
Полная версия:
Homo Sum. Complete
Stephanus saw what was passing in their minds.
“It is true he has erred gravely,” he said. “And before God he is the least of the least among us; but in animal strength and indomitable courage he is superior to you all. Which of you would be willing to take his place, if you reject his guidance.”
“Orion the Saite,” cried one of the anchorites, “is tall and strong. If he would—”
But Orion eagerly excused himself from assuming the dangerous office, and when Andreas and Joseph also refused with no less decision the leadership that was offered them, Stephanus said:
“You see there is no choice left us but to be, the Alexandrian to command us here so long as the robbers threaten us, and no longer. There he comes—shall I ask him?”
A murmur of consent, though by no means of satisfaction, answered the old man, and Paulus, quite carried away by his eagerness to stake his life and blood for the protection of the weak, and fevered with a soldier’s ardor, accepted Stephanus’ commission as a matter of course, and set to work like a general to organize the helpless wearers of sheepskin.
Some he sent to the top of the tower to keep watch, others he charged with the transport of the stones; to a third party he entrusted the duty of hurling pieces of rock and blocks of stone down into the abyss in the moment of danger; he requested the weaker brethren to assemble themselves together, to pray for the others and to sing hymns of praise, and he concerted signs and passwords with all; he was now here, now there, and his energy and confidence infused themselves even into the faint-hearted.
In the midst of these arrangements Hermas took leave of him and of his father, for he heard the Roman war-trumpets and the drums of the young manhood of Pharan, as they marched through the short cut to meet the enemy. He knew where the main strength of the Blemmyes lay and communicated this knowledge to the Centurion Phoebicius and the captain of the Pharanites. The Gaul put a few short questions to Hermas, whom he recognized immediately, for since he had met him at the harbor of Raithu he could not forget his eyes, which reminded him of those of Glycera; and after receiving his hasty and decided answers he issued rapid and prudent orders.
A third of the Pharanites were to march forward against the enemy, drumming and trumpeting, and then retreat as far as the watch-tower as the enemy approached over the plain. If the Blemmyes allowed themselves to be tempted thither, a second third of the warriors of the oasis, that could easily be in ambush in a cross-valley, were to fall on their left flank, while Phoebicius and his maniple—hidden behind the rock on which the castle stood—would suddenly rush out and so decide the battle. The last third of the Pharanites had orders to destroy the ships of the invaders under the command of Hermas, who knew the spot where they had landed.
In the worst case the centurion and his men could retreat into the castle, and there defend themselves till the warriors of the nearest seaports—whither messengers were already on their way—should come to the rescue.
The Gaul’s orders were immediately obeyed, and Hermas walked at the head of the division entrusted to him, as proud and as self-possessed as any of Caesar’s veterans leading his legion into the field. He carried a bow and arrows at his back, and in his hand a battleaxe that he had bought at Raithu.
Miriam attempted to follow the troops he was leading, but he observed her, and called out, “Go up to the fort, child, to my father.” And the shepherdess obeyed without hesitation.
The anchorites had all crowded to the edge of the precipice, they looked at the division of the forces, and signed and shouted down. They had hoped that some part of the fighting men would be joined to them for their defence, but, as they soon learned, they had hoped in vain. Stephanus, whose feeble sight could not reach so far as the plain at the foot of the declivity, made Paulus report to him all that was going on there, and with the keen insight of a soldier he comprehended the centurion’s plan. The troop led by Hermas passed by below the tower, and the youth waved and shouted a greeting up to his father. Stephanus, whose hearing remained sharper than his sight, recognized his son’s voice and took leave of him with tender and loving words in as loud a voice as he could command. Paulus collected all the overflow of the old man’s heart in one sentence, and called out his blessings through his two hands as a speaking-trumpet, after his friend’s son as he departed to battle. Hermas understood; but deeply as he was touched by this farewell he answered only by dumb signs. A father can find a hundred words of blessing sooner than a son can find one of thanks.
As the youth disappeared behind the rocks, Paulus said, “He marches on like an experienced soldier, and the others follow him as sheep follow a ram. But hark!—Certainly—the foremost division of the Pharanites and the enemy have met. The outcry comes nearer and nearer.”
