
Полная версия:
The Herapath Property
“But how exactly are we to bestir ourselves?” asked Mr. Halfpenny.
“I suggest a visit to Jacob Herapath’s bankers, first of all,” answered the Professor. “I haven’t heard that any particular inquiry has been made. Did you make any, Halfpenny?”
“Jacob’s bankers are Bittleston, Stocks and Bittleston,” replied the old lawyer. “I did make it in my way to drop in there and to see Mr. Playbourne, the manager of their West End branch, in Piccadilly. He assured me that there was nothing whatever out of the common in Jacob Herapath’s transactions with them just before his death, and nothing at all in their particulars of his banking account which could throw any possible light on his murder.”
“In his opinion,” said the Professor, caustically, “in his opinion, Halfpenny! But—you don’t know what our opinion might be. Now, I suggest that we all go at once to see this Mr. Playbourne; there’s ample time before the bank closes for the day.”
“Very well,” assented Mr. Halfpenny. “All the same, I’m afraid Playbourne will only say just what he said before.”
Mr. Playbourne, a good typical specimen of the somewhat old-fashioned bank manager, receiving this formidable deputation of four gentlemen in his private room, said precisely what he had said before, and seemed astonished to think that any light upon such an unpleasant thing as a murder could possibly be derived from so highly respectable a quarter as that in which he moved during the greater part of the day.
“I can’t think of anything in our transactions with the late Mr. Herapath that gives any clue, any idea, anything at all,” he said, somewhat querulously. “Mr. Herapath’s transactions with us, right up to the day of his death, were just what they had been for years. Of course, I’m willing to tell you anything, show you anything. You’re acting for Miss Wynne, aren’t you, Mr. Halfpenny?”
“I have a power of attorney from Miss Wynne, for that matter,” answered Mr. Halfpenny. “Everything of that sort’s in my hands.”
“I’ll tell you what, then,” said the bank manager, laying his hand on a bell at his side. “You’d better see Jacob Herapath’s pass-book. I recently had it posted up to the day of his death, and of course we’ve retained it until you demanded it. You can’t have a better index to his affairs with us than you’ll find in it. Sellars,” he went on, as a clerk appeared, “bring me the late Mr. Herapath’s pass-book—Mr. Ravensdale has it.”
The visitors presently gathered round the desk on which Mr. Playbourne laid the parchment-bound book—one of a corresponding thickness with the dead man’s transactions. The manager turned to the pages last filled in.
“You’re aware, of course, some of you at any rate,” he said, “you, Mr. Halfpenny, and you, Mr. Selwood, that the late Jacob Herapath dealt in big sums. He always had a very large balance at this branch of our bank; he was continually paying in and drawing out amounts which, to men of less means, must needs seem tremendous. Now, you can see for yourselves what his transactions with us were during the last few days of his life; I, as I have said, see nothing out of the way in them—you, of course,” he continued, with a sniff, “may see a good deal!”
Professor Cox-Raythwaite ran his eye over the neatly-written pages, passing rapidly on to the important date—November 12th. And he suddenly thrust out his arm and put the tip of a big yellow finger on one particular entry.
“There!” he exclaimed. “Look at that. ‘Self, £5,000.’ Paid out, you see, on November 12th. Do you see?”
Mr. Playbourne laughed cynically.
“My dear sir!” he said. “Do you mean to say that you attach any importance to an entry like that? Jacob Herapath constantly drew cheques to self for five, ten, twenty, thirty—aye, fifty thousand pounds! He dealt in tens of thousands—he was always buying or selling. Five thousand pounds!—a fleabite!”
“All the same, if you please,” said the Professor quietly, “I should like to know if Jacob Herapath presented that self cheque himself, and if so, how he took the money it represents.”
“Oh, very well!” said the manager resignedly. He touched his bell again, and looked wearily at the clerk who answered it. “Find out if the late Mr. Herapath himself presented a cheque for five thousand on November 12th, and if so, how he took it,” he said. “Well,” he continued, turning to his visitors. “Do you see anything with any further possible mystery attached to it?”
“There’s an entry there—the last,” observed Mr. Halfpenny. “That. ‘Dimambro: three thousand guineas.’ That’s the same date.”
Mr. Playbourne suddenly showed some interest and animation. His eyes brightened; he sat up erect.
