скачать книгу бесплатно
– Мне нужно узнать, был ли он как-нибудь связан с Семьей Идо.
Виргилий внимательно посмотрел на Лео. Сам же Лео молил о том, чтобы его друг не начал упрекать его во всех семи смертных грехах.
– Сделаю.
На этой ноте Виргилий распрощался с Лео и направился в сторону библиотеки. Сам Лео продолжить путь к своему кабинету, где его уже все ждали, чтобы подвести итоги прошедшей операции и выяснить новые обстоятельства плана их дальнейших действий.
Стоило Лео появиться на пороге кабинета, как он заметил, что Кейро резко вскочил с его кресла. Айзек был здесь. Он сидел на кожаном диване у стены и курил. Ганс Трюффо сидел напротив стола, выкуривал и изучал дизайн кабинета, а Виктор, что стоял рядом с ним, энергично записывал что-то в свой блокнотик. Лео должен признать, что Виктор блестяще показал себя во время битвы. От этого писаки можно ожидать много сюрпризов. Магда изучала книги на полках и фотографии в рамках, а Анна смотрела в окно, сложив руки на груди.
Когда же Лео вошел, все обратили на него свои взгляды, оторвавшись от дел.
– Добрый день, джентльмены и… дамы, – поздоровался со всеми Лео, – я рад видеть вас. Надеюсь, вы успели выспаться и отзавтракать.
– Завтрак был блестящим! – похвалил Ганс. – Ваша матушка готовит великолепно.
Дело в том, что после проведения операции, все вернулись имение Атталь, где Лео предложил всем гостям переночевать и прийти в себя после тяжелой перестрелки. Уже сегодня люди других Семей должны покинуть его дом и вернуться к себе.
– Комнат для сна хватило на всех, чему я очень рад, – добавил Лео, – надеюсь, ваши люди чувствовали себя уютно.
– Спасибо, Лео, – обратилась к нему Анна Сорель, – это очень любезно с твоей стороны предоставить участником битвы приют в своем доме.
Он ответил ей теплой улыбкой, а потом сменил тему на более официальную.
– Я хочу поздравить всех вас с блестящей операцией, которую мы провели. Но я не могу опустить печальную ноту и не спросить у вас о потерях. Это важно.
Первым ответил Ганс:
– Мы потеряли двенадцать человек.
– Десять, – ответила потом Анна.
– Одиннадцать, – добавил Кейро.
– В общей сложности… тридцать три, – подсчитал Лео, – я возмещу вам ваши потери.
– Ни в коем случае! – запротестовал Ганс Трюффо. – Теперь это и наша война. Лео, мы очень благодарны вам за то, что позволили спасти мир от страшного человека. Мы действуем за одно с вами, и это было наше решение, а потому я несу за все свои потери ответственность.
– Но, Ганс…
– Ни слова больше!
Тогда Лео перевел взгляд на Анну, одетую в черное платье с желтым воротником.
– Анна…
– Я присоединяюсь к Гансу и не смею принимать от тебя ничего.
Лео не знал, что ему сказать, но в беседу неожиданно вмешался Айзек, выпустив толстую струю дыма изо рта:
– Он предлагает вам бабки, а вы пасуете! Очень глупо!
– Это решение приняли мы, – твердо отрезал Ганс.
– Да знаю я! В этом и дело…
Кейро громко рыкнул в сторону брата:
– Айзек! Умолкни. Это собрание не для тебя. Не положено тебе здесь быть.
– Это мой дом! – возразил Айзек.
– Это кабинет Босса, а ты обязан соблюдать все правила. На тебя они распространяются ровно тем же образом, что и на остальных людей нашей Семьи. Ты здесь сидишь на основании того, что обещал молчать, так что заткнись.
– Ты же мой брат!
– Это не имеет значения.
Ужаснувшись такой искренностью родственника, Айзек выплюнул сигарету на пол, размазал ее ботинком и поспешно покинул кабинет, захлопнув за собой дверь.
– Чертов щенок! – зарычал Кейро, прорываясь к выходу. – Я размажу эту тварь по стенке!
Лео встал на пути брата.
– Остынь. Пусть идет. Виргилий знает свое дело. Люди, которых он нанял следить за Айзеком, не дадут совершить ему глупость или покинуть дом.
– Ты уверен?
– Да. У нас есть дела важнее.
Кейро обреченно выдохнул.
– Похоже, ты прав, Лео. Извини. Вспылил.
– Ничего. Присядь.
Кейро убрал с ковра пепел раздавленной сигареты, а потом уселся на диванчик, облокотив локоть на подлокотник, поддерживая рукой голову за лоб.
– Анна, что-нибудь слышно от Эриды? – Лео направился к своему столу.
– Пока нет, но, думаю, что она не заставит себя долго ждать.
– Что ж… пока все тихо, мы позволим себе продолжить.
Лео прошел на свое место и сел за стол.
– Похоже, в этом кабинете понадобятся еще места, – задумался он, увидев, как стоят Магда и Анна, – я передам Виргилию, чтобы он принес еще стульев и кресел.
– В этом нет необходимости, – ответила Анна, – все хорошо. Что ты хотел нам сообщить?
И все-таки Лео не переставал чувствовать некоторое неудобство перед леди, которые стояли по две стороны от него.
– Я хотел бы передать вам важные детали содержания моей последней беседы с Пабло Кавалли, которая прошла на вершине Колеса Обозрения, как вам известно. Вы помните, что моя основная задача заключалась в том, чтобы выведать у него причину нападения на казино «Золотой носорог». Наши догадки оказались верны. Кавалли заказали меня. Пабло не был нашим главным врагом. Одна из Семей решила восстать против меня, и сейчас я пытаюсь узнать, в чем причина.
– И что это за Семья? – не терпелось узнать Гансу.
Лео выдержал напряженную паузу и собрался с духом перед тем, как открыть друзьям страшную тайну.
– Ид…
И тут двери кабине распахнулись, а на пороге показался Виргилий, который вошел с фотографией в руках.
– Он работал на Идо!
Все замерли.
Виргилий, ставший причиной неожиданного стопора присутствующих, успешно реабилитировался.
– Лео, как так можно? Уму не постижимо! Какое хамство!
Сейчас Лео вообще стало сложно что-либо понимать.
– Ты, о чем? – вопрос возник сам собой.
Виргилий, одарив друга укоризненным взглядом, махнул рукой, и в кабинет из коридора влетело трое кресел.
– Гости стоят! – ответил Виргилий. – Вот чего!
– Ох, Виргилий…
Он прошел вперед и положил черно-белое фото на стол перед Лео. Кресла, влетевшие в кабинет, замерли в воздухе и опустились на пол у стены.
– Прошу, садитесь, – настоял Виргилий.
К нему подбежала Магда и застыла, как вкопанная.
– Ты такой заботливый, Виргляша! Прелесть!
Анна и Магда из вежливости заняли места на креслах.
– Вы тоже можете присесть, Виктор, – обратился к тому Виргилий, – вы – наш гость.
Но Виргилий ожидал приказа своего господина.
– Пусть стоит, – в ответе Ганса прозвучал смех, – ему не сложно.
Виктор вежливо посмотрел на Виргилия, и в его взгляде можно было прочитать: «Благодарю, все в порядке».
– Минуточку, – прервал беседу Кейро, – Виргилий, что ты там говорил про Идо?
Виргилий уставился на Лео.
– Я думал, что ты им уже рассказал, – оправдался он.
– Как раз сбирался, – процедил недовольно Лео, – можешь присесть.
Виргилий, сохраняя душевное равновесие и удивительное спокойствие, занял свободное кресло.
– Значит, мои предположения оказались верны, да, Виргилий?
– Несомненно, – утвердил Виргилий в ответ, – он не принадлежал Семье Идо, но был ее партнером и главным поставщиком средств. Для Мора это крупная потеря.
– О чем это он? – не понимал Ганс.
– При чем здесь Мор? – обеспокоилась Анна.
Лео, вгляделся в фотографию. Это лицо не говорило ему абсолютно ничего. А он убил этого человека, не изучив досье заказанного. Именно из-за его легкомыслия он убил партнера другой Семьи, что стало причиной нападения.
Лео было крайне неприятно осознавать, что именно он виной всему. Если бы он отнесся к первому делу серьезно, если бы все проверил, он бы наверняка не допустил такого промаха. Никакого нападения не было бы вовсе, и вчерашняя операция не состоялась бы.
Только он, Лео, причина своих бед. И что ему теперь делать? Он не может просто встретиться с этим типом, Мором, и извиниться за недопонимание, возникшее между ними. Нет, такие люди, как Мор Идо, не прощают глупость, а это именно глупость.
Война разгорелась, и сейчас Лео не может перестать участвовать в ней, когда уже успел уничтожить одну из Семи Семей Хайронделла.
Наверняка, Кавалли был другом Мора, как и Ганс с Анной стали друзьями для его Семьи. Если это так, но Идо потерял большую поддержку.
Нет, Лео не может признать сейчас то, что признал для себя. Он не может оправдываться и возвращаться назад. Дело сделано. Сейчас ему остается только продолжить начатое и идти до конца, чтобы… чтобы скрыть пятно своего позора ото всех.
Он решил, что это останется тайной. Тайна его и Виргилия.
Эти люди, сидящие перед ним: Ганс и Анна (в особенности Анна), – они не должны знать, как сильно он облажался…
А потому Лео смял фотографию и выбросил ее в помойное ведро под ногами.
– Это дело касается только меня и моего консильери, – осторожно произнес Лео, сохраняя самообладание.
Ганс и Анна явно не поверили другу, а потому обменялись взглядами и посмотрели на Виргилия, но выражение лица того не выдавали никаких подозрений. Сам Виргилий прекрасно понимал, во что вляпался его товарищ. Пожалуй, об этом лучше не знать даже Кейро.
Только он и Виргилий должны знать, что действия Лео стали причиной войны мафиозных кланов.
– Важно одно, – продолжил Лео, взяв себя в руки, – мы знаем, кто наш враг. И наш враг – Семья Идо. Мор заказал меня Кавалли.
– Но зачем ему это? – не понимал Ганс.
Лео почувствовал, как по его лицу потек пот. Он совершенно не знал, что ему говорить.
К счастью, Виргилий взял ситуацию под свой контроль.
– Хочет избавиться от слабого звена. Установить больше своей власти над Хайронделлом.