Доктор Крыс и шесть крысят

Вадим Слуцкий, Василиса Генкина

Доктор Крыс и шесть крысят

Кто быстрее учится читать: люди или крысы?

Доктор Крыс очень умный! И все его дети: Крысита, Крысюша, Крысюня, Крысат, Крысун и Крысик – тоже ужасно умные! Ещё бы! Ведь они научились читать всего за один день!

Вот как это было.

Их мама, Крысанда, однажды ночью привела всех своих детей в магазин.

Она сказала:

– Дети! Сейчас мы будем учиться читать!

– Как же мы будем учиться читать? У нас же нет книг? – спросил Крысат.

– Мы будем учиться читать названия товаров, – объяснила мама Крысанда.

Она привела детей к одному прилавку.

И сказала:

– Дети! Понюхайте, чем тут пахнет.

Крысята понюхали и в один голос запищали:

– Кол-ба-сой!

Мама сказала:

– Молодцы! А теперь прочитайте, что тут написано.

Крысята закричали:

– Колбаса!

– Правильно! – одобрила Крысанда.

Она привела детей к другому прилавку. И сказала:

– Дети! Понюхайте, чем тут пахнет.

Крысята понюхали и в один голос запищали:

– Сыром!

Мама сказала:

– Умницы! А теперь прочитайте, что тут написано.

Крысята закричали:

– Сыр!

Так крысята постепенно прочитали все надписи в магазине, а их было 112. И научились читать!

Только они читают не глазами, как люди, а носами!

Новый год в семье Доктора Крыса

Однажды накануне Нового года вся семья Доктора Крыса собралась у камина (он представлял собой открытую спичечную коробку с приставленной к ней сигаретой, внутри коробочки сидел светлячок и изображал огонь).

Дети устроились поудобнее на диване (это была лапа большого плюшевого медведя).

Крысята ссорились из-за того, кто будет первый играть в телеведущего. Пока все дрались, пищали и царапались, Крысат потихоньку залез  «в телевизор» (то есть, в старую рамку от фотографии).

И оттуда раздалось громкое приветствие:

– Дорогие телезрители! Добро пожаловать на программу «Дружелюбная крыса»!

Крысик перестал молотить по голове Крысюни и, посмотрев «в телевизор», проворчал:

– Дааа! Ооочень дружелюбная крыса!

 И снова принялся барабанить по голове сестры.

 Но Крысат решил проигнорировать этот комментарий и продолжил:

– Дорогие друзья! Для начала перестаньте вчетвером тянуть Крысуна за хвост! Вы же ему хвост оторвёте! И тогда Крыс-Мороз не принесёт нам подарков!

 Тут раздался стук в дверь (в осколок старой тарелки). Крысита открыла дверь (то есть, сбросила этот осколок на пол) и вошёл Крыс-Мороз.

 Крыс-Мороз был одет в красное пальто, сделанное из старого дырявого рукава. У него была борода из ваты. В правой передней лапке он держал старый грязный носовой платок, завязанный в виде мешка. А в левой передней лапке – зубочистку, то есть – посох.

  Дети громко запищали от радости. Так громко, что люди в квартире над ними испугались. Затем все крысята выстроились в шеренгу, как солдаты, и стали по очереди подходить к Крысу-Морозу.

  Первым подошёл Крысат. Ему Крыс-Мороз дал старую сосновую шишку, немного погрызенную с одного бока. Крысат, весело подпрыгивая, как мяч, радостно подбежал к ёлке (еловой ветке, торчавшей из бутылки с отбитым горлышком) и повесил на неё свою шишку.

  Следующими подошли Крысун и  Крысик. Крысуну Крыс-Мороз подарил кусок старой салфетки, чтобы бинтовать хвост. А Крысику – зубчик от вилки, чтобы удобнее было отпиливать хвосты.

  Крысанда строго посмотрела на Крыса-Мороза и поскорее отвела Крысика с зубчиком от вилки в передних лапках подальше от других детей.

  Затем к Крысу-Морозу подбежала Крысюня. Ей Крыс-Мороз вручил старую сигаретную пачку для хранения отобранных у братьев и сестёр вещей.

  После Крысюни подошла Крысита. Она получила кусок школьной линейки. Крысита тут же подбежала к ёлке и начала её измерять. Потом она стала измерять всем хвосты: у кого самый длинный. Измерив все хвосты, она подскочила к Крысику и запищала:

– У Крысюни самый длинный хвост! Надо его подпилить!

 Крысик вырвался из рук Крысанды и кинулся подравнивать хвосты. А обладатели слишком длинных хвостов бросились удирать от него. Пыль поднялась столбом, и некоторое время ничего не было видно.

 Когда все успокоились, Крысик схватил Крысюню и потащил её к себе в комнату отпиливать хвост. Но Крысюня сбежала, спряталась под стол, который представлял собой старую табуретку с отломанными ножками, и оттуда завопила:

– У меня самый короткий хвост! Посмотрите!

Все повернулись в её сторону.

– И правда! – сказал Крысат.

  Оказывается, Крысюня напялила себе на хвост свой подарок (пачку от сигарет) – и хвост укоротился. Из коробочки торчал только кончик хвоста. Зато сама Крысюня стала в два раза длиннее, чем была.

– Вот видите! Это у Крыситы подарок неправильный! Пусть себе хвост измерит!

 Крысита строго посмотрела на Крысюню и сказала, что ей нельзя измерять хвост.

– Почему??!!!

– У меня такой специальный хвост, безразмерный!

  Последней из крысят свой подарок получила Крысюша. Ей достался большой кусок от старого одеяла. Чтобы прятаться под ним от любимых братьев и сестёр.

 Под конец Крыс-Мороз вручил презент и маме  Крысанде. Она получила самый роскошный подарок – разорванную и помятую цепочку, найденную рядом с ювелирным магазином.

 Но Крысанда решила распорядиться своей цепочкой по-своему. Она повесила её на ёлку вместо мишуры.

 И тогда Крыс-Мороз ушёл. Он сказал, что его ждёт сырная фабрика игрушек на Северном полюсе.

 Через пять минут после его ухода пришёл Доктор Крыс.

– Папочка!!!! – закричали в один голос все крысята.

– Ты пропустил Крыса-Мороза! – пропищал Крысик.

-Бедный папочка остался без подарка! – пожалела Доктора Крыса Крысюня.

– Нет! У меня есть подарки!

– Какие?! Покажи скорее!

– Это вы все! – сказал Доктор Крыс.

 И все крысята кинулись к папе и обняли его, повиснув на нём. Так что Доктор Крыс сам стал похож на пушистую ёлочку с семью хвостами.

  Тут раздался голос Крысанды:

– Садитесь за стол, а то не получите чизкейка!

  Все бросились к столу, чтобы получить самый первый кусочек чизкейка (как известно, он всегда самый вкусный!).

   Первым успел Крысат. За ним свои кусочки получили и остальные крысята. Вскоре раздались такой хруст и треск, будто кто-то пилил толстую доску двуручной пилой.

  Да, это было очень вкусно!

  Крысик первым съел своё угощение, нырнул под стол, подполз к хвосту Крысюни и стал-таки его пилить. Крысюня завизжала, как поросёнок, другие крысята завопили, родители закричали на них.

  Особенно сильно окрысилась на Крысика Крысанда. Доктор Крыс сердился больше для виду.

  Люди в квартире над ними, сидевшие за праздничным столом, опять испугались. Они подумали, что начинается нашествие крыс.

  Ну вот, дорогие мои. Всё-таки Новый год – это очень весёлый праздник, правда? Особенно – в крысиной семье!

Необыкновенная рыбалка

Однажды вечером Доктор Крыс сказал:

– Дети! Сегодня мы пойдём в рыбный магазин! Собирайтесь!

  Крысат спрыгнул с люстры (со сломанной лампочки) и спросил:

– А что с собой брать?

– Берите, что хотите.

  Когда все собрались, Доктор Крыс открыл дверь, то есть отодвинул в сторону осколок тарелки, служивший дверью, и все гуськом побежали по узкому тёмному и пыльному туннелю.

  Вдруг раздался пронзительный писк, причём эхо донесло его сразу со всех сторон. Крысита подпрыгнула от неожиданности и спросила:

– Кто тут пищит?!

Крысик захихикал и сказал:

– Наверное, это привидение!

  На самом деле пищал он. Специально: чтобы всех напугать.

  Примерно через минуту в конце тоннеля показался бледный лучик света. Там была лазейка, заранее прогрызенная Доктором Крысом и Крысандой.

