Skyhall

EFFIE

Skyhall

[ 1 ]

Утро было прохладным и пасмурным. Плотные, серые облака нависли над землей, и казалось, вот-вот начнется слабый, докучливый дождик… Грэйс совсем не хотелось идти на пробежку и делать новые фото для блога, но, как показывал опыт, социальную активность лучше начинать с самого утра. Подписчики просыпаются, улыбаются новому дню, просматривают новостные ленты за завтраком и охотно ставят лайки, предвкушая насыщенный, социально активный день.

Грэйс очень тонко умела чувствовать это переменчивое человеческое состояние – настроение – и ловко использовала его для повышения своего личного рейтинга. Обычно она делала публикации рано утром, перед обедом или за час до окончания рабочего дня, отдавая предпочтение не количеству, а разнообразию контента.

Блог Грэйс был посвящен фитнесу и правильному питанию, хотя она вовсе не была одержима здоровым образом жизни. Грэйс выбрала эту тему, потому что она волнует большинство подписчиков и очень популярна в том мире, куда она давно мечтала попасть.

Как и все члены Рейтингового Общества, Грэйс жила и работала в Едином Доме, который был разделен на три блока: А, В и С. Она занимала одноместные апартаменты в Блоке В, однако за последние три месяца девушка добилась впечатляющих результатов – ее текущий рейтинг достиг отметки 3,917, а после того, как он поднимется до 4,001, она наконец-то переедет на шесть этажей выше, в великолепный Skyhall, где ее ждет все только самое лучшее.

Мечты о стилистах и брендовой одежде, о джакузи и просторных спортивных залах, о вечеринках в ночных клубах и новом приложении для поиска своей пары DateApp помогали Грэйс с энтузиазмом штудировать пособия по контент – менеджменту и делать публикации, интересные подписчикам обоих полов.

Просмотры, лайки и комментарии не заставляли себя ждать, а успех вдохновлял ее сильнее, чем упоительные мечты о роскошной жизни.

Пробежав стандартные десять километров, Грэйс, разрумянившись от быстрого движения и холодного воздуха, надела стильные бледно-розовые наушники, улыбнулась в камеру и сделала несколько задорных selfie, чтобы показать «друзьям» и подписчикам, какой активной и бодрой она чувствует себя после утренней пробежки. Бегло взглянув на часы, девушка с удовольствием отметила, что у нее еще достаточно времени, чтобы принять душ, переодеться, а затем наскоро перехватить что-нибудь легкое в Блоке Питания до того, как начнется рабочий день.

Грэйс вспомнила о работе, и ее улыбка медленно увяла.

Она почти полгода занимала должность младшего редактора в электронном журнале «DiVoice», посвященном техническим новинкам и программному обеспечению.

«Жаль, что не в журнале мод», – часто вздыхала девушка, пряча досаду на своем выразительном, но ничем не примечательном лице.

Грэйс быстрым шагом возвращалась в свои апартаменты и любовалась величественным восьмидесяти этажным Единым Домом – настоящим чудом инженерной мысли. Он был создан из плавных линий, похожих на морские волны, и всей своей мощью устремлялся в небо подобно отраженным от зеркальной поверхности прямым солнечным лучам. Глядя на небоскреб с такого близкого расстояния, Грэйс чувствовала легкое головокружение… Ей казалось, что это Дом стремительно движется вперед, а не она идет навстречу ему.

Несмотря на ранее утро в здании вовсю кипела жизнь, и панорамные лифты сновали туда-сюда, доставляя людей и грузы из блока в блок, с этажа на этаж. Воображение рисовало Грэйс, что Единый Дом, как живой организм, сверху донизу пронизан подъемно-спусковыми механизмами, как человеческое тело – венами и артериями.

Перед Единым Домом тоже спорилась работа: садовники стригли газон, определяли влажность почвы и щедро, как семена, разбрасывали удобрения вокруг разросшихся кустовых роз. За поворотом Грейс чуть не столкнулась с молодым уборщиком, заботливо подметавшим дорожки, ведущие к Единому Дому. Глядя на этого высокого, мускулистого парня с кудрями Амура и фигурой Аполлона, Грейс на минуту задумалась, что он делает в Блоке С?! С такой внешностью его место гораздо, гораздо выше, ведь для визуального контента красота имеет очень большое, а иногда даже решающее значение…

Грейс часто задумывалась о том, что мешало гражданам из Блока С подтянуть свой рейтинг?! Отсутствие изобретательности? Недостаток мастерства, терпения? А может им просто лень и свой досуг они растрачивают у стойки бара, выпивая с приятелями до закрытия?

Для нее оставалось загадкой, почему в Блоке С живет и трудится так много людей, ведь любой гражданин Рейтингового Общества мой улучшить свой социальный статус и подняться на самый верх, в Блок А+.

Главное Верховное Управление (ГВУ) не жалело средств и ресурсов, чтобы помочь всем желающим проявить свои творческие способности, ведь таким образом решались важнейшие государственные задачи.

Во-первых, по мере усиления социальной активности исчезла необходимость в содержании таких дорогостоящих культурных учреждений, как театры, музеи, концертные залы, библиотеки или художественные галереи (по решению ГВУ их переделали в блоки различного назначения, а красота и гармония с почтением склонили головы перед общественными потребностями, как будто искусство давно утратило и смысл, и ценность).

Во-вторых, незаметная организация личного времени всех членов Рейтингового Общества, ежедневно занятых созданием и оценкой контента, обеспечивала необходимую социальную стабильность и прочный общественный порядок, что позволило сократить дорогой, многочисленный Блок Охраны до Блока Круглосуточного Наблюдения, состоящего из трех человек.

С каждым днем контента становилось все больше и больше, и штаб ГВУ принял решение о введении Личного Плана социальной активности для каждого. Этот план подразумевал просмотр и оценку не менее ста публикаций в день, а также вводил минимальное количество собственных постов и историй в неделю, что надежно укрепило рейтинговую систему общества.

Большинство граждан с восторгом отнеслось к этой новости. Каждому хотелось проявить свои незаурядные творческие способности и, купаясь в лучах славы, как по волшебству, перенестись в великолепный Skyhall.

Конечно, несмотря на все старания, дотянуться до вершины Олимпа удавалось немногим, ведь Таблица Рейтингов ежегодно пересматривалась, и ГВУ становилось все более требовательным. Однако если чей-нибудь рейтинг все-таки достигал отметки 4,001, то об этом удивительном событии трубили ленты новостей всех трех блоков, а нового в лидера уважали и чествовали, как героя.

К этому и стремилась Грэйс, и ее нисколько не смущало, что текущий рейтинг нужно было постоянно поддерживать. Этот показатель рассчитывался автоматически (в режиме реального времени), и если он опускался ниже границы, установленной для того или иного блока, гражданину приходилось освобождать занимаемые апартаменты и лишаться новообретенного комфорта и привилегий. Но о том, как удержаться в Skyhall, она еще не думала – ей было важно войти в высшее общество, а разработать стратегию и составить подробный план социальной активности у нее еще будет время…

[ 2 ]

Торопливо зайдя в офис, Грэйс включила рабочий ноутбук и пробежала глазами задание главного редактора. Оно было очень срочным, и ей дали время до полудня. От Грэйс требовалось написать лонгрид рекламного характера о новейшем приложении для смартфона, позволяющем делать интерактивные коллажи и слайд-шоу.

Первым делом Грэйс отправила техзадания фотографу и видеографу, а затем выключила экран, взяла блокнот, ручку и задумалась… Как же ей внушить аудитории, что нужно проголосовать именно за это приложение?! Как убедить пользователей, что без него их контент будет заурядным, не стоящим внимания, посредственным?

Слова… их можно стереть, как пыль, и написать заново, но как их ни комбинируй, сколько ни приправляй прилагательными в превосходной степени, они не смогут угнаться за технологиями – ведь их не изобретают! Возможно, совсем скоро выпустят новое приложение – еще поразительнее, еще совершеннее, а в словаре не появится ни одного нового слова, и ей придется использовать те, что есть…

Вдруг Грэйс осенило! Аллилуйя!!! Она не будет ничего придумывать! Она переделает свою же статью, написанную в прошлом месяце о другом мобильном приложении. Их все равно никто не запоминает! Это просто невозможно. Конечно, нужно будет исправить все параметры, добавить новые фото, видео, сочинить парочку звучных рекламных слоганов, а после этого – изменить цвет, размер, шрифт – и все будет тип-топ! На такую скучную, неблагодарную работу даже время жаль тратить…

Ровно через час Грэйс отправила статью главному редактору и, решив, что она заслужила перерыв до следующего задания, с энтузиазмом занялась личными делами, то есть своим контентом.

В обеденный перерыв Грэйс спустилась на лифте в Блок Питания. Когда-то в этом огромном зале жила-была богатая библиотека – полки ломились от увесистых книг, наполненных мудростью, знаниями и удивительными историями… Теперь же здесь ничего не напоминало о прежних днях: длинные столы были застелены светлыми скатертями; в воздухе витали совсем другие ароматы; стены, привыкшие к тишине и торжественности, ежедневно слушали нескончаемый звон тарелок, вилок и ложек, а посетители совсем не думали о духовной пище. Для большинства из них литература значила не больше, чем пыльные руководства пользователей.

Грэйс прошла вглубь длинного зала к столам с легкими закусками, взяла поднос и заняла место в очереди.

В Блоке Питания, как и во всех общественных помещениях, на всех стенах были установлены цифровые экраны, скандировавшие популярные социальные лозунги:

«Твой контент – твои правила!»,

«Откройся миру, стань ближе к мечте!»,

«Учись у других, но будь лучше всех!»,

«Никогда не сдавайся, всегда побеждай!»

Придерживаясь высокобелковой диеты, Грэйс выбрала куриный бульон, йогурт, фруктовый салат, зеленый чай и, немного подумав, спрятала под тарелку пару аппетитных крекеров, посыпанных злаками и корицей. Затем она вышла из зала и направилась к столикам на террасе. Здесь было много ее знакомых, соседей, коллег, но все они были увлечены просмотром новостей, а также выполнением Личного Плана социальной активности, поэтому почти не обращали друг на друга внимания.

День был ясным и безмятежным, от хмурых утренних туч не осталось и следа. Щедрые солнечные лучи подсвечивали панорамные окна Skyhall, и воображению Грэйс представлялось, что он сияет волшебным, искрящимся светом.

Грэйс невольно залюбовалась этим зрелищем: с открытой террасы Блока В Skyhall казался ей невозможно прекрасным и невероятно близким – она не могла отвести от него глаз.

– Куда смотришь? На звезды? – неожиданно спросил приятный мужской голос.

Грэйс повернулась и узнала Алекса, который работал фотографом в том же журнале, что и она. Он сел рядом с ней и поставил перед собой тарелку с большим куском пиццы пепперони и чашку черного кофе.

– Сейчас светло и их не видно! – хмуро ответила Грэйс, недовольная тем, что Алекс нарушил ее уединение.

– Ну, это не значит, что их нет! – пошутил Алекс, но Грэйс ничего не ответила.

– А-а-а! На Skyhall, – догадался Алекс, – обитель гламура и фальшивых улыбок, такую манящую, но недоступную для большинства.

– С чего ты взял, что они фальшивые? – сухо спросила Грэйс, все еще немного дуясь на Алекса.

– Так ведь они всегда одинаковые: широкие, слащавые и неподвижные, как на масках клоунов, – объяснил Алекс и карикатурно изобразил такую улыбку. – Ты в самом деле веришь, что высшее общество наслаждается тем, что имеет?! Да ничего подобного! Вся эта элита только прикидывается счастливой, а на самом деле живет в постоянном страхе лишиться своего статуса и привилегий! Мне их немного жаль…

– Жаль?! Да ты просто завидуешь! – резко ответила Грэйс. – Тебе никогда в жизни туда не попасть! Вот ты и цепляешься к тем, кто успешнее тебя!

– Кому мне завидовать?! – удивленно спросил Алекс. – Эти люди не умеют радоваться жизни, а погоня за комфортом и привилегиями делает их зависимыми и уязвимыми. Они становятся марионетками, выполняющими чужую волю, и даже не подозревают об этом.

– Это все твои домыслы! – воскликнула Грэйс. – Извини, но я не в настроении тебя слушать!

– Что-то ты сегодня совсем не в духе, – негромко заметил Алекс и внимательно посмотрел на Грэйс.

– Ты прав. Прости. Мне снова снизили рейтинг, – призналась Грэйс и опустила взгляд.

– Из-за чего? – с участием поинтересовался Алекс.

– Главный редактор сказал, что моей статье не хватает оригинальности, свежих идей, – солгала Грэйс. – Он считает, что я могу писать гораздо лучше, но мой блог для меня важнее, чем работа в журнале.