“Then all will be well,” cried Stephanus excitedly. “If they only take the bait and let themselves be drawn on to the plateau I think they are lost. From here we can watch the whole progress of the battle, and if our side are driven back it may easily happen that they will throw themselves into the castle. Now not a pebble must be thrown in vain, for if our tower becomes the central point of the struggle the defenders will need stones to fling.”
These words were heard by several of the anchorites, and as now the war-cries and the noise of the fight came nearer and nearer, and one and another repeated to each other that their place of refuge would, become the centre of the combat, the frightened penitents quitted the posts assigned to them by Paulus, ran hither and thither in spite of the Alexandrian’s severe prohibition, and most of them at last joined the company of the old and feeble, whose psalms grew more and more lamentable as danger pressed closer upon them.
Loudest of all was the wailing of the Saite Orion who cried with uplifted bands, “What wilt Thou of us miserable creatures, O Lord? When Moses left Thy chosen people on this very spot for only forty days, they at once fell away from Thee; and we, we without any leader have spent all our life in Thy service, and have given up all that can rejoice the heart, and have taken every kind of suffering upon us to please Thee! and now these hideous heathen are surging round us again, and will kill us. Is this the reward of victory for our striving and our long wrestling?”
The rest joined in the lamentation of the Saite, but Paulus stepped into their midst, blamed them for their cowardice, and with warm and urgent speech implored them to return to their posts so that the wall might be guarded at least on the eastern and more accessible side, and that the castle might not fall an easy prey into the hands of an enemy from whom no quarter was to be expected. Some of the anchorites were already proceeding to obey the Alexandrian’s injunction, when a fearful cry, the war-cry of the Blemmyes who were in pursuit of the Pharanites, rose from the foot of their rock of refuge.
They crowded together again in terror; Salathiel the Syrian, had ventured to the edge of the abyss, and had looked over old Stephanus’ shoulder down into the hollow, and when he rushed back to his companions, crying in terror, “Our men are flying!”
Gelasius shrieked aloud, beat his breast, and tore his rough black hair, crying out:
“O Lord God, what wilt Thou of us? Is it vain then to strive after righteousness and virtue that Thou givest us over unto death, and dost not fight for us? If we are overcome by the heathen, ungodliness and brute force will boast themselves as though they had won the victory over righteousness and truth!”
Paulus had turned from the lamenting hermits, perplexed and beside himself, and stood with Stephanus watching the fight.
The Blemmyes had come in great numbers, and their attack, before which the Pharanites were to have retired as a feint, fell with such force upon the foremost division that they and their comrades, who had rushed to their aid on the plateau, were unable to resist it, and were driven back as far as the spot where the ravine narrowed.
“Things are not as they should be,” said Stephanus. “And the cowardly band, like a drove of cattle,” cried Paulus in a fury, “leave the walls unprotected, and blaspheme God instead of watching or fighting.”
The anchorites noticed his gestures, which were indeed those of a desperate man, and Sergius exclaimed: “Are we then wholly abandoned? Why does not the thorn-bush light its fires, and destroy the evil-doers with its flames? Why is the thunder silent, and where are the lightnings that played round the peak of Sinai?
“Why does not darkness fall upon us to affright the heathen? Why does not the earth open her mouth to swallow them up like the company of Korah?”
“The Might of God,” cried Dulas, “tarries too long. The Lord must set our piety in a doubtful light, for He treats us as though we were unworthy of all care.”
“And that you are!” exclaimed Paulus, who had heard the last words, and who was dragging rather than leading the feeble Stephanus to the unguarded eastern wall. “That you are, for instead of resisting His enemies you blaspheme God, and disgrace yourself by your miserable cowardice. Look at this sick old man who is prepared to defend you, and obey my orders without a murmur, or, by the holy martyrs, I will drag you to your posts by your hair and ears, and will—”
But he ceased speaking, for his threats were interrupted by a powerful voice which called his name from the foot of the wall.
“That is Agapitus,” exclaimed Stephanus. “Lead me to the wall, and set me down there.”
