Подвал на крыше. Парадоксальные пьесы

1-ый Пограничник. А я не смог ночью поспать…

2-ой Пограничник. И я тоже…

1-ый Пограничник. Ну и девица, злодейка не дала поспать…

2-ой Пограничник. Я тоже очень плохо спал…

1-ый Пограничник. Южные девушки они такие… Бешеные.

2-ой Пограничник. Северные девушки еще хуже.

1-ый Пограничник. Друг мой, кажется, ты признаешься, а?..

2-ой Пограничник. В чем?..

1-ый Пограничник. Говорю же тебе, не виляй. Давно встречаешься? (С намеком) Да?..

2-ой Пограничник. А вы как?

1-ый Пограничник. То есть, я и она?..

2-ой Пограничник. Ну да… Вы и она…

1-ый Пограничник. Да… Мы и она… Я с той девушкой встречаюсь давно. С того времени, когда только приехал сюда… В соседнем вашем селе живет. Свои надоели. А ты как?.. С какого времени?..

2-ой Пограничник. Я… Да и я давно. Та женщина – жена вашего покойного начальника заставы… После смерти мужа осталась здесь работать радисткой. Может, и знаете ее…

1-ый Пограничник. Да, знаю… Хорошая женщина. Только в возрасте. Наши такие… Всегда стараются завести себе молодого кавалера.

2-ой Пограничник. Не такая уж она и взрослая. Всего на двенадцать лет старше меня…

1-ый Пограничник. А моя ровно на двенадцать лет младше меня.

2-ой Пограничник. Возраст значения не имеет. Женщина в любом возрасте женщина, не то что мужчина.

1-ый Пограничник. Точно. Женщины этого ненормального (указывает на чемодан) тоже неплохие штучки.

2-ой Пограничник. Они обе скандальные такие. Разве вы не видели?..

1-ый Пограничник. И не говори… Из-за таких вот и начинаются войны… Им все нипочем, ни закон, ни что другое. Твердят свое – отпустите нашего мужа и все… Как же отпустить, паразиты вы эдакие, хищницы? Лично я доложил об этом командованию пограничными войсками. Жду ответа.

2-ой Пограничник. А я уже получил от своего командования ответ.

1-ый Пограничник. Получил, да? И что говорят?

2-ой Пограничник. Командующий сообщит министру безопасности, министр безопасности – вице-президенту, вице-президент – президенту…

1-ый Пограничник. Ну да, таков порядок… Знаю… Дело только этим не кончается же… Ваш президент вместе с нашим проведут расследование… (Пауза) Погоди-ка, кажется, какой-то звук слышится…

2-ой Пограничник. Они. (Показывает на чемодан). Его жены.

1-ый Пограничник. Интересно, где они провели ночь?..

2-ой Пограничник. Подругами стали. (Показывает на чемодан). Везет же негодяю!.. Обе жены вместе спят… (Показывает рукою за спину.) Наверное, переночевали у той, что живет на этой стороне.

1-ый Пограничник. Откуда ты это знаешь?..

2-ой Пограничник. А вы вчера не слышали?.. Черненькая сказала светленькой, пойдем у нас переночуем…

1-ый Пограничник. То есть, Умида Наде…

2-ой Пограничник. Вы даже имена их знаете…

1-ый Пограничник. А почему не знать?.. Вон они, идут… От страха мне хочется влезть на сторожевую вышку…

2-ой Пограничник. И мне тоже…

1-ый Пограничник. Тссс… Идут…

2-ой Пограничник. Тссс… (Показывает на чемодан). Потише, пусть поспит, отдохнет…

Подходят Умида и Надежда. Обе опрятно одеты.

Умида. Где мужчина?..Надежда. Где мой муж?..1-ый Пограничник. Тссс…2-ой Пограничник. Тссс…1-ый Пограничник. Он спит.2-ой Пограничник. Он отдыхает.Умида. Где?Надежда. Где он? Где он спит?.. На посту?.. Хорошо, что вы еще не утратили человечности.Умида. Тепло ли ему?.. Васиф очень холода боится…Надежда. Южные люди, они такие… (Жеманится). Я его постель… его место всегда стараюсь держать теплым.1-ый Пограничник. Место у него теплое… Будьте спокойны…2-ой Пограничник. Весь в поту сейчас, наверное…Надежда. Погода стоит теплая… В жаре тоже нет ничего хорошего…Умида. Нет, жар костей не ломит…Надежда. Давно он спит?..1-ый Пограничник. Да с тех пор, как вы ушли…Умида. Да кто же столько спит?.. Быстро разбудите его! Бедняга, так устал, что…

Слышится стон Васифа. Чемодан вздрагивает, раскачивается и падает.

Надежда. Господи, посмотрите на этот чемодан…Умида. Чемодан раскачивается. Это же чемодан Васифа…1-ый Пограничник. Не поднимайте шума…2-ой Пограничник. Ваш муж в надежном месте…

1-ый Пограничник и 2-ой Пограничник подходят к чемодану и открывают его. Васиф вылезает из чемодана и приводит себя в порядок. Женщины бросаются к нему и хватают за руки, каждая со своей стороны.

Надежда. Вася!..

Умида. Васиф!..

Надежда. Ах, негодяи, что вы сделали с моим мужем!..

Васиф. Ладно, ладно, не беспокойтесь… Я спал хорошо… А вы где ночевали?..

Умида. Где? Конечно, у себя дома…

Васиф. Дети спрашивали?

Умида. Кого? Тебя?

Васиф. Да нет же… Спрашивали ли, кто эта женщина? (Показывает на Надю).

Умида. Да… Конечно… Сказала все, что нужно. Что тут скрывать?..

Надежда. И не говори… У Умиды такие хорошие, такие ласковые дети, Вася… (Умиде). И у меня очень воспитанный ребенок. (Васифу). Я о Вове говорю, Вась…

1-ый Пограничник. Попрошу немного отойти от нейтральной зоны…

2-ой Пограничник. Пусть каждый стоит хотя бы на своей стороне границы. (Подходит к женщинам). Вот так… Вы встаньте там…

1-ый Пограничник. А ты на этой стороне… Да, вот так…

Умида. Уберите руки…

Надежда. Какая-то культура, воспитанность должны же быть…

1-ый Пограничник. Опять начали…

2-ой Пограничник. Опять нервы…

Умида. Ответ от командования пришел?..

2-ой Пограничник. Да… От нашего пришел…

Умида. Слава Богу… Можем забрать мужа?..

2-ой Пограничник. Пока нет…

Надежда. Почему?

1-ый Пограничник. Командующий пограничными войсками вашего государства (Умиде) в курсе дела.

Умида. Слава Богу… Наконец-то… Значит, еще не совсем потеряли совесть…

2-ой Пограничник. Не будем пока торопиться… Наш командующий доложит министру безопасности, министр безопасности – вице-президенту, вице-президент – президенту…

Надежда. И сколько времени займет эта процедура?

2-ой Пограничник. Не могу сказать…

1-ый Пограничник. Дело же этим не кончится… (Умиде). Ваш президент сообщит об этом деле нашему президенту… Естественно, что к президенту любой страны в связи с каким бы то ни было делом следует обращаться на президентском уровне… На следующем этапе наш президент сообщит своему вице-президенту, вице-президент – министру безопасности, министр безопасности – командующему пограничными войсками, командующий пограничными войсками – недавно назначенному начальнику нашей заставы, начальник заставы – командиру роты, командир роты – командиру взвода, командир взвода – командиру отделения…

Надежда (кричит). А потом?.. Потом?..

Умида. Что потом?.. Сердце лопается!..

1-ый Пограничник (торжественно) … и, наконец, командир отделения доложит вашему господину (бьет себя в грудь)..

Надежда. О, Господи… С ума можно сойти!

Умида. Что за волокита такая!

1-ый Пограничник. Но и на этом дело не кончается…

2-ой Пограничник. Если бы закончилось, и дело-то не дело…

1-ый Пограничник. Каждый из нас (показывает на 2-го Пограничника) пригласит представителя паспортного стола…

2-ой Пограничник. От обоих государств…

1-ый Пограничник. Сделаем фотографию…

2-ой Пограничник. Обе стороны.

1-ый Пограничник. С помощью компьютера фотографию разошлют по всему миру…

2-ой Пограничник. Сообщат и в Интерпол также…

1-ый Пограничник. Будет объявлен розыск…

Надежда. Кошмар!.. Они сначала ловят человека, а потом объявляют его розыск. Кого же вы будете искать?.. Разве кто-то пропал? Вы в своем уме? Как же такое может быть?..

Умида. Это безобразие!..

1-ый Пограничник. А вы как думали?.. Все должно решаться поэтапно. Это дело сладить нелегко…

2-ой Пограничник. Посмотрите вон на ту собаку… Видите?

Слышен собачий лай.

1-й Пограничник. Уже с какого времени это несчастное животное так же, как и ваш муж, помещено в нейтральную зону…

2-ой Пограничник. По процедуре, о которой сейчас говорилось, было сообщено во все инстанции…

1-ый Пограничник. Государства вмешались в дело…

2-ой Пограничник. Интерпол только-только объявил розыск…

1-ый Пограничник. А хозяин собаки так и не объявляется… И неизвестно, кто он такой…

2-ой Пограничник. Животное ведет себя очень странно… Похоже на настоящего шпиона: весь день что-то прикидывает, будто о чем-то думает, план составляет.

1-ый Пограничник. Но это не имеет значения. Рано или поздно, вопрос будет объективно решен.

2-ой Пограничник. В этом можете быть уверены…

Надежда. Хозяин собаки не объявляется, чья она, неизвестно. Хорошо, это мы поняли… Но ведь, кто такой Вася, известно же…

Умида. Конечно, и хозяин его известен…

1-ый Пограничник. Я же сказал, будет проведено расследование. Это вам известно, кто он такой, а нам же пока ничего неизвестно

2-ой Пограничник. Все будет решаться на высоком уровне…

1-ый Пограничник. В рамках существующих законов…

2-ой Пограничник. В этом можете быть уверены…

Васиф. Мое терпение уже кончилось…

Умида. Васиф, ты, наверное, голодный…

Надежда. Вася, мы принесли еды…

Васиф. Я голоден, как собака…

Надежда. Сейчас я тебе такой стол накрою…

Умида. Мы курицу пожарили…

Надежда. А к ней картошка, сыр…

Умида. Лимонад…

Надежда. Еще и поллитровка есть. (Пограничникам). Вы тоже подходите…

Умида. (открывает сумку) Не стесняйтесь… Угощайтесь…

1-ый Пограничник. Запрещено…

2-ой Пограничник. По уставу…

Умида. Что запрещено?

Надежда. Есть-пить?

1-ый Пограничник. Да…

2-ой Пограничник. Уставом не предусмотрено…

Надежда. Так вы впроголодь живете?

Умида. Не хотите – не надо. Сами смотрите…

1-ый Пограничник. Да не нам, ему (показывает на Васифа) не разрешается.

2-ой Пограничник. Для этого непременно нужно особое указание…

Умида. Какое же указание для еды?

Надежда. Человек с голоду умирает…

1-ый Пограничник. Ну и что?..

2-ой Пограничник. Сестра, поверь, клянусь, мы действуем по существующему уставу…

Умида. Ну, это уже слишком!

Надежда. Я ничего не понимаю!

Васиф. Выходит, я должен сдохнуть здесь от голода, да?

1-ый Пограничник. Я несу ответственность перед законом.

2-ой Пограничник. В уставе все точно определено…

Умида. И что нам теперь делать? У кого просить помощи?..

Надежда. Куда ушли те правозащитники?… Хоть бы посоветовали что…

Васиф. Меня ноги не держат… Колени дрожат…

Надежда. Вася, держись!

Умида. Васиф, ты не мужчина, что ли? Потерпи?

1-ый Пограничник. Клянусь, нашей вины здесь нет…

2-ой Пограничник. У нас нет ни прав, ни полномочий…

1-ый Пограничник. Только существующие законы…

2-ой Пограничник. Существующее положение…

1-ый Пограничник. Международные пакты…

2-ой Пограничник. Межгосударственные акты…

1-ый Пограничник. Диалоги…

2-ой Пограничник. Мониторинги…

1-ый Пограничник. Голосования…

2-ой Пограничник. Совещания…

Васиф. Да нет, это все само собой… А мне-то что делать?.. Откинуться, как бесхозная собака?..

Умида. Васиф… Родной… Тебе хотя бы в туалет ходить разрешают?..

Надежда. Что он ел-то, бедняга, чтобы в туалет ходить?..

Васиф. Да прямо в чемодан… туда… слегка…

Умида. Вай, вай!.. Васиф…

Надежда. Ой-ой-ой… Вася, какие муки терпишь ты от них…

1-ый Пограничник. Отодвинь чемодан подальше…

2-ой Пограничник. Закрой его вообще…

Умида. Что нам теперь делать?

Надежда. Посоветуйте нам что-нибудь…

1-ый Пограничник. Мы вас понимаем…

2-ой Пограничник. Всем вам сочувствуем…

1-ый Пограничник. Но что поделаешь?..

2-ой Пограничник. Что мы можем?..

Умида. Во всяком случае, что-то подсказать можете…

Надежда. К кому мы сначала должны обратиться?..

Васиф. Вы – люди опытные…

1-ый Пограничник. Мы подняли вопрос с собакой…

2-ой Пограничник. Процесс идет…

Васиф. Собака не при чем… Речь обо мне.

Умида. Речь идет о живом человеке.

Надежда. Видимо, закон не делает разницы между собакой и человеком.

1-ый Пограничник. Верно…

2-ой Пограничник. Оба они живые существа…

1-ый Пограничник. И собака- друг человека…

2-ой Пограничник. А человек – друг собаки…

Умида. Что нам делать?..

Надежда. Откуда, с чего начать?..

1-й Пограничник. Я дам вам дельный совет…

2-ой Пограничник. Но об этом нигде не рассказывайте…

1-ый Пограничник. Да-да, держите рот на замке… Если честно, я сочувствую вам…

2-ой Пограничник. Что поделаешь, прежде всего, мы люди…

Надежда. Будьте спокойны…

Умида. Мы не болтливы…

Васиф. А я вообще не разговорчив…

1-ый Пограничник. Очень хорошо… Если так, то слушайте. Этот вопрос ваш может обсуждаться на парламентском уровне.

2-ой Пограничник. Это один из основных вариантов…

Надежда. И что нам теперь делать?.. Члены Парламента на каникулах…

Умида. Созвать зимнюю сессию Парламента?..

Васиф. Пока они соберутся…

1-ый Пограничник. Сообщу-ка я вам приятную весть. Сегодня состоится встреча депутатов… Рано утром сообщили по радио.

2-ой Пограничник. Представители обоих государств…

1-ый Пограничник. Проводят совместное заседание…

2-ой Пограничник. И встреча состоится в клубе заставы…

1-ый Пограничник. Вон там, совсем близко…

2-ой Пограничник. Там принимают участие наблюдатели, политики, журналисты…

1-ый Пограничник. И правозащитники тоже там…

2-ой Пограничник. Попросите слова, выступите…

1-ый Пограничник. Только наших имен не упоминайте…

2-ой Пограничник. Постарайтесь, чтобы делу дали юридическую оценку…

1-ый Пограничник. Если в руках у нас будет нужный документ, мы сможем перейти к оперативным действиям…

2-ой Пограничник. Устав связывает нас по рукам и ногам…

Умида. Пусть сиротами останутся дети того, кто написал такой устав…

Надежда. Чтоб руки у него поотсыхали…

Васиф. Пусть хлебнет с мое…

Умида. Васиф, будь терпелив…

Надежда. Вася, да что такое с тобой случилось?.. Слава Богу…

1-ый Пограничник. Две жены…

2-ой Пограничник. Две семьи…

1-ый Пограничник. Сам здоров…

2-ой Пограничник. Дети есть от обеих жен…

1-ый Пограничник. Сколько их всего?..

