Читать книгу Serapis. Complete (Georg Ebers) онлайн бесплатно на Bookz (13-ая страница книги)
bannerbanner
Serapis. Complete
Serapis. CompleteПолная версия
Оценить:
Serapis. Complete

5

Полная версия:

Serapis. Complete

The old woman’s blood ran cold and hot as she pictured the scene; but she believed in it, and chose to believe in it; “Nothing, nothing…” which she had begun by muttering, insensibly changed to “Nothingness, nothingness!” and at last she spoke it aloud.

Gorgo stood spellbound as she gazed at her grandmother. What had come over her? What was the meaning of this glaring eye, this gasping breath, this awful expression in her face, this convulsive action of her hands? Was she mad? And what did she mean by “Nothingness, nothingness…” repeated in a sort of hollow cry?

Terrified beyond bearing she laid her hand on Dalnia’s shoulder, saying: “Mother, mother! wake up! What do you mean by saying ‘nothingness, nothingness’ in that dreadful way?”

Dainia collected her scattered wits, shivered with cold and then said, dully at first, but with a growing cheerfulness that made Gorgo’s blood run cold: “Did I say ‘nothingness’? Did I speak of the great void, my child? You are quick of hearing. Nothingness—well, you have learnt to think; are you capable of defining the meaning of the word—a monster that has neither head nor tail, neither front nor back—can you, I say, define the idea of nothingness?”

“What do you mean, mother?” said Gorgo with growing alarm.

“No, she does not know, she does not understand,” muttered the old woman with a dreary smile. “And yet Melampus told me, only yesterday, that you understood his lesson on conic sections better than many men. Aye, aye, child; I, too, learnt mathematics once, and I still go through various calculations every night in my observatory; but to this day I find it difficult to conceive of a mathematical point. It is nothing and yet it is something. But the great final nothingness!—And that even is nonsense, for it can be neither great nor small, and come neither sooner nor later. Is it not so, my sweet? Think of nothing—who cannot do that; but it is very hard to imagine nothingness. We can neither of us achieve that. Not even the One has a place in it. But what is the use of racking our brains? Only wait till to-morrow or the day after; something will happen then which will reduce our own precious persons and this beautiful world to that nothingness which to-day is inconceivable. It is coming; I can hear from afar the brazen tramp of the airy and incorporeal monster. A queer sort of giant—smaller than the mathematical point of which we were speaking, and yet vast beyond all measurement. Aye, aye; our intelligence, polyp-like, has long arms and can apprehend vast size and wide extent; but it can no more conceive of nothingness than it can of infinite space or time.

“I was dreaming that this monstrous Nought had come to his kingdom and was opening a yawning mouth and toothless jaws to swallow its all down into the throat that it has not got—you, and me, and your young officer, with this splendid, recreant city and the sky and the earth. Wait, only wait! The glorious image of Serapis still stands radiant, but the cross casts an ominous shadow that has already darkened the light over half the earth! Our gods are an abomination to Caesar, and Cynegius only carries out his wishes…”

Here Damia was interrupted by the steward, who rushed breathless into the room, exclaiming:

“Lost! All is lost! An edict of Theodosius commands that every temple of the gods shall be closed, and the heavy cavalry have dispersed our force.”

“Ah ha!” croaked the old woman in shrill accents. “You see, you see! There it is: the beginning of the end! Yes—your cavalry are a powerful force. They are digging a grave—wide and deep, with room in it for many: for you, for me, and for themselves, too, and for their Prefect.—Call Argus, man, and carry me into the Gynaeconitis—[The women’s apartment]—and there tell us what has happened.” In the women’s room the steward told all he knew, and a sad tale it was; one thing, however, gave him some comfort: Olympius was at the Serapeunt and had begun to fortify the temple, and garrison it with a strong force of adherents.

Damia had definitively given up all hope, and hardly heeded this part of his story, while on Gorgo’s mind it had a startling effect. She loved Constantine with all the fervor of a first, and only, and long-suppressed passion; she had repented long since of her little fit of suspicion, and it would have cost her no perceptible effort to humble her pride, to fly to him and pray for forgiveness. But she could not—dared not—now, when everything was at stake, renounce her fidelity to the gods for whose sake she had let him leave her in anger, and to whom she must cling, cost what it might; that would be a base desertion. If Olympius were to triumph in the struggle she might go to her lover and say: “Do you remain a Christian, and leave me the creed of my childhood, or else open my heart to yours.” But, as matters now stood, her first duty was to quell her passion and retrain faithful to the end, even though the cause were lost. She was Greek to the backbone; she knew it and felt it, and yet her eye had sparkled with pride as she heard the steward’s tale, and she seemed to see Constantine at the head of his horsemen, rushing upon the heathen and driving them to the four winds like a flock of sheep. Her heart beat high for the foe rather than for her hapless friends—these were but bruised reeds—those were the incarnation of victorious strength.

