скачать книгу бесплатно
– Алло? – голос показался ей знакомым. – Джейн?
– Что вы хотели?
– Джейн, это я.
– Кто?
– Фархат.
Рука, что держала мобильный, будто ослабла. Джейн зажмурилась. От одного только произнесенного имени грудь покрылась мурашками, вынуждая неровно дышать. Не понимая, что с ней происходит, она отняла телефон и много-много раз нажала на красную трубочку. Пытаясь не выдать себя Эндрю, она облокотилась на мягкий выступ двери и прикрыла рот ладонью, стараясь успокоить разогнавшееся сердце.
Однако Эндрю посматривал на нее через зеркальце и, конечно, заметил побледневшее лицо.
– Что-то случилось? – поинтересовался он.
– Нет, нет, все… в порядке.
– Странно. Ты как будто расстроилась. Или испугалась.
«Я очень напугана! – промелькнуло в голове у Джейн. – Где взял мой номер? Откуда он звонил? Зачем? Чего хотел? Еще и при Эндрю… Господи!»
– Все нормально, – она сделала над собой усилие и постаралась ответить как можно спокойнее.
– А кто звонил?
– Да так… реклама какая-то.
– А, ну вот и номер стационарный.
Звонок Фархата смутил ее практически на весь день. Без интереса она помогала Эндрю примерять костюмы, неохотнее, чем девушки в салоне, давала советы по поводу фасона и отделки.
«Если он позвонил, значит, еще думает обо мне, – сердце все сильнее стучало от этой мысли, – он не забыл меня. Но как мне связаться с ним?.. Нет, мне нельзя. Я пообещала, что вычеркну его из памяти. Пресвятая Дева, ну зачем решил напомнить о себе?.. Когда молчал, мне было намного легче…»
Сброшенный звонок разозлил Фархата. Он потратил время, разыскивая сотовый номер Джейн, пытался поговорить с ней из телефонной будки, так как средства не позволяли иметь мобильный, и все ради того, чтобы оказаться проигнорированным.
«А что, если она не могла разговаривать? – думал Фархат, неспешно идя в сторону дома. – С ней кто-то был рядом? Женишок? Если бы я ничего для нее значил, она бы ответила что-нибудь спокойное, а не поспешно бросила трубку».
Фархат и Джейн жили в одном городе, но словно находились невыносимо далеко друг от друга. Так бывает, когда наша любовь стоит на другом конце социальной лестницы.
9.
– Вот, о чем я тебе говорю. Смотри, смотри сюда, Эндрю.
Эндрю нехотя наклонился к экрану компьютера и уперся локтями в кожаную спинку кресла. Свет монитора неприятно бил по глазам в полутьме каморки без окон – вся мебель, что в ней находилась, состояла исключительно из экранов, стульев, столов и множества проводов.
– Знаешь, мне уже не нужно.
Кресло резко крутанулось, лишив его опоры. Парень, выглядевший значительно младше своих лет, закутанный в толстовку, скрестил руки на груди и прожег Эндрю шутливым недовольным взглядом.
– Ты как-то звонил мне в четыре утра и требовал срочно просмотреть записи с камер, словно от этого зависела жизнь твоей двоюродной бабушки, а теперь говоришь, чтобы я шел к чертям? И это после того, как я три часа пялился, кто сколько раз за вечер посетил туалет?
На лице Эндрю мелькнуло смущение.
– Да, я просил, но теперь это не имеет значения. Я был на взводе. Прости, Стив.
Тот развернулся к компьютеру и застучал по клавиатуре.
– Я думал, Отелло в тебе все еще жив, друг.
– Что? Не такой уж я и ревнивый, – обиженно возразил Эндрю, – а теперь я вовсе предпочитаю строить отношения на доверии.
– Я бы не бросался в крайности на твоем месте…
– Не понял?
Когда Джейн убежала из клуба сразу после помолвки, но объявилась на следующее утро, Эндрю пообещал себе не придавать ее странностям особенного значения. Тем более, поведение невесты резко улучшилось, поэтому предшествующие сложности легко объяснялись переменами в жизни и стрессом. Видимо, то время, которое она просила с самого начала, прошло, разрешив все внутренние противоречия.
Джейн с той ночи не возвращалась в собственную квартиру, чтобы не погружаться в воспоминания. Но один раз вышло так, что Патриция принуждала ее посетить день рождения подруги семьи в строго определенном костюме, а он оказался там. Эндрю предложил:
– Хочешь, после работы заеду и заберу?
Джейн развела руками.
– Пожалуйста, если ты надеешься еще больше понравиться моей маме. У меня полный шкаф одежды. Я не считаю нужным кататься туда-сюда в поисках того самого костюма, который придумала мама. Мне наплевать.
Конечно, Эндрю не заботили наряды. Но так он нашел причину побывать в квартире Джейн одному. Мысленно ругая себя, ведь зарекался следить за ней, Эндрю с тревогой вел машину. Необъяснимое подозрение не давало ему покоя. Все складывалось слишком хорошо, чтобы обойтись без подвоха. Он не знал, что собирался искать – просто шел на нелепый голос интуиции.
Ровный слой пыли на поверхностях давал понять, что в квартиру действительно давно не заглядывали. Эндрю осмотрелся. Вытащив из шкафа костюм, застегнул на нем чехол и бросил на кровать.
«Ну и что я тут надеялся найти? – размышлял он, проходя из комнаты в комнату и потирая от напряжения шею. – Кажется, я идиот. Джейн теперь всегда рядом, а мне никак не удается привыкнуть к этому».
