
Полная версия:
Adela Cathcart, Volume 3
"Though Teufelsbuerst brought home no more of the town talk, the old servant was a faithful purveyor, and frequented the news-mart assiduously. Indeed she had some nightmare experiences of her own that she was proud to add to the stock of horrors which the city enjoyed with such a hearty community of goods. For those regions were not far removed from the birthplace and home of the vampire. The belief in vampires is the quintessential concentration and embodiment of all the passion of fear in Hungary and the adjacent regions. Nor, of all the other inventions of the human imagination, has there ever been one so perfect in crawling terror as this. Lilith and Karl were quite familiar with the popular ideas on the subject. It did not require to be explained to them, that a vampire was a body retaining a kind of animal life after the soul had departed. If any relation existed between it and the vanished ghost, it was only sufficient to make it restless in its grave. Possessed of vitality enough to keep it uncorrupted and pliant, its only instinct was a blind hunger for the sole food which could keep its awful life persistent—living human blood. Hence it, or, if not it, a sort of semi-material exhalation or essence of it, retaining its form and material relations, crept from its tomb, and went roaming about till it found some one asleep, towards whom it had an attraction, founded on old affection. It sucked the blood of this unhappy being, transferring so much of its life to itself as a vampire could assimilate. Death was the certain consequence. If suspicion conjectured aright, and they opened the proper grave, the body of the vampire would be found perfectly fresh and plump, sometimes indeed of rather florid complexion;—with grown hair, eyes half open, and the stains of recent blood about its greedy, leech-like lips. Nothing remained but to consume the corpse to ashes, upon which the vampire would show itself no more. But what added infinitely to the horror was the certainty that whoever died from the mouth of the vampire, wrinkled grandsire or delicate maiden, must in turn rise from the grave, and go forth a vampire, to suck the blood of the dearest left behind. This was the generation of the vampire brood. Lilith trembled at the very name of the creature. Karl was too much in love to be afraid of anything. Yet the evident fear of the unbelieving painter took a hold of his imagination; and, under the influence of the potions of which he still partook unwittingly, when he was not thinking about Lilith, he was thinking about the vampire.
"Meantime, the condition of things in the painter's household continued much the same for Wolkenlicht—work all day; no communication between the young people; the dinner and the wine; silent reading when work was done, with stolen glances many over the top of the book, glances that were never returned; the cold good-night; the locking of the door; the wakeful night and the drowsy morning. But at length a change came, and sooner than any of the party had expected. For, whether it was that the impatience of Teufelsbuerst had urged him to yet more dangerous experiments, or that the continuance of those he had been so long employing had overcome at length the vitality of Wolkenlicht—one afternoon, as he was sitting at his work, he suddenly dropped from his chair, and his master hurrying to him in some alarm, found him rigid and apparently lifeless. Lilith was not in the study when this took place. In justice to Teufelsbuerst, it must be confessed that he employed all the skill he was master of, which for beneficent purposes was not very great, to restore the youth; but without avail. At last, hearing the footsteps of Lilith, he desisted in some consternation; and that she might escape being shocked by the sight of a dead body where she had been accustomed to see a living one, he removed the lay figure from the couch, and laid Karl in its place, covering him with a black velvet pall. He was just in time. She started at seeing no one in Karl's place and said:
"'Where is your pupil, father?'
"'Gone home,' he answered, with a kind of convulsive grin.
"She glanced round the room, caught sight of the lay figure where it had not been before, looked at the couch, and saw the pall yet heaved up from beneath, opened her eyes till the entire white sweep around the iris suggested a new expression of consternation to Teufelsbuerst, though from a quarter whence he did not desire or look for it; and then, without a word, sat down to a drawing she had been busy upon the day before. But her father, glancing at her now, as Wolkenlicht had used to do, could not help seeing that she was frightfully pale. She showed no other sign of uneasiness. As soon as he released her, she withdrew, with one more glance, as she passed, at the couch and the figure blocked out in black upon it. She hastened to her chamber, shut and locked the door, sat down on the side of the couch, and fell, not a-weeping, but a-thinking. Was he dead? What did it matter? They would all be dead soon. Her mother was dead already. It was only that the earth could not bear more children, except she devoured those to whom she had already given birth. But what if they had to come back in another form, and live another sad, hopeless, loveless life over again?—And so she went on questioning, and receiving no replies; while through all her thoughts passed and repassed the eyes of Wolkenlicht, which she had often felt to be upon her when she did not see them, wild with repressed longing, the light of their love shining through the veil of diffused tears, ever gathering and never overflowing. Then came the pale face, so worshipping, so distant in its self-withdrawn devotion, slowly dawning out of the vapours of her reverie. When it vanished, she tried to see it again. It would not come when she called it; but when her thoughts left knocking at the door of the lost, and wandered away, out came the pale, troubled, silent face again, gathering itself up from some unknown nook in her world of phantasy, and once more, when she tried to steady it by the fixedness of her own regard, fading back into the mist. So the phantasm of the dead drew near and wooed, as the living had never dared.—What if there were any good in loving? What if men and women did not die all out, but some dim shade of each, like that pale, mind-ghost of Wolkenlicht, floated through the eternal vapours of chaos? And what if they might sometimes cross each other's path, meet, know that they met, love on? Would not that revive the withered memory, fix the fleeting ghost, give a new habitation, a body even, to the poor, unhoused wanderers, frozen by the eternal frosts, no longer thinking beings, but thoughts wandering through the brain of the 'Melancholy Mass?' Back with the thought came the face of the dead Karl, and the maiden threw herself on her bed in a flood of bitter tears. She could have loved him if he had only lived: she did love him, for he was dead. But even in the midst of the remorse that followed—for had she not killed him?—life seemed a less hard and hopeless thing than before. For it is love itself and not its responses or results that is the soul of life and its pleasures.
"Two hours passed ere she could again show herself to her father, from whom she seemed in some new way divided by the new feeling in which he did not, and could not share. But at last, lest he should seek her, and finding her, should suspect her thoughts, she descended and sought him.—For there is a maidenliness in sorrow, that wraps her garments close around her.—But he was not to be seen; the door of the study was locked. A shudder passed through her as she thought of what her father, who lost no opportunity of furthering his all but perfect acquaintance with the human form and structure, might be about with the figure which she knew lay dead beneath that velvet pall, but which had arisen to haunt the hollow caves and cells of her living brain. She rushed away, and up once more to her silent room, through the darkness which had now settled down in the house; threw herself again on her bed, and lay almost paralysed with horror and distress.
"But Teufelsbuerst was not about anything so frightful as she supposed, though something frightful enough. I have already implied that Wolkenlicht was, in form, as fine an embodiment of youthful manhood as any old Greek republic could have provided one of its sculptors with as model for an Apollo. It is true, that to the eye of a Greek artist he would not have been more acceptable in consequence of the regimen he had been going through for the last few weeks; but the emaciation of Wolkenlicht's frame, and the consequent prominence of the muscles, indicating the pain he had gone through, were peculiarly attractive to Teufelsbuerst.—He was busy preparing to take a cast of the body of his dead pupil, that it might aid to the perfection of his future labours.
"He was deep in the artistic enjoyment of a form, at the same time so beautiful and strong, yet with the lines of suffering in every limb and feature, when his daughter's hand was laid on the latch. He started, flung the velvet drapery over the body, and went to the door. But Lilith had vanished. He returned to his labours. The operation took a long time, for he performed it very carefully. Towards midnight, he had finished encasing the body in a close-clinging shell of plaster, which, when broken off, and fitted together, would be the matrix to the form of the dead Wolkenlicht. Before leaving it to harden till the morning, he was just proceeding to strengthen it with an additional layer all over, when a flash of lightning, reflected in all its dazzle from the snow without, almost blinded him. A peal of long-drawn thunder followed; the wind rose; and just such a storm came on as had risen some time before at the death of Kuntz, whose spectre was still tormenting the city. The gnomes of terror, deep hidden in the caverns of Teufelsbuerst's nature, broke out jubilant. With trembling hands he tried to cast the pall over the awful white chrysalis,—failed, and fled to his chamber. And there lay the studio naked to the eyes of the lightning, with its tortured forms throbbing out of the dark, and quivering, as with life, in the almost continuous palpitations of the light; while on the couch lay the motionless mass of whiteness, gleaming blue in the lightning, almost more terrible in its crude indications of the human form, than that which it enclosed. It lay there as if dropped from some tree of chaos, haggard with the snows of eternity—a huge misshapen nut, with a corpse for its kernel.