  Когда все по очереди вылезли в магазин, Крысун (он был последним) застрял. Крысик достал свой зубчик от вилки и предложил:

– А давайте разрежем его пополам! И вытащим по частям! Один раз я видел, как люди разбирали диван и перетаскивали его в дом по частям. И потом в доме собрали. У них всё получилось. И у нас получится!

  Крысанда поспешно отобрала у Крысика зубчик от вилки и сказала:

– Никого мы не будем резать. Кроме рыбы!

  Доктор Крыс схватил Крысуна за переднюю лапку и потянул. Все подбежали помочь папе.

 Некоторое время слышались только громкие пыхтение и писк, но Крысун застрял прочно. Вытащить его никак не удавалось.

 Наконец все устали и повалились на пол, пыхтя и отдуваясь.

  Крысита пробурчала:

– Тянули-тянули и не вытащили репку!

  Отдышавшись, Крысанда спросила:

– Есть у кого-нибудь кусочек сыра?

  Доктор Крыс порылся в карманах и протянул ей сырную крошку.

  Крысита, догадавшись, выхватила её у папы и показала Крысуну:

– Смотри, какой вкусный сырок! Вылезешь – получишь. Не вылезешь – я сама съем!

  У Крысуна прямо глаза на лоб полезли от жадности. Он поднатужился, втянул в себя воздух – и вдруг, пафф! – выскочил наружу, как пробка из бутылки.

  Все завопили:

– УРРРАААА!!! ПО-БЕ-ДА!!!!!

Крысюша и Крысюня на радостях даже обняли Крысуна и нечаянно чуть не задушили.

  Вдруг с верхней полки свалилась консервная банка и прищемила Крысику хвост.  Крысик пискнул, подпрыгнул, но сразу резко брякнулся, потому что хвост у него был под банкой.

Крысита вытащила хвост брата из-под банки, обнюхала её и прочла надпись на ней:

– Бычки!

Крысик, почёсывая хвост, спросил:

– Какие ещё быки? Наверное, поэтому они мне так больно хвост прищемили. Не будем открывать: а то ещё забодают!

  Он взял свой зубчик от вилки и забрался на полку, где стояли другие банки. Остальные крысята полезли за ним.

– Это что такое?

– Сардины! – прочитала Крысита.

– Сыр-дины! – закричала Крысюня. – Давай, открывай! Это сырные рыбки!

  Крысик стал стучать зубчиком по крышке банки.

– Что-то не открывается! Вредная эта банка!

Крысита взяла у Крысика зубчик от вилки, ловко открыла банку и достала большой кусок рыбы. Крысюша разочарованно спросила:

– Где же сыр?

Но Крысун взял рыбу, понюхал  и схрумкал её за несколько секунд.

 Крысик заметил:

– Смотри, если опять застрянешь на обратном пути, я тебя точно пополам разрежу!

  Крысун быстро положил оставшуюся половину рыбы и отошёл в сторону.

– Шпроты! – прочитала Крысита.

– Наверное, у них большие роты! – решила Крысюша. – Лучше не открывай, а то они нас съедят!

 Подбежав к следующей банке, Крысита воскликнула:

– Килька в томате!!!

Крысик отозвался:

– Вот ещё новость: подводные томаты!

– Ну и не ешь их.

– А тут – горбуша!

  Крысат спросил:

– Это ещё что? Конёк-горбунок? И его на консервы пустили?

– Не конёк-горбунок, а горбатая бабушка!

– Ну, мы её не хотим: у неё мясо старое!

– Печень трески! – прочла Крысита на следующей банке.

– Ура! Печенье! Его вкусно трескать!!! – завопил Крысик.

   Крысик схватил свой зубчик и стал ожесточённо тыкать им в банку. Но банка отказывалась открываться.

  Тогда Крысик окрысился на неё и со злостью  укусил банку. Неожиданно банка окатила его и всех остальных струёй холодной солёной воды.

  Крысита запищала:

– Это ещё что такое?! Так мы скоро превратимся в подводных крыс!

– Почему это в банке с печеньем – солёная вода? – поразился Крысик, облитый сильнее других. – Это печенье делают из солёных огурцов?!

– Глупости! Не бывает печенья из солёных огурцов!

– А из просто огурцов бывает?

Но тут снизу послышался голос Крысанды:

– Дети! Дети! Где вы?

