
Полная версия:
Vineta, the Phantom City
Waldemar's entrance aroused the princess from these torturing reflections. She knew the reason of his coming. Paul had informed her that after three futile attempts to gain an interview with Wanda that morning, Herr Nordeck had at last succeeded. He approached slowly, and paused before his mother.
"Do you come from Wanda?" she asked.
"I do."
The mother gazed intently into her son's face, which was flushed with excitement, and yet wore an expression of intense but suppressed sorrow.
"Then, in spite of her remonstrances, you forced your way to her! You have at least learned that it was not my command which closed Wanda's door against you. She expressly declared that she did not wish to see you."
"I had a right to see and to speak with Wanda, who has risked her life for me," he said; "I was compelled to speak with her. O, remain calm," he added, bitterly, as the princess was about to make an angry reply; "your niece has fully justified your expectations, and done her best to deprive me of all hope. She insists that she is following her own wishes, while she is blindly submissive to yours; she only echoes your words and opinions. She would have yielded to my influence, if she had not been so completely under yours. You have persuaded her that the promise, which as a mere child you almost forced her to give my brother, is an irrevocable vow, and that to break it would be a deadly sin. You have so inoculated her with your national prejudices–"
"Waldemar!" interposed the princess.
"With your national prejudices," he repeated, emphatically, "that she thinks it would be treason to her family and to her people to consent to be my wife, because I chance to be a German, and circumstances compel me to oppose your party schemes. Yes, you have attained your wish; she would sooner die than lift her hand to free herself from her engagement, or give me permission to free her. For this I have to thank you alone."
"I have certainly reminded Wanda of her duty," replied the princess, coldly. "I hardly needed to do so, for she had already come to her senses; I hope that you may soon do the same. Since that day when you in this very room declared yourself my enemy, I have known that your former boyish fancy had grown into an ardent passion, and the events of the last two days have taught me to what an extent that passion is returned. It would be useless to censure you for what has happened, the past cannot be recalled, but you and Wanda must now be conscious that you owe Leo nothing less than absolute separation. Wanda already understands this, and you must submit to it."
"Must I?" asked Waldemar. "Mother, you know that submission is not one of my virtues, and can I submit here, where my life's happiness is at stake?"
The princess gazed at him with an expression of surprise and terror. "What does this mean?" she asked. "Will you attempt to rob your brother of his bride, after having robbed him of her love?"
"Leo has never possessed Wanda's love; she knew neither herself nor her heart when she yielded to his affection, yielded to her father's wishes and to yours, and to family plans. Her love belongs to me; and now that I have this certainty, I shall know how to assert my claim to what is rightfully my own."
"Do not be so positive, Waldemar!" said the princess, almost derisively. "Have you considered what response your brother will give to such presumption?"
"I would release my betrothed if she declared to me that her love belonged to another; I would do it, no matter what such renunciation cost me. I know Leo, and I am sure he will adopt no such course; he will be beside himself, he will goad Wanda to desperation, and inflict a series of terrible scenes upon us all."
"Will you give him precepts upon moderation, you who are inflicting such a mortal wound upon him?" returned the mother. "Leo is absent, he is battling for the holiest rights of his people, and while he is hourly staking his life for his country, he does not suspect that his brother, at home, behind his back–"
She paused, for Waldemar's hand was laid heavily upon hers. "Mother," he said, in a voice that was full of warning, for in him this hollow, suppressed tone always preceded an eruption; "stop these accusations which you do not yourself believe! You know better than all others how Wanda and I have fought against this passion, you know what finally unsealed our lips. Behind Leo's back! The letter I wrote to him before my interview with Wanda is in my room; read it if you will. That interview changes nothing. He must know that we have confessed our love to each other, we have no wish to conceal it from him. I would like to confide my letter to you; you know where Leo is to be found, and can forward it to him."
"By no means!" cried the princess, excitedly. "I know too well the fiery temper of my son to inflict this torture upon him. To remain away perhaps for months, while all his jealousy is aroused and his dearest hopes are jeopardized, might be beyond his powers of endurance; and he must remain steadfast, he dares not leave his post until the contest there is decided. No, no; Leo must not be informed! Wanda has promised silence, you also must promise it. She will go home to-day, and when she has fully recovered, she will visit our relatives in M–, and remain with them until Leo returns to assert his rights in person."