"But the lightning would soon have revealed a more terrible sight still, had there been any eyes to behold it. At midnight, while a peal of thunder was just dying away in the distance, the crust of death flew asunder, rending in all directions; and, pale as his investiture, staring with ghastly eyes, the form of Karl started up sitting on the couch. Had he not been far beyond ordinary men in strength, he could not thus have rent his sepulchre. Indeed, had Teufelsbuerst been able to finish his task by the additional layer of gypsum which he contemplated, he must have died the moment life revived; although, so long as the trance lasted, neither the exclusion from the air, nor the practical solidification of the walls of his chest, could do him any injury. He had lain unconscious throughout the operations of Teufelsbuerst, but now the catalepsy had passed away, possibly under the influence of the electric condition of the atmosphere. Very likely the strength he now put forth was intensified by a convulsive reaction of all the powers of life, as is not infrequently the case in sudden awakenings from similar interruptions of vital activity. The coming to himself and the bursting of his case were simultaneous. He sat staring about him, with, of all his mental faculties, only his imagination awake, from which the thoughts that occupied it when he fell senseless had not yet faded. These thoughts had been compounded of feelings about Lilith, and speculations about the vampire that haunted the neighbourhood; and the fumes of the last drug of which he had partaken, still hovering in his brain, combined with these thoughts and fancies to generate the delusion that he had just broken from the embrace of his coffin, and risen, the last-born of the vampire race. The sense of unavoidable obligation to fulfil his doom, was yet mingled with a faint flutter of joy, for he knew that he must go to Lilith. With a deep sigh, he rose, gathered up the pall of black velvet, flung it around him, stepped from the couch, and left the study to find her.
"Meantime, Teufelsbuerst had sufficiently recovered to remember that he had left the door of the studio unfastened, and that any one entering would discover in what he had been engaged, which, in the case of his getting into any difficulty about the death of Karl, would tell powerfully against him. He was at the farther end of a long passage, leading from the house to the studio, on his way to make all secure, when Karl appeared at the door, and advanced towards him. The painter, seized with invincible terror, turned and fled. He reached his room, and fell senseless on the floor. The phantom held on its way, heedless.
"Lilith, on gaining her room the second time, had thrown herself on her bed as before, and had wept herself into a troubled slumber. She lay dreaming—and dreadful dreams. Suddenly she awoke in one of those peals of thunder which tormented the high regions of the air, as a storm billows the surface of the ocean. She lay awake and listened. As it died away, she thought she heard, mingling with its last muffled murmurs, the sound of moaning. She turned her face towards the room in keen terror. But she saw nothing. Another light, long-drawn sigh reached her ear, and at the same moment a flash of lightning illumined the room. In the corner farthest from her bed, she spied a white face, nothing more. She was dumb and motionless with fear. Utter darkness followed, a darkness that seemed to enter into her very brain. Yet she felt that the face was slowly crossing the black gulf of the room, and drawing near to where she lay. The next flash revealed, as it bended over her, the ghastly face of Karl, down which flowed fresh tears. The rest of his form was lost in blackness. Lilith did not faint, but it was the very force of her fear that seemed to keep her alive. It became for the moment the atmosphere of her life. She lay trembling and staring at the spot in the darkness where she supposed the face of Karl still to be. But the next flash showed her the face far off, looking at her through the panes of her lattice-window.