– Он прав? – спокойно спросил Алекс., хотя уже знал ответ.

– Отчасти, – недолго подумав, призналась Грэйс. – Для меня и работа важна, и общественная жизнь, но как ни крути, социальная активность сильнее влияет на общий рейтинг…

– То есть вместо того, чтобы работать, ты придумывала новый контент? – уточнил Алекс.

– Ну да, – робко улыбнулась Грэйс. – И это сработало! За два часа у меня появилось двадцать три новых подписчика, одиннадцать комментариев и тридцать шесть лайков!

– Ух, ты! Сногсшибательно! Кстати, один из этих лайков – мой! – заметил Алекс. – Ты составила отличный play list для пробежки!

– Спасибо! – засияла Грэйс. – Представляешь сколько треков нужно было прослушать, чтобы выбрать самые лучшие?

– Да, примерно представляю, – многозначительно улыбнулся Алекс. – Целый час рабочего времени потратила? Или больше?

– Не напоминай! – опять нахмурилась Грэйс. – После обеда придется переписывать статью. Завтра выходит рекламный ролик и мне нужно спешить…

– У тебя уже есть идеи для следующей публикации? – спросил Алекс, чтобы сменить неприятную тему.

– Да, вечером возьму у соседки черного терьера и буду делать парные фото в парке, – ответила Грэйс, все еще думая о статье.

– Что за «парные фото»? – удивился Алекс. – Очередной лайфхак из пособия «Как улучшить контент»?

– Нет, это моя идея, – улыбнулась Грэйс. – Мы будем делать одинаковые асаны из йоги, я даже коврик для собаки позаимствовала!

– Потрясающе! – одобрил Алекс. – Собака мордой вверх, собака мордой вниз… Думаю, получится очень забавно.

– Надеюсь! – сказала Грэйс и встала из-за стола. – Ну, мне пора, нужно вернуться к работе. Увидимся позже!

– Удачи, Грэйси! – сказал ей Алекс на прощание. – Не забудь взять парочку крекеров для терьера! С ним будет проще договориться.

Грэйс улыбнулась – только он один называл ее этим милым, коротким именем; только им двоим приходили в голову одни и те же идеи.

Возвращаясь в редакцию, девушка с грустью вспоминала, что когда-то возлагала большие надежды на Алекса… Как это было давно! Грэйс только начала работать в журнале и, конечно, обаятельный и жизнерадостный фотограф, к которому она часто обращалась по рабочим вопросам, сразу же привлек ее внимание.

Раз и навсегда решив избегать отношений с мужчинами «не ее круга», она, тем не менее, хотела делать с ним Личный План сообща (в Рейтинговом Обществе допускалось объединяться в группы во имя общих творческих целей). Грэйс рассчитывала на то, что посты с привлекательным парнем заинтригуют «друзей» и подписчиков, и интерес аудитории к ней лично и к ее контенту возрастет. А этот шаг, в свою очередь, сделает их обоих ближе к сияющим апартаментам Skyhall.

Только вот Алекса не слишком волновал комфорт или социальный статус. У него не было стремления жить в гуще событий или возвыситься – он работал только для того, чтобы удержаться на плаву. Этот парень был одним из тех немногих, кто не гнался за популярностью и создавал неразвлекательный обучающий контент, поэтому его профессиональный рейтинг намного превышал личный.

В основном Алекс делился с подписчиками секретами профессионального мастерства и делал минимум публикаций в неделю, чтобы его рейтинг не съехал до отметки 3,500, и он не попал в категорию «социально неактивных». В этом случае ему пришлось бы переехать в Блок С и потерять любимую работу фотокорреспондента в ведущем электронном СМИ.

Конечно, Грэйс могла бы выбрать другого, не менее обаятельного парня из своих многочисленных знакомых, но в глубине души ей хотелось, чтобы в этой невинной шутке была хоть малая доля правды…

[ 3 ]

На следующий день Грэйс буквально проснулась знаменитой. Первым делом она зашла в ленту новостей и увидела долгожданное сообщение:

ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!

ВАШ РЕЙТИНГ – 4,001!

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В СКАЗОЧНЫЙ SKYHALL!

Грэйс зашла в блог, чтобы посмотреть сколько новых подписчиков, лайков и комментариев появилось за ночь. Плейлист для пробежки и забавные фото с терьером добавили ей недостающие сотые к общему рейтингу, и она наконец достигла своей цели!

– Прощай, Блок В! Прощай, скучная работа в «DiVoice»! Здравствуй, великолепный Skyhall! – ликовала девушка, кружась, как в танце, по своей тесноватой, неприбранной комнате.

До уборки у Грэйс никогда не доходили руки, и творческий беспорядок давно стал частью ее повседневной жизни.

Немного успокоившись, она нашла среди брошюр, блокнотов, гаджетов, карандашей, заколок и спортивных перчаток, сваленных в кучу на столе, многофункциональный пульт и включила телевизор, чтобы не пропустить в утреннем эфире новость дня. Она дождалась, когда ослепительная телеведущая Алисия Фрэнсис Стоун поздравит ее с голубого экрана, а затем начала собрать вещи, то и дело отвлекаясь на поздравления неравнодушных «друзей» и подписчиков.

Грэйс решила выехать из Блока B немедленно. Наспех одевшись, захватив спортивную сумку, оборудование для съемки и чемодан, она сделала отметку о выбытии в холле и с нетерпением вызвала лифт, следующий в Блок А.

По решению ГВУ жители Единого Дома пользовались разными лифтами. Одни были предназначены для перевозки пассажиров внутри Блока, а другие – для перемещения людей из одного Блока в другой. Для служащих ГВУ был предусмотрен отдельный панорамный лифт.

Такие строгие правила Общественного Этикета были введены, чтобы препятствовать возникновению непозволительных романтических связей между людьми из разных социальных слоев.

Пока лифт поднимался на 57-й этаж, Грэйс с жадным любопытством изучала схему помещений Skyhall. Ей хотелось как можно скорее найти самые важные блоки и запомнить, где они находятся – ведь она намеревалась посетить их уже сегодня!

– Вот Блок Красоты, а вот бассейн с двенадцатью дорожками и спортивный зал, – перечисляла девушка, двигая пальцем по карте, – вот Блок Питания, Блок Досуга и Развлечений, а здесь апартаменты… Ух, ты! Как их много!

Одноместные и семейные апартаменты Блока А располагались на нижних восьми этажах. Над ними размещались офисные помещения, а также Блок Управления Кадрами, который Грэйс предстояло посетить уже на следующий день, чтобы подобрать подходящую работу. Но сегодня ей не хотелось думать о делах – она жаждала сполна насладиться своим триумфом и с головой погрузиться во все доступные приятности и развлечения.

«Я это заслужила», – с волнением думала Грэйс.

Наконец дверь лифта бесшумно открылась, и Грэйс, сгорая от нетерпения, вошла в просторный холл. Она оставила все вещи у стойки регистрации и, даже не взглянув на портье, с восхищением огляделась по сторонам.

Девушка была зачарована великолепием роскоши: белым сверкающим мрамором, огромными зеркалами в тяжелых рамах, расписными напольными вазами, наполненными гортензиями и лилиями, а также тяжелой антикварной мебелью малинового цвета. Изысканность обстановки пробудила в ней острое ощущение нереальности…

Грэйс также заметила великолепный белый рояль, который остался не у дел после закрытия Концертного Зала. Струнные, духовые, ударные, клавишные – все невостребованные инструменты были уничтожены по решению ГВУ, но рояль поставили здесь, в первом зале, ведущим в Skyhall, как олицетворение роскоши и исключительности высшего общества.

Грэйс, как во сне, медленно подошла к окну, и через панорамные окна ей открылся захватывающий вид на долину, реку и парк, в котором она бегала каждое утро. С высоты 57-го этажа знакомые места выглядели чуть-чуть иначе, и Грэйс показалось, что она вознеслась на вершину мира, к самим облакам.

«Так вот он какой, Skyhall», – подумала Грэйс, и сердце ее учащенно забилось. – «Он словно парит в воздухе! До чего же здесь красиво! Ну, просто дух захватывает».

– Ваши ожидания оправдались, мисс? – с улыбкой обратился к ней служащий с аккуратными черными усиками, заметив ее ошеломленный, блуждающий взгляд.

– Простите мое неуемное любопытство, но здесь просто потрясающе, – призналась Грэйс и подошла к стойке регистрации, чтобы показать свое удостоверение и получить электронный ключ.

– Добро пожаловать в Skyhall, мисс Эванс! – сказал портье, сверившись с журналом регистрации. – Вам предоставлены апартаменты А–027.

Грэйс с благодарностью кивнула.

– С видом на реку? – пошутила она.

– Э-э-э, нет, мисс, мне очень жаль, – растерялся портье, не зная, как загладить возникшую неловкость. – Вам нужна помощь с багажом?

– Да, не помешает, – ответила Грэйс, бегло взглянув на свои битком набитые сумки.

– Сюда редко приезжают с большим количеством вещей, – заметил портье и, встретив удивленный взгляд Грэйс, объяснил: – Ну, понимаете, большинство из тех, кому улыбнулась удача, не хотят брать старую одежду в новую жизнь, возможно, отчасти из суеверия…

– Ах, вот как!..

Больше Грейс не успела ничего сказать, так как дверь лифта неожиданно распахнулась, и она увидела Алисию Фрэнсис Стоун – девушку редкой красоты, за светской жизнью которой она с жадностью следила, втайне мечтая оказаться на ее месте.

Коллеги Грэйс нередко обсуждали безупречную внешность Алисии. Они считали, что изъяны ее фигуры искусно подправляют лучшие мастера фотошопа. Но увидев Алисию «во плоти», Грэйс убедилась в том, что никаких несовершенств в ее фигуре нет. Она выглядела так, как будто ни разу в жизни не ела вредную, но чертовски вкусную пиццу или в ее упорядоченной, гламурной жизни не случалось несчастья, которое нужно было срочно заесть шоколадным десертом со взбитыми сливками…

«Как же это несправедливо!» – размышляла Грэйс, когда Алисия проходила мимо нее в белом облегающем платье с блестящим металлическим замком на спине от шеи до самых щиколоток. – «Почему одним – все, а другим – так мало?! Даже если я все свободное время буду проводить в фитнес – центре, а потом в салоне красоты, я никогда не буду выглядеть так, как она! Это просто невозможно».

Прелестная внешность Алисии сделал ее одной из тех немногих счастливиц, которым не нужно было каждый день удивлять подписчиков чудесами креативности. Все фото Алисии производили фурор в широком кругу ее фанатов и позволяли ей удерживать стабильно высокий рейтинг, хотя не отличались ни художественностью, ни оригинальностью…

– О, дорогая! Прости, что я тебе вчера не перезвонила, – щебетала Алисия, постукивая тонкими каблучками по мраморному полу. – Майкл пригласил меня на кофе, и я была занята… Ах, точно! Ты же поставила мне лайк, я и забыла, что ты в курсе!.. Да, вечер прошел чудесно! Как же иначе?! Но я позвонила, чтобы узнать: ты пойдешь сегодня на вечеринку?.. Ну, разумеется, Майкл просил меня о новой встрече, он сказал, что хочет со мной поужинать, но не могу же я разорваться! Нельзя забывать друзей и быть асоциальной!

Алисия скрылась за дверями лифта для vip-персон, который бесшумно увез ее в Блок А+. Грэйс знала, что она переехала туда после того, как стала телеведущей. Однако запах ее духов, в котором чувствовались страстные нотки поздних летних цветов и восточных пряностей, еще долго присутствовал в холле, словно напоминая придворным о недавнем визите королевы.

– Сегодня будет вечеринка? – с любопытством просила Грэйс у портье, совершенно забыв, о чем они разговаривали до появления Алисии.

Ей было приятно с первого же дня оказаться в гуще событий.

– Да, мисс Эванс, в Коктейльном Зале, – дружелюбно ответил молодой человек. – Желаете пойти?

– Конечно! Я ведь никого здесь не знаю, я имею в виду лично, – смущенно уточнила Грэйс, – и мне было бы приятно познакомиться с новыми людьми…

– Конечно, мэм! Я внесу Ваше имя в список. Желаю приятного вечера, – портье широко улыбнулся и позвал коридорного, чтобы помочь Грэйс с багажом.

Но она, позабыв о своих сумках и чемодане, уже строила планы как лучше подготовиться к вечеринке – ведь это ее первый выход в свет! Грэйс не хотелось терять ни минуты, и она решила начать с сауны, массажа и джакузи, а потом воспользоваться услугами стилиста, чтобы уложить в прическу непослушные вьющиеся волосы.