
Полная версия:
Таверна У Слепого Робота
ДРОН
(Жужжит)
— А у меня праздник — когда мусор закончился. Я скромный.
(Из шлюзового отсека появляется НИНЕОН. Настроение у девушки сразу видно — нестабильное.)
НИНЕОН
(Строго)
— Ярс. Подойди-ка сюда!
ЯРС
(Пятится)
— А что? Я ничего! Это не я! Это всё вино с Юпитера!
НИНЕОН
(Меняет строгий настрой на вид безобидный, почти «кавайный»)
— Ты мой гений. Но полку всё равно повесишь. Вторую.
ЯРС
(Расплываясь в улыбке)
— Я же говорил! Я гений!
(Все смеются. Даже ЗВЕРЕПОДОБНЫЕ издают одобрительное утробное урчание. ХОЗЯИН наконец выходит из служебного отсека, поправляя антенну. СЫЧ на его плече открывает один глаз.)
ХОЗЯИН
(Скрипнув)
— Надеюсь, никто не пытался продать мне душу за носок?
ЯРС
— Только предложили цену!
(Воздух в таверне наполнился озоном, словно только что прошла гроза. ДРОН довольно жужжит, закончив уборку. Жизнь продолжается.)
ЗАНАВЕС
СЦЕНА 6. Визит инспектора.
Время: День. Искусственное солнце выставлено на режим «Рабочий полдень».
Место действия: Таверна. В помещении тишина. Только мерное гудение реактора и лёгкий скрип переборок. За стойкой — ХОЗЯИН занят своими обычными барными делами. На его плече дремлет СЫЧ.
В углу ДАША с кактусом КОЛЕЙ пьёт чай. Рядом, за столиком, СТАРУШКА САЛГА вяжет что-то длинное и неопределённое, похожее на шарф бесконечной длины.
(Вдруг дверь с шипением открывается. В таверну вваливается ИНСПЕКТОР. Он грузный, потный, в униформе, которая ему откровенно мала. Лысина блестит, как начищенный бластер. В руках — планшет и прибор, похожий на помесь детектора лжи и газоанализатора.)
ИНСПЕКТОР
(Громко, с порога)
— Так! Галактический межфункциональный надзор! Всем замереть, предъявить документы и моральный облик!
(Тишина. ДАША медленно ставит чашку. КОЛЯ слегка покачивается.)
ХОЗЯИН
(Скрипя суставами)
— Добро пожаловать в таверну «У Слепого Робота». У нас сегодня… спокойно.
ИНСПЕКТОР
(Принюхивается. Его прибор начинает тихо пищать)
— Спокойно, говорите? А почему мой анализатор показывает повышенную концентрацию адреналина?!
(Инспектор идёт на запах, как ищейка, водя прибором перед собой.)
ИНСПЕКТОР
— Здесь пахнет нарушением! Я чую… здесь только что играли на деньги! Эти звероподобные опять пришли играть?! Я их нюхом чую за километры! Где они?!
ХОЗЯИН
— Уверяю вас, в нашей таверне только люди, роботы и одно растение. Звероподобных не наблюдаем.
ИНСПЕКТОР
(Подозрительно щурится)
— А это что за звук?
(Из кладовки доносится отчётливый ХРУСТ. Потом ещё один. И ещё. Потом приглушённый голос.)
УНТ
(Из кладовки)
— Ш-ш-ш, не хрусти так громко! Они услышат!
ШУХЕР
(Из кладовки)
— Но они вкусные!
(Громкий ХРУСТ.)
ИНСПЕКТОР
(Торжествующе тычет пальцем)
— Ага! Вот они! Нарушение статьи 34-Б: «Запрет на азартные игры по всей полосе эклиптики»! И статья 12-Д: «Сокрытие звероподобных от инспекции»!
(Он решительно направляется к кладовке. ДАША закрывает глаза.)
САЛГА
(Внезапно, очень спокойно)
— Молодой человек, а вы пирогов с земляникой хотите?
ИНСПЕКТОР
(Замирает как вкопанный)
— Что? Пирогов?
САЛГА
— Свежайшие. Только из печи. С ароматом земляники. Настоящей, не синтетической.
ИНСПЕКТОР
(Колеблется, но желудок предательски урчит)
— Ну… вообще-то я на службе…
САЛГА
(Уже протягивает тарелку с пирогом)
— Служба службой, а обед по расписанию. Садитесь, милок, отдохните. Вон вы какой потный, замученный. А пирожок-то с любовью печён.
(ИНСПЕКТОР садится, откусывает, жуёт.)
ИНСПЕКТОР
— М-м-м… А земляника… что-то не очень чувствуется.
САЛГА
— Так это ж вкус земляники. Экстракт. Сама ягода давно закончилась, но вкус остался. Как память.
ИНСПЕКТОР
— Странный у вас тут подход к выпечке.
САЛГА
— Зато душевно.
(ИНСПЕКТОР ест, постепенно расслабляясь. Но вдруг из кладовки снова раздается ХРУСТ! Он напрягается, поворачивает голову.)
ИНСПЕКТОР
— Опять! Я слышу!
(И тут ХОЗЯИН делает неожиданный ход. Он встаёт, медленно подходит к старому пианино в углу, садится и… начинает играть. Да как! Джаз льётся из его механических пальцев с такой страстью, что даже стены начинают покачиваться в такт.)
ИНСПЕКТОР
(Застывает с открытым ртом)
— Вы… вы играете?!
ХОЗЯИН
(Не оборачиваясь, играет)
— В молодости подрабатывал. В борделе на Марсе. Там научишься не только играть, но и заглушать любые звуки.
(Из кладовки доносится особенно громкий хруст, но музыка накрывает его, как волна. ИНСПЕКТОР сидит, заворожённый, забыв про чипсы и звероподобных.)
САЛГА
(Подливает ему чай)
— Пейте, милок. Под джаз и чай вкуснее.
ИНСПЕКТОР
(Растроганно)
— У вас тут… уютно. Не то, что в нашем управлении. Там всё жужжит, пищит, а тут… душа.
ДАША
(Шёпотом кактусу)
— Коля, кажется, пронесло.
(Кактус слегка качнулся в знак согласия.)
(Музыка звучит всё мощнее. ХОЗЯИН играет так, что даже СЫЧ просыпается и начинает покачиваться в такт.)
ИНСПЕКТОР
(Доев пирог, встаёт)
— Ну, пожалуй, пойду. Нарушений вроде не зафиксировано… Хотя подождите!
(Он поднимает прибор. Тот пищит. Все замирают.)
ИНСПЕКТОР
— Анализатор показывает… маракас? У вас есть маракас?
(Из-под стойки выкатывается ДРОН, держа в щупальце маракас, оставшийся после вчерашней вечеринки, и нечаянно трясёт им.)
ДРОН
— Ж-ж-ж… Извините, убирался.
ИНСПЕКТОР
(Вздыхает, опускает прибор)
— Ладно, маракас не запрещён. Но имейте в виду: я за вами слежу!
(Он идёт к выходу, но в дверях останавливается, прислушиваясь к доносящемуся из кладовки хрусту, и добавляет:)
ИНСПЕКТОР
— И музыка у вас тут… хорошая. Прям за душу берёт.
(Дверь закрывается. Из кладовки доносится синхронный выдох облегчения и финальный ХРУСТ.)
ХОЗЯИН
(Перестаёт играть, поворачивается)
— Фух. Давно я так не напрягался. Выходите, ребята, чипсы съедены, враг повержен.
(Из кладовки вываливаются УНТ и ШУХЕР, обсыпанные крошками, с блаженными мордами.)
УНТ
— Это было потрясно! И страшно, и вкусно!
ШУХЕР
— А можно ещё чипсов?
ДАША
— Вы обжоры! Мы чуть не попались!
САЛГА
— Но не попались. А пирожок, между прочим, удался. Даже без земляники.
ХОЗЯИН
(Гладит клавиши пианино)
— Старый друг, ты спас нас. Надо бы чаще на тебе играть.
СЫЧ
(Про себя, тихо)
— …А я и не знал, что он умеет. Таверна полна сюрпризов.
ДРОН
(Трясёт маракасом)
— А я теперь звезда! Меня даже в протокол не внесли, а я уже легенда!
(Все смеются. За иллюминатором медленно проплывают звёзды. Таверна живёт.)
ЗАНАВЕС
СЦЕНА 7. Вечер в таверне. Тишина после бури.
Время: Вечер. Звёзды за иллюминатором светят мягким серебром.
Место действия: Таверна «У Слепого Робота». Заведение затихает. В углу, в темноте, сидят УНТ и ШУХЕР. Они поджали хвосты, уши прижаты, глаза-бусинки виновато блестят. Они молчат и стараются быть незаметными, как два пушистых пятна стыда.
За столиком у окна сидят ДАША и САЛГА. Перед Дашей на столе стоит горшок с кактусом КОЛЕЙ, на который надет крошечный вязаный колпачок (явно рукоделие Салги).
ДАША
(Поглаживая пальцем колючку кактуса)
— Коля, ты сегодня молодец. Не выдал нас. Даже когда инспектор дышал в твою сторону.
(Кактус молчит. Но на его верхушке загорается крошечный зелёный огонёк — моргает раз, другой.)
САЛГА
(Усмехается)
— Он тебе ответил?
ДАША
— Он всегда отвечает. Просто не словами. Чипом.
САЛГА
— И что он сказал?
ДАША
(Вслушиваясь, склонив голову)
— Он сказал… «Я боялся, но было весело».
САЛГА
— Удивительное растение. Я помню времена, когда кактусы просто стояли на подоконниках и собирали пыль. А теперь — вон оно как. Чипы, огоньки, характер.
ДАША
— Это мой эксперимент. Я же биолог. Но Коля — особенный. У него чип самообслуживания. Он сам регулирует полив, сам поворачивается к свету, сам… ну, сам решает, когда молчать.
САЛГА
— Значит, он самостоятельный. Как женщина, которая однажды поняла, что мужчина — это не обязательно.
ДАША
(Смеётся)
— Баб Салга, вы опять за своё!
САЛГА
— А что? Я старая, мне можно. Я ещё те времена помню, когда женщины на Земле лечили травами, а не этими… таблетками синтетическими.
ДАША
(Оживляясь)
— О, расскажите! Вы, правда, помните Землю?
САЛГА
(Задумчиво)
— Помню… обрывками. Как сквозь сон. Помню, как пахло мятой на рассвете. Как сушила ромашку на чердаке. Как крапивой жглись, а потом прикладывали подорожник — и всё заживало.
ДАША
— А теперь? Ничего такого нет.
САЛГА
— Теперь есть аптеки на каждом углу. Пилюльки, спреи, гели. А трава — она либо в музее, либо в криминальных сводках: «Незаконное выращивание психоактивных растений в секторе 7».
ДАША
— Грустно это. Коля вот — живой. А я даже не знаю, чем его лечить, если заболеет. В инструкции только про чип написано, а про душу — ни слова.
САЛГА
— Душа у растений была всегда. Просто люди перестали с ними разговаривать. А ты разговариваешь — и он тебе отвечает.
ДАША
— Думаете, он правда понимает?
САЛГА
— Понимает не он. Понимаешь ты — через него. Растения — как зеркала. Они показывают то, что внутри нас.
(Тишина. Только мерное гудение реактора и лёгкое поскрипывание ХОЗЯИНА за стойкой.)
ДАША
(Тихо)
— А вы скучаете по Земле, баб Салга?
САЛГА
(Долгая пауза)
— Скучаю… по запахам. По тому, как пахло после дождя. Мокрой землёй, травой, чем-то живым. Здесь, в космосе, всё пахнет металлом и рециркулированным воздухом. Даже у цветов в оранжерее — запах стерильный. Как будто их отбелили.
ДАША
— А абрикосы? Тоже не те?
САЛГА
— Абрикосы… они пахнут надеждой. Наверное, поэтому банку и не открывают. Боятся, что надежда выдохнется.
ДАША
— А вы бы открыли?
САЛГА
(Хитро)
— Я бы открыла, деточка. Но только если бы знала, что внутри не просто варенье, а рецепт счастья. А счастье, оно ведь не в абрикосах. Оно в том, чтобы было с кем поговорить.
(Она кивает на кактус.)
ДАША
(Улыбается)
— Коля, ты слышал? Ты — моё счастье.
(Кактус загорается ярче на секунду и снова тускнеет. Словно застеснялся.)
(Из тёмного угла доносится робкое шуршание.)
УНТ
(Шёпотом)
— Мы тоже хотим быть чьим-то счастьем…
ШУХЕР
(Ещё тише)
— Но мы только чипсы едим и в карты играем.
САЛГА
(Строго)
— Цыц! Сидите там и хрустите тихо.
(Дверь со скрипом открывается. Входит НИНЕОН. Она в своей обычной боевой экипировке, но выглядит расслабленно. В руке — арбалет, к которому примотан скотчем подстаканник.)
НИНЕОН
(С порога, громко)
— О, девчонки! А я думала, тут скука смертная! А у вас — чай, разговоры, Коля в колпачке… Красота!
ДАША
(Радостно)
— Нинеон! Присоединяйся! Мы как раз обсуждаем, почему все мужики — такие… ну, вы понимаете.
САЛГА
(Хитро)
— Такие? Или сякие? Надо уточнять, деточка.
НИНЕОН
(Садится за столик, ставит арбалет рядом)
— Они — такие. Точнее и не скажешь. Ярс, например… Вы не поверите!
ДАША
(Оживая)
— О, давай, рассказывай! Мы любим страшные истории.
НИНЕОН
(Закатывая глаза)
— Вчера он решил меня удивить и пригласил на выставку Экспо по оружию для охраны…
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов

