скачать книгу бесплатно
– “Gilman Bayer stört sie, der Mann aus dem Bus”, hieß es am Telefon. “Ich habe doch versprochen, sie anzurufen…”
Drosophila
Mit dem ersten und bisher einzigen Ex-Mann hat es bei Linda irgendwie nicht geklappt. Jetzt, nachdem sie älter geworden ist, versteht sie sich als zwanzigjährige überhaupt nicht. Was hatte sie überhaupt erwartet? Nun, abgesehen von der verrückten Zeit des Verliebtseins und der ersten sinnlichen Leidenschaft. Wie hat sie sich nach all dem ihr Leben mit Klaus vorgestellt? Wenn er sie nicht mehr bezirzen muss – warum auch? – Sie ist ja schon seine Frau geworden. Wenn die Leidenschaft im Bett unweigerlich nachlässt, denn ehrlich gesagt war Klaus in dieser Angelegenheit nie besonders leidenschaftlich oder besonders erfinderisch. Das heißt, nehmen wir diese beiden Komponenten der frühen Phase ihrer Romanze weg und was bleibt? War Linda mit zwanzig dumm genug, überhaupt nicht darüber nachzudenken und das Offensichtliche nicht zu erkennen? Es wäre schön, wenn Klaus beruflich glänzen, Potenzial in seiner Karriere hätte oder zum Beispiel ein riesiges Erbe antreten würde. Nun, dem ist aber nicht so! Er ist ein einfacher Elektriker mit der Aussicht, in fünf bis zehn Jahren ein leitender Elektrikermeister zu werden.
Der durchschnittliche harte Arbeiter mit einem Standard Tagesablauf und Bier mit Freunden am Wochenende. Und vielleicht das Schrecklichste, Klaus strebte nach nichts. Er glaubte, dass die gegenwärtige Lebensweise der Punkt des sozialen Maximums ist. Linda bemerkte schnell, dass sie langsam erniedrigt wurde und fing an, in den gleichen profanen Kategorien zu denken. Aber das geschah etwas später, irgendwo im dritten oder vierten Jahr ihrer Ehe. Als Maya schon größer war. Während Lindas Gedanken mit Windeln und Babynahrung beschäftigt waren, erschien ihr die Art und Weise, wie der junge Ehemann sie versorgte, durchaus würdig. Was brauchten sie denn schon? Es gibt Butter für das Brot, zwar nicht mit Kaviar, aber es reicht. Und dein Job, Linda, ist es, am Herd zu stehen und die Wiege zu schaukeln, warum hast du denn sonst geheiratet?
So eine Familiengeschichte haben Klaus und Lina gelebt. Linda ging schnell zur Arbeit, sie hatte keine Qualifikation, also musste sie an das Förderband eines Montagewerks. Die Gesundheit erlaubte immer noch harte körperliche Arbeit, aber beängstigende Gedanken begannen Linda zu besuchen: Wie lange wird das noch so bleiben? Und wenn sie mal schwere Rohlinge nicht heben und sichern kann? Was dann? Einen Bettler zu Hause duldet Klaus wohl nicht. Und wohin sollte Linda in diesem Fall gehen? Sie kann ja nichts! Linda glaubte, dass die Hauptsache ist, zu heiraten und alles andere wird schon klappen. Aber am Ende wurde es nur Maya, die schnell heranwuchs.
Seltsamerweise lebte Linda ganze zwölf Jahre in solch einem Schwebezustand mit Klaus zusammen. Denkt mal nur darüber nach! Zwölf! Die wie ein Moment verflogen. Und nicht, weil sie glücklich waren, nein, sondern weil sie zu einer kontinuierlichen Routine wurden. Tage wurden zu Tagen, Monate zu Monaten, Jahre zu Jahren. Alles immer absolut gleich. Wären da nicht die Markierungen am Türrahmen, mit denen Klaus die Körpergröße seiner Tochter festhielt, hätte man meinen können, es wäre ein endloser “Murmeltier-Tag”. Immer ein und dasselbe. Ein und Dasselbe. Sex, der immer seltener vorkam und von Klaus bald nur noch an sehr “großen Feiertagen” initiiert wurde, unterschied sich nicht wesentlich von der allgemeinen Routine. Linda hatte schon lange keine Lust mehr. Es kam so weit, dass sie mit Ablehnung auf die nächste “Sitzung” zu warten begann. Mit einem Gedanken – nur nicht heute, nur nicht diese Woche, nur nicht diesen Monat. Ein paar Mal ging sie, aus Hoffnungslosigkeit, einmalige Affären mit irgendwelchen Schurken ein, die schließlich im Nichts endeten und Linda nichts als Ekel einbrachten.
