my grey hairs anywhere, it will be on dry land: no. But, now, my dear; he returned to his duty; why, you’re down again. Come: one, two, and up.’
He was raising a dead weight. The passion for sarcastic speech was manifestly at war with common prudence in the bosom of Mrs. Amble; prudence, however, overcame it. She cast on him a look of a kind that makes matrimony terrific in the dreams of bachelors, and then wedding her energy to the assistance given she made one of those senseless springs of the upper half of the body, which strike the philosophic eye with the futility of an effort that does not arise from a solid basis. Owing to the want of concert between them, the vicar’s impulsive strength was expended when his wife’s came into play. Alice clutched her mother bravely. The vicar had force enough to stay his wife’s descent; but Alice (she boasts of her muscle) had not the force in the other direction—and no wonder. There are few young ladies who could pull fourteen stone sheer up a camshot.
Mrs. Amble remained in suspense between the two.
Oh, Mr. Pollingray, if you were only on this side to help us,’ Miss Alice exclaimed very piteously, though I could see that she was half mad with the internal struggle of laughter at the parents and concern for them.
‘Now, pull, Alice,’ shouted the vicar.
‘No, not yet,’ screamed Mrs. Amble; I’m sinking.’
‘Pull, Alice.’
‘Now, Mama.’
‘Oh!’
‘Push, Papa.’
‘I’m down.’
‘Up, Ma’am; Jane; woman, up.’
‘Gently, Papa: Abraham, I will not.’
‘My dear, but you must.’
‘And that man opposite.’
‘What, Pollingray? He’s fifty.’
I found myself walking indignantly down the path. Even now I protest my friend was guilty of bad manners, though I make every allowance for him; I excuse, I pass the order; but why—what justifies one man’s bawling out another man’s age? What purpose does it serve? I suppose the vicar wished to reassure his wife, on the principle (I have heard him enunciate it) that the sexes are merged at fifty—by which he means, I must presume, that something which may be good or bad, and is generally silly—of course, I admire and respect modesty and pudeur as much as any man—something has gone: a recognition of the bounds of division. There is, if that is a lamentable matter, a loss of certain of our young tricks at fifty. We have ceased to blush readily: and let me ask you to define a blush. Is it an involuntary truth or an ingenuous lie? I know that this will sound like the language of a man not a little jealous of his youthful compeers. I can but leave it to rightly judging persons to consider whether a healthy man in his prime, who has enough, and is not cursed by ambition, need be jealous of any living soul.
A shriek from Miss Alice checked my retreating steps. The vicar was staggering to support the breathing half of his partner while she regained her footing in the bed of the river. Their effort to scale the camshot had failed. Happily at this moment I caught sight of Master Frank’s boat, which had floated, bottom upwards, against a projecting mud-bank of forget-me-nots. I contrived to reach it and right it, and having secured one of the sculls, I pulled up to the rescue; though not before I had plucked a flower, actuated by a motive that I cannot account for. The vicar held the boat firmly against the camshot, while I, at the imminent risk of joining them (I shall not forget the combined expression of Miss Alice’s retreating eyes and the malicious corners of her mouth) hoisted the lady in, and the river with her. From the seat of the boat she stood sufficiently high to project the step towards land without peril. When she had set her foot there, we all assumed an attitude of respectful attention, and the vicar, who could soar over calamity like a fairweather swallow, acknowledged the return of his wife to the element with a series of apologetic yesses and short coughings.
‘That would furnish a good concert for the poets,’ he remarked. ‘A parting, a separation of lovers; “even as a body from the watertorn,” or “from the water plucked”; eh? do you think—“so I weep round her, tearful in her track,” an excellent—’
But the outraged woman, dripping in grievous discomfort above him, made a peremptory gesture.
‘Mr. Amble, will you come on shore instantly, I have borne with your stupidity long enough. I insist upon your remembering, sir, that you have a family dependent upon you. Other men may commit these follies.’
This was a blow at myself, a bachelor whom the lady had never persuaded to dream of relinquishing his freedom.
‘My dear, I am coming,’ said the vicar.
‘Then, come at once, or I shall think you idiotic,’ the wife retorted.
‘I have been endeavouring,’ the vicar now addressed me, ‘to prove by a practical demonstration that women are capable of as much philosophy as men, under any sudden and afflicting revolution of circumstances.’
‘And if you get a sunstroke, you will be rightly punished, and I shall not be sorry, Mr. Amble.’
‘I am coming, my dear Jane. Pray run into the house and change your things.’
‘Not till I see you out of the water, sir.’
‘You are losing your temper, my love.’
‘You would make a saint lose his temper, Mr. Amble.’
‘There were female saints, my dear,’ the vicar mildly responded; and addressed me further: ‘Up to this point, I assure you, Pollingray, no conduct could have been more exemplary than Mrs. Amble’s. I had got her into the boat—a good boat, a capital boat—but getting in myself, we overturned. The first impulse of an ordinary woman would have been to reproach and scold; but Mrs. Amble succumbed only to the first impulse. Discovering that all effort unaided to climb the bank was fruitless, she agreed to wait patiently and make the best of circumstances; and she did; and she learnt to enjoy it. There is marrow in every bone. My dear. Jane, I have never admired you so much. I tried her, Pollingray, in metaphysics. I talked to her of the opera we last heard, I think fifty years ago. And as it is less endurable for a woman to be patient in tribulation—the honour is greater, when she overcomes the fleshy trial. Insomuch,’ the vicar put on a bland air of abnegation of honour, ‘that I am disposed to consider any male philosopher our superior; when you’ve found one, ha, ha—when you’ve found one. O sol pulcher! I am ready to sing that the day has been glorious, so far. Pulcher ille dies.’
Mrs. Amble appealed to me. ‘Would anybody not swear that he is mad to see him standing waist-deep in the water and the sun on his bald head, I am reduced to entreat you not to—though you have no family of your own—not to encourage him. It is amusing to you. Pray, reflect that such folly is too often fatal. Compel him to come on shore.’
The logic of the appeal was no doubt distinctly visible in the lady’s mind, though it was not accurately worded. I saw that I stood marked to be the scape goat of the day, and humbly continued to deserve well, notwithstanding. By dint of simple signs and nods of affirmative, and a constant propulsion of my friend’s arm, I drew him into the boat, and thence projected him up to the level with his wife, who had perhaps deigned to understand that it was best to avoid the arresting of his divergent mind by any remark during the passage, and remained silent. No sooner was he established on his feet, than she plucked him away.
‘Your papa’s hat,’ she called, flashing to her daughter, and streamed up the lawn into the rose-trellised pathways leading on aloft to the vicarage house. Behind roses the weeping couple disappeared. The last I saw of my friend was a smiting of his hand upon his head in a vain effort to catch at one of the fleeting ideas sowed in him by the quick passage of objects before his vision, and shaken out of him by abnormal hurry. The Rev. Abraham Amble had been lord of his wife in the water, but his innings was over. He had evidently enjoyed it vastly, and I now understood why he had chosen to prolong it as much as possible. Your eccentric characters are not uncommonly amateurs of petty artifice. There are hours of vengeance even for henpecked men.
I found myself sighing over the enslaved condition of every Benedict of my acquaintance, when the thought came like a surprise that I was alone with Alice. The fair and pleasant damsel made a clever descent into the boat, and having seated herself, she began to twirl the scull in the rowlock, and said: ‘Do you feel disposed to join me in looking after the other scull and papa’s hat, Mr. Pollingray?’ I suggested ‘Will you not get your feet wet? I couldn’t manage to empty all the water in the boat.’
‘Oh’ cried she, with a toss of her head; I wet feet never hurt young people.’
There was matter for an admonitory lecture in this. Let me confess I was about to give it, when she added: But Mr. Pollingray, I am really afraid that your feet are wet! You had to step into the water when you righted the boat:
My reply was to jump down by her side with as much agility as I could combine with a proper discretion. The amateur craft rocked threateningly, and I found myself grasped by and grasping the pretty damsel, until by great good luck we were steadied and preserved from the same misfortune which had befallen her parents. She laughed and blushed, and we tottered asunder.
‘Would you have talked metaphysics to me in the water, Mr. Pollingray?’
Alice was here guilty of one of those naughty sort of innocent speeches smacking of Eve most strongly; though, of course, of Eve in her best days.
I took the rudder lines to steer against the sculling of her single scull, and was Adam enough to respond to temptation: ‘I should perhaps have been grateful to your charitable construction of it as being metaphysics.’
She laughed colloquially, to fill a pause. It had not been coquetry: merely the woman unconsciously at play. A man is bound to remember the seniority of his years when this occurs, for a veteran of ninety and a worn out young debauchee will equally be subject to it if they do not shun the society of the sex. My long robust health and perfect self-reliance apparently tend to give me unguarded moments, or lay me open to fitful impressions. Indeed there are times when I fear I have the heart of a boy, and certainly nothing more calamitous can be conceived, supposing that it should ever for one instant get complete mastery of my head. This is the peril of a man who has lived soberly. Do we never know when we are safe? I am, in reflecting thereupon, positively prepared to say that if there is no fool like what they call an old fool (and a man in his prime, who can be laughed at, is the world’s old fool) there is wisdom in the wild oats theory, and I shall come round to my nephew’s way of thinking: that is, as far as Master Charles by his acting represents his thinking. I shall at all events be more lenient in my judgement of him, and less stern in my allocutions, for I shall have no text to preach from.
We picked up the hat and the scull in one of the little muddy bays of our brown river, forming an amphitheatre for water-rats and draped with great dockleaves, nettle-flowers, ragged robins, and other weeds for which the learned young lady gave the botanical names. It was pleasant to hear her speak with the full authority of absolute knowledge of her subject. She has intelligence. She is decidedly too good for Charles, unless he changes his method of living.
‘Shall we row on?’ she asked, settling her arms to work the pair of sculls.
‘You have me in your power,’ said I, and she struck out. Her shape is exceedingly graceful; I was charmed by the occasional tightening in of her lips as she exerted her muscle, while at intervals telling me of her race with one of her boastful younger brothers, whom she had beaten. I believe it is only when they are using physical exertion that the eyes of young girls have entire simplicity—the simplicity of nature as opposed to that other artificial simplicity which they learn from their governesses, their mothers, and the admiration of witlings. Attractive purity, or the nice glaze of no comprehension of anything which is considered to be improper in a wicked world, and is no doubt very useful, is not to my taste. French girls, as a rule, cannot compete with our English in the purer graces. They are only incomparable when as women they have resort to art.
Alice could look at me as she rowed, without thinking it necessary to force a smile, or to speak, or to snigger and be foolish. I felt towards the girl like a comrade.
We went no further than Hatchard’s mile, where the water plumps the poor sleepy river from a sidestream, and, as it turned the boat’s head quite round, I let the boat go. These studies of young women are very well as a pastime; but they soon cease to be a recreation. She forms an agreeable picture when she is rowing, and possesses a musical laugh. Now and then she gives way to the bad trick of laughing without caring or daring to explain the cause for it. She is moderately well-bred. I hope that she has principle. Certain things a man of my time of life learns by associating with very young people which are serviceable to him. What a different matter this earth must be to that girl from what it is to me! I knew it before. And—mark the difference—I feel it now.
CHAPTER II
SHE
Papa never will cease to meet with accidents and adventures. If he only walks out to sit for half an hour with one of his old dames, as he calls them, something is sure to happen to him, and it is almost as sure that Mr. Pollingray will be passing at the time and mixed up in it.
Since Mr. Pollingray’s return from his last residence on the Continent, I have learnt to know him and like him. Charles is unjust to his uncle. He is not at all the grave kind of man I expected from Charles’s description. He is extremely entertaining, and then he understands the world, and I like to hear him talk, he is so unpretentious and uses just the right words. No one would imagine his age, from his appearance, and he has more fun than any young man I have listened to.
But, I am convinced I have discovered his weakness. It is my fatal. peculiarity that I cannot be with people ten minutes without seeing some point about them where they are tenderest. Mr. Pollingray wants to be thought quite youthful. He can bear any amount of fatigue; he is always fresh and a delightful companion; but you cannot get him to show even a shadow of exhaustion or to admit that he ever knew what it was to lie down beaten. This is really to pretend that he is superhuman. I like him so much that I could wish him superior to such—it is nothing other than—vanity. Which is worse? A young man giving himself the air of a sage, or—but no one can call Mr. Pollingray an old man. He is a confirmed bachelor. That puts the case. Charles, when he says of him that he is a ‘gentleman in a good state of preservation,’ means to be ironical. I doubt whether Charles at fifty would object to have the same said of Mr. Charles Everett. Mr. Pollingray has always looked to his health. He has not been disappointed. I am sure he was always very good. But, whatever he was, he is now very pleasant, and he does not talk to women as if he thought them singular, and feel timid, I mean, confused, as some men show that they feel—the good ones. Perhaps he felt so once, and that is why he is still free. Charles’s dread that his uncle will marry is most unworthy. He never will, but why should he not? Mama declares that he is waiting for a woman of intellect, I can hear her: ‘Depend upon it, a woman of intellect will marry Dayton Manor.’ Should that mighty event not come to pass, poor Charles will have to sink the name of Everett in that of Pollingray. Mr. Pollingray’s name is the worst thing about him. When I think of his name I see him ten times older than he is. My feelings are in harmony with his pedigree concerning the age of the name. One would have to be a woman of profound intellect to see the advantage of sharing it.
‘Mrs. Pollingray!’ She must be a lady with a wig.
It was when we were rowing up by Hatchard’s mill that I first perceived his weakness, he was looking at me so kindly, and speaking of his friendship for papa, and how glad he was to be fixed at last, near to us at Dayton. I wished to use some term of endearment in reply, and said, I remember, ‘Yes, and we are also glad, Godpapa.’ I was astonished that he should look so disconcerted, and went on: ‘Have you forgotten that you are my godpapa?’
He answered: ‘Am I? Oh! yes—the name of Alice.’
Still he looked uncertain, uncomfortable, and I said, ‘Do you want to cancel the past, and cast me off?’
‘No, certainly not’; he, I suppose, thought he was assuring me.
I saw his lips move at the words I cancel the past,’ though he did not speak them out. He positively blushed. I know the sort of young man he must have been. Exactly the sort of young man mama would like for a son-in-law, and her daughters would accept in pure obedience when reduced to be capable of the virtue by rigorous diet, or consumption.
He let the boat go round instantly. This was enough for me. It struck me then that when papa had said to mama (as he did in that absurd situation) ‘He is fifty,’ Mr. Pollingray must have heard it across the river, for he walked away hurriedly. He came back, it is true, with the boat, but I have my own ideas. He is always ready to do a service, but on this occasion I think it was an afterthought. I shall not venture to call him ‘Godpapa’ again.
Indeed, if I have a desire, it is that I may be blind to people’s weakness. My insight is inveterate. Papa says he has heard Mr. Pollingray boast of his age. If so, there has come a change over him. I cannot be deceived. I see it constantly. After my unfortunate speech, Mr. Pollingray shunned our house for two whole weeks, and scarcely bowed to us when coming out of church. Miss Pollingray idolises him—spoils him. She says that he is worth twenty of Charles. Nous savons ce que nous savons, nous autres. Charles is wild, but Charles would be above these littlenesses. How could Miss Pollingray comprehend the romance of Charles’s nature?
My sister Evelina is now Mr. Pollingray’s favourite. She could not say Godpapa to him, if she would. Persons who are very much petted at home, are always establishing favourites abroad. For my part, let them praise me or not, I know that I can do any thing I set my mind upon. At present I choose to be frivolous. I know I am frivolous. What then? If there is fun in the world am I not to laugh at it? I shall astonish them by and by. But, I will laugh while I can. I am sure, there is so much misery in the world, it is a mercy to be able to laugh. Mr. Pollingray may think what he likes of me. When Charles tells me that I must do my utmost to propitiate his uncle, he cannot mean that I am to refrain from laughing, because that is being a hypocrite, which I may become when I have gone through all the potential moods and not before.
It is preposterous to suppose that I am to be tied down to the views of life of elderly people.