
Полная версия:
Обручение
Я крепко поцеловала малыша в его розовую щечку, а потом все дружно махали нам вслед своими колпачками.
Утро выдалось довольно туманным и сырым. Теперь осень действительно чувствовалась здесь во всем: в гудении ветвей, в воздухе, в том, как в простирающейся слева от нас реке журчала вода.
Холм остался далеко позади, ровно, как и вся роща.
Мы с Анджеем провели в пути почти десять часов. Силой все еще нельзя было пользоваться, так как теперь мы вступили в священные земли духов Севера, которые могут принять нас за осквернителей и отказаться помогать.
Когда широкое плато осталось позади, мы вновь оказались посреди глухой лесной чащи.
– Далеко еще? – поинтересовалась я, прикладывая к губам бутылку с ледяной водой, которую мы набрали в кристально чистом роднике, попавшимся на пути несколько часов тому назад.
Анджей проделал тоже самое. Правда, в его сосуде для питья, в отличие от моего, вода имела едва ощутимый коричневатый оттенок. Он сам придал его напитку, опрокинув во внутрь маленькую склянку с привычной темной жидкостью с резким металлическим запахом.
Я до сих пор не могла к нему привыкнуть. Аромат человеческой крови всегда действовал на меня одинаково: пугающе и тошнотворно.
– Думаю, что еще где-то с полчаса. Вытерпишь?
Я приставила к козырьку бейсболки ладонь и вгляделась в проступающие сквозь ветви деревьев янтарно-золотые лучи предзакатного солнца. Снова наступал чудесный, и всегда такой невероятно волнующий «золотой час».
Ветер тихо колыхнул окружающие нас высокие густые кроны, а в нос ворвался аромат еловых шишек и мха. Сквозь тонкую полоску света пронеслись обрывки паутины.
– Ради нас я готова вытерпеть что угодно, – отозвалась я, а Анджей улыбнулся.
Протянув мне руку, он прошептал:
– Даже не думай, что кто-то однажды заставит меня в этом усомниться, – прошептал любимый.
Я схватилась за его прохладные пальцы, и мы вновь двинулись вперед.
***
Как и предполагал Анджей, до места мы добрались ровно полчаса спустя.
Расступившись в стороны, деревья открыли нашим взорам вид такой невероятной красоты, что у меня буквально дух захватило.
Прямо впереди предстало огромное озеро, тихо трепещущую водную гладь которого покрывала позолота последних заходящих лучей. Солнце медленно опускалось за горные вершины, что гордо красовались прямо за водоемом.
Высоко в небе парила стая птиц, а где-то в траве тихо зашуршал еж.
– Ну, как тебе вид?
– Чудесно, – прошептала я, наблюдая за направлением пальца Анджея.
Чуть левее, в небольшой рощице, что расположилась слева от озера, четко виднелась широкая труба из красного кирпича.
– А вот и домик Ясмин.
Пока мы добирались до столь долгожданного убежища, успело совсем стемнеть. А с исчезнувшим за горизонтом Солнцем, исчезло и тепло. Я была благодарна всем богам на свете за то, что мы наконец нашли крышу, способную укрыть нас от холодной лесной ночи.
– Ого! – присвистнул Анджей. – Надо будет узнать, как ей удалось доставить сюда все необходимое, чтобы возвести такое… чудо.
Я также внимательно вгляделась в ту картину, что предстала прямо передо мной. Вместо того, чтобы обнаружить в этой глуши старую избушку, мы обнаружили самый настоящий «дворец».
Просторный лесной домик из толстого бруса в целых два этажа, гордо высился над нами на присыпке из массивных серых округлых булыжников.
Лестница с тонкими перилами делала несколько извилистых поворотов и уходила прямо к просторной веранде, тянущейся вдоль всей передней части здания.
Черепичная крыша успела покрыться мхом, но все равно гордо выдержала все испытания, выпавшие на нее за все те годы, что дом стоял здесь. Не было видно ни одной единой пробоины.
– Поверить не могу… – слетело с моего языка в тот самый миг, когда рука Анджея вдруг обвелась вокруг моей талии и крепко прижала к себе.
– Однажды я построю такой дом для нас с тобой, и мы месяцами не будем возвращаться к цивилизации. Будем пить свежезаваренный кофе, читать книги и… заниматься любовью часами напролет.
Его губы осторожно прошлись по моей шее, спустились к подбородку, а потом… все закончилось.
Любимый, видя застывшее на моем лице недоумение тихо хохотнул, и медленно направился к лестнице.
– Надеюсь, это не значит, что ты решила остаться на ночь снаружи?
Где-то в глуби деревьев послышался шорох огромных крыльев.
– Анджей Моретти, клянусь… Рано или поздно, я научусь противостоять тебе и твоим проклятым поцелуям!
– Тебе придется очень сильно постараться, – улыбнулся он, и пару мгновений спустя принялся открывать дверь.
Постучав по брускам возле самой двери, Анджей нащупал самое звонкое место и резко на него надавил. Послышался тихий щелчок, кусочек дерева откинулся на едва заметных петельках вниз, и показалась глубокая ниша.
Вытащив оттуда довольно крупный ключ, любимый поспешил вновь скрыть тайник Ясмин от посторонних глаз, а затем вставил железку в скважину.
Мгновение спустя дверь скрипнула, и он скрылся в темноте.
Глава вторая. Неффритт
– Кажется, Ясмин давненько здесь не появлялась, – протянул Анджей, вновь появляясь в дверях. За его спиной раскинулась кромешная тьма.
– Думаю, что теперь, после их воссоединения с Давидом, все изменится. Особенно, с его способностью к телепортации…
На губах любимого застыла ослепительная улыбка, а на щеках проступили ямочки.
Все то время, что он провозился за домом с бензиновым генератором, я старательно мела пыль в сторону просторных двойных дверей, ведущих на веранду. Висящий там масляный фонарь, да керосиновая лампа, закрепленная возле лестницы, ведущей на второй этаж, были моими единственными источниками света, пока (та-дам!) люстра с замысловатыми плафонами из резного дерева не моргнула и не послышалось тихое потрескивание лампочек.
Пылью уже практически не пахло, а вместо спертого и слегка сырого воздуха внутри теперь веяло чуденсым ароматом вечернего леса. Уже сегодня ночью должна была наступить осень, а вместе с этим, каким-то магическим образом заодно появиться те, кого мы так ждали.
Отставив в сторону метелку, я направилась в кухонную зону. Там на аккуратной деревянной столешнице уже наготове стояла бутылка воды и небольшая стопочка хлопковых тряпочек.
– Знаешь, несмотря на то что у нас с Давидом все это время были некоторые разногласия, я все же думаю, что рано или поздно смогу начать ему доверять.
– Правда?
Анджей стянул с себя пуховик и нацепил его на небольшой крючок, расположившийся практически прямо возле дверного косяка.
Когда он захлопнул переднюю дверь, на душе стало еще более спокойно. Не знаю почему, но лесная тьма с самого детства пугала меня до ужаса. Когда-то я отчетливо понимала, что в такой час там не может быть ничего кроме копошащихся животных и насекомых, теперь же, когда я плотно связала свою жизнь со сверхъестественным миром и встретила Рихарда Мюллера, эта самая тьма приобрела гораздо больше дополнительных смыслов и страхов одновременно.
– Я всегда поражался тому, насколько сильно всех могут выдавать глаза. Даже у таких могущественных вампиров, как Мюллер никогда не получалось врать убедительно, если при этом смотреть аккурат прямо в них…
Я на одно короткое мгновение перевела взгляд на любимого, но тот поспешил стянуть с себя успевшие покрыться грязью резиновые сапоги и принялся осматривать прихожую в поисках чистой пары обуви.
– Киан не исключение. Стоит только на одно короткое мгновение посмотреть на него, когда он говорит о Ясмин или обнимает ее… Амелия, он скорее убьет себя, чем снова оставит любимую.
Произнося последнюю фразу, Анджей вдруг выпрямился и бросил взгляд мне за спину.
– Давид.
Он замер и продолжил пристально вглядываться куда-то в темноту.
Недолго думая, я обернулась.
Позади не было ничего, кроме раскрытых настежь задних дверей, ведущих аккурат в лес, да все еще горящего на веранде фонаря.
– Ты в порядке? – поинтересовалась я, откладывая в сторону инвентарь для уборки и направляясь прямиком к любимому.
Мои ладони легли на его неожиданно раскрасневшиеся прохладные щеки.
– Анджей?
Вторая попытка увенчалась успехом, и он наконец посмотрел прямо на меня. В синих глазах читалось самое настоящее недоумение. Словно последние несколько минут он был где-то очень и очень далеко.
– Ты что-то сказала?
– Что с тобой?
Анджей вновь бросил короткий взгляд в сторону дверей, его прохладные ладони накрыли мои, и он отрицательно мотнул головой.
– Ничего. Просто… я немного устал. Наверное, стоит вскрыть еще один запас. Тех двух пробирок оказалось явно недостаточно. Я уже слишком давно не двигался… настолько медленно.
Я внимательно вгляделась в его лицо. Два темных «бушующих океана» посмотрели прямо на меня. Мы оба замолчали, позволяя добраться до перепонок только шуму ветра, что пробивал себе путь через густые ветви деревьев.
– Ты буквально отключился на мгновение, – поспешила я нарушить молчание. – Мне вдруг… стало страшно. Тебя точно ничто не беспокоит?
Анджей снова улыбнулся, а затем легонько чмокнул меня в губы.
– Есть одна вещь, но я пока что не буду говорить.
Я состроила многозначительную гримасу, а затем вытащила из его золотисто-медных кудрей застрявший там ошметок паутины.
– Ну и хитрюга же ты.
Несколько секунд спустя я вновь направилась к стойке, а он, как ни в чем не бывало – к своему рюкзаку.
– Топлива достаточно?
– Вполне, – кивнул Анджей. – Если все пойдет так, как мы планировали, то уже завтра двинемся в обратный путь. Все равно время уже упущено. Для того, чтобы оставаться здесь на месяц, нужно было готовиться основательнее. До сих пор поверить не могу, что Даниель с Агатой меня на это уговорили…
– Они просто хотели помочь нам, милый.
Еще пару движений руками и кухня будет полностью избавлена от окутавшего ее слоя пыли. Можно будет наконец-то приступать к приготовлению ужина. Честно признаться, мой желудок уже несколько часов тому назад начал во всю «прилипать» к позвоночнику.
Анджей вытащил из бокового кармана спутниковый телефон и небольшой полевой ноутбук с толстой металлической крышкой.
– Знаю. Но все равно снова и снова начинаю сходить с ума, когда понимаю, что ты вновь окажешься беззащитна. Пусть и всего на несколько часов. Бесит, когда я не в состоянии защитить тебя…
Я снова смерила его взглядом. Когда Анджей наиболее сосредоточен, но при этом говорит обо мне – он нравится мне больше всего.
– Агата невероятно мудрый друид. Думаю, она все подгадала с точностью до мгновения. Не волнуйся, все будет хорошо. По крайней мере, я на это искренне надеюсь.
– Надо же…
– Что?
– Ты так спокойна… Неужели совсем не волнуешься?
Я пожала плечами.
– Наверное, в последние полтора месяца мне просто надоело жить в некоем подобии ожидания. Хочется поскорее со всем этим покончить.
Любимый промолчал, а затем направился в сторону лестницы.
– Пойду проверю покрытие. Сеанс связи с Даниелем через полчаса. Тебя ждать?
Я утвердительно кивнула.
– Придумаю нам что-нибудь на ужин, а потом присоединюсь.
Звонко постукивая подошвами по деревянным ступеням, любимый проскользнул наверх.
Наполнив небольшой пластиковый тазик, что обнаружился под стойкой остатками воды из бутылки, я тщательно простирала все тряпочки и развесила их на хромированном поручне. Пыли в доме еще осталось предостаточно, поэтому средства для уборки однозначно стоило оставить поблизости.
Протерев ладони солидной порцией «санитайзера», я принялась за ужин.
Вытащив из своего рюкзака свертки, что нам передали гномы и другие участники вчерашнего празднества, я принялась с интересом их изучать.
В одном оказался внушительный кусок запеченного мяса со всевозможными травами и горшочек с той самой запеканкой из корней, во втором – фрукты и небольшая бутыль с каким-то напитком.
Сняв кусок шпагата с небольшого кусочка бумаги, что прикрывал собой глиняное горлышко, я осторожно поднесла к нему нос: аромат меда и пряных листьев. Какой-то чай, не иначе.
Когда с «дарами волхвов» было покончено, я принялась исследовать кухню.
Ясмин оказалась на зависть запасливой: в кухонных шкафах обнаружилось достаточное количество самых разнообразных консервов и сыпучих продуктов в плотных пластиковых банках – чтобы мыши не добрались.
Судя по этикеткам, припасы были обновлены не так давно, и вполне годились к тому, чтобы ими можно было воспользоваться.