"For Lottchen, as soon as he saw Lilith, seemed to himself to go through a second stage of awaking. Her face made him doubt whether he could be a vampire after all; for instead of wanting to bite her arm and suck the blood, he all but fell down at her feet in a passion of speechless love. The next moment he became aware that his presence must be at least very undesirable to her; and in an instant he had reached her window, which he knew looked upon a lower roof that extended between two different parts of the house, and before the next flash came, he had stepped through the lattice and closed it behind him.
"Believing his own room to be attainable from this quarter, he proceeded along the roof in the direction he judged best. The cold winter air by degrees restored him entirely to his right mind, and he soon comprehended the whole of the circumstances in which he found himself. Peeping through a window he was passing, to see whether it belonged to his room, he spied Teufelsbuerst, who, at the very moment, was lifting his head from the faint into which he had fallen at the first sight of Lottchen. The moon was shining clear, and in its light the painter saw, to his horror, the pale face staring in at his window. He thought it had been there ever since he had fainted, and dropped again in a deeper swoon than before. Karl saw him fall, and the truth flashed upon him that the wicked artist took him for what he had believed himself to be when first he recovered from his trance—namely, the vampire of the former Karl Wolkenlicht. The moment he comprehended it, he resolved to keep up the delusion if possible. Meantime he was innocently preparing a new ingredient for the popular dish of horrors to be served at the ordinary of the city the next day. For the old servant's were not the only eyes that had seen him besides those of Teufelsbuerst. What could be more like a vampire, dragging his pall after him, than this apparition of poor, half-frozen Lottchen, crawling across the roof? Karl remembered afterwards that he had heard the dogs howling awfully in every direction, as he crept along; but this was hardly necessary to make those who saw him conclude that it was the same phantasm of John Kuntz, which had been infesting the whole city, and especially the house next door to the painter's, which had been the dwelling of the respectable alderman who had degenerated into this most disreputable of moneyless vagabonds. What added to the consternation of all who heard of it, was the sickening conviction that the extreme measures which they had resorted to in order to free the city from the ghoul, beyond which nothing could be done, had been utterly unavailing, successful as they had proved in every other known case of the kind. For, urged as well by various horrid signs about his grave, which not even its close proximity to the altar could render a place of repose, they had opened it, had found in the body every peculiarity belonging to a vampire, had pulled it out with the greatest difficulty on account of a quite supernatural ponderosity; which rendered the horse which had killed him—a strong animal—all but unable to drag it along, and had at last, after cutting it in pieces, and expending on the fire two hundred and sixteen great billets, succeeded in conquering its incombustibleness, and reducing it to ashes. Such, at least, was the story which had reached the painter's household, and was believed by many; and if all this did not compel the perturbed corpse to rest, what more could be done?
"When Karl had reached his room, and was dressing himself, the thought struck him that something might be made of the report of the extreme weight of the body of old Kuntz, to favour the continuance of the delusion of Teufelsbuerst, although he hardly knew yet to what use he could turn this delusion. He was convinced that he would have made no progress however long he might have remained in his house; and that he would have more chance of favour with Lilith if he were to meet her in any other circumstances whatever than those in which he invariably saw her—namely, surrounded by her father's influences, and watched by her father's cold blue eyes.
"As soon as he was dressed, he crept down to the studio, which was now quiet enough, the storm being over, and the moon filling it with her steady shine. In the corner lay in all directions the fragments of the mould which his own body had formed and filled. The bag of plaster and the bucket of water which the painter had been using stood beside. Lottchen gathered all the pieces together, and then making his way to an outhouse where he had seen various odds and ends of rubbish lying, chose from the heap as many pieces of old iron and other metal as he could find. To these he added a few large stones from the garden. When he had got all into the studio, he locked the door, and proceeded to fit together the parts of the mould, filling up the hollow as he went on with the heaviest things he could get into it, and solidifying the whole by pouring in plaster; till, having at length completed it, and obliterated, as much as possible, the marks of joining, he left it to harden, with the conviction that now it would make a considerable impression on Teufelsbuerst's imagination, as well as on his muscular sense. He then left everything else as nearly undisturbed as he could; and, knowing all the ways of the house, was soon in the street, without leaving any signs of his exit.
