скачать книгу бесплатно
– Vai Vladimirs jums nodeva manu zinu?
«Es dariju,» es pamaju.
– Nu ko tu nolemi?
– Man ?kiet, ka piekritu.
«Ne, ne, ne, tas nedarbosies,» demoletajs pamaja ar rokam. – Jus noteikti izlemjat, vai velaties to vai ne. Un man nav vajadzigi cilveki ar tadu attieksmi. Visi ?ie «labi», «iespejams», «varbut» ne pie ka laba nenoved. ?aja situacija var but divi atbilzu varianti – «ja» vai «ne». Tre?ais, diemzel, netiek dots.
Es ilgi nedomaju.
«Piekritu,» un, izlasot nakamo jautajumu Pjotra Daniliha acis, vin? atri piebilda: «Esmu simtprocentigi parliecinats.»
– Saprotiet, jums nav japiekrit. Es tikai gribeju tevi sava komanda. Tatad, ja jus pek?ni mainisit savas domas, man nebus jus par ko vainot.
– Ne, es jau esmu izlemusi. Beidzot un neatgriezeniski.
Pjotrs Danilihs piegaja pie sava matraca, pietupas, pagrieza malu un iznema no ta apak?as kaut kadu cauruliti. Pec sekundes es sapratu, ka tas ir termoss.
– Vai velaties aukstu udeni? – ierosinaja Pjotrs Danilihs.
Es biju izslapis, mana mute bija sausa, bet, zinot, cik reti ir iespejams dzert udeni, es pieklajigi atteicos. Labs tirs filtrets udens bija zelta verts. Un, lai ari ?aja termosa ir vispretigakais, bet tomer dzeramais ?kidrais, es neuzdro?inajos Pjotram Daniliham palugt ne malku. Kas zina, varbut ?i ir pedeja lieta, kas vinam ir.
– Nu ka tu zini. Un es domaju, ka iedzer?u malku malehu.
Pjotrs Danilihs noskruveja termosa vaku, ieleja no ta kruze, kas staveja uz galda, un lenam, it ka pagarinot baudu, saka dzert. Pareizi, kopuma. Kads labums, ja visu viena raviena ielej sevi? Kad kruze bija tuk?a, Pjotrs Danils nolika atpakal termosu un jautaja:
«Vai jus neko neteicat matei par savu lemumu?»
– Ne, par ko tu runa!
– Tie?i ta, netrauce vinu. Ja vina tev jauta, nesaki neko, rikojies ta, it ka nekas nenotiktu. Ta ir labak. Melot, protams, nav labi, bet ?aja gadijuma tas ir iespejams. Un pat nepiecie?ams.
«Tie?i ta, Pjotr Danilc, tie?i ta, bet es esmu vienigais, kur? to visu zina pat bez jums. Jus sakat loti acimredzamas lietas.»
«Nu, tagad, Olezka,» es nodrebeju, man nepatik, kad mani ta sauc. Tomer vin? neko skali neteica – laujiet man jums paskaidrot, kas no jums tiks prasits musu izbraukuma.
Nac, klausisimies…
– Jums bus viens merkis, tacu loti atbildigs. Redzi, atbildigs! Jus pasargasiet manu komandu cela, un kamer mes raksim eju.
– Viens?
– Nu kapec vienatne? Jums bus partneris. Un jus dro?i vien velaties zinat, kas tas bus? Vinu sauc Ostaps, jus jau esat vinu redzejis.
– Ieraudzija? – es biju parsteigts.
– Protams, piecas minutes agrak.
Kas notiek?.. Vai mans partneris bus tas virietis ar plesonigu izskatu? Ne, atvainojiet.
– Nebaidies, Oleg, tu un vin? atri atradisi kopigu valodu. Ja, piekritu, vina izskats ne tuvu nav pievilcigs, vin? nemaz neizskatas maco,» dure ieravas Pjotrs Danils. «Bet kopuma vin? ir labs puisis.» Un, starp citu, izcils ?avejs. Ostaps ieradas pie mums ciemos ar Gorkovskaju, vinam attiecibas ar stacijas priek?nieku tur neizdevas. Vai nu vini vinu padzina, vai ari vin? aizgaja pats. Bet es isti neiedzilinajos vina lietas,» Pjotrs Danilihs pamaja ar roku.
– Labi, es megina?u ar vinu saprasties.
Pjotra Daniliha vardi mani maz mierinaja, bet tomer tagad es mazak baidijos no ?i Ostapa. Galu gala, varbut vin? tie?am nav tik slikts cilveks, ka es sakuma domaju. Galu gala vina viedokli var interpretet dazadi. Varbut vin? uz mani tik verigi un mezonigi skatijas tikai tapec, ka gribeja manas acis izskatities nopietna un biedejo?a, lai gan patiesiba ta nav. Tada veida vin? vareja slept savus trukumus.
– Tatad, klausieties ?eit. Rit piecos devamies rokas vagona uz Dostojevsku. Mes busim septini: es, cetri cilveki no manas brigades, jus un Ostaps. Mes rakam eju – jus abi stavat sardze, un, ja rodas kaut mazakas briesmas, nekavejoties, bez vilcina?anas, zinojiet man. Tad mes atri dosimies prom. Iesaisti?anas kauja nav racionala izeja no situacijas, kura varam nonakt, un tas notiek neatkarigi no uzbruko?o speku samera. Protams, ja kads no «sarkanajiem» tevi pamana, megini vinu no?aut, lai vin? par mums neinforme savus draugus. Bet tas ir tikai tad, ja vin? ir viens. Sapratu? Ja ir vairak sarkano, es jau teicu, kas jums jadara. Nedod Dievs, ka sakas ap?aude, mes visi mirsim.
– Es saprotu, Pjotr Danilc.
No pirma acu uzmetiena uzdevums nepavisam nav gruts. Vienkar?i sargajiet cilvekus. Risks dzivibai ir minimals. Bet… pagaidisim un redzesim, ka saka. Kas zina, kads mums varetu but ?is izbrauciens.
«Labi darits, jus to nokerat lidojuma,» Pjotrs Danils uzsita man pa plecu un, ta ka vin? bija apmeram pusotru galvu isaks par mani, vinam nacas stavet uz pirkstgaliem, lai to izdaritu. – Nu, ja jums nav man jautajumu, varat doties.
«Ir viens…» es kautrigi teicu.
– ES klausos.
– Kapec tu izvelejies mani, nevis kadu citu?
– Jus esat izcils ?avejs un uzticams cilveks. Tie ir tie?i tie, kas man ir vajadzigi.
Ja, es iz?avu labi, devini no desmit metieniem trapija ver?a aci, tacu, neskatoties uz to, es neuzskatiju sevi par tik labu ?aveju, ka visi par mani teica. Un ne tapec, ka es butu pieticigs, nemaz. Man joprojam vajadzeja virzities vienu soli uz aug?u lidz idealam, un tas ir daudz. Bet, no otras puses, ja visi mani par tadu atpazist, tad ta ir taisniba.
– Paldies, Pjotr Danilc.
«Esi laipni gaidits, Olezka,» es atkal nodrebeju. – Sazinies ar mani.
– Tas ir viss, vai es varu iet?
– Noteikti. Un neaizmirstiet, rit piecos, lai tas butu gatavs ka durklis. Satiec mani mana telti. Ienaciet nezvanot, citadi pamodinasiet gulo?os.
Es pamaju ar galvu un izgaju no Pjotra Daniliha telts. Tatad, man vel priek?a puse dienas. Un, ja es zinaju, ka nakti gule?u, tad man vajadzeja lietderigi izmantot laiku, kas man bija pirms miega. Divreiz nedomajot, nolemu doties uz Novocerkassku. Pabaro?u cukas (cik jauka nodarbe, es neteicu, ka ar vinam ripos pa dubliem), un taja pa?a laika do?os ciemos pie draudzenes Ma?as. Es vinu neesmu redzejis vairak neka nedelu. Traucejumi.
2. nodala. Draudzene
Tatad, Ma?a…
Es satiku Ma?u pirms trim gadiem, lai gan varbut agrak, tagad nevaru dro?i pateikt. Tas bija Novocerkasska, kur vina dzivoja visu laiku no briza, kad cilvece parcelas pazeme.
Taja diena es devos apskatit cukas. ?ie dzivnieki ir ne tikai tiri, bet ari loti jauki un draudzigi. Negadijumi, protams, bija. Vienai meitenei pirkstu gandriz nokoda cuka. Vai no bada, vai kada cita iemesla del, man nav ne mazakas nojausmas, es neko nesaprotu no vinu psihologijas. Agresors tika nomests posta, tas ir, vini nekavejoties tika nokauti un apesti, bet parejie uzvedas vairak neka mierigi.
Mana milaka bija un joprojam ir cuka Dju?a. Es nezinu, kapec es izradu vinai lidzjutibu, bet fakts paliek fakts.
Ieraugot mani, vina uzreiz sak priecigi cikstet un megina parraut zogu, lai atri pieskrietu man klat. Un es cen?os vinai katru reizi atnest kaut ko gar?igu.
Bet atgriezisimies pie Ma?as. Musu pirmas tik?anas diena es sedeju pie pildspalvas un baroju Dju?u, kad pek?ni aiz muguras atskaneja tieva meiteniga balss:
– Ko, tev gar?o cukas?
Es pielecu – mani tik loti nobiedeja ?is negaiditais jautajums. Jus nevarat ta nobiedet cilvekus – Kondra?ka var jus sagrabt.
Pagriezoties, es ieraudziju skaistu rudmatainu meiteni ar baseinu rokas. Uz vinas pleciem guleja divas smiekligas bizes, un vinas garie spradzieni gandriz iekluva acis. Pec tam, runajot ar mani, Ma?a pastavigi ?naca, neveiksmigi cen?oties nonemt traucejo?os matinus.
«Nu… tas ir…» es vilcinajos. Ka es varu formulet atbildi, lai vina ne?aubitos, ka es saku patiesibu? Es nejutu nekadu bijibu pret cukam. Es ari nepiedereju mezacuku pieludzeju sektai. Bet es nevaru teikt, ka ?ie dzivnieki man riebjas. Vispar kaut kas starp pielugsmi un riebumu.
«Ja, es redzu, ka jus neesat vienaldzigs pret cukam,» Ma?a pasmaidija. – ?i nav pirma reize, kad es jus ?eit redzu. Mani sauc Marija, ka tevi sauc?
– Olegs!
«Mes iepazisimies,» Ma?a ar vienu roku cie?i satvera baseinu un iedeva man brivo rokasspiedienam.
– Vai tu dzivo ?eit? – ES jautaju. Es ka dzentlmenis nesasveicinajos ar vinu ierastaja viri?kiga veida, bet panemu vinas roku un noskupstiju to. Ma?as vaigi uzreiz kluva sarkani – vina acimredzot nebija pieradusi pie ?adas izture?anas.
– Ja.
«Tas ir divaini, bet es nekad neesmu tevi redzejis.»
«Varbut es vienkar?i nepamaniju,» meitene paraustija plecus un, nolikusi izlietni uz gridas, pabidija to tuvak cukam. Cetras cukas uzreiz metas pie ediena, kas bija nesaprotams juceklis ar kaut ko, kas izskatijas pilnigi needams. Visvairak izlietnes saturs man atgadinaja sako?latu maizes mikstumu, kas izskatijas pavisam negar?igi. Bet cukas to eda, tapec Dievs ir vinu tiesnesis.
Kad baseins bija tuk?s, Ma?a mani aicinaja uz savu telti. Es tur sedeju loti ilgu laiku, stastiju vinai stastus no savas dzives un klausijos vina.
Izradijas, ka mana jauna draudzene devinu gadu vecuma iekapa metro, un pec se?iem mene?iem vina atkal palika barene. Vinas vecaki nomira tur, uz zemes, kad vel nebija Katastrofas, un vinas tevocis, vinas aizbildnis, nomira ?eit. Devies reida, vin? vairs neatgriezas. Lai tiktu gala ar bedam un vismaz ar kaut ko nodarbotos, Ma?a saka pieskatit cukas.
Metro ta ir loti cela nodarbe, jo liela mera pateicoties cukgalai mes vel neesam nomiru?i bada. Novocerkasskaja cukgalu piegada visam apelsinu zaram. Kopuma Machinery nodarbo?anas ir nedaudz zemaka par petniecibas biznesu. Ka man teica pati Ma?a, «pareiza aprupe, savlaiciga baro?ana, maiga attieksme – tas viss ir galvenais, lai cukgala butu edama un gar?iga.»
Tikai nedomajiet, ka Ma?a ir mana draudzene. Nepavisam. Iznemot draudzibu, mus nekas nesaista. Ja, vina ir skaista, gudra vai drizak labi lasita, sabiedriska, laipna. Bet tas nav mans tips. Un es neesmu gatavs, lai gan man jau ir trisdesmit gadu, izveidot gimeni. Tas ir loti atbildigs solis, kas prasa rupigi izsvert visus plusus un minusus. Un es neatradu to, kur? butu mans dzives partneris, lidz pa?am beigam.
* * *
Es klusi iegaju telti, kura guleja mana mate, un no mazas kastites iznemu priek?ejo lukturi – uzticamu kompanjonu visas manas pastaigas pa metro tuneliem. Tad vin? devas uz stacijas galu, kur Fomics sedeja uz smil?u maisa, atspiedies uz lielas koka kastes. Vin? jau septito gadu ir musu cilveks, kas atbild par ierociem. Fomics rokas tureja nobruzatu gramatu, kuru, vismaz man likas, vin? lasija aizrautigi. Es pieliecos un uz vaka izlasiju: «Zils Verns. Noslepumaina sala». Skaidrs, ka laba lieta, es to lasiju berniba.
– Fomics! – ES zvaniju.
Vecais virs neatbildeja. Lasi?ana vinu pilniba absorbeja.
– Fomic, ak! – es pacelu balsi.
Un atkal bez rezultata. Protams, mes varam pielaut vina vecumu – musu ierocu sargam nesen apriteja astondesmit, bet, cik atceros, vin? nekad nav cietis no kurluma.
Tad es vienkar?i panemu gramatu un pek?ni izvilku to no Fomica rokam. Vecais virs raustijas, dusmigi paskatijas uz mani un kliedza:
«Ko, pie velna, tu dari, kuces dels!» Ir pagajis kads laicin? kop? tevis perta, vai ka? Tapec mes tagad atri…
– Atdzesejies, Fomic, nedusmojies. Viss kartiba, tas esmu es.
«Ak, Oleg, tas esi tu…» vecais virs klusi teica. – Es to neatzinu. Tu esi… ne tas. Nedari ta velreiz. Un tad…
– Tatad, ko tu man paveli darit, ja es tev piezvani?u, piezvani?u un tu neatbildi?
Fomics pamaja ar roku un panema no manis gramatu.
– Kapec tu atnaci, runa, nac.
– Man vajag savu lozmeteju.
– Automatiski? – Fomics samiedza jau ta ?auras acis un neticigi skatijas mani. – Un uz kurieni tu dosies? Vai mums nevajadzetu uzvaret sarkanos?
«Ne,» es pasmaidiju. – Tas kaut ka velak notiks. Un tagad es gribu doties uz Novocerskasku.
– Nu, kapec pie velna tev vajag lozmeteju? Vai ?aut uz cukam?
– Tunelos, ja aizmirsisi, var sastapt visadus launos garus. Jus nevarat braukt metro bez ieroca, it ka jus to nezinatu.
«Tas nav iespejams bez ierociem…» Fomics man atdarinaja deguna balsi. Un atkal vin? skatijas uz savu gramatu.
– Fomics! – ES zvaniju. ?eit ir vecs celms, lai tas paliek tuk?s. Galu gala vin? apzinati nirgajas par mani.
– Nu, ko tu velies, Oleg? – vecais virs neapmierinats atbildeja, turpinot braukt pari linijam.
– Es gribetu lozmeteju…
– Vai jums nevajadzetu uzkaisit dimanta puteklus? Man to ir daudz, es nezinu, ko ar to darit.
Ak, smiekligs puisis! Viss kartiba, es tik viegli nepado?os. Lai gan, ja ta padoma, lozmetejs man isti nav vajadzigs. Radibas var ierasties tikai no Devjatkino un Kupcino – vienigajam stacijam Sanktpeterburga, kas atveras uz ielas. Tatad vini vienkar?i nesasniegs mus – vini tiks nogalinati tuvakas parejas pieejas. Tomer dazreiz jus joprojam saskaraties ar butnem, lai gan arkartigi reti. Bet tomer ar lozmeteju es jutos kaut ka dro?ak un ne tik nobijies, kad juti ta svaru rokas.
«Ne, ne, man nav neka sasodita vai vairak,» es nolemu atbalstit vina joku.
– Tas ir skaidrs.
– Kas ir saprotams?
– Viss skaidrs.
– Fomics! Mulkibas! Dosi man lozmeteju vai ne?
– Ka ar marrutkiem uz pieres?
– Kapec tu esi rupj??
– Kapec tu man trauce lasit? Es atnacu ?eit un saku lejupieladet savu licenci…
– Es vel neesmu sacis. Man tikai vajag, lai tu man iedod lozmeteju, un tad es lik?u tevi miera.
– Tagad liec mani miera, izdari man labu. Un vispar ieroci ir vertigas lietas un es par tiem uznemos atbildibu, ja kas notiks. Man nav vajadzigas nekadas papildu problemas, saproti? Lai es tev iedotu ieroci, man ir vajadzigs parliecino?s iemesls. Bet vienkar?s celojums uz Novocerkassku nav tads.
– Ja tu man neiedosi lozmeteju, es nepameti?u savu vietu. Es stave?u ?eit par tavu dveseli.
