
Полная версия:
The Trail of the Goldseekers: A Record of Travel in Prose and Verse
I was almost as eager to get on as the tramps, but Burton went about his work regularly as a clock. I wrote, yawned, stirred the big campfire, gazed at the clouds, talked with the Indians, and so passed the day. I began to be disturbed, for I knew the power of a rain on the trail. It transforms it, makes it ferocious. The path that has charmed and wooed, becomes uncertain, treacherous, gloomy, and engulfing. Creeks become rivers, rivers impassable torrents, and marshes bottomless abysses. Pits of quicksand develop in most unexpected places. Driven from smooth lake margins, the trailers' ponies are forced to climb ledges of rock, and to rattle over long slides of shale. In places the threadlike way itself becomes an aqueduct for a rushing overflow of water.
At such times the man on the trail feels the grim power of Nature. She has no pity, no consideration. She sets mud, torrents, rocks, cold, mist, to check and chill him, to devour him. Over him he has no roof, under him no pavement. Never for an instant is he free from the pressure of the elements. Sullen streams lie athwart his road like dragons, and in a land like this, where snowy peaks rise on all sides, rain meant sudden and enormous floods of icy water.
It was still drizzling on the third day, but we packed and pushed on, though the hills were slippery and the creeks swollen. Water was everywhere, but the sun came out, lighting the woods into radiant greens and purples. Robins and sparrows sang ecstatically, and violets, dandelions, and various kinds of berries were in odorous bloom. A vine with a blue flower, new to me, attracted my attention, also a yellow blossom of the cowslip variety. This latter had a form not unlike a wild sunflower.
Here for the first time I heard a bird singing a song quite new to me. He was a thrushlike little fellow, very shy and difficult to see as he sat poised on the tip of a black pine in the deep forest. His note was a clear cling-ling, like the ringing of a steel triangle. Chingaling, chingaling, one called near at hand, and then farther off another answered, ching, ching, chingaling-aling, with immense vim, power, and vociferation.
Burton, who had spent many years in the mighty forests of Washington, said: "That little chap is familiar to me. Away in the pines where there is no other bird I used to hear his voice. No matter how dark it was, I could always tell when morning was coming by his note, and on cloudy days I could always tell when the sunset was coming by hearing him call."
To me his phrase was not unlike the metallic ringing cry of a sort of blackbird which I heard in the torrid plazas of Mexico. He was very difficult to distinguish, for the reason that he sat so high in the tree and was so wary. He was very shy of approach. He was a plump, trim little fellow of a plain brown color, not unlike a small robin.
There was another cheerful little bird, new to me also, which uttered an amusing phrase in two keys, something like tee tay, tee tay, tee tay, one note sustained high and long, followed by another given on a lower key. It was not unlike to the sound made by a boy with a tuning pipe. This, Burton said, was also a familiar sound in the depths of the great Washington firs. These two cheery birds kept us company in the gloomy, black-pine forest, when we sorely needed solace of some kind.
Fraser Lake was also very charming, romantic enough to be the scene of Cooper's best novels. The water was deliciously clear and cool, and from the farther shore great mountains rose in successive sweeps of dark green foothills. At this time we felt well satisfied with ourselves and the trip. With a gleam in his eyes Burton said, "This is the kind of thing our folks think we're doing all the time."
RELENTLESS NATURE
She laid her rivers to snare us,She set her snows to chill,Her clouds had the cunning of vultures,Her plants were charged to kill.The glooms of her forests benumbed us,On the slime of her ledges we sprawled;But we set our feet to the northward,And crawled and crawled and crawled!We defied her, and cursed her, and shouted:"To hell with your rain and your snow.Our minds we have set on a journey,And despite of your anger we go!"CHAPTER IX
THE FIRST CROSSING OF THE BULKLEY
We were now following a chain of lakes to the source of the Endako, one of the chief northwest sources of the Fraser, and were surrounded by tumultuous ridges covered with a seamless robe of pine forests. For hundreds of miles on either hand lay an absolutely untracked wilderness. In a land like this the trail always follows a water-course, either ascending or descending it; so for some days we followed the edges of these lakes and the banks of the connecting streams, toiling over sharp hills and plunging into steep ravines, over a trail belly-deep in mud and water and through a wood empty of life.
These were hard days. We travelled for many hours through a burnt-out tract filled with twisted, blackened uprooted trees in the wake of fire and hurricane. From this tangled desolation I received the suggestion of some verses which I call "The Song of the North Wind." The wind and the fire worked together. If the wind precedes, he prepares the way for his brother fire, and in return the fire weakens the trees to the wind.
We had settled into a dull routine, and the worst feature of each day's work was the drag, drag of slow hours on the trail. We could not hurry, and we were forced to watch our horses with unremitting care in order to nurse them over the hard spots, or, rather, the soft spots, in the trail. We were climbing rapidly and expected soon to pass from the watershed of the Fraser into that of the Skeena.
We passed a horse cold in death, with his head flung up as if he had been fighting the wolves in his final death agony. It was a grim sight. Another beast stood abandoned beside the trail, gazing at us reproachfully, infinite pathos in his eyes. He seemed not to have the energy to turn his head, but stood as if propped upon his legs, his ribs showing with horrible plainness a tragic dejection in every muscle and limb.
The feed was fairly good, our horses were feeling well, and curiously enough the mosquitoes had quite left us. We overtook and passed a number of outfits camped beside a splendid rushing stream.
On Burns' Lake we came suddenly upon a settlement of quite sizable Indian houses with beautiful pasturage about. The village contained twenty-five or thirty families of carrier Indians, and was musical with the plaintive boat-songs of the young people. How long these native races have lived here no one can tell, but their mark on the land is almost imperceptible. They are not of those who mar the landscape.
On the first of June we topped the divide between the two mighty watersheds. Behind us lay the Fraser, before us the Skeena. The majestic coast range rose like a wall of snow far away to the northwest, while a near-by lake, filling the foreground, reflected the blue ridges of the middle distance – a magnificent spread of wild landscape. It made me wish to abandon the trail and push out into the unexplored.
From this point we began to descend toward the Bulkley, which is the most easterly fork of the Skeena. Soon after starting on our downward path we came to a fork in the trail. One trail, newly blazed, led to the right and seemed to be the one to take. We started upon it, but found it dangerously muddy, and so returned to the main trail which seemed to be more numerously travelled. Afterward we wished we had taken the other, for we got one of our horses into the quicksand and worked for more than three hours in the attempt to get him out. A horse is a strange animal. He is counted intelligent, and so he is if he happens to be a bronco or a mule. But in proportion as he is a thoroughbred, he seems to lose power to take care of himself – loses heart. Our Ewe-neck bay had a trace of racer in him, and being weakened by poor food, it was his bad luck to slip over the bank into a quicksand creek. Having found himself helpless he instantly gave up heart and lay out with a piteous expression of resignation in his big brown eyes. We tugged and lifted and rolled him around from one position to another, each more dangerous than the first, all to no result.
While I held him up from drowning, my partner "brushed in" around him so that he could not become submerged. We tried hitching the other horses to him in order to drag him out, but as they were saddle-horses, and had never set shoulder to a collar in their lives, they refused to pull even enough to take the proverbial setting hen off the nest.
Up to this time I had felt no need of company on the trail, and for the most part we had travelled alone. But I now developed a poignant desire to hear the tinkle of a bell on the back trail, for there is no "funny business" about losing a packhorse in the midst of a wild country. His value is not represented by the twenty-five dollars which you originally paid for him. Sometimes his life is worth all you can give for him.
After some three hours of toil (the horse getting weaker all the time), I looked around once more with despairing gaze, and caught sight of a bunch of horses across the valley flat. In this country there were no horses except such as the goldseeker owned, and this bunch of horses meant a camp of trailers. Leaping to my saddle, I galloped across the spongy marsh to hailing distance.
My cries for help brought two of the men running with spades to help us. The four of us together lifted the old horse out of the pit more dead than alive. We fell to and rubbed his legs to restore circulation. Later we blanketed him and turned him loose upon the grass. In a short time he was nearly as well as ever.
It was a sorrowful experience, for a fallen horse is a horse in ruins and makes a most woful appeal upon one's sympathies. I went to bed tired out, stiff and sore from pulling on the rope, my hands blistered, my nerves shaken.
As I was sinking off to sleep I heard a wolf howl, as though he mourned the loss of a feast.
We had been warned that the Bulkley River was a bad stream to cross, – in fact, the road-gang had cut a new trail in order to avoid it, – that is to say, they kept to the right around the sharp elbow which the river makes at this point, whereas the old trail cut directly across the elbow, making two crossings. At the point where the new trail led to the right we held a council of war to determine whether to keep to the old trail, and so save several days' travel, or to turn to the right and avoid the difficult crossing. The new trail was reported to be exceedingly miry, and that determined the matter – we concluded to make the short cut.
We descended to the Bulkley through clouds of mosquitoes and endless sloughs of mud. The river was out of its banks, and its quicksand flats were exceedingly dangerous to our pack animals, although the river itself at this point was a small and sluggish stream.
It took us exactly five hours of most exhausting toil to cross the river and its flat. We worked like beavers, we sweated like hired men, wading up to our knees in water, and covered with mud, brushing in a road over the quicksand for the horses to walk. The Ewe-necked bay was fairly crazy with fear of the mud, and it was necessary to lead him over every foot of the way. We went into camp for the first time too late to eat by daylight. It became necessary for us to use a candle inside the tent at about eleven o'clock.
The horses were exhausted, and crazy for feed. It was a struggle to get them unpacked, so eager were they to forage. Ladrone, always faithful, touched my heart by his patience and gentleness, and his reliance upon me. I again heard a gray wolf howl as I was sinking off to sleep.
THE GAUNT GRAY WOLF
O a shadowy beast is the gaunt gray wolf!And his feet fall soft on a carpet of spines;Where the night shuts quick and the winds are coldHe haunts the deeps of the northern pines.His eyes are eager, his teeth are keen,As he slips at night through the bush like a snake,Crouching and cringing, straight into the wind,To leap with a grin on the fawn in the brake.He falls like a cat on the mother grouseBrooding her young in the wind-bent weeds,Or listens to heed with a start of greedThe bittern booming from river reeds.He's the symbol of hunger the whole earth through,His spectre sits at the door or cave,And the homeless hear with a thrill of fearThe sound of his wind-swept voice on the air.ABANDONED ON THE TRAIL
A poor old horse with down-cast mien and sad wild eyes,Stood by the lonely trail – and oh!He was so piteous lean.He seemed to look a mild surpriseAt all mankind that we should treat him so.How hardily he struggled up the trailAnd through the streamsAll men should know.Yet now abandoned to the wolf, his waiting foe,He stood in silence, as an old man dreams.And as his master left him, this he seemed to say:"You leave me helpless by the path;I do not curse you, but I prayDefend me from the wolves' wild wrath!"And yet his master rode away!CHAPTER X
DOWN THE BULKLEY VALLEY
As we rose to the top of the divide which lies between the two crossings of the Bulkley, a magnificent view of the coast range again lightened the horizon. In the foreground a lovely lake lay. On the shore of this lake stood a single Indian shack occupied by a half-dozen children and an old woman. They were all wretchedly clothed in graceless rags, and formed a bitter and depressing contrast to the magnificence of nature.
One of the lads could talk a little Chinook mixed with English.
"How far is it to the ford?" I asked of him.
"White man say, mebbe-so six, mebbe-so nine mile."
Knowing the Indian's vague idea of miles, I said: —
"How long before we reach the ford? Sit-kum sun?" which is to say noon.
He shook his head.
"Klip sun come. Me go-hyak make canoe. Me felly."
By which he meant: "You will arrive at the ford by sunset. I will hurry on and build a raft and ferry you over the stream."
With an axe and a sack of dried fish on his back and a poor old shot-gun in his arm, he led the way down the trail at a slapping pace. He kept with us till dinner-time, however, in order to get some bread and coffee.
Like the Jicarilla Apaches, these people have discovered the virtues of the inner bark of the black pine. All along the trail were trees from which wayfarers had lunched, leaving a great strip of the white inner wood exposed.
"Man heap dry – this muck-a-muck heap good," said the young fellow, as he handed me a long strip to taste. It was cool and sweet to the tongue, and on a hot day would undoubtedly quench thirst. The boy took it from the tree by means of a chisel-shaped iron after the heavy outer bark has been hewed away by the axe.
All along the trail were tree trunks whereon some loitering young Siwash had delineated a human face by a few deft and powerful strokes of the axe, the sculptural planes of cheeks, brow, and chin being indicated broadly but with truth and decision. Often by some old camp a tree would bear on a planed surface the rude pictographs, so that those coming after could read the number, size, sex, and success at hunting of those who had gone before. There is something Japanese, it seems to me, in this natural taste for carving among all the Northwest people.
All about us was now riotous June. The season was incredibly warm and forward, considering the latitude. Strawberries were in bloom, birds were singing, wild roses appeared in miles and in millions, plum and cherry trees were white with blossoms – in fact, the splendor and radiance of Iowa in June. A beautiful lake occupied our left nearly all day.
As we arrived at the second crossing of the Bulkley about six o'clock, our young Indian met us with a sorrowful face.
"Stick go in chuck. No canoe. Walk stick."
A big cottonwood log had fallen across the stream and lay half-submerged and quivering in the rushing river. Over this log a half-dozen men were passing like ants, wet with sweat, "bucking" their outfits across. The poor Siwash was out of a job and exceedingly sorrowful.
"This is the kind of picnic we didn't expect," said one of the young men, as I rode up to see what progress they were making.
We took our turn at crossing the tree trunk, which was submerged nearly a foot deep with water running at mill-race speed, and resumed the trail, following running water most of the way over a very good path. Once again we had a few hours' positive enjoyment, with no sense of being in a sub-arctic country. We could hardly convince ourselves that we were in latitude 54. The only peculiarity which I never quite forgot was the extreme length of the day. At 10.30 at night it was still light enough to write. No sooner did it get dark on one side of the hut than it began to lighten on the other. The weather was gloriously cool, crisp, and invigorating, and whenever we had sound soil under our feet we were happy.
The country was getting each hour more superbly mountainous. Great snowy peaks rose on all sides. The coast range, lofty, roseate, dim, and far, loomed ever in the west, but on our right a group of other giants assembled, white and stern. A part of the time we threaded our way through fire-devastated forests of fir, and then as suddenly burst out into tracts of wild roses with beautiful open spaces of waving pea-vine on which our horses fed ravenously.
We were forced to throw up our tent at every meal, so intolerable had the mosquitoes become. Here for the first time our horses were severely troubled by myriads of little black flies. They were small, but resembled our common house flies in shape, and were exceedingly venomous. They filled the horses' ears, and their sting produced minute swellings all over the necks and breasts of the poor animals. Had it not been for our pennyroyal and bacon grease, the bay horse would have been eaten raw.
We overtook the trampers again at Chock Lake. They were thin, their legs making sharp creases in their trouser legs – I could see that as I neared them. They were walking desperately, reeling from side to side with weakness. There was no more smiling on their faces. One man, the smaller, had the countenance of a wolf, pinched in round the nose. His bony jaw was thrust forward resolutely. The taller man was limping painfully because of a shoe which had gone to one side. Their packs were light, but their almost incessant change of position gave evidence of pain and great weariness.
I drew near to ask how they were getting along. The tall man, with a look of wistful sadness like that of a hungry dog, said, "Not very well."
"How are you off for grub?"
"Nothing left but some beans and a mere handful of flour."
I invited them to a "square meal" a few miles farther on, and in order to help them forward I took one of their packs on my horse. I inferred that they would take turns at the remaining pack and so keep pace with us, for we were dropping steadily now – down, down through the most beautiful savannas, with fine spring brooks rushing from the mountain's side. Flowers increased; the days grew warmer; it began to feel like summer. The mountains grew ever mightier, looming cloudlike at sunset, bearing glaciers on their shoulders. We were almost completely happy – but alas, the mosquitoes! Their hum silenced the songs of the birds; their feet made the mountains of no avail. The otherwise beautiful land became a restless hell for the unprotected man or beast. It was impossible to eat or sleep without some defence, and our pennyroyal salve was invaluable. It enabled us to travel with some degree of comfort, where others suffered martyrdom.
At noon Burton made up a heavy mess, in expectation of the trampers, who had fallen a little behind. The small man came into view first, for he had abandoned his fellow-traveller. This angered me, and I was minded to cast the little sneak out of camp, but his pinched and hungry face helped me to put up with him. I gave him a smart lecture and said, "I supposed you intended to help the other man, or I wouldn't have relieved you of a pound."
The other toiler turned up soon, limping, and staggering with weakness. When dinner was ready, they came to the call like a couple of starving dogs. The small man had no politeness left. He gorged himself like a wolf. He fairly snapped the food down his throat. The tall man, by great effort, contrived to display some knowledge of better manners. As they ate, I studied them. They were blotched by mosquito bites and tanned to a leather brown. Their thin hands were like claws, their doubled knees seemed about to pierce their trouser legs.
"Yes," said the taller man, "the mosquitoes nearly eat us up. We can only sleep in the middle of the day, or from about two o'clock in the morning till sunrise. We walk late in the evening – till nine or ten – and then sit in the smoke till it gets cold enough to drive away the mosquitoes. Then we try to sleep. But the trouble is, when it is cold enough to keep them off, it's too cold for us to sleep."
"What did you do during the late rains?" I inquired.
"Oh, we kept moving most of the time. At night we camped under a fir tree by the trail and dried off. The mosquitoes didn't bother us so much then. We were wet nearly all the time."
I tried to get at his point of view, his justification for such senseless action, but could only discover a sort of blind belief that something would help him pull through. He had gone to the Caribou mines to find work, and, failing, had pushed on toward Hazleton with a dim hope of working his way to Teslin Lake and to the Klondike. He started with forty pounds of provisions and three or four dollars in his pocket. He was now dead broke, and his provisions almost gone.
Meanwhile, the smaller man made no sign of hearing a word. He ate and ate, till my friend looked at me with a comical wink. We fed him staples – beans, graham bread, and coffee – and he slowly but surely reached the bottom of every dish. He did not fill up, he simply "wiped out" the cooked food. The tall man was not far behind him.
As he talked, I imagined the life they had led. At first the trail was good, and they were able to make twenty miles each day. The weather was dry and warm, and sleeping was not impossible. They camped close beside the trail when they grew tired – I had seen and recognized their camping-places all along. But the rains came on, and they were forced to walk all day through the wet shrubs with the water dripping from their ragged garments. They camped at night beneath the firs (for the ground is always dry under a fir), where a fire is easily built. There they hung over the flame, drying their clothing and their rapidly weakening shoes. The mosquitoes swarmed upon them bloodily in the shelter and warmth of the trees, for they had no netting or tent. Their meals were composed of tea, a few hastily stewed beans, and a poor quality of sticky camp bread. Their sleep was broken and fitful. They were either too hot or too cold, and the mosquitoes gave way only when the frost made slumber difficult. In the morning they awoke to the necessity of putting on their wet shoes, and taking the muddy trail, to travel as long as they could stagger forward.
In addition to all this, they had no maps, and knew nothing of their whereabouts or how far it was to a human habitation. Their only comfort lay in the passing of outfits like mine. From such as I, they "rustled food" and clothing. The small man did not even thank us for the meal; he sat himself down for a smoke and communed with his stomach. The tall man was plainly worsted. His voice had a plaintive droop. His shoe gnawed into his foot, and his pack was visibly heavier than that of his companion.
We were two weeks behind our schedule, and our own flour sack was not much bigger than a sachet-bag, but we gave them some rice and part of our beans and oatmeal, and they moved away.
We were approaching sea-level, following the Bulkley, which flows in a northwesterly direction and enters the great Skeena River at right angles, just below its three forks. Each hour the peaks seemed to assemble and uplift. The days were at their maximum, the sun set shortly after eight, but it was light until nearly eleven. At midday the sun was fairly hot, but the wind swept down from the mountains cool and refreshing. I shall not soon forget those radiant meadows, over which the far mountains blazed in almost intolerable splendor; it was too perfect to endure. Like the light of the sun lingering on the high peaks with most magical beauty, it passed away to be seen no more.