Собираясь уходить, он забрал чехол и расправил складки на постели. Ему показалось, что деревянное изголовье как-то неровно прилегает к стене, и внимательность к подобным мелочам сыграла свою злую роль. Эндрю двинул край кровати от себя, чтобы выровнять ее положение, как вдруг на освободившемся кусочке ковра показалась цветная ткань. Он поднял ее, желая рассмотреть поближе: блестящие цвета переплетались, мелко сверкая в руках. На ум не приходила ни одна вещь из гардероба Джейн, к которой мог относиться этот пояс. Выглядел он, мягко говоря, странно – слишком ярко, слишком не повседневно.
И почему лежал под кроватью?
Поддавшись порыву, Эндрю опустился на колени и заглянул туда, но больше ничего не обнаружил. Пульс глухо стучал в ушах.
«Успокойся. Это не мужская вещь. Но чья? Как оказалась здесь?»
Что, если просто спросить у Джейн?
Но тогда он упадет в ее глазах до безумного ревнивца.
Дрожащими от нервов руками, Эндрю свернул найденный пояс и засунул в портфель. Уже закрывая дверь, он выругался, возвратился в квартиру, забрал злополучный костюм и уехал домой.
– А после того раза ты больше не бывала у себя? – спросил у Джейн за ужином, притворившись, будто невзначай.
– Какого – того?
– Ты говорила, что уехала из «Исиды» в свою квартиру.
– Да, – ответила она, жуя листья салата, – тогда последний раз. А что?
– Да так. Ничего… – протянул Эндрю как можно более неприятным тоном. Таким говорят люди, у которых определенно что-то случилось, но собеседник должен сам обо всем догадаться.
Он специально не поворачивался, но боковым зрением заметил, как Джейн перестала есть. Кровь прилила к лицу – ощущалось, как долго и удивленно она на него смотрела. Резко обернувшись, поймал ее взгляд и обнаружил в нем испуг. Джейн тут же опустила голову, разорвав напряженный контакт. Эндрю мрачно вернулся к еде. Если вопрос застал ее врасплох, значит, было что скрывать. Тот случай придал Эндрю сил, словно подтвердил сомнения – что-то таилось за этим безоблачным счастьем. Оно не могло быть настоящим.
– Ты не хочешь смотреть, потому что и впрямь отпала надобность, или просто боишься увидеть что-то не то? – спросил Стив.
Он заметил, как Эндрю напрягся.
– Черт с ним, показывай давай.
Стив начал отматывать видеозапись.
– Я посмотрел камеры у туалетов и камеры у входа. Смотри, – он ткнул пальцем в экран, – вот время, когда она зашла в туалет. А вот, – перемотал вперед, – приблизительно то время, когда сработала сигнализация. Что скажешь?
– Я не знаю, что говорить. Ты мне скажи.
– Она не выходила из туалета.
– Как это? – удивился Эндрю.
– Обычно. Если бы она не вернулась, можно было бы считать ее жертвой канализации, – Стив ехидно загоготал.
– Заткнись.
– Ой, ну тебя, зануда. Может, я тут вообще последний день сижу – Говард как узнает, что я контролировал по камерам активность мочевого пузыря его дочери, так из туалета уже не выйду сам.
– Во сколько она ушла из клуба, Стив?
– Ну не могу я тебе сказать, черт возьми. Я посмотрел все записи у входа – она не появилась и там.
– Ну не в окно же она вылезла?
– Через пожарную лестницу. Там нет камер. Выход туда как раз через туалеты.
– Я и не знал, что там все так устроено, – протянул Эндрю.
Он оторвался от кресла Стива и начал недовольно расхаживать по каморке.
– Не создавай мне ветер. Хочешь, еще кое-что покажу, или на сегодня все?
– Показывай.
Курсор на экране вновь перетаскивал ползунок времени.
– Примерно через десять минут после нее зашел вот этот человек.
Эндрю всмотрелся в запись.
– Он тоже оттуда не вышел, – добавил Стив.
За несколько быстрых секунд на видео Эндрю пытался разглядеть вошедшего.
– Короче, он тоже, скорее всего, свалил по пожарной лестнице. Не знаю, увидел ли ты, что хотел, но я не могу ответить на три вещи: во сколько она ушла – раз, было ли это до пожарной тревоги или после – два, и… ушли ли они вместе – три.
– Вместе? Ты на что намекаешь? – возмутился Эндрю.
Стив закатил глаза.
– Как будто ты пришел смотреть Джейн по камерам просто так от скуки. Ясно, что дело у вас темное.
– Покажи мне его еще раз.
Эндрю вновь напряг зрение, рассматривая незнакомца. Очертания длинного хвоста на голове вызвали неудобное стеснение в груди.
«Это же тот танцор. Фархат?»
Пояс, что так и лежал в портфеле, резко всплыл в памяти. Странная картина начинала складываться в мыслях, отравленных ревностью – неужели Джейн могла уйти из «Исиды» с танцором? Казалось бы, абсурд, но откуда тогда в ее квартире взялась эта блестящая ерунда? Эндрю не хотелось верить разуму – хотелось, чтобы тревожащие факты оказались просто совпадениями.
– Я пойду, – бросил он другу.
Тот задержал его.
– Куда?
– В зал, искать Бетси.
– Ты узнал этого человека? Нет, я не хочу вмешиваться, – оправдался Стив, заметив потерянное и сердитое лицо Эндрю, – просто вдруг ты пошел делать глупости…
Эндрю опустился на соседний стул и потер уставшие глаза.
– Узнал.
– И…
– Это здешний.
Стив прыснул.
– И ты всерьез думаешь, что…
– Не знаю! – Беллер перебил его. – Я ничего не знаю! Я только пытаюсь разобраться!
Отвращение к себе снедало Эндрю – вновь он оказался в дураках при свидетелях.
Стив подъехал на стуле к нему поближе и положил руку на плечо.