“Ah!” he said. “Well, now, that is somewhat remarkable, that entry!—though of course there’s nothing out of the common in it. But that cheque was most certainly the very last ever drawn by Jacob Herapath, and according to strict law, it never ought to have been paid out by us.”
“Why?” asked Professor Cox-Raythwaite.
“Because Jacob Herapath, the drawer, was dead before it was presented,” replied the manager. “But of course we didn’t know that. The cheque, you see, was drawn on November 12th, and it was presented here as soon as ever the doors were opened next morning and before any of us knew of what had happened during the night, and it was accordingly honoured in the usual way.”
“The payee, of course, was known?” observed Mr. Halfpenny.
“No, he was not known, but he endorsed the cheque with name and address, and there can be no reason whatever to doubt that it had come to him in the ordinary way of business,” replied the manager. “Quite a usual transaction, but, as I say, noteworthy, because, as you know, a cheque is no good after its drawer’s demise.”
Professor Cox-Raythwaite, who appeared to have fallen into a brown study for a moment, suddenly looked up.
“Now I wonder if we might be permitted to see that cheque—as a curiosity?” he said. “Can we be favoured so far?”
“Oh, certainly, certainly,” answered Mr. Playbourne. “No trouble. I’ll—ah, here’s your information about the other cheque—the self cheque for five thousand.”
He took a slip of paper from the clerk who just then entered, and read it aloud.
“Here you are,” he said. “‘Mr. Herapath cashed cheque for £5,000 himself, at three o’clock; the money in fifty notes of £100 each, numbered as follows’—you can take this slip, if you like,” he continued, handing the paper to Professor Cox-Raythwaite, as the obviously most interested man of his party. “There are the numbers of the notes. Of course, I can’t see how all this throws any light on the mystery of Herapath’s murder, but perhaps you can. Sellers,” he continued, turning to the clerk, and beckoning him to look at the pass-book, “find me the cheque referred to there, and bring it here.”
The clerk returned in a few minutes with the cheque, which Mr. Playbourne at once exhibited to his visitors.
“There you are, gentlemen,” he said. “Quite a curiosity!—certainly the last cheque ever drawn by our poor friend. There, you see, is his well-known signature with his secret little mark which you wouldn’t detect—secret between him and us, eh!—big, bold handwriting, wasn’t it? Sad to think that that was—very likely—the last time he used a pen!”
Professor Cox-Raythwaite in his turn handled the cheque. Its face gave him small concern; what he was most interested in was the endorsement on the back. Without saying anything to his companions, he memorized that endorsement, and he was still murmuring it to himself when, a few minutes later, he walked out of the bank.
“Luigi Dimambro, Hotel Ravenna, Soho.”
CHAPTER XXVIII
THE HOTEL RAVENNA
Once closeted together in the private room at Halfpenny and Farthing’s office, Mr. Halfpenny, who had seemed somewhat mystified by the happenings at the bank, looked inquiringly at Professor Cox-Raythwaite and snapped out one suggestive monosyllable:
“Well?”
“Very well indeed,” answered Cox-Raythwaite. “I consider we have done good work. We have found things out. That bank manager is a pompous ass; he’s a man of asinine, or possible bovine, mind! Of course, he ought to have revealed these things at both the inquest and the magisterial proceedings!—they’ll certainly have to be put in evidence at Barthorpe Herapath’s trial.”
“What things?” demanded the old lawyer, a little testily.
“Two things—facts,” replied the Professor, composedly. “First, that Jacob Herapath drew five thousand pounds in hundred pound notes at three o’clock on the day of his death. Second, that at some hour of that day he drew a cheque in favour of one Luigi Dimambro, which cheque was cashed as soon as the bank opened next morning.”
“Frankly,” observed Mr. Halfpenny, “frankly, candidly, Cox-Raythwaite, I do not see what these things—facts—prove.”
“Very likely,” said the Professor, imperturbable as ever, “but they’re remarkably suggestive to me. They establish for one thing the fact that, in all probability, Jacob Herapath had those notes on him when he was murdered.”
“Don’t see it,” retorted Mr. Halfpenny. “He got the fifty one-hundred-pound notes from the bank at three o’clock in the afternoon. He’s supposed to have been murdered at twelve—midnight. That’s nine hours. Plenty of time in which to pay those notes away—as he most likely did.”
“If you’ll let your mind go back to what came out in evidence at the inquest,” said the Professor, “you’ll remember that Jacob Herapath went to the House of Commons at half-past three that day and never left it until his coachman fetched him at a quarter-past eleven. It’s not very likely that he’d transact business at the House.”
“Plenty of time between three and half-past three,” objected Mr. Halfpenny.
“Quite so, but we haven’t heard of any transaction being carried out during that time. Make inquiry, and see if he did engage in any such transaction,” said the Professor. “If he didn’t, then my theory that he had the notes on him is correct. Moreover, Barthorpe has told Selwood that he picked up one note from the desk in his uncle’s private room.”
“One note!” exclaimed Mr. Halfpenny.
“One note—quite so,” agreed the Professor. “May it not have been—it’s all theory, of course—that Jacob had all the notes on the desk when he was murdered, that the murderer grabbed them afterwards, and in his haste, left one? Come, now!”
“Theory—theory!” said Mr. Halfpenny. “Still, I’ll make inquiries all around, to see if Jacob did pay five thousand away to anybody that afternoon. Well, and your other point?”
“I should like to know what the cheque for three thousand guineas was for,” answered the Professor. “It was paid out to one Luigi Dimambro, whose address was written down by himself in endorsing the cheque as Hotel Ravenna, Soho. He, presumably, is a foreigner, an Italian, or a Corsican, or a Sicilian, and the probability is that Jacob Herapath bought something from him that day, and that the transaction took place after banking hours.”
“How do you deduce that?” asked Mr. Halfpenny.
“Because Dimambro cashed his cheque as soon as the bank opened its doors next morning,” answered the Professor. “If he’d been given the cheque before four o’clock on November 12th, he’d have cashed it then.”
“The cheque may have been posted to him,” said Mr. Halfpenny.
“May be; the point is that it was drawn by Jacob on November 12th and cashed at the earliest possible hour next day,” replied the Professor. “Now, though it may have nothing to do with the case, I want to know what that cheque referred to. More than this, I have an idea. May not this man Dimambro be the man who called on Jacob Herapath at the House of Commons that night—the man whom Mountain saw, but did not recognize as one of his master’s usual friends or acquaintances? Do you see that point?”
Mr. Tertius and Selwood muttered expressions of acquiescence, but Mr. Halfpenny shook his head.
“Can’t see anything much in it,” he said. “If this foreign fellow, Dimambro, was the man who called at the House, I don’t see what that’s got to do with the murder. Jacob Herapath, of course, had business affairs with all sorts of queer people—Italians, Spaniards, Chinese—many a Tom, Dick, and Harry of ’em; he bought curios of all descriptions, and often sold them again as soon as bought.”
“Very good suggestion,” said Professor Cox-Raythwaite. “He may have bought something extremely valuable from this Dimambro that day, or that night, and—he may have had it on him when he was murdered. Clearly, we must see this Luigi Dimambro!”
“If he’s the man who called at the House, you forget that he’s been advertised for no end,” said Selwood.
“No, I don’t,” responded the Professor. “But he may be out of the country: may have come to it specially to see Jacob Herapath, and left it again. I repeat, we must see this man, if he’s to be found. We must make inquiries—cautious, guarded inquiries—at this hotel in Soho, which is probably a foreigners’ house of call, a mere restaurant. And the very person to make those inquiries,” he concluded, turning to Selwood and favouring him with a smack of the shoulder, “is—you!”
Selwood flinched, physically and mentally. He had no great love of the proposed rôle—private detective work did not appeal to him. And he suggested that Professor Cox-Raythwaite had far better apply to Scotland Yard.
“By no means,” answered the Professor calmly. “You are the man to do the work. We don’t want any police interference. This Hotel Ravenna is probably some café, restaurant, or saloon in Soho, frequented by foreigners—a place where, perhaps, a man can get a room for a night or two. You must go quietly, unobtrusively, there; if it’s a restaurant, as it’s sure to be, or at any rate, a place to which a restaurant is attached, go in and get some sort of a meal, keep your eyes open, find out the proprietor, get into talk with him, see if he knows Luigi Dimambro. All you need is tact, caution, and readiness to adapt yourself to circumstances.”
Then, when they left Mr. Halfpenny’s office he took Selwood aside and gave him certain hints and instructions, and enlarged upon the advantages of finding Dimambro if he was to be found. The Professor himself was enthusiastic about these recent developments, and he succeeded in communicating some of his enthusiasm to Selwood. After all, thought Selwood, as he went to Portman Square to tell Peggie of the afternoon’s doings, whatever he did was being done for Peggie; moreover, he was by that time certain that however mean and base Barthorpe Herapath’s conduct had been about the will, he was certainly not the murderer of his uncle. If that murderer was to be tracked—why, there was a certain zest, an appealing excitement in the tracking of him that presented a sure fascination to youthful spirits.
That evening found Selwood, quietly and unassumingly attired, examining the purlieus of Soho. It was a district of which he knew little, and for half an hour he perambulated its streets, wondering at the distinctly foreign atmosphere. And suddenly he came across the Hotel Ravenna—there it was, confronting him, at the lower end of Dean Street. He drew back and looked it well over from the opposite pavement.
The Hotel Ravenna was rather more of a pretentious establishment than Selwood had expected it to be. It was typically Italian in outward aspect. There were the usual evergreen shrubs set in the usual green wood tubs at the entrance; the usual abundance of plate-glass and garish gilt; the usual glimpse, whenever the door opened, of the usual vista of white linen, red plush, and many mirrors; the waiter who occasionally showed himself at the door, napkin in hand, was of the type which Selwood had seen a thousand times under similar circumstances. But all this related to the restaurant—Selwood was more interested that the word “Hotel” appeared in gilt letters over a door at the side of the establishment and was repeated in the windows of the upper storeys. He was half-minded to enter the door at once, and to make a guarded inquiry for Mr. Luigi Dimambro; on reflection he walked across the street and boldly entered the restaurant.
It was half-past seven o’clock, and the place was full of customers. Selwood took most of them to be foreigners. He also concluded after a first glance around him that the majority had some connection, more or less close, with either the dramatic, or the musical, or the artistic professions. There was much laughter and long hair, marvellous neckties and wondrous costumes; everybody seemed to be talking without regard to question or answer; the artillery of the voices mingled with the rattling of plates and popping of corks. Clearly this was no easy place in which to seek for a man whom one had never seen!
Selwood allowed a waiter to conduct him to a vacant seat—a plush throne half-way along the restaurant. He ordered a modest dinner and a bottle of light wine, and following what seemed to be the custom, lighted a cigarette until his first course appeared. And while he waited he looked about him, noting everything that presented itself. Out of all the folk there, waiters and customers, the idle and the busy, he quickly decided that there was only one man who possessed particular interest for him. That man was the big, smiling, frock-coated, sleek-haired patron or proprietor, who strode up and down, beaming and nodding, sharp-eyed and courteous, and whom Selwood, from a glance at the emblazoned lettering of the bill-of-fare, took to rejoice in the name of Mr. Alessandro Bioni. This man, if he was landlord, or manager, of the Ravenna Hotel, was clearly the person to approach if one wanted information about the Luigi Dimambro who had given the place as his address as recently as November 12th.
While he ate and drank, Selwood wondered how to go about his business. It seemed to him that the best thing to do, now that he had seen the place and assured himself that it was a hotel evidently doing a proper and legitimate business, was to approach its management with a plain question—was Mr. Luigi Dimambro staying there, or was he known there? Since Dimambro, whoever he might be, had given that as his address, something must be known of him. And when the smiling patron presently came round, and, seeing a new customer, asked politely if he was being served to his satisfaction, Selwood determined to settle matters at once.
“The proprietor, I presume?” he asked.
“Manager, sir,” answered the other. “The proprietor, he is an old gentleman—practically retired.”
“Perhaps I can ask you a question,” Selwood. “Have you got a Mr. Luigi Dimambro staying at your hotel? He is, I believe”—here Selwood made a bold shot at a possibility—“a seller of curios, or art objects. I know he stops here sometimes.”
The manager rubbed his hands together and reflected.
“One moment, sir,” he said. “I get the register. The hotel guests, they come in here for meals, but always I do not recollect their names, and sometimes not know them. But the register–”
He sped down the room, through a side door, vanished; to return in a moment with a book which he carried to Selwood’s side.
“Dimambro?” he said. “Recently, then? We shall see.”
“About the beginning or middle of November,” answered Selwood.
The manager found the pages: suddenly he pointed to an entry.
“See, then!” he exclaimed dramatically. “You are right, sir. There—Luigi Dimambro—November 11th to—yes—13th. Two days only. Then he go—leave us, eh?”
“Oh, then, he’s not here now,” said Selwood, affecting disappointment. “That’s a pity. I wanted to see him. I wonder if he left any address?”
The manager showed more politeness in returning to the hotel office and making inquiry. He came back full of disappointment that he could not oblige his customer. No—no address—merely there for two nights—then gone—nobody knew where. Perhaps he would return—some day.
“Oh, it’s of no great consequence, thank you,” remarked Selwood. “I’m much obliged to you.”
He had found out, at any rate, that a man named Dimambro had certainly stayed at the Hotel Ravenna on the critical and important date. Presumably he was the man who had presented Jacob Herapath’s cheque at Bittleston’s Bank first thing on the morning after the murder. But whether this man had any connection with that murder, whether to discover his whereabouts would be to reveal something of use in establishing Barthorpe Herapath’s innocence, were questions which he must leave to Professor Cox-Raythwaite, to whom he was presently going with his news.
He had just finished his coffee, and was about to pay his bill when, looking up to summon the waiter, he suddenly saw a face appear behind the glass panel of the street door—the face of a man who had evidently stolen quietly into the entry between the evergreen shrubs and wished to take a surreptitious peep into the interior of the little restaurant. It was there, clearly seen through the glass, but for one fraction of a second—then it was withdrawn as swiftly as it had come and the panel of glass was blank again. But in that flash of time Selwood had recognized it.
Burchill!
CHAPTER XXIX
THE NOTE IN THE PRAYER-BOOK
Selwood hurried out of that restaurant as soon as he had paid his bill, but it was with small hopes of finding the man whose face had appeared at the glass panel for the fraction of a second. As well look for one snowflake in a drift as for one man in those crowded streets!—all the same, he spent half an hour in wandering round the neighbourhood, looking eagerly at every tall figure he met or passed. And at the end of that time he went off to Endsleigh Gardens and reported progress to Professor Cox-Raythwaite.
The Professor heard both items of news without betraying any great surprise.
“You’re sure it was Burchill?” he asked.
“As sure,” answered Selwood, “as that you’re you! His is not a face easy to mistake.”
“He’s a daring fellow,” observed the Professor, musingly. “A very bold fellow! There’s a very good portrait of him on those bills that the police have put out and posted so freely, and he must know that every constable and detective in London is on the look-out for him, to say nothing of folk who would be glad of the reward. If that was Burchill—and I’ve no doubt of it, since you’re so certain—it suggests a good deal to me.”
“What?” asked Selwood.
“That he’s not afraid of being recaptured as you’d think he would be,” replied the Professor. “It suggests that he’s got some card up his sleeve—which is what I’ve always thought. He probably knows something—you may be certain, in any case, that he’s playing a deep and bold game, for his own purpose, of course. Now, I wonder if Burchill went to that restaurant on the same errand as yourself?”
“What!—to look for Dimambro?” exclaimed Selwood.
“Why not? Remember that Burchill was Jacob Herapath’s secretary before you were,” answered the Professor. “He was with Jacob some time, wasn’t he? Well, he knew a good deal about Jacob’s doings. Jacob may have had dealings with this Dimambro person in Burchill’s days. You don’t remember that Jacob had any such dealings in your time?”
“Never!” replied Selwood. “Never heard the man’s name until yesterday—never saw any letters from him, never heard Mr. Herapath mention him. But then, as Mr. Halfpenny said, yesterday, Mr. Herapath had all sorts of queer dealings with queer people. It’s a fact that he used to buy and sell all sorts of things—curios, pictures, precious stones—he’d all sorts of irons in the fire. It’s a fact, too, that he was accustomed to carrying not only considerable sums of money, but valuables on him.”
“Ah!” exclaimed the Professor. He rose out of his chair, put his hands behind his broad back, and began to march up and down his study. “I’ll tell you what, young man!” he said earnestly. “I’m more than ever convinced that Jacob Herapath was robbed as well as murdered, and that robbery and murder—or, rather, murder and robbery, for the murder would go first—took place just before Barthorpe entered the offices to keep that appointment. Selwood!—we must find this Dimambro man!”
“Who’s most likely left the country,” remarked Selwood.
“That’s probable—it may be certain,” said the Professor. “Nevertheless, he may be here. And Burchill may be looking for him, too. Now, if Dimambro stopped two days at that Hotel Ravenna, from November 11th to 13th, there must be somebody who knows something of him. We must—you must—make more inquiry—there at the hotel. Talk quietly to that manager or the servants. Get a description of him. Do that at once—first thing tomorrow morning.”