"I know all this," returned Waldemar, sadly; "she herself has told me; she cannot place miles enough between us. I have tried every argument at the command of love and despair, but in vain, she always meets me with that inevitable no. Let the matter rest, then, until Leo's return. Perhaps you are right–we had best settle it face to face. I am ready to confront him at any moment. What may then happen between us is quite another question."
The princess rose and approached her son. "Waldemar, abandon this insane hope," she said. "I tell you that Wanda would never be your bride even if she were free; too many insurmountable obstacles stand between you. You deceive yourself when you expect any change of mind in her. What you call national prejudice is the very life-blood which has nourished her from infancy, and which she can renounce only with life itself. Even though she loves you, this daughter of our race knows what duty and honor demand from her; if she did not remember this, we are here to remind her of it,–her father, myself, and Leo above all!"
A disdainful smile played around the young man's lips as he replied: "And do you really think that either one of you could hinder me if I had Wanda's consent? The fact that she herself refuses me, that she forbids me to contend for her hand, robs me of my self-control; but even that shall not deter me! One who has never known love, and to whom that sentiment so suddenly, so entirely, and so enrapturingly reveals itself as it has to me, does not subdue and renounce it so easily. The prize is worthy of my highest and most persistent efforts. Where I have everything to win I venture everything, and although tenfold greater obstacles interpose, Wanda will be mine."
His words expressed a determination that would never yield nor falter. The red glare from the hearth lighted up Waldemar's features, which at this moment seemed cast from bronze. The princess was forced to acknowledge once more that this was her own son who stood before her, with an inflexible determination, with a glance and bearing so like her very own. She had hitherto vainly sought to comprehend why the cold, melancholy, unattractive Waldemar should be preferred to Leo, why in the contest for a woman's love he should come out conqueror over his handsome, chivalrous brother. She comprehended now.
"Have you forgotten who your rival is?" she asked, gravely. "Brother against brother! Must I witness a hostile, perhaps deadly encounter between my sons? Have you no thought for a mother's anguish?"
"Your sons!" repeated Waldemar. "In speaking of a mother's anguish and affection, you refer to but one son. You do not forgive me for intruding upon the happiness of your darling, and I know a means of deliverance that would cost you few tears. But cease your apprehensions; I shall do all in my power to avert the result you dread, and you must seek to render it possible for me to see a brother in Leo. You have unbounded influence over him, he will listen to you. I have learned to restrain my impetuous nature, but my self-control has its limits, and Leo must not force me beyond them. He has little regard for another's honor when he believes himself affronted."
They were interrupted; an officer of the detachment which had passed through Villica the day previous, was without, and desired an immediate interview with Herr Nordeck. Waldemar met him in the ante-room. After presenting the compliments of his commanding officer, he reported that the detachment had been forced into action immediately after reaching its new post. A severe conflict had taken place during the night, and ended in the defeat of the insurgents, who had fled in great disorder, closely pursued by the victors. A portion of the fugitives had taken refuge upon German soil, where they had been disarmed. They were to be taken to L–, but among them were a few men so severely wounded that it was feared they could not endure the journey, and a temporary asylum was asked for them at Villica. Waldemar cheerfully consented, and ordered all needful preparations for their reception.
The princess remained alone. She had scarcely noticed her son's departure, and knew nothing of the tidings. Entirely different thoughts occupied her mind.
What now? This question arose continually like a haunting spectre which would not depart; the decisive moment might be postponed, but it must come at last. The princess only too well knew what to expect if her sons should meet as enemies, and they must become mortal enemies from the moment when Leo discovered the truth. If Leo, whose jealousy at the first suspicion had nearly caused a breach of duty, should now learn that his brother had actually robbed him of the love of his betrothed, if Waldemar's violent temper which now lay slumbering under restraint should break out anew–the mother shuddered at the abyss that opened before her at the thought. She knew that her usual control over her younger son would be at an end, that Waldemar as well as Leo had the blood of her ancestors in his veins, and whatever contrasts there might be between a Nordeck and a Zulieski, they were alike in one respect: neither could restrain his passion when it was once aroused.
The door of the adjoining room opened. Waldemar, who had been called away in the midst of the conversation, was perhaps returning. But the step was quicker and more impetuous than his; the portière was raised, and with an exclamation of mingled delight and terror, the princess sprang from her chair.
"Leo! You here?"
The young prince was clasped in his mother's arms. He returned her embrace, but he had no word of greeting. Silently and passionately he pressed her to his heart, but the movement betrayed nothing of the joy of reunion.
"Whence do you come?" asked the mother, recovering her self-possession, and with it an intense anxiety and alarm. "Your presence is so sudden, so unexpected! How could you be so rash as to come to the castle in broad daylight? You are liable to arrest at any moment; why did you not wait until dark?"
Leo released himself from her arms. "I waited long enough," he said. "I left yesterday afternoon, and I have been upon the rack ever since. It was impossible for me to cross the lines, and I had to lie concealed. Toward day break I arrived at Villica forest, and it was with great difficulty that I reached the castle."
His words were excited and incoherent. The mother now saw for the first time how pale and troubled he looked. She drew him almost forcibly to a chair.
"Sit down and rest," she said; "you are wearied to death with your rash venture. What a foolhardy boy you are to stake life and liberty merely for a brief interview! You must have known that our anxiety for you would overshadow all the joy of meeting. I do not understand how your uncle could allow you to leave just now, when you are in the midst of conflicts."
"No, no!" interposed Leo; "nothing will occur within the next twenty-four hours. We have exact information in regard to the plans and position of the enemy. Day after to-morrow–perhaps tomorrow–there will be a battle, but not before. If a fight had been close at hand, I should not be here; but I was forced to come to Villica even at the sacrifice of life and liberty."
The princess gazed at him anxiously, and then, as if seized with a sudden, indefinable suspicion, she asked,–
"Leo, have you your uncle's permission?"
"Yes–certainly," stammered the young man, but he avoided his mother's gaze. "I tell you that all is safe, that every precaution has been taken. I am stationed with my soldiers in the forest of A–, and our position is well guarded. My adjutant has command during my absence."
"And your uncle Bronislaw?"
"My uncle has concentrated his main force at A–, close to the border; I protect his rear. But no more questions, mother–where is Waldemar?"
"Your brother?" asked the princess, both surprised and alarmed, for she began to suspect Leo's motive in leaving his command. "Do you come on his account?"
"I am in search of Waldemar," he broke out furiously,–"him and no other! Paul says he is not in the castle, but Wanda is here. Has he really brought her here as a victor's booty, as his very own, and has she permitted it? I will teach him to whom Wanda belongs; both him and–her."
"For heaven's sake, do you know–"
"What took place at the forester's house? Yes, I know it. Osiecki's men joined my detachment yesterday, and informed me of what they had witnessed. Do you now comprehend that I was obliged to come to Villica, let the price of my absence be what it might?"
"I feared it," said the princess, under her breath.
Leo sprang to his feet and stood with flaming eyes before her.
"And have you allowed this, mother?" he cried. "Have you witnessed in silence the way in which my love and my rights have been trodden under foot,–you who usually rule every one, and enforce obedience? Does this Waldemar domineer over all? Is there no one who dares oppose him? I was a fool not to have had an understanding with him before my departure, not to have taken Wanda away, so that any further meetings between them might have been impossible. But," added he, with bitter irony, "my suspicion offended her and you, and my uncle regarded my 'blind jealousy' as a crime. You now see that it was well founded. While I am perilling my life for my country, my betrothed, risks her life for a man who openly takes sides with our oppressors, who has set his foot upon our necks here in Villica as the tyrants in our own land have done; she proves faithless to me, she forgets fatherland, people, family, everything, to guard him from an impending danger. Perhaps she is now seeking to place him on his guard against me; but let her beware! I no longer care which of us perishes, he or I,–or she with both of us!"
The mother seized his hand imploringly. "Control yourself, Leo!" she cried; "I entreat, I demand it of you. Do not rush into your brother's presence with this deadly hatred in your heart. Listen to me!"
Leo broke away from her. "I have already heard too much, enough to drive me mad," he exclaimed. "When Osiecki's ball sought Waldemar's life, Wanda threw herself into his arms; she made her breast his shield. Can I longer doubt her treachery to me? Where is Waldemar? I must and will have an interview with him."
The mother sought to pacify her son; he would not listen. While she was considering how she might prevent the fatal meeting, the event she had most dreaded took place. Waldemar returned.
CHAPTER XXIV.
THE FATAL VENTURE
Waldemar entered hastily, and was approaching his mother, when his glance fell upon Leo. His face expressed something more than astonishment; it blanched suddenly and a deathly terror crept over it. For some moments he seemed incapable of speech; he measured Leo from head to foot, and his eyes flashed scorn and contempt as he at length asked slowly and emphatically,–
"Are you here, Leo, at a time like this?"
Leo's face betrayed a sort of malignant satisfaction as he saw the object of his hatred right before him.
"You certainly were not expecting me," he said, with a sneer.
Waldemar did not answer; he paid no heed to the sneering tone, he was thinking only of the danger to which Leo had exposed himself in coming to Villica in the open day. He turned away to close the door leading to the next room, and then approaching his brother, he said,–
"No, I did not expect you; neither did our mother."
"I wished to congratulate you upon your heroic exploit at the border-forester's house, for you doubtless think it heroic," said the young prince, mockingly. "You shot the forester and overawed all the others; the cowards did not venture to touch you."
"They crossed the boundary that very night," replied Waldemar; "did they reach you?"
"Yes."
"I thought so. When did you leave your command?"
"Why do you catechise me in this way?" cried Leo, furiously. "I am here to call you to an account. Come! We two have a settlement to make."
"You will remain here," said the princess, imperiously. "If a meeting between you must take place, let it be in my presence. Perhaps you will not then entirely forget that you are brothers."
"Brother or not," cried Leo, beside himself. "Waldemar has dealt treacherously with me. He knew that Wanda was my betrothed, but he has not hesitated to rob me of her and of her love. None but traitors and ren–"
The mother tried to check him, but in vain. The word renegade fell from his lips, and Waldemar started as if struck by a ball. The princess turned pale. It was not the insane fury of her younger son that frightened her, it was the expression in the face of the elder, and his menacing attitude. She feared him, and tried to restrain him, although he was unarmed, while Leo wore a sword at his side. With all the authority of a mother she stepped between them, and cried, in a commanding voice,–
"Waldemar–Leo–control yourselves! I demand obedience!"
Whenever the Princess Zulieski assumed this voice and manner, she was always sure to enforce submission. Her sons obeyed her involuntarily. Leo's hand slipped from the hilt of his sword, and Waldemar restrained his fury. He had been passing through a terrible conflict with rage and indignation, but his mother's words had brought him back to reason, and nothing more was needed to restore his self-control.
"Leo," he said, "I have borne insult enough from you; one word more, one single word, and no settlement between us can be possible except by a resort to arms. If yesterday you had the right to censure me, it is forfeited to-day. I love Wanda more than you suspect, for you have not, like me, fought against an ardent passion for years, and been driven through hatred and separation and mortal peril, to the consciousness that it is stronger than yourself; but not even for Wanda's sake would I have neglected my duty and sacrificed my honor. I would not have deserted my post and the soldiers who were intrusted to me; I would not have broken my oath of allegiance. You have done all this: our mother may decide which of us deserves the opprobrious name you hurl at me."
"What is this, Leo?" cried the princess, starting up in terror. "You are here with the knowledge and consent of your uncle? You had his express permission to come to Villica? Answer me!"
The face of the young prince had been colorless, it now became crimson; not daring to meet his mother's eye, he turned in a towering passion to his brother,–
"What do you know of my duties? Why should they concern you? You belong to our enemies. I have thus far held my place at the front, and I shall be there when needed; on this very account our business demands prompt action. I have not much time for settlement with you, I must return to my soldiers in a few hours."
"You are too late," said Waldemar, coldly; "you will not find them."
Leo apparently did not understand the import of these words; he gazed bewildered at his brother as if he were speaking in a foreign tongue.
"When did you leave your command?" repeated Waldemar, and with such terrible earnestness that his brother answered him half involuntarily,–
"Yesterday afternoon."
"The attack took place in the night; your detachment is dispersed–annihilated."
A shriek broke from the lips of the young prince. He rushed upon the speaker. "It is impossible–it cannot be! You lie! You only seek to frighten me away with such tidings," he cried.
"No, no, it cannot be!" interposed the princess, with quivering lips. "Waldemar, you can have no tidings of what occurred over the border during the night; I must have received them sooner than you. You are deceiving us; do not resort to such ignoble subterfuges!"
For some moments Waldemar gazed silently at his mother, who would sooner accuse him of falsehood than believe his brother guilty of a breach of faith. It must have been this consciousness that made his voice so icy and his words so pitiless, as he said,–
"Prince Zulieski was intrusted with an important position, and had the strictest orders not to leave it. He was in command of a detachment which protected his uncle's rear. When the attack was made, the prince was missing from his post. The subordinate officers proved unequal to the emergency; they had no definite plan of defence, and a massacre ensued. Some twenty men saved their lives by flight across the border, where they fell into the hands of our patrols. Three of the refugees lie out in the yard severely wounded; I have learned these facts from them. The rest of Prince Leo's soldiers are dispersed or slain."
"And my brother?" asked the princess, with forced composure. "What has become of the Morynskian corps?"
"I do not know," answered Waldemar. "It is said that the victors went on to W–. I have no intelligence of what has occurred there."
He was silent. A momentous, breathless pause followed. Leo had buried his face in his hands, hollow moans issued from his breast, and his whole frame was convulsed with anguish. The princess stood erect, her eyes were fixed upon him, she struggled for breath.
"Leave us alone, Waldemar," she said at last, in a hollow voice, but with her usual firmness.
Waldemar hesitated. His mother had always appeared cold, and often enough hostile to him; here in this very spot she had stood opposed to him as an embittered rival, when the strife for supremacy in Villica had broken out; but he had never seen her hard and pitiless as she appeared at this moment, and he, the stern, relentless Nordeck, was seized with apprehension and sympathy, as he read his brother's sentence in her face.
"Mother," he said gently.
"Go!" she repeated; "I have to deal with your brother; no third person must come between us. Leave us alone!"
Waldemar obeyed and left the room, but bitter and painful emotions swelled his heart to bursting as he went. He was banished when the mother wished to speak with Leo; it mattered not that she was now to let her younger son feel her anger, as she had so often allowed him to feel her affection; the elder son had no participation in either her joy or sorrow; he had always been a stranger to her, and such he must remain. He was told to go, he must not intrude between this mother and son, whether they met in love or hatred. But an emotion of pity touched this heart so cruelly defrauded of a mother's love: Waldemar knew that he was more than avenged, that his mother's love and pride were suffering the most cruel punishment in her favorite child, her idol.
He closed the door behind him, but remained in the ante-room to guard the entrance, for he knew the danger to which Leo was exposed. Prince Leo Zulieski had taken too prominent a part in the insurrection to escape even here, and he was liable to arrest and trial. He had acted very rashly in visiting the castle in broad daylight, and his presence was likely to become known. The guard that had brought the wounded prisoners was still in the village, and an escort with the other refugees might pass at any moment. Precautionary measures must be taken.
Waldemar stood at a window as far as possible from the door; he did not wish to hear anything of a conversation from which he was excluded, and it was impossible to catch a word, for the heavy folds of the velvet portiére shut out every sound. The interview was a lengthy one; more than half an hour had passed, and it still went on. Neither the mother nor Leo seemed to realize that the young soldier's danger was every moment increasing. At length Waldemar felt obliged to interrupt them. He entered the parlor, but was surprised at its silence.