Сибирские купцы. Торговля в Евразии раннего Нового времени

Tomilov N. A., Frank A. J. Ethnic Processes within the Turkic Population of the West Siberian Plain (Sixteenth – Twentieth Centuries) // Cahiers du monde russe. 2000. Vol. 41. № 2–3. P. 221–232.

273

The History of Bukhara / Transl. and ed. by R. N. Frye. Cambridge, MA: The Mediaeval Academy of America, 1954; Foltz R. C. Religions of the Silk Road. Р. 89–110.

274

Bahadir Ebülgâzî. A General History of the Turks, Moguls, and Tatars, Vulgarly Called Tartars. Together with a Description of the Countries they Inhabit: in 2 vols. London: Printed for J. and J. Knapton, J. Darby, A. Bettesworth et al. 1730. Абульгази-хан был ханом Хорезма.

275

Burbank J., Cooper F. Empires in World History. P. 13, 107–109.

276

Morgan D. The Mongols. N. Y.: B. Blackwell, 1986. P. 40–44. 204–205; Beckwith Ch. Empires of the Silk Roads. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009. P. 191–194.

277

Golden P. B. Central Asia in World History. N. Y.: Oxford University Press, 2011. P. 91.

278

Burbank J., Cooper F. Empires in World History. P. 109.

279

Morgan D. The Mongols. P. 141–144; Beckwith Ch. Empires of the Silk Roads. P. 189.

280

Bustanov A. K. Notes on the Yasavῑya and Naqshbandῑya in Western Siberia in the 17th – Early 20th Centuries // Islam, Society, and States across the Qazaq Steppe (18th – Early 20th Centuries) / Ed. by Niccolò Pianciola, Paolo Sartori. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2013. P. 69–94; Frank A. J. Islamic Historiography and «Bulghar» Identity among the Tatars and Bashkirs of Russia. Boston: Brill, 1998. Р. 73; Lapidus I. M. A History of Islamic Societies. 2nd ed. N. Y.: Cambridge University Press, 2002. Р. 342.

281

Foltz R. C. Religions of the Silk Road. Р. 90–130.

282

Beckwith Ch. Empires of the Silk Roads. P. 196.

283

Martin J. Medieval Russia. P. 155.

284

О том, почему «Золотая Орда» – ошибочное название, см.: Ostrowski D. Golden Horde // Encyclopedia of Russian History. N. Y.: Macmillan Reference USA, 2004. Vol. 2. P. 571–573.

285

Frank A. J. The Western Steppe: Volga-Ural Region, Siberia and the Crimea // Cambridge History of Inner Asia / Ed. by N. DiCosmo, A. J. Frank, P. B. Golden. N. Y.: Cambridge University Press, 2009. P. 237–259; Любавский М. К. Обзор истории русской колонизации с древнейших времен и до XX века / Отв. ред. А. Я. Дегтярев. М.: Изд-во МГУ, 1996. С. 434.

286

Martin J. Medieval Russia. P. 218. По мнению Мартин, Тохтамыш бежал в Тюмень. Фрэнк пишет, что в 1427 году столицей стала Чинги-Тура, что означает «десять тысяч». Я предполагаю, что он имеет в виду не основание города, а придание ему столичного статуса. Frank A. J. The Western Steppe. P. 251.

287

Скрынников Р. Г. Сибирская экспедиция Ермака. Новосибирск: Наука, 1982. С. 99; Бахрушин С. В. Сибирские служилые татары в XVII в. // Бахрушин С. В. Научные труды. Т. III. С. 153–162.

288

Русские впоследствии «основали» Тюмень в 1586 году на месте Чинги-Туры, а Тобольск – слегка вниз по течению от Искера. Г. Ф. Миллер сообщил, что руины Искера располагались в 16 км от Тобольска.

289

Лицевой летописный свод. Кн. 23, 99, 101.

290

To Siberia and Russian America. № 3 (Грамота 1574 г.).

291

Martin J. The Fur Trade and the Conquest of Sibir’. Р. 67.

292

Чулошников А. Торговля Московского государства с Средней Азией в XVI–XVII веках // Материалы по истории Узбекской, Таджикской и Туркменской ССР. Л.: Изд-во АН СССР, С. 61–88: http//kungrad.com/history/doc/torg/3/.

293

Frank A. J. The Western Steppe. P. 252–253. О возможных попытках Кучума по набору исламских кадров см.: Описи царского архива XVI века и архива Посольского приказа 1614 года / Под ред. С. О. Шмидта. М.: Вост. лит., 1960. С. 93–94; Bustanov A. K. The Sacred Texts of Siberian Khwaja Families: The Descendants of Sayyid Ata // Journal of Islamic Manuscripts. 2011. Vol. 2. № 1. P. 81.

294

Москва со свойственной ей ориентацией на монгольские/азиатские образцы последовала тюркскому обычаю и назвала эту дань ясак.

295

Скрынников Р. Г. Сибирская экспедиция Ермака. С. 98.

296

Fisher R. The Russian Fur Trade. P. 1.

297

Martin J. Treasure in the Land of Darkness.

298

Lantzeff G. V., Pierce R. A. Eastward to Empire. P. 67. Выражаю благодарность Мэтью Романьелло, указавшему, что нет данных, которые бы недвусмысленно доказывали, что это событие имело место.

299

Romaniello M. P. The Elusive Empire: Kazan and the Creation of the Russian Empire.

300

Lantzeff G. V., Pierce R. A. Eastward to Empire. P. 69.

301

Martin J. The Fur Trade and the Conquest of Sibir’. Р. 67–79.

302

Lantzeff G. V., Pierce R. A. Eastward to Empire. P. 82.

303

Brumfield W. C. A. History of Russian Architecture. N. Y.: University of Washington Press, 1993. P. 244, 246. Fig. 309.

304

Жалованная грамота царя Ивана Васильевича Григорию Строганову о финансовых, судебных и торговых льготах на пустые места по реке Каме, 4 апреля 1558 г. // Миллер Г. Ф. История Сибири. Т. 1. Приложение. Грамота № 2. С. 330–335.

305

Lantzeff G. V., Pierce R. A. Eastward to Empire. P. 86.

306

Romaniello M. P. The Elusive Empire: Kazan and the Creation of the Russian Empire.

307

Миллер Г. Ф. История Сибири. Т. 1. Приложение. Грамота № 5. С. 332–334; Romaniello M. P. The Elusive Empire: Kazan and the Creation of the Russian Empire. P. 89.

308

Миллер Г. Ф. История Сибири. Т. 1. Приложение. Грамота № 2. С. 325–327.

309

Некоторые ученые называют 1581 год годом завоевания. Frank A. J. The Western Steppe. Р. 250; Yermak’s Campaign in Siberia / Ed. by T. Armstrong. London: Hakluyt Societ, 1975. P. 7, 70.

310

Miller G. F., Pallas P. S. Conquest of Siberia by Chevalier Dillon, and the history of the transactions, wars, commerce &c. &c. carried on between Russian and China, from the earliest period. 2nd ed. London: Allen and Co., 1843. P. 20; Lantzeff G. V., Pierce R. A. Eastward to Empire. P. 78, 90, 103; Martin J. The Fur Trade and the Conquest of Sibir’. Р. 68. Хотя я согласна с мнением Дженет Мартин, что торговля была важным соображением для Ивана IV, я скептично отношусь к мысли, что он вначале был противником завоевания. В своем письме от 16 ноября 1581 года Иван IV критиковал Строгановых за экспедицию Ермака, но не потому, что он был противником агрессивных действий в регионе (см. письма 1572 и 1574 годов), а потому, что он не одобрял использование Строгановыми людских ресурсов в этом конкретном случае: он был недоволен тем, что они отправили войско на восток, когда ситуация к западу, в Пермском крае, была в высшей степени нестабильной. См.: Миллер Г. Ф. История Сибири. Т. 1. Приложение. Грамота № 7. С. 335–336.

311

Есиповская летопись. Основная редакция // Полное собрание русских летописей. Т. 36. Сибирские летописи. Ч. 1. Группа Есиповской летописи. М.: Наука, 1987. Глава 24. С. 63.

312

Miller G. F., Pallas P. S. Conquest of Siberia by Chevalier Dillon. P. 23. Строгановская летопись сообщает, что Ермак заночевал «на перекопи», то есть у канала, соединяющего две части реки. Строгановская летопись по Толстовскому списку // Сибирские летописи. СПб.: Тип. И. Н. Скороходова, 1907. Глава 29. С. 81.

313

Некоторые эпизоды завоевания Сибири Ермаком, а также последующие события излагаются в Есиповской и Строгановской летописях по-разному. См.: Yermak’s Campaign in Siberia. Chapter 20, 25, 27, 28, 30.

314

Миллер Г. Ф. История Сибири. Т. 1. Приложение. № 2. С. 327.

315

Там же. № 5. С. 334.

316

Houtte J. A. An Economic History of the Low Countries. P. 198. Голландские экспедиции состоялись в 1593–1596 годах.

317

Baron S. H. Muscovy and the English Quest for a Northeastern Passage to Cathay. P. 13; Dahlmann D. Sibirien: Vol. 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Munich: Ferdinand Schöningh, 2009. Р. 57–59.

318

Грамота царя Ивана Васильевича в слободку на Каме Якову и Григорию Строгановым о посылке ратных людей для приведения к покорности черемисов и других народов, производивших грабежи по реке Каме, 6 августа 1572 г. // Миллер Г. Ф. История Сибири. Т. 1. Приложение. № 4. С. 338–339.

319

Graham S. Boris Godunof. New Haven, CT: Ernest Benn Limited, 1933. Р. 22.

320

Тюмень (1586), Тобольск (1587), Лозьва (1590), Пелым (1593), Березов (1593), Тара (1594), Сургут (1594), Нарым (1595–1596), Верхотурье (1598).

321

Fisher R. The Russian Fur Trade. P. 8–9; Kotilaine J. T. Russia’s Foreign Trade.

322

Lantzeff G. V., Pierce R. A. Eastward to Empire.

323

Martin J. Medieval Russia. P. 316.

324

Костомаров Н. И. Очерки торговли Московского государства. С. 12.

325

Павел Иовий Новокомский. Книга о посольстве Василия, великого государя Московского / Пер. А. И. Малеина // Герберштейн С. Записки о московитских делах; Павел Иовий Новокомский. Книга о московитском посольстве. СПб.: Изд. А. С. Суворина, 1908. С 276. Цит. в: Martin J. The Fur Trade and the Conquest of Sibir’. Р. 69.

326

Fletcher G. Of the Russe Common Wealth. Р. 9.

327

Вилков О. Н. Пушной промысел в Сибири // Наука в Сибири. 1999. 19 ноября. № 45 (2231).

328

Martin J. The Fur Trade and the Conquest of Sibir’; Курц Б. Г. Сочинение Кильбургера. С. 95.

329

Родес И. Состояние России. С. 163–167.

330

Архангельский С. И. Дипломатические агенты Кромвеля в переговорах с Москвой // Исторические записки. М.: Изд-во АН СССР, 1935. Т. 5. С. 139–140.

331

Kotilaine J. T. Russia’s Foreign Trade. P. 248.

332

Вилков О. Н. Ремесло и торговля Западной Сибири. С. 17.

333

Fisher R. The Russian Fur Trade. P. 108, 116; Павлов П. Н. Пушной промысел в Сибири XVII в. Красноярск: Б. и., 1972; Павлов П. Н. Промысловая колонизация Сибири в XVII в. Красноярск: Изд-во Краснояр. пед. ин-та, 1974.

334

Вилков О. Н. Пушной промысел в Сибири.

335

Kotilaine J. T. Russia’s Foreign Trade. P. 250.

336

Early Voyages and Travels to Russia and Persia by Anthony Jenkinson and Other Englishmen / Ed. by E. D. Morgan, C. H. Coote: in 2 vols. London: Hakluyt Society, 1886. Vol. 1. P. LXV.

337

Bushkovitch P. The Merchants of Moscow. Р. 67.

338

Martin J. Muscovy’s Northeastern Expansion: The Context and a Cause // Cahiers du monde russe et soviétique. 1984. Vol. 24. № 4. P. 459–470.

339

Fisher R. The Russian Fur Trade. P. 190–191.

340

Israel J. I. Dutch Primacy in World Trade. Р. 408.

341

В XVI веке Флетчер писал, что лучшие соболя происходят с Русского Севера. Но вскоре после этого они вымерли. Fletcher G. Of the Russe Common Wealth. Р. 9; Родес И. Состояние России. С. 161; Курц Б. Г. Сочинение Кильбургера. С. 36, 472.

342

Башкатова З. В. Пушная торговля города Тары в середине XVII в. // Торговля городов Сибири конца XVI – начала XX в. / Отв. ред. О. Н. Вилков. Новосибирск: Б. и., 1987. С. 87.

343

Vinkovetsky I. Russian America: An Overseas Colony of a Continental Empire, 1804–1867. N. Y.: Oxford University Press, 2011. Р. 71. Мэтью Романьелло подчеркивает это в своей рецензии: Romaniello M. Review of Vinkovetsky Ilya, Russian America: An Overseas Colony of a Continental Europe, 1804–1867, H-empire, H-Net Reviews: https://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=33342.

344

Fisher R. The Russian Fur Trade. P. 120–121.

345

Прибыльные дела сибирских воевод и таможенных голов XVII – начала XVIII вв. / Сост. М. О. Акишин. Новосибирск: Изд-во СО РАН, «филиал Гео», 2000. С. 52.

346

Оглоблин Н. Н. Семен Дежнев.

347

Lantzeff G. V., Pierce R. A. Eastward to Empire. P. 11.

348

Перхавко В. Б. Первые купцы российские. С. 332.

349

Оглоблин Н. Н. Обозрение столбцов и книг Сибирского приказа. Т. 4. С. 106.

350

Lantzeff G. V., Pierce R. A. Eastward to Empire. P. 226. Этот вывод показывает эволюцию взглядов Джорджа Ланцева. В монографии 1943 года он описывает таможенное управление как способ «отнять у частных торговцев самый ценный мех», потому что государство не могло надеяться эксплуатировать «сибирские ресурсы пушнины исключительно в своих собственных интересах». Lantzeff G. V. Siberia in the Seventeenth Century. Berkeley, CA: University of California Press, 1943. Р. 132–133.

351

To Siberia and Russian America. P. XXXVI.

352

Вместо слов «завоевание» или «аннексия» российская историография, как правило, описывает установление российского владычества в Сибири при помощи эвфемизма «освоение».

353

Собрание государственных грамот и договоров, хранящихся в государственной коллегии иностранных дел: в 6 т. М.: Тип. Н. С. Всеволожского, 1813–1894. Т. 2. № 65. С. 129.

354

Рынок в Тюмени были построен лишь в 1600 году. Можно только представить себе, насколько сложно было воеводам регламентировать торговое пространство до постройки рынка. Резун Д. Я., Васильевский Р. С. Летопись сибирских городов. Новосибирск: Кн. изд-во, 1989. С. 269–274.

355

Грамота на Тюмень воеводе князю Григорию Долгорукому с товарищами о торговле бухарцев и ногайцев в Тюмени, 31 августа 1596 г. // Миллер Г. Ф. История Сибири. Т. 2. № 4. С. 150–151.

356

Грамота на Тюмень воеводе князю Григорию Долгорукому с товарищами о торговле бухарцев и ногайцев в Тюмени, 31 августа 1596 г. // Миллер Г. Ф. История Сибири. Т. 2. № 4. С. 150–151. Цит. в: Зияев Х. Экономические связи Средней Азии с Сибирью в XVI–XIX вв. Ташкент: Фан, 1983. С. 27.

357

Грамота из Приказа Казанского дворца тарскому воеводе И. В. Масальскому, 27 февраля 1608 г. // Русско-монгольские отношения. Т. 1. № 3. С. 24–25. Возможно, непосредственной причиной этого приказа стала нехватка необходимых товаров. К этому времени бухарцы уже облагались пошлинами, но в случае суровой нужды пошлины могли не взиматься.

358

Евсеев Е. Н. Тара в свои первые два столетия // Сибирские города XVII – начала XX века / Отв. ред. О. Н. Вилков. Новосибирск: Наука, 1981. С. 78–108.

359

Русско-монгольские отношения. Т. 1. № 3, 4. С. 24–30; Евсеев Е. Н. Тара в свои первые два столетия. С. 104; Башкатова З. В. Город Тара и его торговля в XVII в. // Таможенные книги сибирских городов XVII века. Вып. 1: Сургут и Тара / Гл. ред. Д. Я. Резун. Новосибирск: РИПЭЛ плюс, 1997. С. 69.

360

ПСЗ-I. Т. 3. № 1654. С. 492 (1698 г.).

361

Башкатова З. В. Город Тара и его торговля. С. 69.

362

Вилков О. Н. Ремесло и торговля Западной Сибири. С. 207.

363

Копылов А. Н. Таможенная политика в Сибири в XVII в. // Русское государство в XVII веке / Отв. ред. Н. В. Устюгов. М.: Изд-во АН СССР, 1961. С. 359.

364

Кафенгауз Б. Б. Очерки внутреннего рынка России. С. 194–199.

365

Kotilaine J. T. Russia’s Foreign Trade. P. 2.

366

Представления этого движения как линейного ошибочно. По словам Шери Вудворт, это скорее напоминало большой водоворот. См.: H-net Early Slavic discussion board, 3 ноября 2011 года: http://h-net.msu.edu/cgi-bin/logbrowse.pl ?trx=vx&list=h-earlyslavic&month=1111&week=a&msg=3aZFBizPqg0tj32ewSpKOA &user=&pw=.

367

Миллер Г. Ф. Описание о торгах Сибирских. СПб.: при Имп. Академии наук, 1756. С. 2. Исключение из правила см.: Gommans J. Review of «Indian Merchants and Eurasian Trade, 1600–1750», by Stephen F. Dale. Cambridge, 1994 // Journal of Economic and Social History of the Orient. 1997. Vol. 40. № 1. P. 142–143.

368

Ohberg A. Russia and the World Market in the Seventeenth Century. P. 149.

369

Демкин А. В. Западноевропейские купцы и их товары. С. 3.

370

Fuhrmann J. T. Origins of Capitalism in Russia. P. 46.

371

Price J. M. The Map of Commerce, 1683–1721 // The New Cambridge Modern History / Ed. by J. S. Bromley. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1970. P. 841–842.

372

Kotilaine J. T. When the Twain Did Meet: Foreign Merchants and Russia’s Economic Expansion in the Seventeenth Century. PhD diss., Harvard University, 2000. P. 50.

373

Вилков О. Н. Ремесло и торговля Западной Сибири. С. 198.

374

Чулошников А. Торговля Московского государства с Средней Азией в XVI–XVII веках // Материалы по истории Узбекской, Таджикской и Туркменской ССР. C. 81.

375

Родес И. Состояние России. С. 169; Fisher R. The Russian Fur Trade. P. 208; Crean J. F. Hats and the Fur Trade // Canadian Journal of Economics and Political Science. 1962. Vol. 28. № 3. Р. 374–377.

376

Boterbloem K. Moderniser of Russia, Andrei Vinius, 1641–1716. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2013. Р. 169.

377

Олеарий А. Описание путешествия в Московию / Пер. А. М. Ловягина. Смоленск: Русич, 2003. С. 137.

378

The Method of Preparing Tar in Russia, with Remarks // The Boston News-Letter. 1720. February 15–22. P. 1.

379

De Vries J. Connecting Europe and Asia: A Quantitative Analysis of the Cape Route Trade.

380

В 2009 году продажи минерального сырья (то есть в первую очередь нефти и газа) составили 69,7% российского экспорта. Статистический ежегодник. М.: Росстат, 2009. С. 702.

381

Преображенский А. А., Перхавко В. Б. Купечество Руси IX–XVII века. Екатеринбург: Демидовский институт, 1997. С. 11.

382

Rorlich A.‐A. The Volga Tatars: A Profile in National Resilience. Stanford, CA: Hoover Institution Press, 1986.

383

Martin J. Medieval Russia. P. 320.

384

Костомаров Н. И. Очерки торговли Московского государства. С. 10.

385

Romaniello M. P. The Elusive Empire: Kazan and the Creation of the Russian Empire. P. 89.

386

Martin J. Medieval Russia. P. 320.

387

Материалы по истории Татарской АССР: Писцовые книги города Казани, 1565–1568 и 1648 г. / Ред. С. Г. Томсинский. Л.: Изд-во АН СССР, 1932. С. 72–201.

388

Голикова Н. Б. Привилегированные купеческие корпорации. С. 34.

389

Там же. С. 34, 36. Если бы дочь не была русской, ей пришлось бы обратиться в православие, чтобы выйти замуж. Некоторые купцы оброка не платили.

390

Писцовые книги города Казани, 1565–1568 и 1646 г. С. 197.

391

Fisher R. The Russian Fur Trade. P. 168–169.

392

РГАДА. Ф. 214. Кн. 301. Л. 10, 17, 17 об., 23 (Тобольская таможенная книга, 1652/1653 гг.); Кн. 892. Л. 43, 53, 54, 113, 120 (Тобольская таможенная книга, 1686 г.); ГБУТО ГАТО. Ф. И-47. Оп. 1. Д. 381. Л. 71.

393

РГАДА. Ф. 214. Стб. 81.

394

Материалы по истории Узбекской, Таджикской и Туркменской ССР. № 18. С. 112–113.

395

Там же. № 19, 21. С. 113–114, 116–122.

396

Rowland D. Architecture and Dynasty: Boris Godunov’s Uses of Architecture, 1584–1605 // Architectures of Russian Identity, 1500 to the Present / Ed. by J. Cracraft, D. Rowland. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2003. P. 34–47.

397

Олеарий А. Описание путешествия в Московию. С. 254.

398

Sunderland W. Taming the Wild Field.

399

Байкова Н. Б. Роль Средней Азии в русско-индийских торговых связях. Ташкент: Наука, 1964.

400

Фехнер М. В. Торговля Русского государства со странами Востока. С. 7.

401

Вилков О. Н. Ремесло и торговля Западной Сибири. С. 199.

402

Rowland D. Architecture and Dynasty: Boris Godunov’s Uses of Architecture. P. 199; Голикова Н. Б. Очерки по истории городов России. С. 159–208.

403

Голикова Н. Б. Очерки по истории городов России. С. 159–208.

404

Kotilaine J. T. Russia’s Foreign Trade. P. 18.

405

Савич Н. Г. Из истории русско-немецких культурных связей в XVII в. (немецко-русский словарь-разговорник Г. Невенбурга 1629 г.) // Исторические записки. М.: Изд-во АН СССР, 1972. Т. 102. С. 246–286.

406

Dale S. Indian Merchants and Eurasian Trade.

407

Юхт А. И. Русско-восточная торговля в XVII–XVIII вв. и участие в ней индийского купечества // История СССР. 1978. № 6. С. 42–56.

408

Там же. С. 49–50.

409

Котиляйне высказывает сходное мнение по поводу архангельской и балтийской торговли. По его данным, они действовали не в ущерб друг другу; торговля становилась активнее на обоих направлениях. См.: Kotilaine J. T. Competing Claims.

410

В более поздних работах Ланцев сам отказался от этой позиции.

411

Строгановская хроника сообщает, что до того, как царь поручил сбор дани воеводам, короткое время ее собирали братья Семен, Максим и Никита Строгановы. To Siberia and Russian America. № 5. P. 23. NB: В Восточной Сибири главы таможенных постов обычно принимали участие в сборе ясака.

412