скачать книгу бесплатно
Вивьен. Дайте мне воды.
Гэвин. Лекарство какое-нибудь достать?
Вивьен. От этого нет лекарств! Только чёртовы седативные!
Гэвин передаёт Вивьен бутылку воды.
Гэвин. Часто они у вас происходят?
Вивьен. Периодически. (Делает глоток воды.) Как я зла! Это мерзкое слабое состояние, когда тело изменяет тебе и перестаёт подчиняться. Вспотела как…
Гэвин. Давайте я отвезу вас домой.
Вивьен. Нет, я не хочу, чтобы меня видели в таком состоянии.
Гэвин. Будь по-вашему. (Выходит из гримёрки и запирает за собой дверь.)
Вивьен
О, как я зла!
На мир и на людей, что в нём,
На тело это, что предаёт меня,
Когда мне сильной быть необходимо.
Перед глазами всё плывёт,
Ноги и руки онемели.
Внутри всё слабость заполняет.
Истинное я смириться не даёт,
Но и покоя, силы отбирая в борьбе
За то, чем слабость хочет овладеть…
Внезапно гаснет свет во всём театре.
Директор театра (возмущённый голос). Этого ещё не хватало! Куда подевался свет?!
Входит Гэвин и подхватывает Вивьен на руки.
Вивьен. Ай! От вас бьёт током.
Гэвин. Сами напросились.
Гэвин уносит Вивьен из гримёрки.
Сцена четвёртая
Гэвин с Вивьен на руках выходит через чёрный ход в пустой переулок рядом с театром.
Вивьен. Можете меня поставить.
Гэвин ставит Вивьен на землю.
Вивьен. Спасибо. (Поправляет одежду на себе.)
Гэвин. Почему вы так замерли при моём появлении на сцене?
Вивьен. Из-за вашего шрама.
Гэвин. Я так и понял.
Вивьен. Тогда для чего спрашиваете?
Гэвин. Хотел знать, скажете ли вы мне это в лицо.
Вивьен. Зачем?
Гэвин. Чтобы понять, с кем имею дело.
Вивьен. Актрисам свойственно играть вне сцены. А общественное мнение постановило, что я великая актриса.
Гэвин. Вы с ними не согласны?
Вивьен. А вы смотрели хотя бы один фильм или спектакль с моим участием?
Гэвин. Да.
Вивьен (удивлённо). Правда? Какой?
Гэвин. Не скажу. А то вы сейчас нарочно поделитесь какой-нибудь закулисной гадостью со съёмок или просто гадостью, а я не хочу портить своё впечатление.
Вивьен. По крайней мере, теперь я знаю, что это фильм.
Гэвин (ухмыляясь). Как вы себя чувствуете?
Вивьен. От таких вопросов только хуже. Через два часа у меня репетиция для благотворительного вечера.
Гэвин (иронично). Кому на этот раз повезёт?
Вивьен. Лицезреть мою паническую атаку?
Гэвин. Я не это имел в виду.
Вивьен. Семьям погибших солдат.
Гэвин. А мне Борис сказал, что вы не переносите военных.
Вивьен. Я не переношу тех, кто стоит за той или иной войной.
Гэвин. Тогда вас не смутит, что я изначально военный лётчик-испытатель?
Вивьен. И какого заработать подобный шрам ради усиления чьего-то бизнеса? Или вам сказали, что это дело национальной безопасности?
Гэвин (после паузы). Вы всегда такая стерва или только пытаетесь ей казаться?
Вивьен. Напомните мне персонально поблагодарить Бориса за личного шута.
Гэвин. Ну так вы ведь просили человека, которому можно доверять. А значит, периодически придётся выслушивать от него правду и в свой адрес.
Вивьен (после паузы). Правда имеет свойство вонять.
Гэвин. Обещаю чаще принимать душ.
Вивьен (ухмыляется). Как раз сможете принять его, пока я буду распеваться. Отвезите меня домой. В тишине. Хотя и вижу, что вы изголодались по общению.
Гэвин. Прошу к машине.
Уходят.
Сцена пятая
В центре большого зала Антуанетта Лирсан руководит всем процессом подготовки мероприятия.
Вивьен и Гэвин входят в зал. Вивьен одета в элегантное вечернее платье, но при этом подходящее и для репетиции.
Вивьен. Нетти, здравствуй!
Антуанетта. Вивьен! (Направляется навстречу Вивьен и Гэвину.)
Вивьен. Мой помощник Гэвин Мэйбл.
Антуанетта. Очень приятно.
Гэвин. И мне.
Антуанетта (Вивьен). Всю аппаратуру они только-только собрали и подключили. Ансамбль опаздывает. Звукорежиссёр за пультом. Так что ты можешь оговорить с ним все пожелания.
Вивьен. Замечательно. Мы натолкнулись на какую-то акцию протеста перед зданием.
Антуанетта. Да, партия «Истинных верующих» их нагнала.
Гэвин. А этим-то что надо?!
Антуанетта. Опять тянут лямку «оскорбления чувств верующих» из-за недавнего интервью моего отца. Но и в большей степени из-за этого проекта. (Кивком головы обводит зал.)
Вивьен (ухмыляясь). Представляю, что Грег мог сказать… Он ведь церковников на дух не переносит.
Антуанетта (улыбаясь). Заявил, что не собирается полагаться на какого-то там бога, пророка или ещё кого-либо. Особенно в том, что они соизволят изменить что-то к лучшему в этом мире. Он создан по образу и подобию, а значит, сам в ответе за свои поступки и свою жизнь. И только перед собой. Он предпочитает действовать, а не полагаться на усыпляющую веру. И уж точно не собирается перекладывать ответственность на какое-то эфемерное существо и уж тем более на его самоизбранных посредников. (Улыбается.) Пришлось выучить эту часть его речи из интервью наизусть, чтобы корректно отвечать на вопросы прессы.
Гэвин. Церковь никогда не переносила свободных от них сильных личностей. Их любимое кредо: «Мы научим вас быть рабами божьими».
Вивьен. Так вот вы какой, Гэвин Мэйбл, когда не молчите.
Антуанетта. Но этих «рабов божьих» тоже не стоит недооценивать. Они никогда не брезговали во имя достижения «благой» для них цели пожертвовать любым количеством человеческих жизней.
Слышится звук разбитого стекла.
Антуанетта (Вивьен). Прошу прощения, придётся проверить. Если понадоблюсь, то обязательно зовите. (Антуанетта уходит.)
Вивьен (улыбаясь). А вы за что так недолюбливаете церковников?
Гэвин. Как только они дорываются до власти, мир погружается в Средние века.
Вивьен. Похоже, это больной вопрос…
Гэвин. Прошу прощения.
Вивьен. Я только приветствую такую честность и…
Гэвин (перебивая). Как я могу быть полезен вам здесь?
Вивьен. Пока можете прогуляться по залам и посмотреть готовящуюся экспозицию.
Гэвин. Уверены?
Вивьен. Да, я чувствую себя прекрасно от таких диалогов. Всё будет хорошо. Ну, а если нет… (Улыбается.) Вновь погасите свет. (Вивьен направляется к сцене.)
Гэвин нерешительно направляется в соседние залы музея. В каждом идёт подготовка специальных экспозиций и инсталляций к благотворительному вечеру. Гэвин входит в один из залов, за ним внезапно закрывают дверь, и свет в зале выключается.
Со всех концов зала начинают раздаваться скрежетания, шорохи, искусственные синтетические звуки. Сквозь них прорывается мужской голос.
Голос
(сухо, медленно и монотонно-гипнотически)
Шрам – Шов
Место соединения
След – Рубец
Место скрепления
Ампутация – Усечение
Удаление – Отсечение
Ранние – Поздние
Круговые – Лоскутные
Осложнения – Патологии
Вторичные – Повторные
Скальпель – Пинцеты
Пила – Зажимы