These divided feelings worried and vexed her; but her grandmother had suggested a way of reconciling them. Where he commanded victory followed, and if the Christians should succeed in destroying the image of Serapis the joints of the world would crack and the earth would crumble away. She herself was familiar with the traditions and the oracles which with one consent foretold this doom; she had learnt them as an infant from her nurse, from the slave-women at the loom, from learned men and astute philosophers—and to her the horrible prophecy meant a solution of every contradiction and the bitter-sweet hope of perishing with the man she loved.

As it grew dark another person appeared: the Moschosphragist—[The examiner of sacrificed animals]—from the temple of Serapis, who, every day, examined the entrails of a slaughtered beast for Damia; to-day the augury had been so bad that he was almost afraid of revealing it. But the old woman, sure of it beforehand, took his soothsaying quite calmly, and only desired to be carried up to her observatory that she might watch the risings of the stars.

Gorgo remained alone below. From the adjoining workrooms came the monotonous rattle of the loom at which, as usual, a number of slaves were working.

Suddenly the clatter ceased. Damia had sent a slave-girl down to say that they might leave off work and rest till next day if they chose. She had ordered that wine should be distributed to them in the great hall, as freely as at the great festival of Dionysus.

All was silent in the Gynaeconitis. The garlands of flowers, which Gorgo herself had helped some damsels of her acquaintance to twine for the temple of Isis, lay in a heap-the steward had told her that the venerable sanctuary was to be closed and surrounded by soldiers. This then put an end to the festival; and she could have been heartily glad, for it relieved her of the necessity of defying Constantine; still, it was with tender melancholy that she thought of the gentle goddess in whose sanctuary she had so often found comfort and support. She could remember, as a tiny child, gathering the first flowers in her little garden, and sticking them in the ground near the tank from which water was fetched for libations in the temple; with the pocketmoney given her by her elders, she had bought perfumes to pour on the altars of the divinity; and often when her heart was heavy she had found relief in prayer before the marble statue of the goddess. How splendid had the festivals of Isis been, how gladly and rapturously had she sung in their honor! Almost everything that had lent poetry and dignity to her childhood had been bound up with Isis and her sanctuary—and now it was closed and the image of the divine mother was perhaps lying in fragments in the dirt!

Gorgo knew all the lofty ideals which lay at the foundation of the worship of this goddess; but it was not to them that she had turned for help, but to the image in whose mystical strength she trusted. And what had already been done to Isis and her temple might soon be done to Serapis and to his house.

She could not bear the thought, for she had been accustomed to regard the Serapeum as the very heart of the universe—the centre and fulcrum on which the balance of the earth depended; to her, Serapis himself was inseparable from his temple and its atmosphere of magical and mystical power. Every prophecy, every Sibylline text, every oracle must be false if the overthrow of that image could remain unpunished—if the destruction of the universe failed to follow, as surely as a flood ensues from a breach in a dyke. How indeed could it be otherwise, according to the explanation which her teacher had given her of the Neo-Platonic conception of the nature of the god?

It was not Serapis but the great and unapproachable One—supreme above comprehension and sublime beyond conception, for whose majesty every name was too mean, the fount and crown of Good and Beauty, in whole all that exists ever has been and ever shall be. He it was who, like a brimful vessel, overflowed with the quintessence of what we call divine; and from this effluence emanated the divine Mind, the pure intelligence which is to the One what light is to the sun. This Mind with its vitality—a life not of time but of eternity—could stir or remain passive as it listed; it included a Plurality, while the One was Unity, and forever indivisible. The concept of each living creature proceeded from the second: The eternal Mind; and this vivifying and energizing intelligence comprehended the prototypes of every living being, hence, also, of the immortal gods—not themselves but their idea or image. And just as the eternal Mind proceeded from the One, so, in the third place, did the Soul of the universe proceed from the second; that Soul whose twofold nature on one side touched the supreme Mind, and, on the other, the baser world of matter. This was the immortal Aphrodite, cradled in bliss in the pure radiance of the ideal world and yet unable to free herself from the gross clay of matter fouled by sensuality and the vehicle of sin.

