скачать книгу бесплатно
– Es bu?u pukaina kleita. Un ar augstu frizuru. Un mans partneris bus tik gar?, ka vinam bus mani javac.
Vin? kikinaja un griezas, es dungoju dziesmu un nespeju apspiest smaidu. ?arvai bija burviga, bet kresla skaidri bija redzami vinas iegareno ausu silueti. Vini nelaus vinai iet uz balli, un vina dejos tikai pie elfu flautas starp savejiem. Cilveki bija piesardzigi pret ?iem radijumiem. Mes vinus satikam nesen, kad rupnieciba saka iznicinat mezus un vini devas uz pilsetam.
?arvajs palidzeja man iekapt gulta un aizgaja. Es guleju, izbaudot klusumu un baidoties atcereties kaut ko tadu, kas sagraus manus sapnus. Bet vina neko neatrada: vini nezinaja par Adelfu un mani, un atminas par vina pieskarienu izraisija aklu prieku. Baidijos, ka mans aizbildnis dzirdes pat caur sienam, es ieliku roku zem matraca. Tur guleja gramata, uz vaka tumsa mirgoja burti: «Mantojuma tiesibas». Pils biblioteka neka tada nebija, nacas melot, pajautat draudzenei un slepus panemt vinai gramatu. Tagad ir skaidrs, kapec: aizbildnis uzstaja, ka vinam saskana ar likumu ir pienakums mani izprecinat. No rita izlasiju, ka bez vecaku rakstiska rikojuma mani nevar piespiest preceties. Bet vina tur nebija – es redzeju dokumentus. Un dazos ipa?os apstaklos jus varat panemt savu vecaku mantojumu sev. Tas vienkar?i nenorada, kuras tie?i.
Man vajadzeja advokata padomu ka gaisu, bet es nevareju vienkar?i pajautat. Aizbildnis nopietni planoja mani precet, meloja, radija iespaidu, ka bez vina es pazustu. Nepaklausiba tikai pasliktinas situaciju. Virie?u pasaule sievietei ir maz brivibas tikai atraitnem un pieaugu?ajiem. Lidz pedejam bija paliku?i divi gadi. Es nevareju vienkar?i pamest savu aizbildni – es nekavejoties tiktu vinam likumigi atgriezta. Sievietes bija piekedetas pie virie?iem, jo ipa?i tapec, ka pirms laulibam mana nauda oficiali piedereja aizbildnim. Es neko nepanak?u ar stute?anu, naksies likt lieta viltibu.
Divus gadus var izturet, ja ne laulibas draudi. Ne, jamekle jurists tur, kur vinam nebija ietekmes un simpatijas draugi.
* * *
Nakamas dienas tika pavaditas pili. Vajadzeja aiziet pie draudzenes – vina palidzes noskaidrot mantojumu un veidus, ka atbrivoties no aizbildna. Bet vinam nevajadzeja zinat, ka es eju pie vinas un uzdodu jautajumus.
Mes brokastojam neliela edamistaba, sienas bija gludas, gar tam staveja miru?o klana loceklu kru?uteli. Dienas gaisma tie nebija biedejo?i, bet tagad logi bija aizsegti ar bieziem aizkariem, un caur spraugam bija redzamas tikai gaismas svitras. Griesti vaji dega, un kru?uteli izskatijas pec spokiem.
Aizbildnis pavilka aiz manis kreslu un sastinga. Es jutu vina skatienu, sajutu rokas, kuras vin? tureja uz kresla atzveltnes. Nekas briesmigs, bet vina kluse?ana un uzmaniba mani darija piesardzigu.
– Kur tu ?odien gribi iet? – vin? novilka.
Kapec tu neaizbrauci? Es nevareju izteikt izdomato iemeslu – pek?ni tas mani saka nomierinat.
Drebes cauksteja ka zale zem vajajo?a dzivnieka. Mani apnema bagatiga smarzu smarza – es nevelos to just, es nevelos atpazit savu aizbildni.
Vin? piespieda lupas manam denim un ievilka gaisu. Es strauji atravos un dzirdeju smieties – vinam patika speleties. Sliktakais bija tas, ka pieskarieni kluva biezi, it ka aizbildnis parbauditu, cik man pietiek. Es meginaju vinu atvilkt, bet tas izraisija sminu un jaunus meginajumus. Laujiet vinam darit, ko vin? gribeja – vin? atrak atpaliks.
– Noslepums? – vin? jautaja un iztaisnojas.
Beidzot attalinajas. Melns krekls ar ?auram piedurknem, tum?i violeta veste ar rakstu – vin? ka ena slideja gar galdu, tikai blondie mati lava nesajaukt ar dzivo tumsu.
– Par ko tu runa, tas ir tikai… tas ir personiski.
Aizbildnis ieinteresejas un paskatijas uz mani. Kadreiz vinam bija pelekas acis, bet drudzis padarija tas gai?i zilas. Vina ari atstaja purpursarkanu venu tiklu ap kreiso. Ja paskatas verigi, tas izskatijas rapojo?s, bet ta patikamais izskats kompenseja visu. Vinam bija ?aura seja, taisns deguns un augsta piere, un vin? izskatijas jaunaks par saviem cetrdesmit gadiem.
– Vai tie?am? – Vin? pasmaidija, iekartojoties pie galda galvgali.
Aizbildnis pat neizskatijas dusmigs, tacu vinu nevajadzeja apmanit. Vin? graciozi uzklaja klepi salveti un viltigi paskatijas uz mani – ieinteresets, labs.
«Isari,» vin? sauca, nepaskatidamies. – Vai drikstu zinat, kadas personigas lietas ir manai ligavai?
Es nedaudz paveru muti, bet sastingu: pie aizbildna piegaja kalpone un vilcinajas. Isa, balta priek?autina un cepurite, vina spocigi uz mani paskatijas.
Adelfi.
Es vienmer baidijos, ka vin? to uzzinas. Kapec jus saucat kalponi?.. Ne, vai vinai ar to ir kads sakars?
«Isari,» aizbildnis maigi atkartoja, turpinot skatities uz mani.
Nolaidusi acis, istabene vilcinadama noreguleja salveti vinam klepi. Kam tas domats?
– Kas tad notiek tava pilseta? – jautaja aizbildnis.
Kalpone gribeja taisnoties, bet vin? satvera vinas roku.
«Man jaiet uz vienu vietu…» Nevareju saprast, ko teikt: istabene nosarka un noversas, un aizbildni… aiz galda nevareja redzet, likas, ka vin? ir. liekot vinai pakustinat roku. Starp kajam. Taja pa?a laika vin? mierigi paskatijas uz mani. Ta vin? sedeja un skatijas, veroja reakciju un mocija nabagu.
«Isari, piens ir atdzisis, saki man to uzsildit,» es teicu, un kalpone atrava roku. Spriezot pec balss, vina taja vakara bija ar aizbildni.
Vin? vaji pasmaidija un kliedza vinai pakal:
– Un piezvani pavaram.
Es nespeju noticet, vinam patika ar mums speleties, mus apkaunot un skatities, kas notiks talak! ?is bija jaunums. Esmu pieradusi pie atvertam durvim un tapec vaidu, pie nekitriem majieniem niecigas sarunas un citos sikumos, bet ?is… Man vajag sevi glabt, vinam noteikti man ir ipa?a loma. Un vin? gribeja preceties, lai apmierinatu savas pamatvajadzibas: bezspecigs barenis, kas vinam piekedets – ideals.
«Es gribu apmeklet vecmati,» es izteicu.
– Vecmate? – Vin? sirsnigi pasmaidija. – Kapec tev to vajag?
– Dazreiz tev vajag vinu apciemot. Pirms kazam tas ir dabiski.
Vin? iesmejas un atgazas kresla. Plans bija ideals – parak intims apmeklejums, lai sutitu ar mani draugus. Sievietes veseliba tika uzskatita par tik personisku lietu, ka damas vecmates sauca tikai dzemdibas. Nepatik?anas gadijuma vini slepus piezagas viniem klat, piesedzoties ar plivuru.
Isari atgriezas ar pienu, kam sekoja vinas virs, pavars. Aizbildnis runaja par mulkibam, un tad pek?ni:
– Isari, vai tu gribetu pienu? Baltie pilieni tik skaisti izskatas uz tavam lupam.
Man nebija vardu. Kas vin? par cilveku? Vai jus uzskatijat sevi par raditaju, tum?as majas karali? ?kita, ka vin? gust prieku no spelem, kas lidzigas tam, ko man sniedza Adelfs.
Isari aizvera acis un tik tikko aiztureja asaras. Vinas virs pavera muti, bet visi kluseja. Paust neapmierinatibu nozimeja palikt uz ielas pilseta, kur vinus vairs nepienems darba. Aizbildnis to vareja noorganizet, vin? vareja darit jebko. Es vairs nebiju parliecinata, ka vecaki bija brivpratigi lugu?i vinu par mani parupeties.
Gaismas vestne?i, cik vin? sakuma likas draudzigs. Mazliet divaini, bet sirsnigi. Viss auga ka sniega bumba, un tagad tas ir vainagojies ar ?o. Kas talak, vai vin? ielauzisies mana gulamistaba un izvaros mani ?arvaja priek?a?
«Es aizie?u pie vecmates,» es teicu un izgaju no edamistabas.
Man nerup atlauja, vina viedoklis un viss parejais. Iepriek? bija izdevigi izlikties par vajpratigu mulki – vini ne?aubas par ?adiem cilvekiem. Bet aizbildnim ir apnicis paklauties, es nesavaldi?os un izradi?u riebumu, pat parspile?u, lai reakcija ne?kiet vaja un apmierina ?o nelieti. Laujiet vinam spelet, nekas nav palicis.
3 nodala
Tas maksaja daudz, lai neizraditu ?arvai emocijas. Vina bija tik prieciga par do?anos uz pilsetu, ka es negribeju vinu apbedinat.
Nacas atteikties no modes un gerbties pec visiem likumiem, lai nepiesaistitu uzmanibu: be?a bluze, pieskanots kakla lakats un tum?i zili svarki. Es uzvilku piegulo?u meteli, lai tas atbilstu vinas krasai, ?arvai piestiprinaja matiem nelielu cepuri ar plivuru.
Kariete mes nedaudz atvilkam aizkarus. Es neesmu parliecinats, ka vini palidzeja, jo uguns drudzis bija magiskas izcelsmes. Klida baumas, ka to ieveda kalnraci, kuri izmantoja vecos kalnu trollu tunelus. Karantina palidzeja, tacu bailes palika, un cilveki visadi centas sevi pasargat.
Caur spraugu mes redzejam sikas lapinas uz kokiem un zali, kas tikko lauzas ara no zemes. Putni civinaja, un saule maigi sildija. Ratinu riteniem dardinot pa brugi, paradijas ?auras ielinas un maju sienas. Balts un dzeltens apmetums, arkveida logi, akmens figuras uz jumtiem, griezas vejraditaji – viss dvesa prieku un pavasari. Ari cilveki bija priecigi un jautri gaja, un driz es bu?u vinu vidu. Aizbildnis mani vairs neaizliegs, neko nedemonstres un pazudis uz visiem laikiem.
Kariete apstajas pie vecmates majas kalta dzelzs zoga.
– Vai tu visu atceries? – jautaju ?arvai.
Vinas milzigas zilas acis viltigi mirdzeja. Vina dosies uz virtuvi, lai netraucetu intimai sarunai, un tad izlidis pa kalpu durvim. Otra izeja vienmer bija virtuve, lai tirgotaju rati netraucetu ardurvim. ?arvaja dosies pie manas draudzenes un iedos vinai zimiti – vina gatavojas apciemot radus uz citu pilsetu un vares uzzinat, ka rikoties. Mes ar Liziju bijam draugi kop? bernibas, un nebija pamata par vinu ?aubities. Tie?i vina man palidzeja pamosties un saprast, ka bedu laiks ir beidzies.
Viss izdevas ideali. ?arvaju aizveda uz virtuvi, un mani ieradija gai?a viesistaba ar augstiem griestiem. Centra bija lakots galds, divans un vairaki kresli. Ziedi uz tapetem, gai?i aizkari un mieriga pilsetas dzive aiz loga. Un man bus skaistas, majigas majas prom no ?ejienes.
Vecmate Olva Burkle ir Adelfas vecaka masa. Viniem bija tadas pa?as verigas acis un laipni smaidi. Tikai Olvas seju klaja mazas kruncinas, un matos bija redzami sirmi mati.
«Zel, ka jus nebridinajat par viziti,» Olva sacija, kad mes apsedamies pie galda. – Bralis bus greizsirdigs.
Diez vai vina zinaja par terasi – parak mierigi runaja, lejot teju. Ka vina izskatijas pec Adelfa. Vin? nenaca pie vinas dienas laika, lai nesamulsinatu savus apmekletajus, un tas vinu apbedinaja.
Ar aizbildni nav iespejams planot, bet man bija kauns par negaidito viziti. Olva nebija sarugtinata un laipni jautaja, ka vina varetu palidzet. Es nezinu, kas tika teikts ?ados gadijumos, un tema ir jutiga. Vina to teica, atsaucoties uz kazam un bazam par savu veselibu.
Kalpone mani ieveda maza istaba. Vienigas mebeles bija aizslietnis, drebju skapis un zems galds, kas parklats ar palagu. Gai?as tapetes un aizkars uz loga, tuk?ums – tik neerti pec viesistabas. Ar istabenes palidzibu es izgerbos, uzvilku brivu kreklu un apgulos uz galda. Vina nekaunigi pacela kreklu un visu savu kaunu parklaja ar palagiem. Tie?i tapat vina to panema un pacela, it ka nekas nebutu noticis. Es pieradu pie ?arvai skatiena, bet tada sve?inieka vienkar?iba bija mezonigi mulsino?a. Dro?i vien viss butu beidzies.
Istabene aizgaja, un driz gaiteni atskaneja soli, durvis atveras… ta nebija Olva. Vina skatiens iekrita peleka krekla ar baltu rakstu un melnu kakla lakatu. Pie vartiem mirdzeja sakta, ienaceja acim pietuvinata krasa – pelekzila. Adelfs. Sakuma es nebiju parsteigts, vareju tikai skatities uz vina glito seju un pussmaidu. Zida krekls mirdzeja, kad vin? ieelpoja, garie pirksti atgadinaja baudu un kreslu.
Es vareju but sa?utis, un Adelfs teiktu, ka vinam ir nepareizas durvis. Bet tad vin? aizies, un paliks ?aubas, nepatikama apskate un druma maja, kur aiz katram durvim bija pasleptas ?kebino?as lietas. Ne, man vajadzeja mazliet prieka un sapratnes, ka par brivibu ir verts cinities.
– Vai tu esi ?eit? – es jautaju un apsedos.
Adelfs pasmaidija pla?ak. Vin? aizvera durvis un piespieda tam muguru, sakrustoja rokas uz krutim.
– ?odien mana masa negaidija cieminus. Kad teica, ka leja gaida ciemin?, nolemam, ka labak sevi neradit.
Vin? ?kieleja, acis dzirkstija – vin? apbrinoja. Es jutos neerti, iedomajoties, ka esmu valkajis tik maz drebju. Adelfs jau pieskaras, bet tomer kaut ka…
– Tatad tu vinai teici? – ES jautaju.
«Ne,» vin? pakratija galvu, «vina pati visu redz.»
«Un jus nolemat mani atdot jums?»
Man likas, ka vini abi ir izstradaju?i viltigu planu, ka mani apprecet ar Adelfu un iegut manu vecaku laimi. Aizvainojums dzelkoja, bet man nebija iluziju par vinu. Varbut jums vajadzetu aizmirst par citiem un padomat par savam velmem. Es gribeju atkal sajust sevi virie?a rokas, atcereties, ka tuviba ir kaut kas vairak neka aizbildna jautriba. Es biju sieviete un gribeju to izbaudit.
– Protams, ne. – Adelfs sarauca pieri. «Vina vienkar?i domaja, ka mani pakalpojumi jums butu patikamaki.»
Vin? izspeleja vainas apzinas sajutu nolaida acis, bet viltigais smaids nepazuda. Jocnieks – tas ir Adelfs. Bet es to negaidiju no Olvas, vina ?kita nopietna un parak nobriedusi.
Dusmoties nebija iespejams, jo manas velmes tikko bija piepildiju?as.
– Un jus varat but dro?s, ka jusu pakalpojumi neradis sekas? – ES jautaju.
Adelfs paskatijas uz mani ar garu, milo?u skatienu. Vin? lenam gaja uz priek?u, sacidams:
«Olva patures ?o noslepumu, jo baumas var man kaitet.» Un jus… vai es pagaju?aja reize nepieradiju, ka varat ar mani sarunaties?
Olvam tie?am nav vajadzibas atvert muti. Kucieris un kajnieks Adelfu neredzeja, ka par morali… kad vel var dzivot sev, ja ne jaunibas laika?
Adelfs piegaja klat un viltigi pasmaidija, vina papezi maigi klik?keja pret gridu, skaitot mirklus. Vai apskausi? Skupstit? Tikai pieskarties? Man no ?im domam kluva silts veders, kailums joprojam bija apkaunojo?s, bet taja bija ari ?arms. But vienam ar virieti un izjust iedomatu bezpalidzibu bija neticami mili.
Vin? sastinga man blakus, un es aizveru acis, ieelpojot vieglo, nedaudz skabeno smarzu aromatu. Tad naca roku siltums un bezsvara pieskarieni. Pek?ni Adelfs mani pek?ni pievilka sev klat un noskupstija. Vin? nepacietigi elpoja un izbrauca ar pirkstiem caur matiem, bet drizak glastija ar lupam. Karsta mute, slapjas skanas, nemierigas rokas – ?ie mazie mani vienkar?i padarija traku. Es gribeju vairak, nepartraucot lenumu un gurdenu baudu… Gribeju visu uzreiz.
Es glastiju Adelfa plecus, kad vin? tikpat pek?ni atravas.
– Apgulies. – Izelpojiet savas lupas – maiga pavele. Varbut vin? nedomaja dominet, bet ka gan var pretoties kaisligai balsij?
Es apgulos un iztaisnoju palagu par savam kajam. Es butu nolaidis savu kreklu, kamer Adelfs kaut ko klabinaja skapi, bet man nebija laika. Bija pienacis laiks atbrivoties no mulsuma, bet te bija tik daudz gaismas… neparasti.
Vin? noslideja virs manis un saka uzrotit krekla piedurknes. Taja pa?a laika smaidot tik apmierinati, ka es iesmejos. Kreisaja roka mirdzeja maza sudraba burka, bet Adelfa seja bija interesantaka: vinam krita mati, un vina acis kluva noslepumainas.
Kad vin? pabeidza, vin? pieliecas un velreiz mani noskupstija. Tagad prasigs, sakoz lupas, dzili ieklust ar meli un vaide. Kad vin? atravas, es sniedzos vinam aiz muguras, bet sajutu roku pie atslegas kaula. ?o vietu neslepa audums; velmes, nepacietibas un apjukuma sajaukums dauzijas ar otru pulsu, bet es negribeju apstaties.
Adelfs pamanija manu reakciju un parklaja manu seju ar skupstiem, mana plauksta sasildija, vina elpa man uz sejas – jutekliska lidz neiespejamibai. Adelfs lenam virzija roku uz leju, un vina vedera muskuli saspringa. Vin? nesteidzas un nepaklavas zem krekla, bet aizsedza to pari krutim. Sprauslas kluva saspringtas lidz saldam, aizraujo?am sapem. Es aiztureju elpu un izliekos – tads sikums, un dzeloni jau steidzas caur kermeni.
Adelfa lupas sastinga milimetru no manejam. Atverts, slapj?, karsts. Es butu tiem piekeries, bet vareju tikai elsties pec gaisa. Adelfs saspieda pirkstus, pagrieza otu un nospieda, un tad novilka kreklu.
– Vai tas ir ieklauts parbaudes plana? – ES jautaju.
Es gribeju mazliet vairak kontaktu, nevis vienkar?us pieskarienus.
«Jautajiet Olvai, ja neticat man,» Adelfs pasmineja, «man viss ir japarbauda.»
Vin? veroja mani, lenam nolaizot kreklu un slidinot pirkstus gar maigo adu. Vina atbildeja, viss iek?a vibreja. Mana elpa aizravas, kad mans dzelksnis bija saspiests starp maniem pirkstiem. Spiediens, sirdspuksti, karstums vedera – es biju izsmelta un atkal izliekta.
«Turklat,» Adelfs ar grutibam izdvesa vardus, «man jaredz.»
Vin? iztaisnojas un ar speku novilka kreklu. Vess gaiss apnema manas krutis, un es sapratu, ka degu no visa. Apmulsuma tikpat ka nebija, vienigi Adelfu ieintereseja vina saspringtas plaukstas, kuras glastija un glastija. Likas, ka vin? patie?am apvienoja apskati ar baudu: vin? uzmanigi skatijas, bez apstajas pieskaras un tik vilino?i pavera lupas.
Es vaideju, kad vin? noliecas un aplika lupas ap manu krutsgalu. Jauna, neticami patikama sajuta, kas mani gandriz sarava. Mele rinkoja ap jutigo zirni, atkal karsta elpa un nepacietiba visos zestos. Tas ieduras mani un lika man sarosities, saznaugt kajas un kert baudas drupatas.
Adelfs nobrauca ar roku pa kaju. Vin? ar speku spieda un burzija palagu, parava nipeli, mica otru krutinu… likas, ka ari vinam gribas visu uzreiz.
«Saliec celus un izpleti kajas,» vin? paveleja.
Vaj? cuksts solija parak daudz, un es bez prata paklausiju. Adelfs iztaisnojas, saka celt palagu, un viss tik pek?ni, it ka baiditos nokavet.
Es atbalstijos uz elkona un satveru vina roku.
– Nedari neko stulbu.
Vin? dzili ievilka elpu, atjedzies un pasmaidija:
– Tikai tas, kuras atlaujat.
Adelfs, nenover?ot acis, pacela palagu uz celiem un noglastija tos, maigi izple?ot tos pla?ak. Tas nebija ka atrasties uz terases. Toreiz tumsa sargaja, bet tagad… runa pat nav par gaismu, vienkar?i viss tai ir atverts un pieejams.
Maigais skatiens bija nomierino?s, kad Adelfas pirksti slideja gar aug?stilba iek?pusi. Vin? nenolaida roku zemu, tikai kustinaja pirkstu galus un kircinaja. Es ievilku skalu elpu, kad mana otra roka nostajas uz vedera. Tagad ari tur mani glastija veiklie pirksti, un zosada noskreja pa muguru. Adelfs veroja metienu un elpoja caur ?kirtam lupam. Starp vina kajam bija redzams liels uzkalnin?, vina nesaprata, kapec vina to aizsedza ar plaukstu. Mani iepriecinaja ari kada cita prieks.
Adelfs sarauca pieri un kustinaja gurnus, kustinaja pirkstus, es izliecos…svetlaime parnema un mocija, prasija vel, bet mums patika aizkavet mirkli. Vin? pirmais piekapas un norava palagu. Kajas saspiedas pa?as no sevis – parak asi. Es ari gribeju piesegt krutis, bet man nebija laika. Adelfs apstaigaja galdu un vina seja paradijas virs celiem. Vel viens rausti?anas un vin? pievilka mani tuvak malai.