Как-то никто и не заметил, что папы и мамы давно нет: они куда-то отлучились.

– Тут мы, – ворчливо отозвалась Крысита. – Что случилось?

– Что вы там делаете?

– Печенье из солёных огурцов пробуем.

– Что-что?!

Крысанда задрала голову и понюхала консервные банки.

– Слезайте немедленно! – скомандовала она. – Вы что, не знаете, что консервы есть вредно? Они же несвежие!

– А что полезно есть?

– Свежую пищу.

– Правильно! – поддержала маму Крысита. – Хочешь рыбу? Поймай и ешь!

– Давайте, спускайтесь! – торопила снизу Крысанда.

– А как? Тут высоко!

– Стойте! Я придумала! – громко сказала Крысита. – Крысат, иди сюда.

Крысат осторожно приблизился к сестре.

– Ну, и что ты придумала?

– Возьми Крысика за хвост. Возьми-возьми, я тебе говорю.

– Ну, пожалуйста, взял. И что?

– Крысик! Бери за хвост Крысюшу.

Все крысята ухватили друг друга за хвостики и непонимающе глядели на сестру.

– Ну и чего? В паровозов будем играть? – спросил Крысик.

– Прыгай вниз, к маме! – скомандовала Крысита.

– А парашют ты приготовила?

– Приготовила. Сейчас увидишь. Прыгай!

И Крысита столкнула Крысика с полки. Но он не упал, так как его держал за хвост Крысат.

– Ты тоже прыгай!

Крысат спрыгнул и тоже повис в воздухе.

Так все спрыгнули, последней осталась Крысита. Все крысята болтались в воздухе и громко пищали.

Но, наконец, передние лапки Крысика коснулись пола.

– УРРРА! ПОБЕДА! Я спасён! – завопил он.

Крысату надоело висеть в воздухе, и он тоже спрыгнул вниз с небольшой высоты. Но остальные продолжали висеть.

Крысите надоело держать такую тяжесть, и она отпустила хвост Крысуна. Все крысята свалились вниз, прямо друг на друга, и, визжа, покатились по полу.

Крысита на верхней полке хохотала. Крысанда собрала в кучу крысят, вытерла им с мордочек слёзы и пыль.

– Ну, а ты? – обратилась он к Крысите.

– Иди, иди к нам, – пригласил Крысик. – Мы тебе шею намылим за твоё изобретение.

Крысита схватила пустой пакет и спрыгнула с ним вниз. Пакет надулся, как парашют, и Крысита плавно опустилась на пол.

Все, открыв рты, смотрели на это чудо.

– Ну! – сказала она, как только коснулась лапками пола. – Кто тут кому собирался намылить шею?!

– Ладно, ладно, изобретательница. Для себя ты хорошо изобретаешь. А вот у меня все кости болят от твоей изобретательности!

– Я хочу свежую рыбу! – заявила Крысюня.

– Ну, ладно, идём, – согласилась Крысанда и повела крысят за собой в другой конец магазина.

    Они подошли к большому прямоугольному аквариуму, стоявшему на высоком столе.

      В аквариуме плавали большие чёрные рыбы. Сначала казалось, что там – одна большая чёрная рыба, потому что рыб было много, а воды почти не было: для неё не оставалось места. Рыбы даже не могли плавать: они наталкивались друг на друга.

   Крысанда сказал:

– Я пошла к папе. Главное – не упадите в аквариум.

  И она ушла.

  Крысат посмотрел на аквариум и сказал:

– Что-то высоко. Как мы туда доберёмся?

– У меня есть идея! – начала Крысита, но её прервал Крысик:

– Хватит уже с нас твоих идей.

  Крысита поглядела на него уничтожающим взглядом.

 Крысик понял её и сказал:

– Ну, ладно: изобретай. Только, пожалуйста, на этот раз без летающих крыс и хвостов.

– Ладно, ладно! – сказал Крысита и стала осматриваться по сторонам. Но ничего похожего на лестницу не нашла.

  Тут она заметила свой пакет, который помог ей спуститься с полки. Он валялся на полу. Рядом с пакетом стоял вентилятор. Тут её осенило.

– Прекрасная идея! – завопила Крысита.

Крысун, доедавший десятый или двенадцатый кусок рыбы, чуть не подавился.

– Ну, выкладывай, что за идея? – сказал скептик Крысик.