"Karl soon found himself before the house in which his friend Hoellenrachen resided. Knowing his studious habits, he had hoped to see his light still burning, nor was he disappointed. He contrived to bring him to his window, and a moment after, the door was cautiously opened.
"'Why, Lottchen, where do you come from?'
"'From the grave, Heinrich, or next door to it.'
"'Come in, and tell me all about it. We thought the old painter had made a model of you, and tortured you to death.'
"'Perhaps you were not far wrong. But get me a horn of ale, for even a vampire is thirsty, you know.'
"'A vampire!' exclaimed Heinrich, retreating a pace, and involuntarily putting himself upon his guard.
"Karl laughed.
"'My hand was warm, was it not, old fellow?' he said. Vampires are cold, all but the blood.'
"'What a fool I am!' rejoined Heinrich. 'But you know we have been hearing such horrors lately that a fellow may be excused for shuddering a little when a pale-faced apparition tells him at two o'clock in the morning that he is a vampire, and thirsty, too.'
"Karl told him the whole story; and the mental process of regarding it for the sake of telling it, revealed to him pretty clearly some of the treatment of which he had been unconscious at the time. Heinrich was quite sure that his suspicions were correct. And now the question was, what was to be done next?
"'At all events,' said Heinrich, 'we must keep you out of the way for some time. I will represent to my landlady that you are in hiding from enemies, and her heart will rule her tongue. She can let you have a garret-room, I know; and I will do as well as I can to bear you company. We shall have time then to invent some plan of operation.'
"To this proposal Karl agreed with hearty thanks, and soon all was arranged. The only conclusion they could yet arrive at was, that somehow or other the old demon-painter must be tamed.
"Meantime, how fared it with Lilith? She too had no doubt that she had seen the body-ghost of poor Karl, and that the vampire had, according to rule, paid her the first visit because he loved her best. This was horrible enough if the vampire were not really the person he represented; but if in any sense it were Karl himself, at least it gave some expectation of a more prolonged existence than her father had taught her to look for; and if love anything like her mother's still lasted, even along with the habits of a vampire, there was something to hope for in the future. And then, though he had visited her, he had not, as far as she was aware, deprived her of a drop of blood. She could not be certain that he had not bitten her, for she had been in such a strange condition of mind that she might not have felt it, but she believed that he had restrained the impulses of his vampire nature, and had left her, lest he should yet yield to them. She fell fast asleep; and, when morning came, there was not, as far as she could judge, one of those triangular leech-like perforations to be found upon her whole body. Will it be believed that the moment she was satisfied of this, she was seized by a terrible jealousy, lest Karl should have gone and bitten some one else? Most people will wonder that she should not have gone out of her senses at once; but there was all the difference between a visit from a real vampire and a visit from a man she had begun to love, even although she took him for a vampire. All the difference does not lie in a name. They were very different causes, and the effects must be very different.
"When Teufelsbuerst came down in the morning, he crept into the studio like a murderer. There lay the awful white block, seeming to his eyes just the same as he had left it. What was to be done with it? He dared not open it. Mould and model must go together. But whither? If inquiry should be made after Wolkenlicht, and this were discovered anywhere on his premises, would it not be enough to bring him at once to the gallows? Therefore it would be dangerous to bury it in the garden, or in the cellar.
"'Besides,' thought he, with a shudder, 'that would be to fix the vampire as a guest for ever.'—And the horrors of the past night rushed back upon his imagination with renewed intensity. What would it be to have the dead Karl crawling about his house for ever, now inside, now out, now sitting on the stairs, now staring in at the windows?
"He would have dragged it to the bottom of his garden, past which the Moldau flowed, and plunged it into the stream; but then, should the spectre continue to prove troublesome, it would be almost impossible to reach the body so as to destroy it by fire; besides which, he could not do it without assistance, and the probability of discovery. If, however, the apparition should turn out to be no vampire, but only a respectable ghost, they might manage to endure its presence, till it should be weary of haunting them.