Васиф. Кого? Ты о детях?..

1-ый Пограничник. Ну да…

Васиф. Всего семеро от двух жен…

2-ой Пограничник. Можешь и еще увеличить число их…

Умида. Конечно… Надя, это что, ты хочешь довольствоваться одним ребенком?..

Надежда. Посмотрим… Самое большее, можно еще одного… Но не больше…

Васиф. Если и дальше так пойдет, то вряд ли…. У меня колени дрожат от голода…

1-ый Пограничник. Мужчина должен быть вынослив…

2-ой Пограничник. Нужно быть волевым…

Умида. Ну что с тобой, Васиф?

Надежда. Вася, что это, ты плачешь?..

1-ый Пограничник. Смотрите, времени не теряйте…

2-ой Пограничник. Поспешите, а то поздно будет…

1-ый Пограничник. Паспорт у вас есть?..

Надежда. Почему нет?.. Конечно, есть… (Ищет в сумочке). Показать?

Умида. Разве бывает человек без паспорта? Вот… Смотрите…

Женщины, показав паспорта, переходят границу.

1-ый Пограничник. Ну, тогда можете идти. До свидания…

2-ой Пограничник. Удачи!..

Васиф. Пока!.. Умида, Надя, берегите друг друга…

Женщины уходят.

1-ый Пограничник. Пусть идут и сами решают…

2-ой Пограничник. Там, если захотят, и в закон внесут изменения…

1-ый Пограничник. Для этого нужно обеспечить их интересы…

2-ой Пограничник. Чьи?

1-ый Пограничник. Депутатов… Парламентариев…

2-ой Пограничник. Да что у этих бедняжек есть, чтобы еще и им отдавать?..

1-ый Пограничник. Им самим лучше знать. Слушай, вечером по радио говорили интересные вещи…

2-ой Пограничник. Что? Что говорили?..

1-ый Пограничник. Пропала собака жены премьер-министра какой-то страны… Причем при переходе границы… Женщина ездила в одну из восточных стран…

2-ой Пограничник. Гммм… Говоришь, эта собака может оказаться собакой той самой женщины?

1-ый Пограничник. Все может быть… Говорю, может, из-за этой собаки изменят существующие законы… Возможно, парламенты двух стран собрали вместе своих депутатов именно из-за этой собаки.

2-ой Пограничник (показывает на Васифа). Тогда и у этого бедняги все уладится…

1-ый Пограничник (Васифу). Эй… Молись, чтобы нашелся хозяин собаки…

Васиф. О Аллах, да буду я твоей жертвой! Сжалься надо мной…

2-ой Пограничник. Не знаю, как вы, а я очень устал…

1-ый Пограничник. Я тоже…

2-ой Пограничник. Глаза закрываются…

1-ый Пограничник. И у меня тоже…

2-ой Пограничник. Тогда отдохнем по очереди. Пост нельзя оставлять без присмотра…

1-ый Пограничник. Сначала отдохну я… Потом ты…

2-ой Пограничник. Ладно… Идите. Я послежу за обоими постами…

1-ый Пограничник. Тогда я пошел. Будь начеку…

1-ый Пограничник уходит. 2-ой Пограничник зевает. Чувствуется, что он не выспался, его клонит в сон.

2-ой Пограничник. Кажется, и вы задремали? Спать хотите?..

Васиф. Я?.. Нет… Все равно с тех пор, как попал вам в руки, только и делаю, что отдыхаю.

2-ой Пограничник. Вот и хорошо, отдыхайте…

Васиф. От голода в животе у меня звучит сигнал тревоги…

2-ой Пограничник. Брат, какая же моя в том вина?.. Ведь вам все объяснили! (Пауза) Не так ли?..

Васиф. Так…

2-ой Пограничник. Именно так… (Зевает) Подойдите ближе… Да, еще немного…

Васиф. Слушаю…

2-ой Пограничник. Можете последить за постом? Да? Возьмите эту фуражку и наденьте на голову. (Он надевает фуражку на голову Васифу) Вот так… Очень вам идет..

Васиф (Становится серьезным). И пистолет даешь?..

2-ой Пограничник. Что? Пистолет?.. Нет, пистолет давать нельзя. Отойдите назад. Вам подходит. Как будто для вашей головы была сшита. Да, пусть фуражка остается у вас на голове… (Зевает) Не убежите?.. Да и куда вам бежать? Ворота поста заперты. Не забывайте, что с вышек видно все, как на ладони. И по пограничным проволокам пущен электрический ток. Если захотите бежать… Смотрите сами… Можете погибнуть… (Пауза). Давайте сделаем так: поднимите крышку чемодана… Залезайте вовнутрь. Ничего, голова пусть останется снаружи. Вот так, поторапливайтесь же… Быстрее. Поняли да… При попытке к бегству может случиться несчастье!

Васиф залезает в чемодан. Голова остается снаружи. 2-ой Пограничник уходит. Усевшись в чемодане, Васиф внимательно оглядывает окрестности. Печальная музыка. Слышится собачий вой. Подходят Мужчина и Женщина. Они в приподнятом настроении. Васиф пригибает голову. Музыка постепенно стихает.

Женщина. Завтра я делаю доклад…

Мужчина. А я – послезавтра… А где же эти?..

Женщина. Оставили пост…

Мужчина. Странно…

Храп.

Женщина. Ой! Вон они, спят там.

Мужчина. Разве можно так охранять пост?..

Женщина (смеется). Ночью ты тоже здорово храпел.

Мужчина. Правда?.. А я и не слышал…

Женщина. Ты и не можешь слышать собственного храпа…

Мужчина. Давно я не проводил ночь так содержательно.

Женщина. Хозяева дома подумали, что мы – муж и жена…

Мужчина. Да… И постелили нам одну постель.

Женщина. Вообще-то я привыкла спать одна…

Мужчина. А я никогда не сплю один…

Женщина. А говорил, что нет жены…

Мужчина. И правда – нет…

Женщина. Но тогда… с кем же ты спишь?..

Мужчина (смеется). Разве в мире нет женщин?

Женщина. Дон Жуан!

Мужчина. Я не Дон Жуан, просто женщин очень люблю.

Храп.

Женщина. Ладно, а где же наш герой? Где гражданин двух государств? Завтра в своем докладе я хочу особенно выделить то, что он подвергается несправедливому давлению.

Мужчина. Этот инцидент и в моем докладе будет занимать одно из основных мест…

Женщина. Может, он сбежал…

Мужчина. Конечно… Наверняка, сбежал… Разве останется кто-то на предоставленном самому себе посту?

Женщина. Может статься, жены увели его…

Мужчина. Тогда пропал мой доклад…

Женщина. И мой тоже… И шанс получить грант будет упущен…

Мужчина. Негодяй!.. Сбежал…

Женщина. Подлец!..

Васиф (поднимает голову из чемодана). Кто подлец?..

Мужчина. О!.. Да ты здесь, оказывается…

Женщина. Слава Богу… Слава…

Васиф. Ну, нет уж, кто негодяй?.. Кто подлец?..

Мужчина (указывает в сторону, где спит 1-ый Пограничник). Он – подлец…

Женщина (указывает в противоположную сторону). И этот тоже.

Васиф. Да, они оба – негодяи. Совершенно верно вы говорите!

Мужчина. Следует все и всех называть своими именами.

Васиф. Тогда и вас надо назвать подлецами…

Женщина. Нас?..

Мужчина. Почему нас?.. Нас за что?..

Васиф. А за все…

Женщина. Прошу вас говорить корректно…

Мужчина. Да нет же, скажи, почему мы подлецы?.. Почему?..

Васиф. Почему?.. (Пауза) Потому что по ночам не спите одни…

Женщина. Послушай… Я всегда сплю одна… Нечего на меня наговаривать!

Мужчина. Ну, не сплю я один. И что с того? Тебе-то что? Сам – двоеженец, и еще о чем-то разговаривает!

Женщина. И не говори…

Васиф. Ты только посмотри на моих правозащитников…

Мужчина. Таким, как ты, глотки вырывать нужно.

Женщина. Невоспитанный…

Васиф. Сама невоспитанная.

Женщина. Кто?.. Я?.. Вот я вам сейчас…

Женщина, бросившись на Васифа, хочет ударить его сумкой по голове. Васиф, будто черепаха прячет голову в панцирь, съеживается в чемодане, фуражка соскальзывает с головы и падает.

Мужчина. Ты на фуражку его посмотри…

Женщина. Чтоб ей пустой остаться…

1-ый и 2-ой Пограничник в панике прибегают.

2-ой Пограничник. Сбежал?..

1-ый Пограничник. Сбежал?.. (2-му Пограничнику.) Или ты тоже спал, пень?..

2-ой Пограничник. Я?.. Да… Нет! Кажется, он сбежал, бросив фуражку. (Поднимает фуражку с земли). Вы не видели его?.. (Мужчине и Женщине). Куда он побежал?..

1-ый Пограничник. Надо дать сигнал тревоги.

Мужчина. Никуда он не сбежал…

Женщина. Куда ему сбежать? (Показывает на чемодан). Вон он, спрятался в свой панцирь, как черепаха.

1-ый Пограничник (Открывает чемодан). Да он здесь, оказывается…

2-ой Пограничник. Я знал, что он не сбежит.

1-ый Пограничник. Откуда ты знал?

2-ой Пограничник. Он искренен. Закон уважает…

Васиф. При чем тут закон? Просто сил у меня нет бежать, передвигаться. Голоден…

1-ый Пограничник. Все решается в рамках закона…

2-ой Пограничник. Брат мой, что ж поделать мне, если то, чего твоя душа желает, не прописано в законе? (Мужчине и Женщине). Насколько правильно нарушать закон?..

1-ый Пограничник. Мы – люди маленькие. Если бы была у нас такая возможность, держали бы тебя в самом дорогом отеле.

2-ой Пограничник. Вместе с женами твоими.

Мужчина. Конечно, если бы существующие законы позволяли…

Женщина. Иногда следует прислушиваться не к существующим законам, а к велению сердца.

1-ый Пограничник. Что? К велению сердца?..

2-ой Пограничник. Эх, дочь покойного, да сейчас никто и плевать не хочет ни на сердце, ни на его веления…

Васиф. Сейчас и на законы плевать не хотят… Не то что сердце… (Понимается).

Женщина. И не говори…

1-ый Пограничник. Кажется, возвращаются…

2-ой Пограничник. Да… Интересно, с какими вестями?..

Подходят Надежда и Умида.

Надежда. Вася…

Умида. Вась…

1-ый Пограничник. Смогли увидеться с депутатами?..

Надежда. Да, виделись…

Умида. Только лучше бы не виделись.

Мужчина. И вы там были? На встрече парламентариев?..

Надежда. Да…

Женщина. У нас там будут доклады. Мы поднимем и вопрос о вашем муже. Мы постараемся, чтобы дело это на самом высоком уровне…

1-ый Пограничник. Вы успокойтесь…

2-ой Пограничник. Что они сказали?..

Умида. Наши сказали, что этот вопрос они могут поставить на зимней сессии.

Надежда. А наши дали слово рассмотреть его на весенней сессии.

Васиф. О Аллах, сжалься надо мной!

Умида. Васиф.

Надежда. Вася… Вась…

Женщина. Не спешите, очень скоро начинается зимняя парламентская сессия.

Мужчина. А потом начнется весенняя парламентская сессия другого государства.

1-ый Пограничник. Закон для всех…