Before Paulus could accede to his friend’s wish the tall form of the bishop was standing by his side. Agapitus the Cappadocian had in his youth been a warrior; he had hardly passed the limits of middle age, and was a vigilant captain of his congregation. When all the youth of Pharan had gone forth to meet the Blemmyes, he had no peace in the oasis, and, after enjoining on the presbyters and deacons that they should pray in the church for the fighting men with the women and the men who remained behind, he himself, accompanied by a guide and two acolytes, had gone up the mountain to witness the battle.
To the other priests and his wife who sought to detain him, he had answered, “Where the flock is there should the shepherd be!”
Unseen and unheard he had gained the castle-wall and had been a witness to Paulus’ vehement speech. He now stood opposite the Alexandrian with rolling eyes, and threateningly lifted his powerful hand as he called out to him:
“And dare an outcast speak thus to his brethren? Will the champion of Satan give orders to the soldiers of the Lord? It would indeed be a joy to you if by your strong arm you could win back the good name that your soul, crippled by sin and guilt, has flung away. Come on, my friends! the Lord is with us and will help us.”
Paulus had let the bishop’s words pass over him in silence, and raised his hands like the other anchorites when Agapitus stepped into their midst, and uttered a short and urgent prayer.
After the “Amen” the bishop pointed out, like a general, to each man, even to the feeble and aged, his place by the wall or behind the stones for throwing, and then cried out with a clear ringing voice that sounded above all other noise, “Show to-day that you are indeed soldiers of the Most High.”
Not one rebelled, and when man by man each had placed himself at his post, he went to the precipice and looked attentively down at the fight that was raging below.
The Pharanites were now opposing the attack of the Blemmyes with success, for Phoebicius, rushing forward with his men from their ambush, had fallen upon the compact mass of the sons of the desert in flank and, spreading death and ruin, had divided them into two bodies. The well-trained and well-armed Romans seemed to have an easy task with their naked opponents, who, in a hand to hand fight, could not avail themselves of either their arrows or their spears. But the Blemmyes had learned to use their strength in frequent battles with the imperial troops, and so soon as they perceived that they were no match for their enemies in pitched battle, their leaders set up a strange shrill cry, their ranks dissolved, and they dispersed in all directions, like a heap of feathers strewn by a gust of wind.
Agapitus took the hasty disappearance of the enemy for wild flight, he sighed deeply and thankfully and turned to go down to the field of battle, and to speak consolation to his wounded fellow-Christians.
But in the castle itself he found opportunity for exercising his pious office, for before him stood the shepherdess whom he had already observed on his arrival and she said with much embarrassment, but clearly and quickly, “Old Stephanus there, my lord bishop—Hermas’ father for whom I carry water-bids me ask you to come to him; for his wound has reopened and he thinks his end is near.”
Agapitus immediately obeyed this call; he went with hasty steps towards the sick man, whose wound Paulus and Orion had already bound up, and greeted him with a familiarity that he was far from showing to the other penitents. He had long known the former name and the fate of Stephanus, and it was by his advice that Hermas had been obliged to join the deputation sent to Alexandria, for Agapitus was of opinion that no one ought to flee from the battle of life without having first taken some part in it.
Stephanus put out his hand to the bishop who sat down beside him, signed to the bystanders to leave them alone, and listened attentively to the feeble words of the sufferer. When he had ceased speaking, Agapitus said:
“I praise the Lord with you for having permitted your lost wife to find the ways that lead to Him, and your son will be—as you were once—a valiant man of war. Your earthly house is set in order, but are you prepared for the other, the everlasting mansion?”
“For eighteen years I have done penance, and prayed, and borne great sufferings,” answered the sick man. “The world lies far behind me, and I hope I am walking in the path that leads to heaven.”
“So do I hope for you and for your soul,” said the bishop. “That which it is hardest to endure has fallen to your lot in this world, but have you striven to forgive those who did you the bitterest wrong, and can you pray, ‘Forgive us our sins as we forgive them that sin against us?’ Do you remember the words, ‘If ye forgive men their trespasses your heavenly father will also forgive you?’”
“Not only have I pardoned Glycera,” answered Stephanus, “but I have taken her again into my heart of hearts; but the man who basely seduced her, the wretch, who although I had done him a thousand benefits, betrayed me, robbed me and dishonored me, I wish him—”
“Forgive him,” cried Agapitus, “as you would be forgiven.”
“I have striven these eighteen years to bless my enemy,” replied Stephanus, “and I will still continue to strive—”
Up to this moment the bishop had devoted his whole attention to the sick anchorite, but he was now called on all sides at once, and Gelasius, who was standing by the declivity with some other anchorites, called out to him, “Father—save us—the heathen there are climbing up the rocks.”
Agapitus signed a blessing over Stephanus and then turned away from him, saying earnestly once more, “Forgive, and heaven is open to you.”
Many wounded and dead lay on the plain, and the Pharanites were retreating into the ravine, for the Blemmyes had not indeed fled, but had only dispersed themselves, and then had climbed up the rocks which hemmed in the level ground and shot their arrows at their enemies from thence.
“Where are the Romans?” Agapitus eagerly enquired of Orion.
“They are withdrawing into the gorge through which the road leads up here,” answered the Saite. “But look! only look at these heathen! The Lord be merciful to us! they are climbing up the cliffs like woodpeckers up a tree.”
“The stones, fly to the stones!” cried Agapitus with flashing eyes to the anchorites that stood by. “What is going on behind the wall there? Do you hear? Yes that is the Roman tuba. Courage, brethren! the emperor’s soldiers are guarding the weakest side of the castle. But look here at the naked figures in the cleft. Bring the blocks here; set your shoulders stoutly to it, Orion! one more push, Salathiel! There it goes, it crashes down if only it does not stick in the rift! No! thank God, it has bounded off-that was a leap! Well done—there were six enemies of the Lord destroyed at once.”
“I see three more yonder,” cried Orion. “Come here, Damianus, and help me.”
The man he called rushed forward with several others, and the first success raised the courage of the anchorites so rapidly and wonderfully that the bishop soon found it difficult to restrain their zeal, and to persuade them to be sparing with the precious missiles.
While, under the direction of Agapitus stone after stone was hurled clattering over the steep precipice down upon the Blemmyes, Paulus sat by the sick man, looking at the ground.
“You are not helping them?” asked Stephanus. “Agapitus is right,” replied the Alexandrian. “I have much to expiate, and fighting brings enjoyment. How great enjoyment I can understand by the torture it is to me to sit still. The bishop blessed you affectionately.”
“I am near the goal,” sighed Stephanus, “and he promises me the joys of heaven if I only forgive him who stole my wife from me. He is forgiven-yes, all is forgiven him, and may everything that he undertakes turn to good; yea, and nothing turn to evil—only feel how my heart throbs, it is rallying its strength once more before it utterly ceases to beat. When it is all over repeat to Hermas everything that I have told you, and bless him a thousand, thousand times in my name and his mother’s; but never, never tell him that in an hour of weakness she ran away with that villain—that man, that miserable man I mean—whom I forgive. Give Hermas this ring, and with it the letter that you will find under the dry herbs on the couch in my cave; they will secure him a reception from his uncle, who will also procure him a place in the army, for my brother is in high favor with Caesar. Only listen how Agapitus urges on our men; they are fighting bravely there; that is the Roman tuba. Attend to me—the maniple will occupy the castle and shoot down on the heathen from hence; when they come carry me into the tower. I am weak and would fain collect my thoughts, and pray once more that I may find strength to forgive the man not with my lips only.”
“Down there see—there come the Romans,” cried Paulus interrupting him. “Here, up here!” he called down to the men, “The steps are more to the left.”
“Here we are,” answered a sharp voice. “You stay there, you people, on that projection of rock, and keep your eye on the castle. If any danger threatens call me with the trumpet. I will climb up, and from the top of the tower there I can see where the dogs come from.”
During this speech Stephanus had looked down and listened; when a few minutes later the Gaul reached the wall and called out to the men inside, “Is there no one there who will give me a hand?” he turned to Paulus, saying, “Lift me up and support me—quick!”
With an agility that astonished the Alexandrian, Stephanus stood upon his feet, leaned over the wall towards the centurion—who had climbed as far as the outer foot of it, looked him in the face with eager attention, shuddered violently, and repressing his feelings with the utmost effort offered him his lean hand to help him.
“Servianus!” cried the centurion, who was greatly shocked by such a meeting and in such a place, and who, struggling painfully for composure, stared first at the old man and then at Paulus.
Not one of the three succeeded in uttering a word; but Stephanus’ eyes were fixed on the Gaul’s features, and the longer he looked at him the hollower grew his cheeks and the paler his lips; at the same time he still held out his hand to the other, perhaps in token of forgiveness.
So passed a long minute. Then Phoebicius recollected that he had climbed the wall in the emperor’s service, and stamping with impatience at himself he took the old man’s hand in a hasty grasp. But scarcely had Stephanus felt the touch of the Gaul’s fingers when he started as struck by lightning, and flung himself with a hoarse cry on his enemy who was hanging on the edge of the wall.
Paulus gazed in horror at the frightful scene, and cried aloud with fervent unction, “Let him go—forgive that heaven may forgive you.”
“Heaven! what is heaven, what is forgiveness!” screamed the old man. “He shall be damned.” Before the Alexandrian could hinder him, the loose stone over which the enemies were wrestling in breathless combat gave way, and both were hurled into the abyss with the falling rock.
Paulus groaned from the lowest depth of his breast and murmured while the tears ran down his cheeks, “He too has fought the fight, and he too has striven in vain.”
CHAPTER XXI
The fight was ended; the sun as it went to its rest behind the Holy Mountain had lighted many corpses of Blemmyes, and now the stars shone down on the oasis from the clear sky.
Hymns of praise sounded out of the church, and near it, under the hill against which it was built, torches were blazing and threw their ruddy light on a row of biers, on which under green palm-branches lay the heroes who had fallen in the battle against the Blemmyes. Now the hymn ceased, the gates of the house of God opened and Agapitus led his followers towards the dead. The congregation gathered in a half-circle round their peaceful brethren, and heard the blessing that their pastor pronounced over the noble victims who had shed their blood in fighting the heathen. When it was ended those who in life had been their nearest and dearest went up to the dead, and many tears fell into the sand from the eye of a mother or a wife, many a sigh went up to heaven from a father’s breast. Next to the bier, on which old Stephanus was resting, stood another and a smaller one, and between the two Hermas knelt and wept. He raised his face, for a deep and kindly voice spoke his name.
“Petrus,” said the lad, clasping the hand that the senator held out to him, “I felt forced and driven out into the world, and away from my father—and now he is gone for ever how gladly I would have been kept by him.”
“He died a noble death, in battle for those he loved,” said the senator consolingly,
“Paulus was near him when he fell,” replied Hermas. “My father fell from the wall while defending the tower; but look here this girl—poor child—who used to keep your goats, died like a heroine. Poor, wild Miriam, how kind I would be to you if only you were alive now!”
Hermas as he spoke stroked the arm of the shepherdess, pressed a kiss on her small, cold hand, and softly folded it with the other across her bosom.
“How did the girl get into the battle with the men?” asked Petrus. “But you can tell me that in my own house. Come and be our guest as long as it pleases you, and until you go forth into the world; thanks are due to you from us all.”
Hermas blushed and modestly declined the praises which were showered on him on all sides as the savior of the oasis. When the wailing women appeared he knelt once more at the head of his father’s bier, cast a last loving look at Miriam’s peaceful face, and then followed his host.
The man and boy crossed the court together. Hermas involuntarily glanced up at the window where more than once he had seen Sirona, and said, as he pointed to the centurion’s house, “He too fell.”
Petrus nodded and opened the door of his house. In the hall, which was lighted up, Dorothea came hastily to meet him, asking, “No news yet of Polykarp?”
Her husband shook his head, and she added, “How indeed is it possible? He will write at the soonest from Klysma or perhaps even from Alexandria.”
“That is just what I think,” replied Petrus, looking down to the ground. Then he turned to Hermas and introduced him to his wife.
Dorothea received the young man with warm sympathy; she had heard that his father had fallen in the fight, and how nobly he too had distinguished himself. Supper was ready, and Hermas was invited to share it. The mistress gave her daughter a sign to make preparations for their guest, but Petrus detained Marthana, and said, “Hermas may fill Antonius’ place; he has still something to do with some of the workmen. Where are Jethro and the house-slaves?”