Крысита, ничего не отвечая, схватила пакет, положила его на вентилятор сверху и схватилась за него. Она включила вентилятор и поднялась в воздух!

Крысята, открыв рты, смотрели на неё. Крысита, ловко управляя «парашютом», опустилась на стол, рядом с аквариумом.

– А как же мы? – спросила Крысюня.

Крысита сбросила пакет вниз.

– Крысат! Поднимайся ты!

Крысат схватил пакет и, запищав:

– Ура! Я бабочка! – подлетел к Крысите.

После чего все остальные тоже поднялись к ним.

– А ловить-то нечем! – сказал Крысат.

– Как нечем? У нас же есть Крысюня! – заметил Крысик.

– Я??!! Вы меня утопить хотите?! – завизжала Крысюня.

– Мы же не виноваты, что у тебя самый длинный хвост.

– При чём тут мой хвост?

– А вот при том. Им очень удобно ловить рыбу!

Крысюня хотела уже спрыгнуть вниз, но её схватили и потянули к аквариуму.

Крысик пригляделся к аквариуму и заметил сравнительно небольшую рыбу, выглядевшую весьма упитанной. Она даже смотрела на него и как будто подмигивала ему.

– Вот эту рыбу мы поймаем!

– А наживка?

– Наживка есть! – сказал Крысик и вытащил из кармана Крысуна кусочек хлеба.

Крысун хотел возразить, но Крысик уже нанизал хлеб на хвост Крысюне.

Крысита скомандовала:

– Садись на край аквариума! Опусти хвост в воду! И приговаривай: «Ловись рыбка, большая, но немаленькая!» Я читала в сказке про лису и волка, что это работает!

– Да, работает! Только в той сказке волку хвост оторвали!

– А рыбу он поймал?

– Поймал! Значит, работает! Давай, садись!

Крысюня села на край аквариума и опустила хвост с приманкой в воду.

– Левей! – командовала Крысита. – Нет, нет, левей, я тебе говорю!

– Определись уже! – обиженно сказала Крысюня. – Где у тебя лево, где право?

– У тебя левая лапа где? Вот там! – сказала Крысита, подняла правую лапу и показала, как сесть.

– Ну! Приговаривай!

Крысюня замямлила:

– Ловись, рыбка, большая-пребольшая, но не очень маленькая. Ловись, рыбка, большая-пребольшая… А чего она не ловится?

– А ты думала: прямо сразу? Ишь какая шустрая! Рыбалка есть рыбалка. Жди, пока клюнет.

– А сколько ждать?

– По-разному бывает. Иногда целый день приходится ждать!

– Цееелый день???!!! Я хвост простужу!!!

– Ничего, не барыня, вылечим!

– А я тогда маме расскажу, что вы мне хвост простудили!

– Ябеда несчастная! Скажи только – я тебе тогда точно хвост отпилю. И уши отрежу: ты у нас будешь как бульдог.

Пока крысята пререкались, рыба, до того не обращавшая ни малейшего внимания на «удочку», всё-таки заметила у себя прямо под носом (вернее, над носом) какой-то непонятный предмет. Рыба эта напоминала злую старуху с огромным ртом и выпученными глазами. Вся её кожа, от головы до хвоста, была покрыта прыщами.

К тому времени, когда рыба наконец очнулась и начала подавать признаки жизни, никакой приманки на конце «удочки» уже не было: хлеб размок, и его съели другие рыбы.

Некоторое время рыба недоумевающее смотрела на это непонятное нечто. Её и без того выпученные глаза выпучились ещё больше. К несчастью, в этот момент Крысюня решила сменить позу, и её хвост дёрнулся и задвигался в воде. Рыба подумала, что это, возможно, очень крупный и питательный червяк, и схватила кончик хвоста. Крысюня почувствовала, что её хвост держит как будто какая-то холодная скользкая рука. Она рванулась прочь, но рыба, видя, что «червяк» удирает от неё, потянула Крысюнин хвост к себе. Крысюня не удержалась на краю аквариума и бултыхнулась в воду.

Пока рыба «клевала», остальные крысята, сбившись в кучу, затаив дыхание, следили за ней.

– Ну, подсекай её! Ну-ну-ну! Тащи! Вытаскивай!!! – то и дело слышала Крысюня снизу.

– Куда тащить! Это она меня утащит!!! Спасайте меня скорей!!! – пищала в ответ рыбачка.

И в самом деле: «добыча» (то есть, рыба) была во много раз больше «охотницы» (то есть, рыбачки), о чём никто почему-то не подумал.

Когда же Крысюня «булькнула» в аквариум, крысят внизу обдало холодными брызгами.

– Господи! Да что это такое? Что за день сегодня? – ворчала, отряхиваясь, Крысита. – Второй раз душ принимаем! Это магазин или баня, в конце концов?

Но другие крысята даже не заметили холодного душа. Все они неотрывно смотрели на то, как сестра барахтается в аквариуме.

– Вы-вы-вы, – начала, почему-то заикаясь, Крысюша.

– Что – «вы-вы-вы»? Ты говорить разучилась, что ли? – строго спросила Крысита.

– Вы-вы-вытащите её скорей! Скорей!

– А как?

– Думай быстрей! – сказал Крысат, глядя на Крыситу. И все тоже уставились на Крыситу, но у неё почему-то все мысли из головы куда-то улетучились и никак не хотели возвращаться назад.

Между тем, Крысюня пищала, вопила и отчаянно била лапками по воде, пытаясь добраться до края аквариума, но вместо этого, наоборот, оказалась в самой его середине. Собственно говоря, утонуть она не могла: в аквариуме почти не было воды. Всё пространство занимали рыбы, только сверху оставался тонкой слой воды, сантиметров пять, не больше. Но Крысюня в панике этого не заметила.

К тому же рыбы очень заинтересовались этим барахтающимся существом, подняли вверх свои огромные головы, уставились на Крысюню, а некоторые даже всплыли к самой поверхности воды и хватали ртом воздух – будто дышали. Крысюне же казалось, что рыбы хотят её съесть. Это было очень страшно!

Крысун стоял ближе всех к стенке аквариума и почему-то дрожал мелкой дрожью, как от мороза. Вдруг он неловко подпрыгнул, схватился за край аквариума и залез на него. Он уже собирался прыгнуть  в аквариум, но, к счастью, Крысат и Крысита успели схватить его за задние лапки и стащить вниз.

– Ты что? С ума сошёл?!

– Крысюня гибнет, надо что-то делать! – ответил Крысун, но как-то вяло, сонным голосом.

– Чёртов псих! Мало нам одной утопленницы, ещё и тебя спасать придётся!

Но происшествие с Крысуном всё-таки пошло на пользу Крысите: её мысли неожиданно вернулись обратно к ней в голову – и она воскликнула:

– Придумала!!!

– Ну, говори скорей! – торопил Крысат.

– Тащите сюда банку из-под сардин!

– Банку из-под сардин???

– Да! Там осталась пустая банка. Она большая. Мы из неё сделаем корабль!

Крысат кинулся в проход между полками, и через несколько секунд все услышали грохот, как будто по полу катились десятки булыжников: это он тащил пустую банку.

– Спускаем судно на воду! – приказал Крысат.

Все схватились за края банки и перекинули её в аквариум, а Крысат и Крысик подпрыгнули, перелезли через борт аквариума и сели «в лодку».

– Скорей, вытаскивайте Крысюню!

Но банка не плыла по воде, а кружилась на одном месте, и грести было невозможно. Крысюня, увидев, что спасение близко, удвоила свои усилия и подняла целый фонтан брызг, так что Крысат с Крысиком, хоть и были на другом конце аквариума, сразу промокли от усов до хвостов.

– Да не брызгайся так! – заметил Крысик. – А кто у нас будет капитаном?

Крысик был очень доволен таким интересным приключением.

– Ну, пусть ты капитан, – буркнул Крысат.

Он озабоченно следил за утопающей, пытаясь понять, как к ней подплыть.

– УРРРААА! – завопил Крысик. – А как называется наш корабль?

– Фрегат «Сардины в масле».

– Вот здорово!

Крысик набрал побольше воздуха и завопил:

– Лево руля! Право руля! Клади румпель на бакштаг! Поворачивай левым галсом! Бери в бейдевинд! Ставь на гитовы! Эй, ребята, круче к ветру! Спустить грот-марсель! Что там на траверзе? Эй, на баке! Кто видит землю на горизонте, подай голос!

– Ещё один псих! – вздохнула Крысита. – Все с ума посходили. Вытаскивай Крысюню скорей, что ты болтаешь!

Но Крысик продолжал орать: