Гастарбайтер

– А ты уверен, что ты, как нелегал – то есть преступник – эти деньги получишь?

– Я попробую.

Толпа зашевелилась.

– Эй! Что значит “я”? А мы?

Гул в толпе нарастал.

– Тихо!

Толпа замолкла, расступаясь. На арену вышел неприметной внешности человек. Взгляд Чезаре на мгновение притянула золотая цепь толщиной чуть меньше слоновьего хобота и крест размером с портсигар.

Неприметный человек остановился подальше от кулаков Чезаре.

– Я добро не давал.

– Я в твоем одобрении не нуждаюсь.

– Тут хозяин я. Как скажу, так и будет. И приструни своих псов. Кажется, тебя охраняют легавые?

Виктор, удивив толпу прыткостью, в миг оказался перед человеком в золотой цепи, и ткнул его пальцами в горло. Тот попятился, раздирая ворот и хватая ртом воздух. Он сел на землю, его обступили штурмовики. К его голове прижались три ствола. Отдышавшись, человек в золотой цепи оценил обстановку, и махнул рукой.

Виктор подарил толпе улыбку победителя.

– Он добро не давал. Запретить не успел. А все, что не запрещено – можно.

Толпа шевельнулась, заговорила.

– Завтра вас здесь не будет. А он будет нас ждать. Заработаем сто евро, а потом всю жизнь на лекарства положим.

Чезаре поднял руку.

– Мужики! Вас здесь не меньше пяти сотен. И вы боитесь кучки бандитов?

– А ты нашей житухой поживи, потом укоряй!

– Будете жить в страхе – так и останетесь в своем стаде. А погонять вами будут вот такие пастухи.

Из толпы вынырнула красная футболка. Худосочный паренек заговорил на ломаном итальянском.

– Ты нас не учи! Дай сказать.

Паренек встал рядом с Чезаре. Нелегалы смотрели на его красную футболку, словно быки на корриде. Паренек поднял руки. Толпа затихла.

– Он пришел дать нам работу. Работу легкую. За немалые деньги. А вы устроили базар. Какая вам разница, за что платят? Вас же не нанимают разносить по школам наркоту! Политики недоделанные! Что с вами случилось? Забыли, как за два евро в час драили туалеты?

Паренек указал Чезаре на кейс.

– Давай листовки! Можешь дать две пачки. Я разнесу.

Толпа взревела.

– Оставь мне!

Раздача продолжилась с удвоенной скоростью. На человека в золотой цепи внимания не обращал уже никто.

Виктор тронул плечо Чезаре.

– Я отойду. Управишься?

Чезаре кивнул, сопроводил Виктора взглядом – и приостановил раздачу. Говоря по рации, к ним направлялся патрульный. Виктор уверенным шагом шел к полицейскому. В десяти метрах от Чезаре они встретились. В толпе нелегалов воцарилось напряженное безмолвие.

Виктор козырнул патрульному.

– Помнишь меня?

– Нет.

– Мы вместе учились в академии. Ты был младше на год.

– Припоминаю. Ваш курс готовили в спецназ.

– Верно. Слышал о моем шефе?

– Да. Хороший был мужик.

– Мы тоже так думаем.

– Слышал, уволилась группа спецназовцев. Ты с ними?

– Да. Сейчас мы исправляем ситуацию.

Виктор кивнул в сторону нелегалов.

– Не трогай их. Это наша затея.

– Проблем не будет?

– Обещаю. Все под контролем. Я тут не один.

Патрульный поднес рацию к губам.

– Все в порядке. Нелегалы повздорили между собой. Нас это не касается.

Патрульный отключил рацию.

– До конца моей смены пятнадцать минут. Поторопитесь.

Виктор улыбнулся.

– С меня причитается!

Патрульный отдал честь и вразвалку направился к машине.

Четверть часа спустя Чезаре захлопнул пустые кейсы.

*

*

Нелегалы Неаполя и Джулиано разнесли листовки за час.