The head of Serapis was the eternal Mind; in his broad breast slept the Soul of the Universe, and the prototypes of all created things; the world of matter was the footstool under his feet. All the subordinate forces obeyed him, the mighty first Cause, whose head towered up to the realm of the incomprehensible and inconceivable One. He was the sum total of the universe, the epitome of things created; and at the same time he was the power which gave them life and intelligence and preserved them from perishing by perpetual procreation. It was his might that kept the multiform structure of the material and psychical world in perennial harmony. All that lived—Nature and its Soul as much as Man and his Soul—were inseparably dependent on him. If he—if Serapis were to fall, the order of the universe must be destroyed; and with him: The Synthesis of the Universe—the Universe itself must cease to exist.

But what would survive would not be the nothingness—the void of which her grandmother had spoken; it would be the One—the cold, ineffable, incomprehensible One! This world would perish with Serapis; but perhaps it might please that One to call another world into being out of his overflowing essence, peopled by other and different beings.

Gorgo was startled out of these meditations by a wild tumult which came up from the slaves’ hall some distance off and reached her ears in the women’s sitting-room. Could her grandmother have opened the wine stores all too freely; were the miserable wretches already drunk?

No, the noise was not that of a troop of slaves who have forgotten themselves, and given the rein to their wild revelry under the influence of Dionysus! She listened and could distinctly hear lamentable howls and wild cries of grief. Something frightful must have happened! Had some evil befallen her father? Greatly alarmed she flew across the courtyard to the slaves’ quarters and found the whole establishment, black and white alike, in a state of frenzy. The women were rushing about with their hair unbound over their faces, beating their breasts and wailing, the men squatted in silence with their wine-cups before them untouched, softly sobbing and whining.

What had come upon them—what blow had fallen on the house?

Gorgo called her old nurse and learnt from her that the Moschosphragist had just told them that the troops had been placed all round the Serapeum and that the Emperor had commanded the Prefect of the East to lay violent hands on the temple of the King of gods. Today or to-morrow the crime was to be perpetrated. They had been warned to pray and repent of their sins, for at the moment when the holiest sanctuary on earth should fall the whole world would crumble into nothingness. The entrails of the beast sacrificed by Damia had been black as though scorched, and a terrific groan had been heard from the god himself in the great shrine; the pillars of the great hypostyle had trembled and the three heads of Cerberus, lying at the feet of Serapis; had opened their jaws.

Gorgo listened in silence to the old woman’s story; and all she said in reply was: “Let them wail.”

CHAPTER XVI

The day had flown swiftly for Dada under the roof of Medius; there were costumes and scenery in wonderful variety for her to look over; the children were bright and friendly, and she had enjoyed playing with them, for all her little tricks and rhymes, which Papias was familiar with by this time, were to them new and delightful. It amused her, too, to see what the domestic difficulties were of which the singer had described himself as being a victim.

Medius was one of those men who buy everything that strikes them as cheap—for instance, that very morning, at Kibotus he had stood to watch a fish auction and had bought a whole tub-full of pickled fish for “a mere trifle;” but when, presently, the cargo was delivered, his wife flew into a great rage, which she vented first on the innocent lad who brought the fish, and then on the less innocent purchaser. They would not get to the bottom of the barrel and eat the last herring, she asserted, till they were a century old. Medius, while he disputed so monstrous a statement, vehemently declared that such wholesome and nutritious food as those fish was undoubtedly calculated to prolong the lives of the whole family to an exceptionally great age.

This discussion, which was not at all by way of a jest, amused Dada far more than the tablets, cylinders and cones covered with numbers and cabalistic signs, to which Medius tried to direct her attention. She darted off in the midst of his eager explanations to show his grandchildren how a rabbit sniffs and moves his ears when he is offered a cabbage-leaf.

The report, which reached them in the afternoon, of the proceedings in the square by the Prefect’s house, disturbed Medius greatly, and he set off at once for the scene of action.