Наверху отчетливо послышались шаги Анджея, а затем скрип дерева и дрожь стекла: он отворил одно из окон второго этажа.
Вытащив из рюкзака завалявшуюся там половинку белого хлеба для тостов и пачку крекеров, я вновь решила изучить содержимое шкафов.
Мой взгляд мигом упал на банку с консервированной фасолью и овощами, и я не преминула взять ее. Решено! После довольно изнурительной прогулки нам обоим не мешало подкрепиться чем-то горячим. Пусть это будет суп.
Не без некоторого опасения включив в розетку небольшую кухонную плитку, я зажмурилась, мысленно готовясь к двум вещам: короткому замыканию или отключению пробок.
Когда глаза все же решились на то, чтобы вновь открыться, я с облегчением выдохнула. Все вокруг осталось точно таким же, как и пару мгновений тому назад.
Небольшой «блин» с красной точкой посередине стал медленно нагреваться.
Когда температура стала достаточной, я налила внутрь поставленной на плитку металлической кастрюли немного воды из очередной бутылки, а затем принялась вскрывать банку открывалкой.
– Черт! – сорвалось с губ, когда злосчастная жестянка была открыта уже практически наполовину. – Как всегда… Какая же ты растяпа, Гумберт!
Недолго думая, я вновь направилась к рюкзаку, и лишь когда мой кровоточащий палец оказался обработан перекисью и заклеен пластырем, готовка продолжилась.
Вода как раз успела закипеть.
Еще кое-как провозившись с крышкой, мне все же удалочь ее откупорить, и содержимое банки, наконец, было отправлено в кастрюлю.
На вторую конфорку была отправлена небольшая сковорода с антипригарным покрытием (настоящая роскошь городской жизни в норвежской глуши), в которой разогревалось мясо и запеканка.
Несколько мгновений спустя по дому расползлись ароматы теплой вкусной еды. На душе сразу же стало приятно и тепло.
Я посмотрела на темные окна. Стекла однозначно пытались покрыться испариной, но что-то не давало им довести дело до конца.
Двери! Точно.
Недолго думая, я отключила плитку и направилась в заднюю часть дома.
По мере приближения к царящей снаружи темноте становилось заметно холоднее.
Я вышла на веранду и огляделась.
Вокруг царила тишина. Лишь ветер трепал кроны деревьев, а где-то в ветвях жалобно пропищала сова.
Небо было чистым и звездным. Ярко светила луна.
С губ сорвался вздох, а вместе с ним и клуб пара. Я почувствовала, как кожа под плотным свитером вдруг покрывается мурашками.
«Хорошая попытка, Анджей Моретти… Решил уйти от ответа, хотя я и так все поняла».
Деревья вдруг беспокойно загудели, а губы в момент пересохли. К ступеням подлетел небольшой вихрь, принесший с собой целый ворох опавших сухих листьев.
«Ты что-то увидел. И я обязательно выясню, что именно».
Увернув газовый фонарь, висящий возле двери, я направилась обратно в дом и плотно прикрыла за собой двери.
Я не спеша поднялась по ступеням на второй этаж и огляделась.
Комната здесь оказалась поменьше, чем внизу, но от этого менее уютной не стала.
Аппаратура Анджея была разложена на широкой двуспальной кровати с резной деревянной спинкой. Над ней возвышалось что-то вроде импровизированного балдахина.
– Надо же! – присвистнула я. – Даже в такой глуши Ясмин решила жить с комфортом.
Любимый оторвал взгляд от ноутбука и улыбнулся:
– За той дверью ванная комната. Хотя изначально я предположил, что это еще одна кладовка.
Я прошла в небольшой закуток и, нажав на выключатель, заглянула внутрь.
И вправду. Уютная комната с деревянными стенами и узким двойным оконцем практически под самым потолком.
С левой стороны примостилось огромное зеркало, а под ним – самая обычная, но при этом невероятно широкая керамическая раковина с несколькими кранами. С правой стороны примостился унитаз и деревянный бельевой шкаф, а в самом центре – старинная чугунная ванна с небольшой печкой рядом, труба от которой выходила в это самое окошко под потолком.
– Значит, горячей воды, как таковой нет, – скорее констатировала, чем спросила я.
– Только чуть теплая, – Анджей продолжал с невероятной скоростью что-то набирать на клавиатуре. – В подвале есть котельная, но напор воды все равно оставляет желать лучшего, ровно, как и ее температура. Если захочешь принять ванну, то лучше воспользоваться печью.
Я снова с грустью глянула на блага цивилизации, и, решив, что одну ночь все же смогу пережить без душа, прикрыла за собой дверь.
– Чем занят? Ужин готов.
Ноги, не раздумывая, понесли меня в сторону открытого настежь окна.
Когда я поравнялась с Анджеем, он вдруг взял меня за руку, и осторожно поднес костяшки моих пальцев к губам.
– У меня будет самая лучшая жена на свете.
Я изогнула бровь:
– И почему вы так решили, господин Моретти? Потому, что ваша будущая жена умеет готовить обед?
Он мигом привлек меня к себе и невероятно нежно поцеловал в губы:
– Потому что она единственная в своем роде, и что таких больше не существует.
На губах сразу же застыла улыбка:
– Кто-то мне просто льстит.
Анджей не успел ничего ответить на мой выпад, как компьютер вдруг издал короткий писк.
– Черт! Наконец-то!
Я вопросительно на него посмотрела.
– Поймали сигнал со спутника. Накинь на себя что-нибудь потеплее.
Оглядев глазами комнату, я заприметила висевшее на стоящем в углу кресле-качалке пончо и послушно натянула его на себя.
Одной рукой придерживая ноутбук, а второй – спутниковый телефон, любимый кивком подбородка, призвал меня следовать за ним.
Ловким движением перешагнув через широкий подоконник, Анджей попал на небольшой балкончик, что расположился аккурат над самым крыльцом.
Поставив гаджеты на небольшой деревянный столик, он помог выбраться наружу и мне.
Отдышаться я не успела, так как любимый уже забирался на небольшую деревянную лестницу, ведущую прямиком на крышу.
В считаные мгновения преодолев ступени, он произнес:
– Милая, подай мне вот эту штуковину, что стоит в углу.
Взяв в руки замысловатый предмет, упакованный в черный брезентовый чехол, я послушно передала его любимому. Следом отправился ноутбук.
– Забирайся ко мне. Скорее.
Прихватив оставшийся телефон, я взобралась на лестницу.
Пару движений, и вот я сижу на крыше, и с невероятным удовольствием оглядываюсь вокруг.
Горы, что надежно скрывали долину от посторонних глаз словно бы дремали в темноте, ровно, как и лес на холме, откуда мы сюда пришли. Где-то там сейчас по-прежнему разбит лагерь Авроры и остальных волшебных существ.
Но ни что из этого не шло ни в какое сравнение с озером, что раскинулось всего в какой-то сотни метров от дома Ясмин.
Водная гладь шла мелкой рябью, отражая в своих глубинах золотисто-бежевое сияние северной луны.
Вид был настолько прекрасным, что буквально захватывало дух.
К реальности меня вернул еще один короткий сигнал, исходящий с ноутбука, да Анджей, что как раз опустился рядом со мной на покатой крыше, частично покрытой мхом.
– Надеюсь, что нам удастся поговорить с остальными.
Любимый вставил в разъем компьютера толстую продолговатую вилку, и лишь посмотрев назад, я поняла, от чего именно она была.
Позади нас, на самом торце кровли, прямо возле красной каминной трубы вдруг началось движение, и уже мгновение спустя огромная перепончатая антенна послушно раскрыла свой купол, словно какая-то неведомая механизированная бабочка.
Пока Анджей перебирал клавиши компьютера металлические лопасти послушно подстраивались под задаваемые координаты.
– Милая, дай мне телефон.
Я без лишних вопросов передала устройство возлюбленному, а тот присоединил его в соседний порт.
Антенна еще несколько раз тихо заскрежетала, трубка подсветилась зелено-желтым цветом, а программа в компьютере оповестила нас о том, что парящий высоко-высоко над нами спутник готов к работе.
Запустив еще одну программу, Анджей принялся вводить номер.
Закончив с цифрами и нажав на клавишу «Enter», он принялся ждать отклика приложения, который не заставил долго себя ждать.
Шкала загрузки заполнилась с молниеносной скоростью, а вместо зелено-желтого изображения спутниковой тарелки появилась эмблема исходящего сигнала. Дисплей телефона также замигал. Раздались короткие гудки.
Где-то после третьего, все затихло, а на экране ноутбука появилось лицо Даниеля.
– Анджей, наконец-то! У вас с Амелией все в порядке? Вы добрались до места?
– Рад тебя видеть, дружище! – радостно отозвался любимый. – Все хорошо. Немного устали, но путь прошел без сучка, без задоринки. Агата оказалась права, маги встретили нас невероятно радушно и пообещали помощь. Ожидаем контакта.
Преподаватель провел рукой по своим темным взъерошенным волосам и привычно поправил очки на переносице.
– Амелия, наверное, жутко волнуется перед ритуалом…
– Привет, Даниель! – я подалась к экранной камере и помахала ему рукой. – Амелия в полном порядке. Понятия не имеет, как это все вообще будет в конечном итоге происходить. И будет-ли вообще.
По экрану вдруг поползли помехи. Анджей потянулся к телефону и немного прокрутил небольшое колесико с боковой части устройства.
Рябь на экране поутихла.
Преподаватель приоткрыл, было, рот, чтобы что-то добавить, но его перебил приветливый голос Кейши:
– Ам, привет! Как вы добрались? Вы уже на озере?
За спиной преподавателя возникло улыбчивое лицо подруги. Два прекрасных голубых глаза в мелкую крапинку так и засияли.
– Привет, милая, – я поднесла к губам пальцы, а затем послала ей воздушный поцелуй.
– Ясмин говорит, что там просто здорово. Только цивилизация находится в нескольких днях пути…
– Так оно и есть. Но дом и в правду отличный. Ровно, как и вид на озеро и горы. Вы с Марком просто обязаны провести здесь свой медовый месяц. Конечно, есть свои минусы в плане отсутствия транспорта… Но, учитывая, что Давид теперь на нашей стороне, можно запросто рассчитывать на мгновенное перемещение.
Кей улыбнулась.
– Какие новости у вас? – поинтересовался Анджей. – Агата уже говорила с Димитрием и остальными оборотнями?
– Они встретились, и Димитрий пообещал связаться со своим австралийским другом. Если он и его семья согласятся помочь, то у нас будет огромное преимущество перед Мюллером.
Анджей многозначительно глянул на подругу:
– Австралийцы? Те самые?
Я непонимающе посмотрела сначала на возлюбленного, потом на Кей.
– Что еще за «австралийцы»?
– В сверхъестественном сообществе их прозвали «Боевые драконы». Классное название, да? Если бы Андрей сейчас был здесь, то наверняка бы не упустил случая подшутить.
– Поверить не могу, – присвистнул Анджей так задорно, словно ему сообщили, что нам собирается помочь команда «Мстителей». – Я всегда был склонен полагать, что это всего лишь легенда…
– Да о чем вы, Бога ради? – не выдержала я.
– Это хорошие друзья Димитрия. Большая семья, живущая где-то под Мельбурном. Высоко в горах. Их главный – полуколдун, полувампир.
– И в чем подвох?
– В том, что он создал собственную общину, в которой нашлось место всем. Тем, кто обладает способностью к трансформации, к колдовству и вечности одновременно. Когда не один из Кланов не принял полукровок, он помог всем желающим укрыться буквально на краю земли. Все эти годы Димитрий не прекращал общения со своим бывшим соратником. В прошлом году именно «драконы» предоставляли оборотням убежище.
Я понимающе кивнула головой. Недавно обретенный отец Андрея не переставал меня удивлять. Немудрено, что его сын вырос таким же отзывчивым и добродушным, как и он сам.
– А… как дела у Андрея и Полины? – сорвался с губ неловкий шепот.
Кей смерила меня короткой улыбкой.
– У них все хорошо. Андрей все еще привыкает к своей силе и новому дому. Не могу сказать, что это просто, но он справляется. Полли помогает всем, чем может.
Я почувствовала, как губы дрогнули в улыбке.
– Я рада это слышать.
Тут в разговор вступил Анджей:
– Как продвигаются дела с переводом? Узнали что-нибудь новенькое?
В этот раз ответил Даниель:
– Так, кое-что. Кое какие небольшие детали, которые понадобятся вам для бракосочетания, но ничего существенного. Сейчас главное, чтобы Амелия прошла Ритуал Очищения. У Агаты и Оливии уже все практически готово. Ясмин и Давид отправились на разведку, прихватив с собой Ксандра и Марка. Хотят узнать первыми, если у вампиров начнется какое-то движение. Как бы нам того не хотелось, у Мюллера еще остались другие лаборатории…