Überraschend war auch, dass Linda sich für eine Scheidung entschieden hat. Denn irgendwann hat sie sich schon damit abgefunden, den Rest ihres Lebens in solch einem düsteren Umfeld zu verbringen. Obwohl von außen betrachtet, schien ihre Ehe ziemlich gelungen zu sein: waren gut gekleidet und eine süße Tochter haben sie auch. Aber tatsächlich herrschte im Haus der Kovalchuks geistige Leere, ein Vakuum. Linda und Klaus existierten in getrennten Galaxien, nur gelegentlich – sehr selten – kreuzten sich ihre Flugbahnen.
– “Wir müssen uns scheiden lassen”, sagte Linda einmal plötzlich und ohne jeglichen Grund. Und bekam Angst. Denn was du gesagt hast, kannst du nicht zurücknehmen. Und Klaus ist nicht der Typ, der alles als Witz ansehen kann.
Der Ehemann blickte vom Fernseher auf und sah sie unverständlich an.
– Was?” fragte er nach.
Und dieses “was?” Es war, als wäre in Lindas Kopf ein Schalter umgelegt worden. Als ob ein Schleier von ihren Augen gefallen wäre, der die Realität ihrer Beziehung zumindest irgendwie maskiert hatte. Linda erkannte schließlich bis in die Fingerspitzen, dass sie diesen Mann nicht liebte. Außerdem ist sie ihm gegenüber gleichgültig. Wie ein Möbelstück, das tausend Jahre dasteht und man es einfach nicht bemerkt. Bis man anfängt, in einer seiner Schubladen nach einem fehlenden Ausweis zu suchen.
– “Ich liebe dich nicht”, sagte Linda laut und sah ihren Mann mit großen Augen an.
Klaus kicherte nur.
– “Was ist in dich gefahren?” – entweder versuchte er bewusst, die Bedeutung einer solchen Aussage herunterzuspielen, oder er hielt die Anerkennung seiner Frau wirklich für eine Laune.
Dann ging Linda zum Kaffeetisch, wo Klaus’ Lieblingsbierglas stand, nahm es und schmiss es mit aller Kraft auf den Boden – die scharfen Scherben, die im Raum verstreut waren, symbolisierten nun den Zusammenbruch ihrer Ehe.
Als es darum ging, die Scheidung zu formalisieren, änderte sich Klaus innerlich. Linda bemerkte, wie Wut und Ärger in ihm hochkochten. Ihr Ex-Mann war durch dieses Verhalten der Ex-Frau verletzt. Er hielt sich für aufrichtig, also war er im Recht. Klaus brachte, was er für notwendig hielt, in ihre Ehe. Er schikanierte Linda nicht, er schlug sie nicht, er kümmerte sich so gut er konnte um Maya; Was kleinere Probleme und Meinungsverschiedenheiten betrifft, wer hat sie nicht?!
Um ehrlich zu sein, war sich Linda nicht hundertprozentig sicher, dass sie das richtige tat. Ein paar Mal hatte sie Panikattacken und konnte sich kaum wehren, nicht zu Klaus zu eilen, um Verzeihung zu bitten und alles abzusagen. Aber sie schaffte es, sich zurückzuhalten, es in ihre Hände zu nehmen und zu glauben, dass sie das Richtige tat. Niemand wird ihr ein weiteres Leben schenken. Und das Leben mit Klaus bedeutete völlige Vergessenheit. Denn eine gesichtslose Existenz wird früher oder später zwangsläufig dazu führen.
Klaus zeigte während der Scheidung bewusst formale Prinzipientreue und sie mussten das Vermögen nach dem Gesetz aufteilen. Tatsächlich blieb Linda und Maya nichts übrig. Die gemeinsamen Ersparnisse, von denen die Hälfte bei Linda verblieb, reichten kaum für die ersten sechs Monate. Sie musste eine Wohnung anmieten, diese ausstatten und so verschwanden die kleinen Ersparnisse erstaunlich schnell. Es ist gut, dass Klaus Maya geholfen hat, in diesem Sinne konnte Linda keine Ansprüche gegen ihren Ex-Mann geltend machen. Es stimmt, er verfolgte gewissenhaft alle seine Überweisungen für seine Tochter – und für was dieses Geld ausgegeben wurde.
Linda hat einen anderen Job gefunden. Sie verdient nicht mehr Geld, aber zumindest ist sie körperlich leichter. Sie bekam zunächst eine Stelle im Büro zum übersetzen, wechselte dann in die technische Abteilung einer der Niederlassungen eines Handelsunternehmens und begann mit der Papierdokumentation für importierte Produkte zu arbeiten.
Aber eine seltsame Sache gab es, nach der Scheidung, passierte kein “Durchbruch” in ihrem Leben, wie sie es erwartet hatte. Sie lebte weiter, wie durch Trägheit. In anderer Szenerie (sie und Maya haben eine kleine Wohnung gemietet), bei einem anderen Job (natürlich ein helles Büro, keine Montagehalle, aber im Großen und Ganzen das gleiche), ohne ihren Mann auf der Couch, der seine Abende genau da verbrachte, (Linda lernte keinen anderen Mann kennen, denn sie konnte nicht: manchmal hatte sie nicht genug Zeit, manchmal nicht die Kraft) – aber immerhin. Sie kam von ihrer Schicht nach Hause, beschäftigte sich im Haushalt, stritt sich mit Maya, ging dann ins Bett, versteckte sich unter ihrer Decke und dachte hoffnungsvoll – okay, heute hatte ich keine Zeit, etwas Sinnvolles zu tun, dann eben Morgen. Aber… der Morgen kam und alles wiederholte sich.
Etwas “sinnvolles” kam nie, außer Alex, den sie bei einem Firmenmeeting zufällig traf. Er arbeitete in einer anderen Filiale und diente als unauffälliger Angestellter wie Linda auch. Zu ihrer Überraschung erlag sie Alex’ Überzeugung und sie begannen eine Art träge und farblose Romanze. Treffen ein- oder zweimal die Woche, ein langweiliges austauschen gemeinsamer Neuigkeiten, dann eine gemeinsame Nacht, in der Alex die meiste Zeit herrlich schlief (nachdem er seine “Pflicht” einige Minuten vorher erfüllt hatte), und Linda starrte an die dunkle Decke eines Motels und dachte: Was habe ich in diesem Leben falsch gemacht?
– “Ich lasse dich zu keiner Party gehen!” – sagte Linda kategorisch und erhob ihre Stimme.
– “Warum denn nicht?” Mayas Augen blitzten, ihre Wangen wurden rosa.
Linda hat bereits gelernt, dieses Zeichen zu “lesen” – ihre Tochter würde ausflippen.
“Weil du noch minderjährig bist! Außerdem bist du noch nicht einmal sechzehn!”
– « Ich gehe doch nicht zu irgendwelchen Drogenabhängigen! Ich gehe mit Gerda! Ich werde dich einfach nicht mehr fragen!”
– “Jetzt gehts ja wohl los – “Ich werde dich nicht fragen!” – Linda verlor die Beherrschung und schüttelte ihre Tochter heftig hin und her, wobei sie ihren Unterarm mit ihrer Hand umklammerte. – “Du gehst nirgendwo hin!”
– “Doch, ich gehe!” Maya versuchte energisch, sich zu befreien, aber ihre Mutter hielt sie fest.
– « Warum wirfst du deine Turnschuhe überall rum?! Ich bin wegen ihnen heute Morgen gestolpert, willst du, dass ich mich verletze?! Wie oft habe ich dir gesagt – räum” deine Sachen weg!!”
– “Lass loo-o-o-s”, zischte Maya und unternahm neue Versuche, sich zu befreien. – “Machst du mir einen blauen Fleck, gehe ich zur Polizei – Ich werde sagen, dass du mich geschlagen hast!”
– “Was?” – Linda war überrascht, lockerte ihren Griff und Maya nutzte die Verwirrung ihrer Mutter und schlüpfte heraus.
– “Bring mich nicht zur Weißglut”, warnte Linda in einem ominösen Flüstern.
– “Du kennst mich. Ich sperre dich in dein Zimmer ein!”
– “Versuch es doch!” Maya knurrte und trat vorsichtig zurück zu ihrem Schreibtisch. – “Dann werde ich das Haus verlassen! Und gehe zu Papa!”
– “Geh, geh nur, er wartet sicher mit offenen Armen auf dich… Und was hast du da überhaupt an? Was ist das für ein Rock, dein Höschen ist zu sehen?!”
– “Was kümmert es dich? Ich trage was ich will!”
– “Hast du deine Hausaufgaben gemacht?”
– “Hab ich!”
– “Hast du”?
– “Jaaa, hab’ ich!”
– “Zeig sie mir”, Linda machte ein paar Schritte auf den Tisch zu, Maya sprang schnell einen Schritt zurück zum Bett.
– “Solange du sie mir nicht zeigst, wirst du nirgendwo hingehen!”
– “Ja, bitte”, die Tochter kippte trotzig Lehrbücher gemischt mit Notizbüchern aus ihrer Schultasche auf den Tisch und murmelte leise: “Faschist…”
– “Ich haue dir für solche Worte die Lippen wund!” sagte Linda und versuchte, den Stapel voller Schulsachen zu verstehen.
– “Ruf Gerda an.”
– “Warum das denn?”
– “Weil ich von ihr persönlich wissen möchte, wohin ihr gehen wollt!”
– “Ja, also gut!” – Maya nahm ihr Smartphone heraus, stocherte auf dem Bildschirm herum und drückte die Freisprechtaste.
– “Man hält mich wirklich für einen alten Dummkopf”, blitzte Linda auf, “als würde ich nicht wissen, dass ihr euch abgesprochen habt dasselbe wegen der Party zu sagen.”
– “Hallo”, sagte mit heiserer Stimme Mayas Freundin. Man hätte meinen können, Gerda sei nicht vierzehn, sondern schon fünfundzwanzig.
– « Hier ist Linda, Mayas Mutter. Sag mir, was habt ihr für Hausaufgaben im Biologieunterricht für morgen?
– “Hä?” – fragte Gerda verwundert. Maya rollte auch mit den Augen.
– “Was hast du im Biologieunterricht auf bekommen?” wiederholte Linda in einem strengen Ton.
– “Du wolltest wegen… der Party nachfragen”, quietschte Maya und versuchte, Zeit zu gewinnen.
– “Mund halten!” Linda bellte sie an und wechselte zurück zu ihrer Freundin: “Gerda, sag mir ehrlich, ich werde es sowieso später herausfinden.”
– “Nun… ein Absatz.”
– “Welcher?”
– “Nun… Fünfundzwanzig.”
– “Was noch?”
– Naja…”
– “Was noch?.. Gerda!”
– “Nun, ein Referat.”
– “Thema?”
– “Über diese Fliegen. Über Drosophila.”
– “Danke, Gerda”, Linda nahm ihrer demoralisierten Tochter das Smartphone weg und legte auf. “Zeig mir das Referat”, befahl sie.
– “Ich habe es nicht ganz zu Ende gemacht”, fing Maya an zu jammern, aber Linda hatte bereits das Biologieheft gefunden und es bis zur letzten beschriebenen Seite aufgeschlagen.
Das stand drin:
“Hausafgaben. Referat. Drosophila-Fliege als Objekt der genetischen Forschung”.
Und die restlichen Seiten waren leer.
– « Das nennst du also – nicht ganz zu Ende gemacht-?’ fragte Linda sarkastisch. – ‘Also so ist das also. Es gibt nun zwei Möglichkeiten – entweder du setzt dich jetzt sofort hin und schreibst dieses Referat, und wenn du noch Zeit hast, gehst du noch ein bisschen auf die Party. Oder aber du gehst, sagen wir mal bis um 22 Uhr, auf die Party und dann schreibst du das Referat bis zum Ende. Und so lange du mir das Referat nicht gibst, bekommst du niemals mehr etwas!
Maya stand eine Weile da, runzelte die Stirn und klopfte nervös mit ihrem Bleistift auf den Tisch.
– “Hast du gehört was ich gesagt habe?” fragte Linda und versuchte, ihren Ton ruhig zu halten.
– “Ach, f**k deine Mutter!” fluchte Maya und zerbrach vor Gefühlsüberschwang den Bleistift in ihrer Hand. Linda holte aus und klatschte ihrer Tochter mit offener Handfläche auf die Lippen.
Alkoholikerin
Linda versuchte, ihre Gedanken zu sammeln, aber sie waren zu durcheinander.
“Wie gehen Menschen mit Dingen um” dachte sie. – “Was soll man sich zuerst schnappen? Wo man stochert – überall ein Keil!”
Sie erinnerte sich an den freundlichen alten Mann im Bus. Wie hieß er noch gleich? Mister Bayer? Linda hatte den Eindruck, dass dieser seltsame Mitreisende ein Bote aus einer anderen Welt war. Er stammt aus einem Paralleluniversum, das, obwohl es irgendwo in der Nähe existiert, sich in keiner Weise mit Lindas eigener Galaxie überschneidet.
Welchen Sinn hat es dann, diese Bekanntschaft fortzusetzen?
Sie vereinbarten, nächste Woche zu telefonieren. Der alte Mann habe versprochen, etwas Wichtiges zu besprechen, aber er wolle sie nicht vorzeitig beunruhigen. Was kann er also anbieten? Bestenfalls für seinen Sohn, den Unternehmer, zu arbeiten? Zweifelhafte Aussicht. Lindas jetziger Platz ist natürlich auch nicht der Hit, und der Chef schaut sie schief an – wahrscheinlich wird er sie bald schon darum bitten zu gehen. Aber trotz allem, wenigstens eine Stabilität.
Linda kehrte nach einer weiteren Schicht – Stapeln von Papierstücken – nach Hause zurück. Ihr Kopf schmerzte ein wenig und sie versuchte sich daran zu erinnern wo auf dem Weg eine Apotheke war: Es wäre nicht unangebracht, dort Tabletten zu holen.
Ihr Smartphone vibrierte, Linda zog es automatisch aus ihrer Handtasche und hielt es sich vors Gesicht. “Schwester” – erschien auf dem Bildschirm. Linda runzelte verärgert die Stirn – wie unpassend! Die Beziehungen zu seiner eigenen älteren Schwester waren sehr angespannt. Beziehungsweise standen sie in den letzten zwei Jahren in keiner Beziehung zueinander.
– “Lin, kannst du reden? fragte Irina. —
– “Kann ich”, Linda ärgerte sich über dich sich selbst. Was hinderte sie daran, nein zu sagen, sie könne nicht sprechen, weil sie in einem Auto auf einer Achterbahn im Park fuhr?.
– “Hallo… ich habe nachgedacht…” —
– “Hallo…”
“Ooooh sie hat nachgedacht…“, dachte Lina für sich.
– “Ich weiß, dass du du mich in letzter Zeit nicht wirklich brauchst, aber wir sind trotz allem Verwandte. So geht das nicht.”
– “Wie, so?”
– “Nun, so auseinander zu sein…”.
Ira wartete auf Lindas Bemerkung, aber sie schwieg. Dann lenkte die Ältere das Gespräch auf ein “säkulares” Thema:
– “Wie geht es Maya?” fragte sie.
– “Sie ist wahrscheinlich schon total die Braut?.. Kommuniziert sie mit Klaus?”
– “Hör zu, Ira, was willst du von mir? Woher kommen nun diese spontanen Verwandtschaftsgefühle? Wenn ich nicht mittellos gewesen wäre, hätte ich gedacht, Du rufst an, um dir Geld zu leihen. Wirklich! Du lebst ganz gut mit Mutter, entspannt, als seid ihr auf den Bahamas. Es ist warm, schön und es beißen keine Fliegen. Also lebe dein Leben. Wozu braucht ihr mich denn jetzt?”
– “Da sagst du aber falsche Dinge, Schwester.”
– “Ich habe doch immer die falschen Dinge gesagt und gedacht, erinnerst du dich? Bei uns war Ira mit ihrem Anstand immer ein Vorbild für alle. Und ich bin immer der Pechvogel gewesen.”
– “Warum bist du so böse?”
– “Nicht ich bin böse, sondern mein Leben ist böse! Ich denke darüber nach, wie ich ein Ende dieses Lebens an das andere Ende bringen kann, damit es mir für ein Brot reicht.”
– “Naja, wenn du in einer wirklich schlimmen Situation bist, dann…”
– “Ich bin in einer guten Situation. Und es wird noch besser, wenn du mich in Ruhe lässt!”.
– “Oh, Lin, Lin… So werden wir eines Tages wirklich einsam sterben.”