He did not return till evening, and then he looked like an altered man. He must have witnessed something very terrible, for his face was as pale as death, and his usually confident and swaggering manner had given place to a stricken and care-worn air. He walked up and down the room, groaning as he went; he flung himself on the divan and stared fixedly at the ground; he wandered into the atrium and gazed cautiously out on the street. Dada’s presence seemed suddenly to be the source of much anxiety to him, and the girl, painfully conscious of this, hastened to tell him that she would prefer to return home at once to her uncle and aunt.

“You can please yourself,” was all he said, with a shrug and a sigh. “You may stay for aught I care. It is all the same now!”

So far his wife had left him to himself, for she was used to his violent and eccentric behavior whenever anything had crossed him; but now she peremptorily desired to be informed what had happened to him and he at once acceded. He had been unwilling to frighten them sooner than was needful, but they must learn it sooner or later: Cynegius had arrived to overthrow the image of Serapis, and what must ensue they knew only too well. “To-day,” he cried, “we will live; but by to-morrow—a thousand to one-by to-morrow there will be an end of all our joys and the earth will swallow up the old home and us with it!”

His words fell on prepared ground; his wife and daughter were appalled, and as Medius went on to paint the imminent catastrophe in more vivid colors, his energy growing in proportion to its effect on them, they began at first to sob and whimper and then to wail loudly. When the children, who by this time were in bed, heard the lamentations of their elders, they, too, set up a howl, and even Dada caught the infection. As for Medius himself, he had talked himself into such a state of terror by his own descriptions of the approaching destruction of the world that he abandoned all claim to his proud reputation as a strong-minded man, and quite forgot his favorite theory that everything that went by the name of God was a mere invention of priests and rulers to delude and oppress the ignorant; at last he even went so far as to mutter a prayer, and when his wife begged to be allowed to join a family of neighbors in sacrificing a black lamb at daybreak, he recklessly gave her a handful of money.

None of the party closed an eye that night. Dada could not bear to remain in the house. Perhaps all these horrors existed only in Medius’ fancy; but if destruction were indeed impending, she would a thousand times rattier perish with her own relations than with these people, in whom there was something—she did not know what—for which she felt a deep aversion. This she explained to her host early in the day and he was ready to set out at once and restore her to the care of Karnis.

In fact, the purpose for which he had needed her must certainly come to nothing. He himself was attached to the service of Posidonius, a great magician and wizard, to whom half Alexandria flocked—Christians, Jews, and heathens—in order to communicate with the dead, with gods and with demons, to obtain spells and charms by which to attract lovers or injure foes, to learn the art of becoming invisible, or to gain a glimpse into the future. In the performance which was being planned Dada was to have appeared to a bereaved mother as the glorified presence of her lost daughter; but the disturbance in the city had driven the matron, who was rich, to take refuge in the country the previous afternoon. Nor was it likely that the sorcerer’s other clients—even if all turned out better than could be hoped—would venture into the streets by night. Rich people were timid and suspicious; and as the Emperor had lately promulgated fresh and more stringent edicts against the magic arts, Posidonius had thought it prudent to postpone the meeting. Hence Medius had at present no use for the girl; but he affected to agree so readily to her wishes merely out of anxiety to relieve Isarnis as soon as possible of his uneasiness as to her fate.

The morning was bright and hot, and the town was swarming with an excited mob soon after sunrise. Terror, curiosity and defiance were painted on every face; however, Medius and his young companion made their way unhindered as far as the temple of Isis by the lake. The doors of the sanctuary were closed, and guarded by soldiers; but the southern and western walls were surrounded by thousands and thousands of heathen. Some hundreds, indeed, had passed the night there in prayer, or in sheer terror of the catastrophe which could not fail to ensue, and they were kneeling in groups, groaning, weeping, and cursing, or squatting in stolid resignation, weary, crushed and hopeless. It was a heart-rending sight, and neither Dada—who till this moment had been dreading Dame Herse’s scolding tongue far more than the destruction of the world—nor her companion could forbear joining in the wail that rose from this vast multitude. Medius fell on his knees groaning aloud and pulled the girl down beside him; for, upon the wall that enclosed the temple precincts, they now saw a priest who, after holding the sacred Sistrum up to view and muttering some unintelligible prayers and invocations, proceeded to address the people.

He was a short stout man, and the sweat streamed down his face as he stood under the blazing sun to sketch a fearful picture of the monstrous doom which was hanging over the city and its inhabitants. He spoke with pompous exaggeration, in a shrill, harsh voice, wiping his face meanwhile with his white linen robe or gasping for air, when breath failed him, like a fish stranded on the beach. All this, however, did not trouble his audience, for the hatred that inspired his language, and the terror of the immediate future which betrayed itself in every word exactly reflected their feelings. Dada alone was moved to mirth; the longer she looked at him the more she felt inclined to laugh; besides, the day was so bright—a pigeon on the wall pattered round his mate, nodding and wriggling after the funny manner of pigeons in love—and, above all, her heart beat so high and she had such a happy instinctive feeling that all was ordered for the best, that the world seemed to her a beautiful and fairly secure dwelling-place, in spite of the dark forebodings of the zealous preacher. On the eve of destruction the earth must surely look differently from this; and it struck her as highly improbable that the gods should have revealed their purpose to such a queer old driveller as this priest, and have hidden it from other men. The very fact that this burly personage should prophesy evil with such conviction made her doubt it; and presently, when the plumes of three or four helmets became visible behind the speaker, and a pair of strong hands grasped his thick ankles and suddenly dragged him down from his eminence and back into the temple, she could hardly keep herself from laughing outright.

Now, however, there was more real cause for alarm a trumpet-blast was heard, and a maniple of the twenty-second legion marched down in close order on the crowd who fled before them. Medius was one of the first to make off; Dada kept close to his side, and when, in his alarm, he fairly took to his heels, she did the same; for, in spite of the reception she apprehended, she felt that the sooner she could rejoin her own people the better. Never till now had she known how dear they were to her. Herse might scold; but her sharpest words were truer and better than the smooth flattery of Medius. It was a joy to think of seeing them again—Agne, too, and little Papias—and she felt as though she were about to meet them after years of separation.

By this time they were at the ship-yard, which was divided only by a lane from the Temple-grove; there lay the barge. Dada pulled off her veil and waved it in the air, but the signal met with no response. They were at the house, no doubt, for some men were in the very act of drawing up the wooden gangway which connected the vessel with the land. Medius hurried forward and was so fortunate as to overtake the steward, who had been superintending the operation, before he reached the garden-gate.

The old man was rejoiced to see them, and told them at once that his old mistress had promised Herse to give Dada shelter if she should return to them. But Dada was proud. She had no liking for Gorgo or her grandmother; and when she had caught up to Medius, quite out of breath, she positively refused the old lady’s hospitality.

The barge was deserted. Karnis—so the steward informed her—had withdrawn to the temple of Serapis with his son, intending to assist in its defence; and Herse had accompanied them, for Olympius had said that women would be found useful in the beleaguered sanctuary, in preparing food for the combatants and in nursing the wounded.

Dada stood looking at their floating home, utterly disappointed and discouraged. She longed to follow her aunt and to gain admission to the Serapeutn; but how could she do this now, and of what use could she hope to be? There was nothing heroic in her composition, and from her infancy she had always sickened at the sight of blood. She had no alternative but to return with Medius, and take refuge under his roof.

The singer gave her ample time for reflection; he had seated himself, with the steward, under the shade of a sycamore, and the two men were absorbed in convincing each other, by a hundred arguments which they had picked up during the last day or two, how inevitably the earth must be annihilated if the statue of Serapis should be overthrown. In the warmth of their discussion they paid no heed to the young girl, who was sitting on a fallen Hermes by the road-side. Her vigorous and lively temperament rendered her little apt to dream, or even meditate, in broad daylight; but the heat and the recent excitement had overwrought her and she fell into a drowsy reverie. Now and again, as her heavy head drooped on her breast, she fancied the Serapeum had actually fallen; then, as she raised it again, she recovered her consciousness that it was hot, that she had lost her home, and that she must, however unwillingly, return with Medius. But at length her eyelids closed, and as she sat in the full blaze of the sun, a rosy light filled her eyes and a bright vision floated before her: Marcus took the modius—the corn measure—from the head of the statue of Serapis and offered it to her; it was quite full of lilies and roses and violets, and she was delighted with the flowers and thanked him warmly when he set the modius down before her. He held out his hands to her calmly and kindly, and she gave him hers, feeling very happy under the steady, compassionate gaze of his large eyes which had often watched her, on board ship, for some minutes at a time. She longed to say something to him, but she could not speak; and she looked on quite unmoved as the statue of the god and the hall in which it stood were wrapt in flames. No smoke mingled with this clear and genial blaze, but it compelled her to shade her dazzled eyes; and as she lifted her hand she woke to see Medius standing in front of her.

bannerbanner