В шесть утра Италия залилась трелями мобильных телефонов. Абонентам пришло сообщение: “Загляни в почтовый ящик!”.

Жители интернета заметили на новостных сайтах бегущую строку: “Кто убил капитана карабинеров?”. Кликнувшие по ссылке получили видеозапись расстрела капитана карабинеров и телефонного разговора лейтенанта Морелло с таинственным начальством.

Телеканал “Уно” разбудил зрителей душераздирающей историей о зверствах спецслужб. В конце репортажа диктор с плохо скрытым возбуждением сообщил: “По нашим сведениям, министр внутренних дел только что подал прошение об отставке. Оставайтесь с нами!”.

*

*

Чезаре заметил Лизу издалека. Встретившись, они обменялись победными взглядами. Чезаре сгреб Лизу в охапку. Девушка подарила парню долгий поцелуй. Отдышавшись, Лиза через плечо Чезаре осмотрела прохожих ищущим взглядом.

– Ты один? Где Максим?

– Его не было. Чем ты пахнешь?

– Пылью. Я купила эти шмотки на уличной распродаже.

– И когда ты это успеваешь?!

– Тебе тоже не мешало бы сменить камуфляж на нормальную одежду. На тебя оборачиваются!

Чезаре отмахнулся. Лиза погрузилась в раздумья. Несколько шагов они прошли, не говоря ни слова.

– Что делать, Чезаре?

– Ждать. И не высовываться.

– А как же деньги?

– Если ты о тех, что увела у Максима, то решай сама. Они не мои.

Лиза остановилась.

– Зачем ты со мной так? Я ведь для нас…

– Когда мы грабили чужих, мне было плевать. Но в этот раз ты поступила нехорошо.

Чезаре продолжил свой путь. Лиза огляделась по сторонам и поплелась за Чезаре. Они прошли несколько кварталов. Изредка глазели на витрины, разглядывая отражение улицы позади себя. Ныряли в переулки. Выходя на соседнюю улицу, всматривались в толпу.

– Что-нибудь заметила?

– Ничего подозрительного. За нами никто не идет. Похоже, что мы никого не интересуем.

– Вот и отлично! Пойдем перекусим.

Лиза остановилась, словно слова Чезаре воздвигли не ее пути неодолимый барьер.

– Никуда я не пойду!

Чезаре поднял на девушку непонимающий взгляд.

– У нас появилась возможность выяснить отношения, Чезаре. Я не хочу жить с человеком, который держит за пазухой камень. Я о тех четырех миллионах… Ты меня теперь не любишь? После того, как я…

Чезаре привлек Лизу к себе.

– Дурочка!

Грубая ладонь Чезаре гладила волосы девушки.

– Да укради ты хоть миллиард, мне плевать!

Голос Лизы дрогнул.

– Извини, миллиарда не было в наличии. Мне и самой муторно от того, что я сделала.

– Все наладится. Так хотел Бог. А теперь он хочет нас накормить. Не гневи Всевышнего, дорогуша. Мою голодную смерть он тебе точно не простит.

Их горящие счастьем глаза заставляли прохожих улыбаться. До ближайшей пиццерии они шли, взявшись за руки. Найдя столик в дальнем углу, подозвали официантку. Молчаливая женщина преклонных лет выслушала заказ Лизы. Пять минут спустя им подали дымящуюся пиццу.

– Они везде, Чезаре.

– Кто?

– Нелегалы. Посмотри на эту официантку. Ты видел итальянку ее возраста, согласную прислуживать в пиццерии? Могу поспорить, что она еще и посуду моет. Посмотри на ее руки. Они разъедены химией. Ради работы согласна на все. Хозяин, наверное, счастлив.

– Тем лучше для нас. Уж она-то точно в полицию не позвонит. Ее первую и сцапают.

– Боюсь, не только поэтому. Ты слышал от нее хоть одно слово? Как собака: все понимает, а сказать не может. Бедные люди…

– Гастарбайтеры.

– Хуже. Нелегалы.

Их взгляды встретились.

– Ты думаешь то же, что и я, Чезаре?

– До встречи с Максимом… разве мы о таких вещах задумывались? А ведь это люди.

– Не будем об этом. Изменить это не в наших силах.

– А Максим рискнул.

– И где он теперь?

– Я тебя не узнаю, Лиза. Получила четыре миллиона, и ты уже буржуа? На остальных тебе уже плевать…

– Я мечтала жить обеспеченно, мечты начинают сбываться. А ты стараешься все испортить.

– Сейчас ты спросишь, люблю ли я тебя. Люблю. Потому эту тему закрываю.

Блеск в глазах Лизы сменился томной поволокой. Она отодвинула недоеденную порцию, улыбнулась и встала.

– Я сыта!

Чезаре дожевал кусок пиццы, отсчитывая чаевые. Щедрую парочку пожилая официантка провела благодарным взглядом до выхода. Чезаре открыл Лизе дверь, но девушка развернулась, шепнула: “Иди! Я сейчас”, и вернулась к официантке. Чезаре вышел на улицу.

Лиза протянула пожилой официантке пятьдесят евро – та отстранилась, опешив, в глазах застыл вопрос: “За что?”.

Вкладывая деньги в ладонь официантки, Лиза улыбнулась.

– Сегодня у меня особый день. Не хочу радоваться в одиночку.

Лиза вышла к Чезаре сияющей.

– Я – буржуа! И мне это нравится!

Чезаре не ответил, лишь отодвинул девушку за свою спину. Проследив взгляд Чезаре, Лиза едва сдержала вскрик. В сторону пиццерии шли два карабинера. Своих намерений они не скрывали: один расстегивал кобуру, в руках второго поблескивали наручники.

Чезаре оглянулся. Путь отхода перекрыла черная “Лянча”. Два карабинера через опущенные стекла разглядывали улицу.

– Бежим?

– Нет, Лиза! Мы и двинуться не успеем, как эти двое предупредят тех, в машине. Тогда наши шансы…

– Нас посадят?

– Всему есть конец, милая.

– Я не хочу в тюрьму!

– Только не беги! Они будут стрелять. У трупов шансов не бывает.

Карабинеры приблизились. Один из них кивнул на коллег, сидящих в “Лянче” – и расстегнул кобуру.

– Не делайте глупостей! Иначе вызову помощь. Они церемониться не будут. Им и так не повезло: нашли вас не они.

Чезаре протянул руки и усмехнулся.

– И двадцать штук от мэрии получат тоже не они.

– И медаль за вашу поимку им тоже не положена.

Молчаливый напарник говорливого карабинера защелкнул наручники на запястьях Чезаре. Глаза Лизы блестели слезами.

– Синьорина, позвольте ваши ручки!

Лиза повиновалась.

– Ну, а теперь тихонько пройдем этот квартальчик. Я не хочу делиться с теми двумя, в машине, а вам совсем не хочется схлопотать пулю при попытке побега.

Молчаливый карабинер пошел впереди. Его разговорчивый коллега пропустил вперед Чезаре и Лизу, и замкнул процессию. Прохожие останавливались и тыкали в них пальцами. Лиза слез не сдерживала, но не издавала ни звука. Чезаре старался в ее сторону не смотреть. Они миновали несколько магазинчиков.

Крик на ломаном итальянском резанул по ушам, как выстрел в бане.

– Стойте!

Карабинеры обернулись. К ним бежала пожилая официантка из пиццерии. Она размахивала руками, привлекая внимание.

– Подождите!

Женщина остановилась перед карабинерами. Она запыхалась, от чего еще более коверкала слова.

– Вы не должны их арестовывать!

Карабинеры вооружились презрительными улыбками.

– Это кто нам приказывает?

Теребя передник, пожилая женщина отступила назад и опустила глаза.

– Простите, господа, я не приказываю. Просто… Просто… Вы посмотрите! Вон, туда!

Вслед за карабинерами в направлении, указанном официанткой, посмотрели Чезаре, Лиза, и прохожие. Сквозь витрину лавки, торгующей электроникой, светился десяток телевизионных экранов. Каждый телевизор транслировал экстренный выпуск канала “Уно”. Взгляды карабинеров прилипли к экранам. Зеваки-прохожие переводили взоры с экранов на Чезаре и Лизу – и обратно.

В наступившей тишине стал слышен голос диктора.

– Произошла трагическая ошибка. Это официальное опровержение. Люди, которых вы видите на экране, не виновны. По последним данным из мэрии, награда в двадцать тысяч евро за их поимку аннулируется. Повторяем, эти люди невиновны.

По толпе пронесся недовольный ропот. Молчаливый карабинер склонился к уху напарника.

– Не хочется стать посмешищем всего участка.

Второй карабинер под одобрительные возгласы зевак освободил сначала Лизу, затем Чезаре.

– Можете идти. И поторопитесь. Пока не передали очередное опровержение. Черт знает, что творится!

Толпа у магазинчика электроники привлекла внимание карабинеров из “Лянчи”. Они вышли из машины, присели на капот. Арестовавшие Чезаре и Лизу послали коллегам приветственный жест. Те ответили и отвернулись.

Зеваки разошлись.

Чезаре сел на бордюр. Лиза присоединилась. На их лицах сияли улыбки сумасшедших. Ошалелый взгляд Лизы скользил по улице, по прохожим, по вывеске “Пиццерия”. Остановившись на вывеске, Лиза чмокнула Чезаре в щеку и вскочила.

– Я сейчас.

Чезаре сопровождал девушку удивленным взглядом до тех пор, пока она не скрылась в дверях пиццерии.

Пожилая официантка при виде Лизы в замешательстве развела руки. Лиза села за тот же столик, где сидела с Чезаре десятью минутами ранее, и поманила официантку.

– Присядьте со мной, пожалуйста.

Женщина отрицательно мотнула головой. Лиза заглянула женщине в глаза.

– Прошу вас!

Официантка, с тревогой оглядываясь на остальных клиентов, села. В карман ее передника опустилась рука Лизы с пачкой банкнот.

– Вас могли арестовать, но вы все же рискнули. Здесь пятьдесят тысяч.

Женщина попыталась деньги вернуть. Лиза взглядом дала понять, что сопротивление бесполезно, и улыбнулась.

– У вас… есть документы?

Официантка напряглась. Лиза кивнула.

– Понятно. С другой стороны, вам нечего терять. Уходите из пиццерии немедленно. Теперь те карабинеры вам здесь жить не дадут. И… Спасибо вам!

Лиза встала. Официантка схватила ее за руку.

– Синьорина! Синьорина… Подождите!

Женщина достала из передника блокнот для записи заказов, написала телефонный номер и протянула Лизе вырванный лист.

– Это мой мобильный. В любое время, синьорина, когда я вам понадоблюсь… Звоните, прошу вас! Господи, пятьдесят тысяч! Синьорина, вы не представляете… Это… Это… Я за десять лет столько не заработала… Теперь я смогу купить себе документы!

– А вот этого не делайте ни за какие деньги! Документы должны быть законными, и только! Ну, мне пора. Спасибо вам от меня и от… надеюсь, будущего мужа!

Женщины улыбнулись друг другу.

Лиза вернулась к Чезаре, присела рядом, и приложила ладони к раскаленным щекам. Чезаре обнял девушку за талию.

– Помогать другим приятно?

– Откуда ты знаешь?

– У нас был хороший учитель. Интересно, что с ним?

Лиза поежилась.

– Ты сказал “был”… Надеюсь, ты ошибся. Максим не маленький, справится. Ведь ты о нем?

– Какая ты у меня догадливая!

– У тебя?

– Пошли, пока я на тебе не женился.

– Тогда я лучше посижу.

Чезаре потянул девушку за собой. Лиза для приличия посопротивлялась, и поддалась.

*

*

Каблук Лизы попал в расщелину между камнями мостовой. Девушка ойкнула, сняла туфлю и, осмотрев ее, присвистнула.

– Накрылась моя туфелька… Дешевая подделка! Только что купила!

– Купим другие.

Лиза засмеялась.

– Ты прав. Теперь у нас есть на что купить туфельки. Хоть сто пар! Почти четыре миллиона евро! Наличными! Я до сих пор не могу себе этого представить! Где тут прием поломанных каблуков?

– С этими деньгами все-таки нехорошо получилось…

– Ах, оставь! Все уже позади.

Девушка огляделась. Остановив взгляд на уличной урне, Лиза потянула Чезаре к ней. Сняв вторую туфлю, она приподняла обувь над урной и, словно бриллиант в оправу, опустила в мусор.

– Все, прощай, прошлая жизнь! Теперь у меня будут туфли как у королевы!

– А пока ты босая.

– Я заметила.

– Ты и ста метров не пройдешь. Мостовая как сковородка!

– Ты меня раскусил! Осталось подхватить свою королеву на руки, и внести в ближайшую обувную лавку. Лови!

Лиза прыгнула в объятья Чезаре. Прохожие заулыбались, глядя на долгий поцелуй влюбленных. Чезаре закружился по улице, словно в танце, неся Лизу на руках. Лиза ласкала Чезаре томным взглядом и размахивала рукой в такт музыки, игравшей только для них. Она повизгивала от удовольствия, словно маленькая девочка, впервые севшая на карусель.

– Чезаре, ты вскружил мне голову! Хватит!

Чезаре остановился, но Лизу из рук не выпустил. Она прильнула губами к его уху.

– За нами хвост, милый!

Чезаре попытался обернуться, но Лиза всем телом подалась в обратную сторону, крепко обняла его и осыпала сочными поцелуями.

– Только не оборачивайся.

Прохожие видели счастливую пару, Лиза всеми силами старалась поддержать их заблуждение.

– Пусть думает, что мы его не заметили. Потом еще покружишь меня, и увидишь. Он прямо за нами в широкой шляпе. Лица не видно, смотрит по сторонам, только не на нас. Так не бывает. Люди хоть иногда смотрят перед собой. А этот идет вперед, смотря по сторонам – и хоть бы споткнулся.

– Уверена, что он идет за нами?

– Я его вспомнила. Он шел за нами еще до пиццерии. Второй раз я заметила его, когда сломала каблук и искала урну. Он косился на нас, хотя стоял у витрины. Когда я посмотрела на него, он и коситься перестал.

– Как думаешь, он из “Эшелона”?

– Черт его знает.

– Кто-нибудь подозрительный еще есть?

– Пока не вижу. Ну, пора показать всем нашу любовь.

Лиза изображала воркующую влюбленную дурочку, вырывая у прохожих женщин завистливые взгляды.

Чезаре закружил Лизу на руках – девушка завизжала от удовольствия. Остановившись возле уличной скамьи, Чезаре опустил Лизу и плюхнулся рядом. Растянувшись на скамье и промокая пот на висках, Чезаре как бы невзначай оглядел толпу прохожих. На человеке в шляпе с опущенными полями взгляд Чезаре остановился не дольше, чем на остальных. Лиза вновь зашлась в беспричинном смехе, какой отличает влюбленных от серого мира. Чезаре подыграл.

– Стоит, сволочь!

– Вижу. Я не ошиблась. Остановились мы – остановился он. Это хвост.

Человек в шляпе с опущенными полями рассматривал витрину.

– Нет, Лиза. Что-то не очень он профессионально работает, если его вычислили даже мы.

– Не мы. Его вычислила я.

– Будешь настаивать на матриархате – не женюсь!

– Мы.

Лиза потрепала Чезаре за щеку.

– Я уверена, что этот тип не полицейский. Когда нас остановили те два карабинера, он стоял так близко, что все видел и слышал. А они нас отпустили. Кто же он такой, что продолжает за нами следить?

– Сейчас спросим. Иди ко мне.

Чезаре поднял девушку на руки и поднес к обувному магазинчику. Скучавший на пороге продавец – молодой паренек – встретил их улыбкой искренней, не профессиональной. Он кивнул на босые ноги Лизы.

– Сразу видно – наш клиент!

Лиза подмигнула пареньку.

– Покажите самые лучшие туфли, что у вас есть!

Единственная покупательница магазина проснулась и выронила тюбик с обувным кремом. Продавец с благодарностью посмотрел на Лизу.

Чезаре окинул взглядом магазинчик.

– Здесь есть черный ход?

– Конечно!

Паренек указал на дверь между стеллажами в глубине магазинчика.

– Когда будете удирать, забыв заплатить, попросите у меня ключ.

Лиза театральным жестом бросила продавцу пачку пятисотенных банкнот. На немой вопрос Чезаре улыбнулась.

– Чемодан.

Покупательница при виде пачки в пятьдесят тысяч евро вновь выронила крем, фыркнула, и покинула магазинчик. Продавец закрыл за ней дверь и повесил табличку “Закрыто”.

– Наконец-то! Этот несчастный крем она рассматривает уже полчаса!

Продавец покрутил пачку денег в руках и отдал Чезаре.

– Здесь хватит, чтобы купить весь мой товар два раза. Но вы, как обычно, купите только одну пару.

– Угадал. Сколько ты просишь за самые дорогие туфли?

– Триста двадцать.

– Покажи.

Парень принес коробку и извлек туфли, при виде которых Лиза запищала от восторга. Нога Лизы оказалась в туфле быстрее, чем продавец успел моргнуть.

– Как ты угадал размер?

– Я здесь работаю давно.

– Спасибо!

Лиза чмокнула парня в щеку, от чего тот засмущался и покосился на бицепсы Чезаре.

– Чезаре, это самые лучшие туфли в моей жизни!

– Пора платить, Лиза.

– Боже! Впервые в жизни мне понравились туфельки, и уже пора! А сумочку?

– В следующий раз. У нас еще есть дело.

Улыбка слетела с лица Лизы, словно ее там и не было. Войдя в магазин, она потеряла голову, как все женщины. Теперь девушка взяла себя в руки.

Впервые за время, что они находились в магазине, Чезаре улыбнулся.

– Торговаться будем?

Продавец чиркнул пальцем по воздуху, словно подводя невидимую черту.

– Триста, и баста!

– Идет! Лиза, дай парню две бумажки по пятьсот евро, и скажи: “Сдачу оставьте себе”. Потом попроси его выпустить нас через черный ход. Если зайдет человек и спросит, куда мы подевались, попроси парня пропустить человека за нами, закрыть черный ход на замок и забыть о нас как о сладком сне.

Продавец сунул в карман протянутые Лизой две пятисотенные купюры, упаковал покупку и повел молодых людей к черному ходу. Закрыв за ними дверь, вернулся на порог магазинчика. Былое выражение скуки с его лицом рассталось. Он светился как лакированный туфель после полировки.

До продавца не сразу дошел вопрос, заданный человеком в шляпе с опущенными полями.

– Где твои покупатели?

– Копят деньги.

– Где те двое, что зашли сюда десять минут назад? Парень с девушкой. Ты не мог их забыть. Он внес ее на руках.

Продавец сделал вид человека, напряженно вспоминающего событие десятилетней давности.

– А! Эти! Ушли.

– Куда?

– Вы из полиции?

– Нет.

– Тогда что-нибудь покупайте, или идите своей дорогой. А вопросы задавайте своей жене.

Лицо под опущенными полями побагровело. Желваки под кожей заиграли, словно под окровавленной простыней кто-то протянул гимнастический канат.

– Где они?

– Не зли меня, мужик! Сейчас свистну – и от тебя останется одна шляпа. В лучшем случае.

– Сколько?

– Триста.

– Сто.

– Двести, или уматывай.

Четыре полтинника перекочевали из бумажника незнакомца в карман продавца.

– Они ушли через черный ход.

– Давно?

– Прибавь к своей болтовне еще минуту – не ошибешься.

– Веди меня туда.

– Триста евро.

– Я тебе сейчас башку сверну, и те двести заберу.

– Мне уже трястись от страха? Или сообщить полиции приметы человека, который вломился в мой магазин?

Незнакомец с шумом вдохнул и отсчитал двести евро.

– Торговаться не будем!

Запихнув деньги в разбухший карман, продавец улыбнулся.

– Люблю покладистых покупателей. Иди за мной!

Незнакомец проследовал за парнем, подождал, пока тот повозится с замком, и вышел, не попрощавшись. Дверь захлопнулась, в замке со скрежетом провернулся ключ, отрезав незнакомцу путь назад из безлюдного переулка. До ушей незнакомца донеслись удаляющиеся шаги и веселое посвистывание продавца. Шорох за спиной он услышал поздно: на голову, покрытую шляпой с широкими полями, опустился кулак Чезаре.

Шляпа соскользнула с лысой головы и полетела, словно запущенный умелой рукой диск, пока не коснулась земли, подняв облачко пыли. Незнакомец издал звук, напоминающий сдавленную икоту, дотянулся до стены, и сполз по ней, точно льдинка по стеклу бокала.

Чезаре наклонился над незнакомцем, пощупал пульс.

– Он живой, Чезаре?

– Скоро оклемается. Надо его обыскать.

Лиза прошлась по карманам лежавшего у стены человека. Весь улов – носовой платок и бумажник – она передала Чезаре.

Чезаре высыпал на ладонь мелочь, порылся в отделениях бумажника и достал желтую картонку. Повертев ее в руках, сунул обратно. Туда же отправились две сотенные бумажки.

– Может, я его стукнул зря? Двести евро, визитка какого-то адвоката… Кто он такой, черт бы его побрал? На адвоката не похож: одет бедновато, кошелек от денег лопнет не скоро… Ты кто такой, лысый?

– Он следил за нами, Чезаре! Это точно. Нам обоим не могло показаться. Смотри, он очнулся!

Веки незнакомца дрогнули и с усилием раскрылись. Чезаре схватил его за грудки и приподнял.

– Ты кто такой? Чего тебе от нас надо? Будешь врать – прибью!

Чезаре замахнулся, незнакомец жестом запросил пощады.

– Скажешь, что шел за нами пять кварталов случайно – пеняй на себя.

Глаза незнакомца помутнели, тело скрутило судорогой, он поднес руку ко рту. Чезаре отпрянул за мгновение до того, как незнакомца вырвало. Лиза отвернулась.

– У него сотрясение, Чезаре. Держи себя в руках.

Чезаре присел, протянул носовой платок. Незнакомец привел себя в порядок и попытался встать. Чезаре посторонился.

– Я задал тебе вопрос, мужик.

Незнакомец огляделся. Он стоял в тупике. С одной стороны – закрытая дверь черного хода обувного магазинчика, с другой – массивная фигура Чезаре.

– Я – частный детектив. Меня наняли вас найти.

– Кто?

– Не знаю.

Чезаре замахнулся.

– Не мели чушь!

– Он звонит мне и дает задания.

– Ты не можешь не знать, кто он!

– Мне добавить нечего.

– Как твой клиент узнает, что ты нас нашел?

– Он звонит мне в офис каждый день в десять утра.

Чезаре посмотрел на часы.

– Твой офис далеко?

– Четверть часа ходьбы.

– Через сорок пять минут ты отведешь нас в твой офис. Там дашь мне трубку, когда твой клиент позвонит. Тебе все ясно?

Частный детектив кивнул.

– Теперь садись, будем ждать.

К переулку подъехала машина. Оттолкнув Чезаре, детектив рванул с места, словно накачанный допингом чемпион-спринтер, и влетел в распахнутую дверь авто. Визжа покрышками, машина рванула с места.